FR La puce H1 est censée offrir une connexion deux fois plus rapide entre les appareils actifs que les anciens AirPod, 50 % de temps de conversation en plus et une connexion 1,5 fois plus rapide pour les appels téléphoniques
"fois plus rapide" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
FR La puce H1 est censée offrir une connexion deux fois plus rapide entre les appareils actifs que les anciens AirPod, 50 % de temps de conversation en plus et une connexion 1,5 fois plus rapide pour les appels téléphoniques
NL Er wordt beweerd dat de H1-chip een twee keer snellere verbinding tussen actieve apparaten biedt dan de oude AirPods, 50 procent meer gesprekstijd en een 1,5x snellere verbinding voor telefoongesprekken
francês | holandês |
---|---|
puce | chip |
offrir | biedt |
connexion | verbinding |
appareils | apparaten |
actifs | actieve |
anciens | oude |
et | en |
plus rapide | snellere |
la | de |
deux | twee |
pour | voor |
fois | keer |
FR Ailleurs, il existe un stockage rapide, une connectivité rapide grâce à la 5G (une autre partie de loffre de Qualcomm ici) et une connectivité Wi-Fi 6E rapide. Vous voyez là le thème rapide, sur lequel le 6R livre.
NL Elders is er snelle opslag, snelle connectiviteit dankzij 5G (een ander onderdeel van het aanbod van Qualcomm hier) en snelle Wi-Fi 6E-connectiviteit. Daar zie je het snelle thema, waarop de 6R levert.
francês | holandês |
---|---|
ailleurs | elders |
stockage | opslag |
rapide | snelle |
connectivité | connectiviteit |
qualcomm | qualcomm |
thème | thema |
livre | levert |
partie | onderdeel |
et | en |
à | van |
voyez | zie |
de | ander |
ici | hier |
vous | je |
existe | is |
FR Le M1 Pro prétend être deux fois plus rapide que le M1 lancé en 2020, tandis que le M1 Max est à nouveau deux fois plus rapide.
NL De M1 Pro beweert twee keer zo snel te zijn als de M1 die in 2020 werd gelanceerd, terwijl de M1 Max weer twee keer zo snel is.
francês | holandês |
---|---|
prétend | beweert |
lancé | gelanceerd |
max | max |
rapide | snel |
pro | pro |
fois | keer |
à | te |
le | de |
deux | twee |
en | in |
est | is |
FR Selon les rapports, l'engagement avec les marques sur Instagram reste le plus élevé ; dix fois plus que Facebook, 54 fois plus que Pinterest et 84 fois plus que Twitter
NL Volgens rapporten blijft de betrokkenheid met merken op Instagram het hoogst; tien keer hoger dan Facebook, 54 keer hoger dan Pinterest, en 84 keer hoger dan Twitter
francês | holandês |
---|---|
rapports | rapporten |
marques | merken |
reste | blijft |
fois | keer |
et | en |
le | de |
avec | met |
dix | tien |
sur | op |
FR Tout nest que vitesse, vitesse, vitesse - avec une mise au point ultra-rapide, un suivi ultra-rapide et une prise de vue en rafale ultra-rapide qui font partie intégrante de cet appareil photo.
NL Het is allemaal snelheid, snelheid, snelheid - met supersnelle focus, supersnelle tracking en supersnelle burst-opnamen die allemaal deel uitmaken van deze camera.
francês | holandês |
---|---|
suivi | tracking |
mise au point | focus |
appareil photo | camera |
vitesse | snelheid |
et | en |
partie | deel |
mise | met |
qui | die |
un | allemaal |
FR Cest vrai: payez le supplément et le plus cher Tesla vous rendra plus rapide, plus rapide et plus longtemps
NL Dit is waar: betaal de extra en hoe duurder Tesla u sneller, sneller en langer zal bezorgen
francês | holandês |
---|---|
payez | betaal |
tesla | tesla |
et | en |
plus cher | duurder |
le | de |
plus | langer |
vous | u |
FR Amazon Redshift est le plus rapide et le plus populaire des entrepôts de données cloud. Redshift est intégré à votre outil de données, peut être 3x plus rapide et coûte jusque'à 75% moins cher que tout autre entrepôt de données.
