FR Gérer les options Gérer les services Gérer les fournisseurs En savoir plus sur ces finalités
"gérer qu un vpn" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
FR Gérer les options Gérer les services Gérer les fournisseurs En savoir plus sur ces finalités
NL Beheer opties Beheer diensten Beheer leveranciers Lees meer over deze doeleinden
francês | holandês |
---|---|
options | opties |
fournisseurs | leveranciers |
gérer | beheer |
services | diensten |
ces | deze |
plus | meer |
FR Gérer les options Gérer les services Gérer {vendor_count} fournisseurs En savoir plus sur ces finalités
NL Beheer opties Beheer diensten Beheer {vendor_count} leveranciers Lees meer over deze doeleinden
francês | holandês |
---|---|
options | opties |
fournisseurs | leveranciers |
gérer | beheer |
services | diensten |
ces | deze |
plus | meer |
FR Gérer les options Gérer les services Gérer {vendor_count} fournisseurs En savoir plus sur ces finalités
NL Beheer opties Beheer diensten Beheer {vendor_count} leveranciers Lees meer over deze doeleinden
francês | holandês |
---|---|
options | opties |
fournisseurs | leveranciers |
gérer | beheer |
services | diensten |
ces | deze |
plus | meer |
FR « Dans le cloud, nous n'avons plus besoin de gérer nos propres serveurs. Cela nous a permis de gagner du temps et de nous concentrer sur l'amélioration de nos propres logiciels au lieu de gérer l'infrastructure sur site. »
NL "We hoeven in cloud onze eigen servers niet meer te onderhouden. Zo is er meer tijd vrijgekomen. We kunnen ons nu richten op het verbeteren van onze eigen software in plaats van onze infrastructuur te moeten onderhouden."
francês | holandês |
---|---|
cloud | cloud |
serveurs | servers |
concentrer | richten |
logiciels | software |
gérer | onderhouden |
besoin | hoeven |
temps | tijd |
dans | in |
nous | we |
plus | meer |
lieu | plaats |
nos | onze |
le | op |
FR Avec Sunshine Conversations, vous pouvez avoir une conversation continue avec vos clients et leur permettre d’explorer le contenu, d’essayer de nouveaux services et de gérer leurs éditions sans avoir à gérer plusieurs sites ou plusieurs équipes.
NL Met Sunshine Conversations kun je een permanente dialoog met je klanten voeren, zodat zij je content kunnen verkennen, nieuwe diensten kunnen uitproberen en baas zijn over hun eigen plannen zonder dat ze meerdere websites en teams hoeven te raadplegen.
francês | holandês |
---|---|
clients | klanten |
nouveaux | nieuwe |
services | diensten |
sites | websites |
et | en |
équipes | teams |
à | te |
de | zodat |
contenu | content |
avec | met |
pouvez | kun |
sans | zonder |
une | een |
vos | je |
le | dat |
plusieurs | meerdere |
FR Vous devez gérer les cookies de manière individuelle pour chaque navigateur. Toute sélection relative aux cookies que vous effectuez dans un navigateur s’applique uniquement à ce navigateur. Gérer les cookies dans les navigateurs suivants :
NL U moet uw cookies individueel beheren voor elke browser. De cookieselectie die u doet in een browser is alleen geldig voor die browser. Cookies beheren in de volgende browsers:
francês | holandês |
---|---|
gérer | beheren |
cookies | cookies |
navigateur | browser |
navigateurs | browsers |
suivants | de volgende |
devez | moet |
chaque | elke |
aux | de |
effectuez | doet |
vous | u |
FR Si vous voulez apprendre à mieux gérer vos finances et économiser de l'argent, consultez les articles suivants : comment économiser et comment gérer ses finances.
NL Voor meer informatie over het beheer van je financiën en het besparen van geld, lees je [[Geld-besparen| hoe je geld kunt besparen] en je financiën kunt beheren.
francês | holandês |
---|---|
économiser | besparen |
et | en |
gérer | beheren |
à | van |
finances | financiën |
largent | geld |
voulez | je |
FR Pour activer le partage familial iCloud : appuyez sur les trois points verticaux > Paramètres du compte > Gérer ladhésion > Gérer la famille.
