FR Examinez et évaluez les fonctionnalités potentielles : utilisez un mécanisme de notation pour évaluer les fonctionnalités potentielles et décider lesquelles apportent le plus de valeur à votre initiative.
"détecter les potentielles" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
FR Examinez et évaluez les fonctionnalités potentielles : utilisez un mécanisme de notation pour évaluer les fonctionnalités potentielles et décider lesquelles apportent le plus de valeur à votre initiative.
NL Beoordeel potentiële functies – gebruik een scoremechanisme om potentiële functies af te wegen en te beslissen welke de meeste waarde toevoegen aan uw initiatief.
francês | holandês |
---|---|
évaluez | beoordeel |
fonctionnalités | functies |
décider | beslissen |
initiative | initiatief |
et | en |
utilisez | gebruik |
un | een |
valeur | waarde |
le | de |
votre | uw |
à | te |
FR N’attendez pas les rapports mensuels de couverture pour détecter les crises potentielles
NL Wacht niet op maandelijkse rapporten om je te waarschuwen wanneer er een crisis op komst is
francês | holandês |
---|---|
rapports | rapporten |
mensuels | maandelijkse |
couverture | op |
pas | niet |
de | een |
FR Simplifiez la procédure d’évaluation des bourses d'études et examinez efficacement les propositions entrantes pour détecter les irrégularités potentielles.
NL Vereenvoudig het subsidiebeoordelingsproces en controleer binnenkomende voorstellen efficiënt op mogelijk wangedrag.
francês | holandês |
---|---|
simplifiez | vereenvoudig |
efficacement | efficiënt |
propositions | voorstellen |
et | en |
la | het |
pour | op |
FR Simplifiez la procédure d’évaluation des bourses d'études et examinez efficacement les propositions entrantes pour détecter les irrégularités potentielles.
NL Vereenvoudig het subsidiebeoordelingsproces en controleer binnenkomende voorstellen efficiënt op mogelijk wangedrag.
francês | holandês |
---|---|
simplifiez | vereenvoudig |
efficacement | efficiënt |
propositions | voorstellen |
et | en |
la | het |
pour | op |
FR Nous avons un intérêt légitime à fournir des fonctionnalités liées au compte à nos utilisateurs, à surveiller les connexions au compte et à détecter les potentielles connexions frauduleuses ou une utilisation abusive du compte
NL We hebben een legitiem belang bij het verstrekken van accountgerelateerde functionaliteiten aan onze gebruikers, het monitoren van accountaanmeldingen en het opsporen van mogelijk frauduleuze aanmeldingen of accountmisbruik
francês | holandês |
---|---|
intérêt | belang |
légitime | legitiem |
fonctionnalités | functionaliteiten |
surveiller | monitoren |
connexions | aanmeldingen |
détecter | opsporen |
fournir | verstrekken |
utilisateurs | gebruikers |
et | en |
ou | of |
à | van |
compte | een |
nous | we |
nos | onze |
FR Nous avons un intérêt légitime à fournir des fonctionnalités liées au compte aux utilisateurs fournisseurs, à surveiller les connexions au compte et à détecter les potentielles connexions frauduleuses ou une utilisation abusive du compte
NL We hebben een legitiem belang bij het verstrekken van accountgerelateerde functionaliteiten aan onze leverancier-gebruikers, het monitoren van accountaanmeldingen en het opsporen van mogelijk frauduleuze aanmeldingen of accountmisbruik
francês | holandês |
---|---|
intérêt | belang |
légitime | legitiem |
fonctionnalités | functionaliteiten |
fournisseurs | leverancier |
surveiller | monitoren |
connexions | aanmeldingen |
détecter | opsporen |
fournir | verstrekken |
utilisateurs | gebruikers |
et | en |
ou | of |
à | van |
compte | een |
nous | we |
FR Nous avons un intérêt légitime à fournir des fonctionnalités liées au compte à nos utilisateurs, à surveiller les connexions au compte et à détecter les potentielles connexions frauduleuses ou une utilisation abusive du compte
NL We hebben een legitiem belang bij het verstrekken van accountgerelateerde functionaliteiten aan onze gebruikers, het monitoren van accountaanmeldingen en het opsporen van mogelijk frauduleuze aanmeldingen of accountmisbruik
francês | holandês |
---|---|
intérêt | belang |
légitime | legitiem |
fonctionnalités | functionaliteiten |
surveiller | monitoren |
connexions | aanmeldingen |
détecter | opsporen |
fournir | verstrekken |
utilisateurs | gebruikers |
et | en |
ou | of |
à | van |
compte | een |
nous | we |
nos | onze |
FR Nous avons un intérêt légitime à fournir des fonctionnalités liées au compte aux utilisateurs fournisseurs, à surveiller les connexions au compte et à détecter les potentielles connexions frauduleuses ou une utilisation abusive du compte
NL We hebben een legitiem belang bij het verstrekken van accountgerelateerde functionaliteiten aan onze leverancier-gebruikers, het monitoren van accountaanmeldingen en het opsporen van mogelijk frauduleuze aanmeldingen of accountmisbruik
francês | holandês |
---|---|
intérêt | belang |
légitime | legitiem |
fonctionnalités | functionaliteiten |
fournisseurs | leverancier |
surveiller | monitoren |
connexions | aanmeldingen |
détecter | opsporen |
fournir | verstrekken |
utilisateurs | gebruikers |
et | en |
ou | of |
à | van |
compte | een |
nous | we |
FR Il vous fournit également des alertes en temps réel sur les attaques potentielles de spoofing, les courriels mal alignés ou les sources d'envoi non authentifiées
NL Het biedt u ook realtime waarschuwingen over mogelijke spoofingaanvallen, verkeerd afgestemde e-mails of niet-geverifieerde verzendbronnen
francês | holandês |
---|---|
fournit | biedt |
alertes | waarschuwingen |
potentielles | mogelijke |
mal | verkeerd |
temps réel | realtime |
courriels | mails |
ou | of |
également | ook |
vous | u |
non | niet |
de | over |
FR , avec des réductions potentielles sur les consoles, les jeux et les accessoires.