NL Amazon Redshift is het populairste en snelste cloud-datawarehouse. Redshift is geïntegreerd met jouw gegevenstool en biedt tot 3x snellere prestaties en kost tot 75% minder dan elk ander cloud-datawarehouse.
francês | holandês |
---|---|
amazon | amazon |
cloud | cloud |
intégré | geïntegreerd |
et | en |
coûte | kost |
moins | minder |
plus rapide | snellere |
est | is |
de | ander |
à | tot |
rapide | snelste |
FR La configuration du Crescent via lapplication Google Home est rapide et logique - et une fois quil est implanté dans votre écosystème personnel, les deux micros en haut du meuble se révèlent à la fois vigilants et perspicaces
NL Het instellen van de Crescent via de Google Home-app gaat snel en logisch - en als het eenmaal is ingeburgerd in je persoonlijke ecosysteem, blijken de twee microfoons aan de bovenkant van de kast zowel waakzaam als opmerkzaam te zijn
francês | holandês |
---|---|
logique | logisch |
écosystème | ecosysteem |
micros | microfoons |
lapplication | app |
rapide | snel |
et | en |
une fois | eenmaal |
la | de |
configuration | instellen |
home | home |
deux | twee |
en | in |
en haut | bovenkant |
est | is |
via | via |
votre | je |
FR Rapide comme l'éclair – La reprise de Windows est jusqu'à 38 % plus rapide pour un accès plus instantané à vos applications.
NL Bliksemsnel – Hervat Windows tot 38% sneller, zodat je snel bij je apps kunt.
FR La charge de 30 W (filaire) nest pas non plus la plus rapide, mais vous obtenez ce chargeur de 30 W dans la boîte pour une recharge assez rapide, tandis que la charge sans fil est également prise en charge.
NL Het 30W opladen (bedraad) is ook niet de snelste, maar je krijgt wel die 30W oplader in de doos voor een redelijk snelle opwaardering, terwijl ook draadloos opladen wordt ondersteund.
francês | holandês |
---|---|
boîte | doos |
assez | redelijk |
prise en charge | ondersteund |
sans fil | draadloos |
rapide | snelle |
chargeur | oplader |
également | ook |
vous | je |
en | in |
plus rapide | snelste |
charge | opladen |
pas | niet |
que | wel |
est | is |
la | de |
obtenez | krijgt |
pour | voor |
FR Splashtop, la solution de bureau à distance la plus rapide, est devenue encore plus rapide 2020/04/28
NL Splashtop, de snelste Desktop op afstand-oplossing, is nog sneller geworden 2020/04/28
francês | holandês |
---|---|
splashtop | splashtop |
solution | oplossing |
bureau | desktop |
la | de |
est | is |
FR Le Fire TV Stick 4K Max est le haut de la pile. Il est plus rapide de naviguer dans linterface utilisateur et mieux évolutif grâce à une connectivité Wi-Fi plus rapide - mais même si vous navez pas encore ce routeur Wi-Fi 6, il est prêt pour vous.
NL De Fire TV Stick 4K Max staat bovenaan. Het is sneller om door de gebruikersinterface te navigeren en beter toekomstbestendig dankzij snellere Wi-Fi-connectiviteit - maar zelfs als je die Wi-Fi 6-router nog niet hebt, dan staat hij voor je klaar.
francês | holandês |
---|---|
tv | tv |
max | max |
naviguer | navigeren |
linterface | gebruikersinterface |
connectivité | connectiviteit |
routeur | router |
prêt | klaar |
et | en |
vous | je |
plus rapide | snellere |
rapide | sneller |
est | is |
il | hij |
si | als |
pas | niet |
mieux | beter |
à | te |
FR Le Fire TV Stick 4K Max est le haut de la pile. Il est plus rapide de naviguer dans linterface utilisateur et mieux évolutif grâce à une connectivité Wi-Fi plus rapide - mais même si vous navez pas encore ce routeur Wi-Fi 6, il est prêt pour vous.