NL iCloud Family Sharing inschakelen: Tik op de drie verticale stippen > Accountinstellingen > Lidmaatschap beheren > Familie beheren.
francês | holandês |
---|---|
activer | inschakelen |
partage | sharing |
icloud | icloud |
points | stippen |
verticaux | verticale |
gérer | beheren |
famille | familie |
familial | family |
trois | drie |
FR Les services informatiques peuvent non seulement gérer l'accès à distance pour leur organisation, mais aussi fournir un service d'assistance à la demande, et gérer et surveiller à distance les ordinateurs non surveillés à tout moment.
NL IT kan niet slechts de remote access voor hun organisatie beheren, maar ook on-demand 'helpdesk'-support bieden en op elk moment onbeheerde computers op afstand beheren en monitoren.
francês | holandês |
---|---|
peuvent | kan |
fournir | bieden |
moment | moment |
gérer | beheren |
organisation | organisatie |
et | en |
ordinateurs | computers |
surveiller | monitoren |
service | support |
la | de |
pour | voor |
seulement | slechts |
FR Si vous souhaitez gérer vos dossiers personnels, appuyez sur votre nom dutilisateur dans le coin inférieur gauche > Appuyez sur Gérer les dossiers personnels en bas à droite de lécran.
NL Als u uw Persoonlijke records wilt beheren, tikt u op uw gebruikersnaam in de linkerbenedenhoek > Tik op Persoonlijke records beheren rechtsonder in het scherm.
francês | holandês |
---|---|
souhaitez | wilt |
gérer | beheren |
dossiers | records |
écran | scherm |
le | de |
en | in |
sur | op |
si | als |
de | het |
vous | persoonlijke |
votre | uw |
FR Caflou vous permet de gérer les flux de trésorerie et les activités commerciales, d'identifier où vous pouvez économiser de l'argent, de suivre et d'organiser votre équipe, de gérer des..
NL Verrijk je onderwijs of onderzoek door personalisatie, verbeterde studiebegeleiding, interactiviteit en leren door te doen
francês | holandês |
---|---|
et | en |
de | door |
votre | je |
FR Jusqu?à quel point le site web est-il capable de gérer automatiquement votre billetterie ? Il existe des sites qui vous permettront de gérer la capacité ou l' »inventaire » pour que vous ne vendiez pas trop de billets pour votre concert
NL In hoeverre beheert de website je ticketverkoop automatisch? Er zijn sites die de mogelijkheid bieden voor beheer van capaciteit of ?inventaris?, zodat je niet teveel tickets verkoopt
francês | holandês |
---|---|
automatiquement | automatisch |
inventaire | inventaris |
billets | tickets |
à | van |
de | zodat |
gérer | beheer |
ou | of |
sites | sites |
pour | voor |
pas | niet |
site | website |
qui | die |
capacité | capaciteit |
FR Pendant le cours PADI® Deep Diver, vous apprendrez à planifier des plongées profondes, à gérer votre réserve de gaz et à reconnaître et gérer la narcose.
NL Tijdens de PADI® Deep Diver-cursus leer je hoe je diepe duiken moet plannen, omgaan met je luchtvoorraad, en hoe je narcose kunt bemerken en daarmee om moet gaan.
francês | holandês |
---|---|
cours | cursus |
padi | padi |
profondes | diepe |
planifier | plannen |
à | om |
et | en |
gérer | omgaan met |
votre | je |
FR Gérer les options Gestion des tierces parties Gérer les fournisseurs En savoir plus sur ces finalités
NL Beheer opties Beheer derde partijen Beheer leveranciers Lees meer over deze doeleinden
francês | holandês |
---|---|
options | opties |
parties | partijen |
fournisseurs | leveranciers |
ces | deze |
les | derde |
plus | meer |
gestion | beheer |
FR Les fonctionnalités de livraison et de logistique permettent de gérer le processus de livraison, pour effectuer un meilleur suivi des dates de livraison, de planifier des itinéraires, de gérer des camions de livraison et plus encore.