NL , met mogelijke kortingen op consoles, games en accessoires.
francês | holandês |
---|---|
réductions | kortingen |
potentielles | mogelijke |
consoles | consoles |
accessoires | accessoires |
et | en |
sur | op |
jeux | games |
avec | met |
FR Notre équipe peut optimiser votre Mac en effaçant les éléments qui le ralentissent, en neutralisant les menaces potentielles et en vérifiant que les réglages de sécurité et de confidentialité adéquats ont bien été appliqués
NL Ons team kan je Mac optimaliseren en sneller laten werken door het systeem op te schonen, potentiële dreigingen te verwijderen en de juiste beveiligings- en privacyinstellingen te bepalen
francês | holandês |
---|---|
équipe | team |
mac | mac |
menaces | dreigingen |
potentielles | potentiële |
peut | kan |
optimiser | optimaliseren |
et | en |
le | de |
notre | ons |
votre | je |
de | door |
FR En prévoyant les crises potentielles et en identifiant les fonctions stratégiques, les organisations augmentent leurs chances de surmonter facilement ces défis de taille
NL Als organisaties potentiële noodsituaties kunnen voorspellen en goed weten welke functiegebieden onmisbaar zijn, zijn ze beter in staat om terug te keren naar normaal
francês | holandês |
---|---|
organisations | organisaties |
potentielles | potentiële |
en | in |
et | en |
leurs | ze |
les | goed |
FR WebShield recherche en continu les cybermenaces potentielles, les bloque et les intercepte bien avant qu'elles ne puissent se concrétiser.
NL WebShield is doorlopend op zoek naar potentiële cyberdreigingen, en blokkeert en onderschept ze lang voordat het gevaar kan toeslaan.
francês | holandês |
---|---|
continu | doorlopend |
potentielles | potentiële |
et | en |
recherche | zoek |
avant | voordat |
puissent | kan |
FR Améliorez la surveillance et les rapports. Tirez pleinement parti des informations, quels que soient les formats structurés ou non structurés, pour obtenir un aperçu des données et identifier les fraudes potentielles.
NL Verbeter monitoring en rapportage. Maak optimaal gebruik van informatie, ongeacht gestructureerde of ongestructureerde formaten, om inzicht uit gegevens te ontsluiten en mogelijke fraude te identificeren.
francês | holandês |
---|---|
améliorez | verbeter |
surveillance | monitoring |
formats | formaten |
fraudes | fraude |
potentielles | mogelijke |
et | en |
ou | of |
parti | uit |
aperçu | inzicht |
données | gegevens |
identifier | identificeren |
informations | informatie |
rapports | rapportage |
FR Pocket-Lint a les détails sur la nouvelle émission des Kardashian, y compris les intrigues potentielles, la date de sortie en streaming et les
NL Pocket-lint heeft de details van de nieuwe show van de Kardashians, inclusief mogelijke verhaallijnen, de releasedatum van de streaming en details
francês | holandês |
---|---|
détails | details |
nouvelle | nieuwe |
potentielles | mogelijke |
streaming | streaming |
et | en |
a | heeft |
la | de |
de | van |
compris | inclusief |
FR Il vous fournit également des alertes en temps réel sur les attaques potentielles de spoofing, les courriels mal alignés ou les sources d'envoi non authentifiées
NL Het biedt u ook realtime waarschuwingen over mogelijke spoofingaanvallen, verkeerd afgestemde e-mails of niet-geverifieerde verzendbronnen
francês | holandês |
---|---|
fournit | biedt |
alertes | waarschuwingen |
potentielles | mogelijke |
mal | verkeerd |
temps réel | realtime |
courriels | mails |
ou | of |
également | ook |
vous | u |
non | niet |
de | over |
FR WebShield recherche en continu les cybermenaces potentielles, les bloque et les intercepte bien avant qu'elles ne puissent se concrétiser.