NL De Fire TV Stick 4K Max staat bovenaan. Het is sneller om door de gebruikersinterface te navigeren en beter toekomstbestendig dankzij snellere Wi-Fi-connectiviteit - maar zelfs als je die Wi-Fi 6-router nog niet hebt, dan staat hij voor je klaar.
francês | holandês |
---|---|
tv | tv |
max | max |
naviguer | navigeren |
linterface | gebruikersinterface |
connectivité | connectiviteit |
routeur | router |
prêt | klaar |
et | en |
vous | je |
plus rapide | snellere |
rapide | sneller |
est | is |
il | hij |
si | als |
pas | niet |
mieux | beter |
à | te |
FR Splashtop, la solution de bureau à distance la plus rapide, est devenue encore plus rapide 2020/04/28
NL Splashtop, de snelste Desktop op afstand-oplossing, is nog sneller geworden 2020/04/28
francês | holandês |
---|---|
splashtop | splashtop |
solution | oplossing |
bureau | desktop |
la | de |
est | is |
FR Conclusion : excellent service, livraison ultra rapide, matériaux de haute qualité, montage plus simple et plus rapide grâce à la pompe fournie et le meilleur est le confort de cette baignoire
NL Voor mij werd dit een huis zonder bad
FR Mais lhybride rechargeable T8 (certes plus cher) est génial, ne parcourt que 20 miles à lélectricité et offre à la fois lexpérience la plus rapide et la plus raffinée.
NL Maar de (weliswaar duurdere) T8 plug-in hybride is geweldig, gaat 32 mijl op elektriciteit en levert zowel de snelste als de meest verfijnde ervaring.
francês | holandês |
---|---|
génial | geweldig |
miles | mijl |
offre | levert |
et | en |
à | in |
la | de |
est | is |
FR Mais lhybride rechargeable T8 (certes plus cher) est génial, ne parcourt que 20 miles à lélectricité et offre à la fois lexpérience la plus rapide et la plus raffinée.
NL Maar de (weliswaar duurdere) T8 plug-in hybride is geweldig, gaat 32 mijl op elektriciteit en levert zowel de snelste als de meest verfijnde ervaring.
francês | holandês |
---|---|
génial | geweldig |
miles | mijl |
offre | levert |
et | en |
à | in |
la | de |
est | is |
FR Prenez bien soin de votre peau. Vous devez vous assurer de nettoyer votre visage deux fois par jour, une première fois le matin lorsque vous vous réveillez et une seconde fois le soir au moment d'aller vous coucher [10]
NL Zorg goed voor je huid. Zorg ervoor dat je je gezicht tweemaal per dag wast, eenmaal in de ochtend als je wakker wordt en eenmaal als je naar bed gaat.[10]
francês | holandês |
---|---|
soin | zorg |
peau | huid |
et | en |
bien | goed |
visage | gezicht |
le | de |
matin | ochtend |
assurer | zorg ervoor dat |
votre | je |
jour | dag |
première | voor |
de | per |
FR Encore une fois, cest au développeur de trouver des applications intéressantes pour cette technologie, mais une fois que vous la ressentirez pour la première fois, vous serez, comme nous, très heureux de lessayer à nouveau.
NL Nogmaals, het is aan de ontwikkelaar om interessante toepassingen voor deze technologie te vinden, maar als je het eenmaal voor het eerst voelt, zul je, net als wij, enorm enthousiast zijn om het opnieuw te proberen.
francês | holandês |
---|---|
développeur | ontwikkelaar |
applications | toepassingen |
intéressantes | interessante |
technologie | technologie |
la | de |
une fois | eenmaal |
comme | |
trouver | is |
pour | eerst |
vous | je |
à | te |
première | voor |
FR De cette manière, chaque tablette peut être utilisée deux fois, une fois sur le dessus, une fois sur le dessous
NL Zo kan elke plank dubbel worden gebruikt, éen keer van boven en éen keer van onder
francês | holandês |
---|---|
chaque | elke |
peut | kan |
utilisé | gebruikt |
fois | keer |
être | worden |
de | onder |
FR Oui ! Vous êtes libre de choisir la fréquence à laquelle vous souhaitez reprendre contact avec chacun de vos clients existants ou potentiels, que ce soit une fois par semaine, une fois par mois ou une fois par trimestre.
NL Jazeker! U selecteert hoe vaak u contact wilt opnemen met elk van uw klanten of prospects, of dat nu wekelijks, maandelijks of driemaandelijks is.
francês | holandês |
---|---|
souhaitez | wilt |
contact | contact |
clients | klanten |
semaine | wekelijks |
choisir | selecteert |
ou | of |
à | van |
vos | uw |
fois | nu |
vous | u |
FR Encore une fois, cest au développeur de trouver des applications intéressantes pour cette technologie, mais une fois que vous la ressentirez pour la première fois, vous serez, comme nous, très heureux de lessayer à nouveau.