NL Leverings- en logistieke functies helpen bij het beheren van de levering van voorraad voor een betere controle van leveringsdatums, evenals routeplanning, beheer van bestelwagens en meer.
francês | holandês |
---|---|
livraison | levering |
logistique | logistieke |
fonctionnalités | functies |
et | en |
gérer | beheren |
meilleur | betere |
de | bij |
le | de |
pour | voor |
un | een |
FR Passez moins de temps à gérer l'inventaire et plus de temps à gérer votre restaurant
NL Jira Service Desk is software voor servicebeheer die IT en bedrijven verbindt via een snelle, verantwoordelijke afhandeling van klantverzoeken
francês | holandês |
---|---|
gérer | bedrijven |
et | en |
à | van |
FR Ceux qui souhaitent éditer une vidéo en déplacement ne devraient pas avoir de problème non plus. Le M1 Pro peut gérer jusquà 20 flux de séquences 4K ProRes en même temps, tandis que le M1 Max peut gérer 30 flux.
NL Degenen die video onderweg willen bewerken, zouden ook geen probleem moeten hebben. De M1 Pro kan tot 20 streams van 4K ProRes-beelden tegelijkertijd aan, terwijl de M1 Max 30 streams aankan.
francês | holandês |
---|---|
vidéo | video |
problème | probleem |
flux | streams |
max | max |
éditer | bewerken |
peut | kan |
pro | pro |
le | de |
en même temps | tegelijkertijd |
qui | die |
pas | geen |
FR Le forfait unique donne accès au système de réservation en ligne Salonized pour gérer les rendez-vous. Le système de réservation peut être utilisé pour gérer les rendez-vous avec les modèles.
NL Het single pakket geeft toegang tot het online Salonized boekingssysteem om afspraken te managen. Het boekingssysteem kan in worden gezet om afspraken met modellen te beheren.
francês | holandês |
---|---|
forfait | pakket |
donne | geeft |
accès | toegang |
rendez-vous | afspraken |
en ligne | online |
en | in |
gérer | beheren |
peut | kan |
modèles | modellen |
unique | single |
être | worden |
FR La première étape pour se préparer à gérer une situation d’urgence est la formation. Les cours DAN vous permettent d'apprendre à gérer au mieux les premières phases du sauvetage et à interagir avec le service médical d'urgence.
NL De eerste stap ter voorbereiding op het handelen in een noodsituatie is educatie. DAN cursussen leren je de eerstehulp stappen om hulp te verlenen aan een gewonde en interactie te hebben met medische professionals.
francês | holandês |
---|---|
étape | stap |
préparer | voorbereiding |
interagir | interactie |
médical | medische |
service | hulp |
et | en |
est | is |
cours | cursussen |
vous | je |
avec | met |
à | te |
situation | hebben |
FR Pour gérer les applications tierces auxquelles vous avez autorisé l'accès, appuyez sur l'icône Compte en haut à gauche de l'onglet Aujourd'hui > Applications tierces > Gérer les applications tierces.
NL Om de apps van derden te beheren waartoe u toegang hebt verleend, tikt u op het accountpictogram in de linkerbovenhoek van het tabblad Vandaag > Apps van derden > Apps van derden beheren.
francês | holandês |
---|---|
longlet | tabblad |
aujourdhui | vandaag |
gérer | beheren |
applications | apps |
en | in |
sur | op |
vous | u |
FR Les services informatiques peuvent non seulement gérer l'accès à distance pour leur organisation, mais aussi fournir un service d'assistance à la demande, et gérer et surveiller à distance les ordinateurs non surveillés à tout moment.
NL IT kan niet slechts de remote access voor hun organisatie beheren, maar ook on-demand 'helpdesk'-support bieden en op elk moment onbeheerde computers op afstand beheren en monitoren.
francês | holandês |
---|---|
peuvent | kan |
fournir | bieden |
moment | moment |
gérer | beheren |
organisation | organisatie |
et | en |
ordinateurs | computers |
surveiller | monitoren |
service | support |
la | de |
pour | voor |
seulement | slechts |
FR Étape 6: Vous pouvez maintenant afficher et gérer votre adresse IP ('S) à partir de votre portail d'instance sous Gérer IPS.Votre adresse IP actuelle et nouvelle (s) sera répertoriée dans les adresses IP attribuées.