NL Nogmaals, het is aan de ontwikkelaar om interessante toepassingen voor deze technologie te vinden, maar als je het eenmaal voor het eerst voelt, zul je, net als wij, enorm enthousiast zijn om het opnieuw te proberen.
francês | holandês |
---|---|
développeur | ontwikkelaar |
applications | toepassingen |
intéressantes | interessante |
technologie | technologie |
la | de |
une fois | eenmaal |
comme | |
trouver | is |
pour | eerst |
vous | je |
à | te |
première | voor |
FR Deux fois sur le Zugerberg, la première fois par l'arrière via Neuägeri et la deuxième fois par l'avant du côté de Zoug
NL Twee keer op de Zugerberg, de eerste keer vanaf de achterkant via Neuägeri en de tweede keer vanaf de voorkant vanaf de Zuger-kant
francês | holandês |
---|---|
côté | kant |
et | en |
lavant | voorkant |
deux | twee |
fois | keer |
deuxième | tweede |
de | vanaf |
FR Les mots de passe sont hachés deux fois avec HMAC_512 : une fois sur l'appareil client à l'aide d'un « poivre », et une fois dans le CloudHSM AWS à l'aide d'un module de sécurité matériel avec une clé non exportable.
NL De wachtwoorden worden tweemaal gehasht met HMAC_512: eenmaal op het clientapparaat met behulp van een 'pepper' en eenmaal in de AWS CloudHSM met behulp van een hardware beveiligingsmodule met een niet-exporteerbare sleutel.
francês | holandês |
---|---|
aws | aws |
matériel | hardware |
clé | sleutel |
et | en |
une fois | eenmaal |
à | van |
dun | van een |
dans | in |
le | de |
non | niet |
mots de passe | wachtwoorden |
sur | op |
FR Notre outil est très simple d'utilisation. Créez le design des pages du flipbook dans Flipsnack, ou optez pour le téléchargement rapide de PDF. Transformez votre PDF en flipbook en ligne à la vitesse la plus rapide.
NL Onze tool is zeer eenvoudig te gebruiken. Maak het ontwerp voor de flip book pagina's in Flipsnack, of ga voor de snelle PDF upload. Maak zo snel mogelijk van uw PDF online.
francês | holandês |
---|---|
outil | tool |
flipsnack | flipsnack |
téléchargement | upload |
en ligne | online |
simple | eenvoudig |
dutilisation | gebruiken |
design | ontwerp |
ou | of |
créez | maak |
est | is |
en | in |
notre | onze |
votre | uw |
pour | voor |
rapide | snelle |
FR À cela sajoute la prise en charge de la charge de 100 kW, qui, bien que nétant pas la plus rapide du marché, vous permettra de reprendre la route assez rapidement lorsque vous vous connectez à un chargeur rapide.
NL Toegevoegd aan de mix is ondersteuning voor opladen met 100 kW, wat, hoewel niet de snelste die er is, je vrij snel weer op weg helpt als je een snellader aansluit.
francês | holandês |
---|---|
charge | opladen |
bien que | hoewel |
vous | je |
assez | vrij |
la | de |
pas | niet |
rapidement | snel |
plus | weer |
de | weg |
que | als |
qui | die |
un | een |
FR Le Pixel 5 prend en charge une charge de 18 W, ce qui est assez rapide, mais pas le plus rapide du marché. Bien quil soit au moins livré avec un chargeur 18W dans la boîte.
NL De Pixel 5 ondersteunt 18 W opladen, wat behoorlijk snel is, maar niet de snelste die er is. Hoewel er in ieder geval een 18W-oplader in de doos zit.
francês | holandês |
---|---|
pixel | pixel |
charge | opladen |
w | w |
chargeur | oplader |
boîte | doos |
rapide | snel |
en | in |
assez | behoorlijk |
un | geval |
est | is |
pas | niet |
plus rapide | snelste |
ce | wat |
qui | die |
FR Le long et court de celui-ci: ce téléphone est très rapide, peut vous suivre même les jours les plus exigeants, et la charge est ultra rapide.
NL Kortom: deze telefoon is erg snel, kan je zelfs op de meest veeleisende dagen bijhouden en het opladen gaat supersnel.
francês | holandês |
---|---|
téléphone | telefoon |
suivre | bijhouden |
jours | dagen |
charge | opladen |
et | en |
rapide | snel |
peut | kan |
est | is |
vous | je |
même | zelfs |
FR Ce nest pas le chargement le plus rapide du marché - conçu pour un chargeur USB PD 3.0 PPS - mais ce sera toujours assez rapide pour satisfaire la plupart des utilisateurs
NL Het is niet het snelste opladen dat er is – ontworpen voor een USB PD 3.0 PPS-oplader – maar dat zal nog steeds snel genoeg zijn om de meeste gebruikers tevreden te houden
francês | holandês |
---|---|
chargement | opladen |
conçu | ontworpen |
chargeur | oplader |
usb | usb |
assez | genoeg |
satisfaire | tevreden |
utilisateurs | gebruikers |
rapide | snel |
un | een |
pour | voor |
mais | maar |
toujours | nog |
pas | niet |
la | de |
sera | zal |
FR Il ny a pas de charge sans fil ici - ce qui est une perte mineure - mais il existe une prise en charge de la charge filaire de 25 W. Bien que ce ne soit pas le plus rapide, cest assez rapide.
NL Er is hier geen draadloos opladen - wat een klein verlies is - maar er is ondersteuning voor bedraad opladen van 25 W. Hoewel dat niet de snelste is, is het snel genoeg.
francês | holandês |
---|---|
charge | opladen |
perte | verlies |
w | w |
assez | genoeg |
sans fil | draadloos |
bien que | hoewel |
rapide | snel |
ici | hier |
existe | is |
pas | niet |
plus rapide | snelste |
de | voor |
ce | wat |
FR Ce nest pas le chargement le plus rapide du marché - conçu pour un chargeur USB PD 3.0 PPS - mais ce sera toujours assez rapide pour satisfaire la plupart des utilisateurs
NL Het is niet het snelste opladen dat er is – ontworpen voor een USB PD 3.0 PPS-oplader – maar dat zal nog steeds snel genoeg zijn om de meeste gebruikers tevreden te houden
francês | holandês |
---|---|
chargement | opladen |
conçu | ontworpen |
chargeur | oplader |
usb | usb |
assez | genoeg |
satisfaire | tevreden |
utilisateurs | gebruikers |
rapide | snel |
un | een |
pour | voor |
mais | maar |
toujours | nog |
pas | niet |
la | de |
sera | zal |
FR Il ny a pas de charge sans fil ici - ce qui est une perte mineure - mais il existe une prise en charge de la charge filaire de 25 W. Bien que ce ne soit pas le plus rapide, cest assez rapide.
NL Er is hier geen draadloos opladen - wat een klein verlies is - maar er is ondersteuning voor bedraad opladen van 25 W. Hoewel dat niet de snelste is, is het snel genoeg.
francês | holandês |
---|---|
charge | opladen |
perte | verlies |
w | w |
assez | genoeg |
sans fil | draadloos |
bien que | hoewel |
rapide | snel |
ici | hier |
existe | is |
pas | niet |
plus rapide | snelste |
de | voor |
ce | wat |
FR Dans cette nouvelle apparence 2020, il est plus rapide que jamais - aussi rapide que 0,05 s, affirme Canon - et comprend également un suivi des yeux / du visage / du corps et une détection des animaux.
NL In deze nieuwe 2020-gedaante is het sneller dan ooit tevoren - zo snel als 0,05 sec, beweert Canon - en biedt het ook oog- / gezicht- / lichaamstracering en dierdetectie.
francês | holandês |
---|---|
nouvelle | nieuwe |
yeux | oog |
et | en |
visage | gezicht |
également | ook |
est | is |
dans | in |
rapide | snel |
plus rapide | sneller |
plus | het |
aussi | zo |
FR Le Pixel 5 prend en charge une charge de 18 W, ce qui est assez rapide, mais pas le plus rapide du marché. Bien quil soit au moins livré avec un chargeur 18W dans la boîte.
NL De Pixel 5 ondersteunt 18 W opladen, wat behoorlijk snel is, maar niet de snelste die er is. Hoewel er in ieder geval een 18W-oplader in de doos zit.
francês | holandês |
---|---|
pixel | pixel |
charge | opladen |
w | w |
chargeur | oplader |
boîte | doos |
rapide | snel |
en | in |
assez | behoorlijk |
un | geval |
est | is |
pas | niet |
plus rapide | snelste |
ce | wat |
qui | die |
FR Ce n'est pas la charge la plus rapide qui soit - conçue pour un chargeur USB PD 3.0 PPS - mais cela restera suffisamment rapide pour satisfaire la plupart des utilisateurs
NL Het is niet het snelste oplaadsysteem dat er is - ontworpen voor een USB PD 3.0 PPS lader - maar dat is nog steeds snel genoeg om de meeste gebruikers tevreden te stellen
francês | holandês |
---|---|
conçue | ontworpen |
usb | usb |
satisfaire | tevreden |
utilisateurs | gebruikers |
rapide | snel |
plus rapide | snelste |
pas | niet |
la | de |
pour | voor |
plupart | de meeste |
la plupart | meeste |
FR Le long et court de celui-ci: ce téléphone est très rapide, peut vous suivre même les jours les plus exigeants, et la charge est ultra rapide.