NL Stap 6: U kunt nu uw IP ('s) bekijken en beheren van uw exemplaarportal onder Beheer IPS.Uw huidige en nieuwe IP ('s) worden vermeld onder toegewezen IP-adressen.
francês | holandês |
---|---|
s | s |
ips | ips |
ip | ip |
attribué | toegewezen |
maintenant | nu |
afficher | bekijken |
et | en |
adresses | adressen |
nouvelle | nieuwe |
gérer | beheren |
à | van |
de | onder |
pouvez | kunt |
votre | uw |
vous | u |
actuelle | huidige |
dans | worden |
FR Pendant le cours PADI® Deep Diver, vous apprendrez à planifier des plongées profondes, à gérer votre réserve de gaz et à reconnaître et gérer la narcose.
NL Tijdens de PADI® Deep Diver-cursus leer je hoe je diepe duiken moet plannen, omgaan met je luchtvoorraad, en hoe je narcose kunt bemerken en daarmee om moet gaan.
francês | holandês |
---|---|
cours | cursus |
padi | padi |
profondes | diepe |
planifier | plannen |
à | om |
et | en |
gérer | omgaan met |
votre | je |
FR « Dans le cloud, nous n'avons plus besoin de gérer nos propres serveurs. Cela nous a permis de gagner du temps et de nous concentrer sur l'amélioration de nos propres logiciels au lieu de gérer l'infrastructure sur site. »
NL "We hoeven in cloud onze eigen servers niet meer te onderhouden. Zo is er meer tijd vrijgekomen. We kunnen ons nu richten op het verbeteren van onze eigen software in plaats van onze infrastructuur te moeten onderhouden."
francês | holandês |
---|---|
cloud | cloud |
serveurs | servers |
concentrer | richten |
logiciels | software |
gérer | onderhouden |
besoin | hoeven |
temps | tijd |
dans | in |
nous | we |
plus | meer |
lieu | plaats |
nos | onze |
le | op |
FR Advanced Roadmaps est conçu pour gérer le travail à la fois au niveau de l'équipe et au niveau transverse. Basic Roadmaps est conçu pour aider les équipes individuelles à mieux gérer leur travail.
NL Advanced Roadmaps is ontworpen om werk te beheren op zowel team- als cross-teamniveau. Basic Roadmaps is ontworpen om individuele teams te helpen bij het beheren van hun werk.
francês | holandês |
---|---|
advanced | advanced |
basic | basic |
gérer | beheren |
aider | helpen |
travail | werk |
de | bij |
équipes | teams |
est | is |
individuelles | individuele |
conçu | ontworpen |
le | op |
leur | hun |
les | zowel |
FR Plus de 600 entreprises multinationales font appel aux services Ecovadis pour gérer l'ensemble de leur chaîne d'approvisionnement, avec 4 objectifs principaux : gérer les risques ESG, réduire leurs coûts, stimuler innovation et création de valeur.
NL Meer dan 600 multinationals werken met EcoVadis om risico's te beheersen, kosten te verlagen, innovaties te stimuleren en nieuwe inkomsten te genereren
francês | holandês |
---|---|
ecovadis | ecovadis |
stimuler | stimuleren |
création | genereren |
coûts | kosten |
et | en |
réduire | verlagen |
gérer | beheersen |
entreprises | werken |
plus | meer |
FR Nous avons découvert que le didacticiel vous enseigne les bases de ce que vous devez savoir, notamment comment enchaîner différents types dattaques, gérer les oscillations entrantes et gérer un ennemi qui vous bloque
NL We hebben ontdekt dat de tutorial je de basis leert van wat je moet weten - inclusief leren hoe je verschillende soorten aanvallen kunt ketenen, omgaan met inkomende zwaaien en omgaan met een vijand die je blokkeert
francês | holandês |
---|---|
découvert | ontdekt |
didacticiel | tutorial |
types | soorten |
gérer | omgaan met |
ennemi | vijand |
le | de |
et | en |
nous | we |
bases | een |
de | inkomende |
notamment | met |
vous | je |
devez | moet |
savoir | weten |
comment | hoe |
qui | die |
ce | wat |
FR Les équipes peuvent organiser leur travail et gérer des projets du début à la fin : attribuer des tâches, gérer les..
NL Het stelt gebruikers in staat om takenlijsten, kanbanborden en Gantt-diagrammen te gebruiken om taken in projecten te coördineren, het team te organiseren en statuswijzigingen in realtime..
francês | holandês |
---|---|
équipes | team |
et | en |
projets | projecten |
organiser | organiseren |
tâches | taken |
la | het |
à | te |
FR Zoom Webinars permet de gérer les inscriptions aux webinaires avec beaucoup de flexibilité. Il existe trois options pour gérer ces inscriptions :
NL Zoom Webinars bieden volop flexibiliteit voor het beheren van webinar-registraties. Er zijn drie opties voor het beheren van webinar-registraties:
francês | holandês |
---|---|
zoom | zoom |
gérer | beheren |
flexibilité | flexibiliteit |
options | opties |
existe | er zijn |
trois | drie |
webinaires | webinars |
pour | voor |
FR Accepter Refuser Gérer les options Enregistrer les préférences Gérer les options
NL ACCEPTEREN Weigeren Opties beheren Bewaar voorkeuren Opties beheren
francês | holandês |
---|---|
accepter | accepteren |
refuser | weigeren |
gérer | beheren |
enregistrer | bewaar |
options | opties |
préférences | voorkeuren |
FR Gérer les paramètres de messagerie particulièrement sensibles, notamment la liste des personnes autorisées à gérer votre messagerie
NL Je gevoelige e-mailinstellingen beheren, waaronder wie je e-mail kan beheren
francês | holandês |
---|---|
gérer | beheren |
sensibles | gevoelige |
messagerie | |
votre | je |
des | waaronder |
de | wie |
FR Jusqu?à quel point le site web est-il capable de gérer automatiquement votre billetterie ? Il existe des sites qui vous permettront de gérer la capacité ou l' »inventaire » pour que vous ne vendiez pas trop de billets pour votre concert
NL In hoeverre beheert de website je ticketverkoop automatisch? Er zijn sites die de mogelijkheid bieden voor beheer van capaciteit of ?inventaris?, zodat je niet teveel tickets verkoopt
francês | holandês |
---|---|
automatiquement | automatisch |
inventaire | inventaris |
billets | tickets |
à | van |
de | zodat |
gérer | beheer |
ou | of |
sites | sites |
pour | voor |
pas | niet |
site | website |
qui | die |
capacité | capaciteit |
FR ADMIN d'un client peut inviter d'autres utilisateurs à consulter ou gérer des tableaux de bord et des rapports pour ce client. Pour inviter un nouvel utilisateur, allez dans "Menu en haut à droite > Gérer les clients > Onglet Membres".
NL ADMIN van een klant kan meer gebruikers uitnodigen om dashboards en rapporten voor die klant te bekijken of te beheren. Om een nieuwe gebruiker uit te nodigen, ga naar "Top Right Menu > Manage Clients > Members Tab".
francês | holandês |
---|---|
admin | admin |
peut | kan |
rapports | rapporten |
menu | menu |
onglet | tab |
utilisateurs | gebruikers |
consulter | bekijken |
ou | of |
gérer | beheren |
et | en |
nouvel | een nieuwe |
dautres | meer |
utilisateur | gebruiker |
allez | ga |
client | klant |
inviter | uitnodigen |
tableaux de bord | dashboards |
clients | clients |
dun | van een |
pour | voor |
droite | naar |
FR Les équipes peuvent organiser leur travail et gérer des projets du début à la fin : attribuer des tâches, gérer les..
NL Werk samen, volg en krijg inzichten met de ultieme Jira-tool voor projectmanagement
FR Gérer les cookies et les données de sites web dans Safari sur Mac - Assistance Apple
NL Cookies en websitegegevens beheren in Safari op de Mac - Apple Support
francês | holandês |
---|---|
gérer | beheren |
safari | safari |
mac | mac |
assistance | support |
apple | apple |
cookies | cookies |
et | en |
dans | in |
sur | op |
les | de |
FR Si votre application ou votre site web gagne brusquement en popularité, vous devez alors gérer le processus de mise à l'échelle.