NL Kortom: deze telefoon is erg snel, kan je zelfs op de meest veeleisende dagen bijhouden en het opladen gaat supersnel.
francês | holandês |
---|---|
téléphone | telefoon |
suivre | bijhouden |
jours | dagen |
charge | opladen |
et | en |
rapide | snel |
peut | kan |
est | is |
vous | je |
même | zelfs |
FR Notre outil est très simple d'utilisation. Créez le design des pages du flipbook dans Flipsnack, ou optez pour le téléchargement rapide de PDF. Transformez votre PDF en flipbook en ligne à la vitesse la plus rapide.
NL Onze tool is zeer eenvoudig te gebruiken. Maak het ontwerp voor de flip book pagina's in Flipsnack, of ga voor de snelle PDF upload. Maak zo snel mogelijk van uw PDF online.
francês | holandês |
---|---|
outil | tool |
flipsnack | flipsnack |
téléchargement | upload |
en ligne | online |
simple | eenvoudig |
dutilisation | gebruiken |
design | ontwerp |
ou | of |
créez | maak |
est | is |
en | in |
notre | onze |
votre | uw |
pour | voor |
rapide | snelle |
FR Quelle que soit la raison, vous voulez que ce soit rapide et facile. Nous vous aidons. Voici le moyen le plus rapide de commencer à enregistrer une
NL Wat de reden ook mag zijn, je wilt het snel en gemakkelijk. Wij hebben u. Hier is de snelste manier om een spraaknotitie op te nemen.
francês | holandês |
---|---|
raison | reden |
enregistrer | nemen |
et | en |
rapide | snel |
facile | gemakkelijk |
de | wij |
ce | wat |
voici | is |
plus rapide | snelste |
voulez | wilt |
à | te |
FR SERVICE À LA CLIENTÈLE INCROYABLE ET RAPIDE !!!!!La partie la plus utile d'appy pie est le service client instantané ! Réponses rapides, aide rapide, et à la fin une soumission réussie à apple et google play. GRÂCE À APPY PIE !!!!!
NL GEWELDIGE & SNELLE KLANTENSERVICE!!!!!Het meest nuttige aan appy pie is de onmiddellijke klantenservice! Snelle antwoorden, snelle hulp, en aan het eind een succesvolle indiening bij apple en google play. DANKZIJ APPIE PIE!!!!!
francês | holandês |
---|---|
réponses | antwoorden |
fin | eind |
réussie | succesvolle |
apple | apple |
est | is |
et | en |
aide | hulp |
utile | nuttige |
rapide | snelle |
service | klantenservice |
une | een |
plus | meest |
FR Cest à la fois le moyen le plus simple et le plus rapide de se connecter à votre PS5 ou PS4
NL Dit is zowel de gemakkelijkste als de snelste manier om verbinding te maken met je PS5 of PS4
francês | holandês |
---|---|
ou | of |
connecter | verbinding |
le plus simple | gemakkelijkste |
votre | je |
et | maken |
à | te |
de | met |
FR Il est également 50% plus rapide et absorbe 1,7 fois la quantité de données biométriques, ce qui le rend plus sûr.
NL Het is ook 50 procent sneller en neemt 1,7 keer de hoeveelheid biometrische gegevens op, waardoor het veiliger is.
francês | holandês |
---|---|
fois | keer |
données | gegevens |
biométriques | biometrische |
et | en |
également | ook |
quantité | hoeveelheid |
de | waardoor |
plus sûr | veiliger |
est | is |
FR Les prestataires de services fiables de DAN font en sorte que le processus soit à la fois plus rapide et plus efficace.
NL DAN’s betrouwbare dienstverleners maken het proces sneller en effectiever.
francês | holandês |
---|---|
fiables | betrouwbare |
et | en |
sorte | maken |
prestataires | dienstverleners |
processus | proces |
dan | het |
FR Auto Melon Gum reste fidèle à la formule originelle qui l'a rendue si populaire, cependant cette fois elle est plus facile à cultiver et bien plus rapide également.