NL Als uw toepassing of website in populariteit toeneemt, moet u vervolgens het schaalproces beheren.
francês | holandês |
---|---|
application | toepassing |
popularité | populariteit |
ou | of |
gérer | beheren |
en | in |
devez | moet |
votre | uw |
de | vervolgens |
si | als |
le | het |
site | website |
vous | u |
FR « Plus facile à gérer que les VPN et les autres solutions d'accès à distance, le service Access permet de soulager la pression exercée sur nos équipes informatiques
NL "Toegang is eenvoudiger te beheren dan VPN's en andere oplossingen voor toegang op afstand, wat de druk van onze IT-teams heeft weggenomen
francês | holandês |
---|---|
gérer | beheren |
vpn | vpns |
solutions | oplossingen |
pression | druk |
équipes | teams |
et | en |
autres | andere |
plus facile | eenvoudiger |
permet | toegang |
nos | onze |
FR Elles peuvent ainsi se concentrer sur des projets internes plutôt que de passer leur temps à gérer les accès à distance. »
NL Ze kunnen zich richten op interne projecten in plaats van tijd te besteden aan het beheren van toegang op afstand."
francês | holandês |
---|---|
projets | projecten |
plutôt | in plaats van |
passer | besteden |
gérer | beheren |
accès | toegang |
peuvent | kunnen |
concentrer | richten |
temps | tijd |
elles | ze |
sur | op |
internes | interne |
FR J’utilise Ahrefs depuis plus de 8 ans et je ne me vois tout simplement pas gérer notre activité en ligne sans cela à ce stade.
NL Ik gebruik Ahrefs nu meer dan 8 jaar en zie mezelf onze online business op dit punt gewoon niet runnen zonder Ahrefs.
francês | holandês |
---|---|
ahrefs | ahrefs |
ans | jaar |
en ligne | online |
et | en |
activité | business |
je | mezelf |
simplement | gewoon |
pas | niet |
sans | zonder |
plus | meer |
tout | op |
notre | onze |
FR La vitesse est cruciale pour vos visiteurs et lorsque vous commencez à recevoir beaucoup de visiteurs (trafic) sur votre site, vous aurez besoin d'une société d'hébergement qui puisse le gérer sans ralentir.
NL Snelheid is cruciaal voor uw bezoekers en wanneer u veel bezoekers (verkeer) naar uw site krijgt, heeft u een hostingbedrijf nodig dat dit aankan zonder te vertragen.
francês | holandês |
---|---|
vitesse | snelheid |
cruciale | cruciaal |
visiteurs | bezoekers |
trafic | verkeer |
site | site |
ralentir | vertragen |
et | en |
à | te |
besoin | nodig |
est | is |
beaucoup | veel |
sans | zonder |
pour | voor |
votre | uw |
FR Ajouter et gérer les membres de l'équipe (producteurs, rédacteurs, etc.)
NL Toevoegen en beheren van teamleden (producenten, redacteurs, enz.)
francês | holandês |
---|---|
ajouter | toevoegen |
gérer | beheren |
producteurs | producenten |
etc | enz |
et | en |
de | van |
FR À partir de 15 dollars par mois, vous bénéficiez de téléchargements illimités, d'analyses, d'un site web, de la possibilité de faire gérer votre podcast par plusieurs personnes et de bien d'autres choses encore.
NL Vanaf $15/maand krijg je onbeperkte uploads, analyses, een website, de mogelijkheid om meerdere mensen je podcast te laten beheren en nog veel meer.
francês | holandês |
---|---|
mois | maand |
personnes | mensen |
podcast | podcast |
gérer | beheren |
et | en |
la | de |
vous | je |
faire | laten |
de | vanaf |
illimité | onbeperkte |
plusieurs | meerdere |
bien | veel |
votre | nog |
site | website |
FR Ils se concentrent principalement sur le podcasting mobile, mais vous pouvez également utiliser leur interface web pour éditer et gérer vos épisodes.
NL Hun belangrijkste focus ligt op mobiele podcasting, maar je kunt hun webinterface ook gebruiken om je afleveringen te bewerken en te beheren.
francês | holandês |
---|---|
podcasting | podcasting |
mobile | mobiele |
épisodes | afleveringen |
utiliser | gebruiken |
éditer | bewerken |
et | en |
gérer | beheren |
également | ook |
mais | maar |
pouvez | kunt |
le | op |
vos | je |
FR « Jira Software est essentiel pour développer et gérer les meilleurs logiciels du marché. »
NL “Jira Software is behulpzaam bij het bouwen en onderhouden van de beste software op de markt.”
francês | holandês |
---|---|
jira | jira |
développer | bouwen |
et | en |
du | van |
meilleurs | beste |
software | software |
est | is |
marché | markt |
pour | op |
les | de |
FR Pour les équipes qui préfèrent gérer leurs logiciels en interne, nous proposons Bitbucket Data Center, l'offre d'Atlassian conçue spécialement pour les entreprises.
NL Voor teams die hun software liever intern beheren bieden we Bitbucket Data Center, het speciaal ontwikkelde enterprise-aanbod van Atlassian.
francês | holandês |
---|---|
logiciels | software |
bitbucket | bitbucket |
data | data |
center | center |
loffre | aanbod |
spécialement | speciaal |
gérer | beheren |
pour | voor |
équipes | teams |
nous | we |
qui | die |
interne | intern |
leurs | hun |
entreprises | enterprise |
les | van |
FR Mappez n'importe quelle combinaison d'annuaires vers une application unique (idéal pour gérer les utilisateurs externes à votre annuaire principal) et gérez toutes les autorisations d'authentification depuis un même endroit
NL Wijs een combinatie van directory's toe aan één toepassing – de ideale oplossing voor het beheren van gebruikers buiten je hoofddirectory - en beheer verificatierechten vanuit dezelfde locatie
francês | holandês |
---|---|
combinaison | combinatie |
application | toepassing |
idéal | ideale |
utilisateurs | gebruikers |
endroit | locatie |
et | en |
un | een |
externes | buiten |
gérez | beheer |
gérer | beheren |
pour | voor |
à | van |
les | de |
votre | je |
FR Découvrez comment développer, déployer et gérer des apps grâce à Atlassian Open DevOps
NL Leer hoe je applicaties ontwikkelt, implementeert en beheert met Atlassian Open DevOps
francês | holandês |
---|---|
gérer | beheert |
apps | applicaties |
atlassian | atlassian |
open | open |
devops | devops |
développer | ontwikkelt |
et | en |
découvrez | leer |
comment | hoe |
FR Donnez à votre équipe RH les moyens de gérer l'ensemble du cycle de vie des employés, de leur recrutement à leur départ.
NL Geef je HR-team de mogelijkheid om de volledige levenscyclus van werknemers te beheren, van werving tot offboarding.
francês | holandês |
---|---|
donnez | geef |
rh | hr |
gérer | beheren |
cycle de vie | levenscyclus |
équipe | team |
employés | werknemers |
recrutement | werving |
votre | je |
leur | de |
FR De la livraison de la version bêta à la finalisation de l'argumentaire, vous devez gérer un million de choses. La configuration des outils Atlassian n'en fait pas partie. Lancez-vous en quelques secondes seulement à moindre coût.
NL Je hebt duizenden dingen tegelijk te doen, van het leveren van je beta tot het afmaken van je pitchdeck, maar instelling van je Atlassian-tools zit daar niet bij. Je team kan zonder kosten binnen een paar seconden aan de slag.
francês | holandês |
---|---|
bêta | beta |
configuration | instelling |
atlassian | atlassian |
secondes | seconden |
outils | tools |
de | bij |
la | de |
coût | kosten |
pas | niet |
seulement | een |
livraison | leveren |
quelques | paar |
vous | je |
choses | dingen |
FR Gérer une petite entreprise aux ressources et au budget limités constitue un véritable enjeu
NL Een klein bedrijf runnen met beperkte middelen en een beperkt budget is een uitdaging
francês | holandês |
---|---|
petite | klein |
ressources | middelen |
budget | budget |
entreprise | bedrijf |
et | en |
limité | beperkt |
Mostrando 50 de 50 traduções