NL Auto Melon Gum blijft heel dicht bij de originele formule die haar zo populair heeft gemaakt, maar deze keer is ze veel makkelijker te kweken en ook veel sneller.
francês | holandês |
---|---|
formule | formule |
populaire | populair |
cultiver | kweken |
fois | keer |
à | te |
et | en |
également | ook |
plus facile | makkelijker |
qui | die |
FR En théorie, il permet une saisie beaucoup plus rapide, au moins une fois que vous êtes plus précis
NL In theorie maakt het veel sneller typen mogelijk, tenminste als je er eenmaal nauwkeuriger mee wordt
francês | holandês |
---|---|
théorie | theorie |
permet | mogelijk |
saisie | typen |
en | in |
beaucoup | veel |
plus | het |
au | mee |
une fois | eenmaal |
une | wordt |
au moins | tenminste |
que | maakt |
vous | je |
FR Les prestataires de services fiables de DAN font en sorte que le processus soit à la fois plus rapide et plus efficace.
NL DAN’s betrouwbare dienstverleners maken het proces sneller en effectiever.
francês | holandês |
---|---|
fiables | betrouwbare |
et | en |
sorte | maken |
prestataires | dienstverleners |
processus | proces |
dan | het |
FR Il est également 50% plus rapide et absorbe 1,7 fois la quantité de données biométriques, ce qui le rend plus sûr.
NL Het is ook 50 procent sneller en neemt 1,7 keer de hoeveelheid biometrische gegevens op, waardoor het veiliger is.
francês | holandês |
---|---|
fois | keer |
données | gegevens |
biométriques | biometrische |
et | en |
également | ook |
quantité | hoeveelheid |
de | waardoor |
plus sûr | veiliger |
est | is |
FR Étend votre WiFi à la vitesse la plus rapide possible, prend en charge jusqu'à 60 appareils connectés et offre 4 fois plus de capacité.
NL Breidt uw WiFi uit voor de snelst mogelijke snelheid, ondersteuning voor maximaal 60 aangesloten apparaten en 4x meer apparaatcapaciteit.
francês | holandês |
---|---|
wifi | wifi |
possible | mogelijke |
appareils | apparaten |
offre | ondersteuning |
vitesse | snelheid |
et | en |
la | de |
connecté | aangesloten |
rapide | snelst |
votre | uw |
de | voor |
FR Adresse e-mail - Encore une fois à des fins de contact, c'est souvent le moyen de contact le plus rapide et le plus efficace. De nombreux sponsors de test exigent des informations de contact par e-mail pour l'inscription.
NL E-mailadres - Ook dit is voor contactdoeleinden vaak het snelste en meest effectieve contactmiddel. Veel testsponsors hebben e-mailcontactgegevens nodig voor registratie.
francês | holandês |
---|---|
mailadres | |
efficace | effectieve |
et | en |
souvent | vaak |
cest | is |
le | meest |
pour | voor |
nombreux | veel |
FR Chaque fois que je vais sur Trello ou Asana, je saute sur cette application à la place, car elle est plus rapide, plus facile à utiliser et, franchement, elle me fait me sentir mieux
NL Telkens als ik naar Trello of Asana ga, spring ik naar deze app, omdat hij sneller en gemakkelijker te gebruiken is, en eerlijk gezegd voel ik me er beter door
francês | holandês |
---|---|
vais | ga |
trello | trello |
asana | asana |
chaque fois que | telkens |
ou | of |
utiliser | gebruiken |
et | en |
application | app |
à | te |
car | omdat |
plus facile | gemakkelijker |
est | is |
mieux | beter |
la | hij |
place | door |
FR Le set d'éclairage LED Ayra Compar Kit Jr est déjà très intéressant seul, mais il l'est encore plus lorsque vous en avez deux ! Deux fois plus de possibilités pour deux fois plus de plaisir
NL De Ayra Compar Kit Jr is op zichzelf al een heel interessant apparaat, laat staan als je er twee hebt! Dubbel zo veel licht, dubbel zo veel plezier
francês | holandês |
---|---|
ayra | ayra |
kit | kit |
intéressant | interessant |
déjà | al |
très | heel |
le | de |
vous | je |
est | is |
fois | laat |
deux | twee |
de | dubbel |
Mostrando 50 de 50 traduções