NL WebShield is doorlopend op zoek naar potentiële cyberdreigingen, en blokkeert en onderschept ze lang voordat het gevaar kan toeslaan.
francês | holandês |
---|---|
continu | doorlopend |
potentielles | potentiële |
et | en |
recherche | zoek |
avant | voordat |
puissent | kan |
FR Notre équipe peut optimiser votre Mac en effaçant les éléments qui le ralentissent, en neutralisant les menaces potentielles et en vérifiant que les réglages de sécurité et de confidentialité adéquats ont bien été appliqués
NL Ons team kan je Mac optimaliseren en sneller laten werken door het systeem op te schonen, potentiële dreigingen te verwijderen en de juiste beveiligings- en privacyinstellingen te bepalen
francês | holandês |
---|---|
équipe | team |
mac | mac |
menaces | dreigingen |
potentielles | potentiële |
peut | kan |
optimiser | optimaliseren |
et | en |
le | de |
notre | ons |
votre | je |
de | door |
FR Ne surestimez pas les effets environnementaux et financiers du passage à un appareil plus économe en énergie. Dans la plupart des cas, les économies potentielles sont largement éclipsées par les impacts négatifs de la phase de fabrication.
NL Overschat de milieu- en financiële effecten van de overschakeling op een energie-efficiënter apparaat niet. In de meeste gevallen worden de potentiële besparingen zwaar overschaduwd door negatieve effecten in de productiefase.
francês | holandês |
---|---|
effets | effecten |
environnementaux | milieu |
financiers | financiële |
appareil | apparaat |
énergie | energie |
économies | besparingen |
potentielles | potentiële |
et | en |
à | van |
pas | niet |
en | in |
la | de |
plupart | de meeste |
sont | worden |
la plupart | meeste |
FR , et vous pourrez aisément garder une longueur d’avance sur les menaces extérieures potentielles et les problèmes de performance.
NL blijft u de meest uiteenlopende externe gevaren en performanceproblemen voor.
francês | holandês |
---|---|
garder | blijft |
et | en |
de | voor |
les | de |
FR Afin d’assurer un bon fonctionnement et la protection contre les attaques potentielles (par exemple, DDoS), les données sont en outre conservées au-delà de la durée de la session.
NL Om de werking te garanderen en ter bescherming tegen aanvallen (bijv. DDoS) worden de gegevens ook na afloop van de sessie opgeslagen.
francês | holandês |
---|---|
fonctionnement | werking |
attaques | aanvallen |
ddos | ddos |
session | sessie |
et | en |
protection | bescherming |
la | de |
données | gegevens |
afin | te |
outre | ook |
sont | worden |
de | tegen |
au-delà | van |
FR Remplacez les données financières, PCI, PHI, PII et autres types de données sensibles par des données de substitution, ce qui réduit considérablement les points de compromission et de violation potentielles des données.
NL Vervang financiële, PCI-, PHI-, PII- en andere soorten gevoelige gegevens door vervangende gegevens, waardoor het aantal mogelijke gegevensinbreuken en -inbreuken aanzienlijk wordt verminderd.
francês | holandês |
---|---|
financières | financiële |
pci | pci |
phi | phi |
sensibles | gevoelige |
réduit | verminderd |
considérablement | aanzienlijk |
potentielles | mogelijke |
et | en |
autres | andere |
types | soorten |
données | gegevens |
de | waardoor |
FR Remplacez les données PCI, PHI, PII et autres types de données sensibles par des données de substitution, ce qui réduit considérablement les points de compromission et de violation potentielles des données.
NL Vervang PCI-, PHI-, PII- en andere soorten gevoelige gegevens door vervangende gegevens, waardoor het aantal potentiële gegevenscompromissen en -inbreuken aanzienlijk wordt verminderd.
francês | holandês |
---|---|
pci | pci |
phi | phi |
sensibles | gevoelige |
réduit | verminderd |
considérablement | aanzienlijk |
potentielles | potentiële |
et | en |
autres | andere |
types | soorten |
données | gegevens |
de | waardoor |
FR Afin d’assurer un bon fonctionnement et la protection contre les attaques potentielles (par exemple, DDoS), les données sont en outre conservées au-delà de la durée de la session.
NL Om de werking te garanderen en ter bescherming tegen aanvallen (bijv. DDoS) worden de gegevens ook na afloop van de sessie opgeslagen.
francês | holandês |
---|---|
fonctionnement | werking |
attaques | aanvallen |
ddos | ddos |
session | sessie |
et | en |
protection | bescherming |
la | de |
données | gegevens |
afin | te |
outre | ook |
sont | worden |
de | tegen |
au-delà | van |
FR Nous avons créé un Conseil des normes de contenu, dont la mission est de rédiger nos Directives de la communauté et d'évaluer les contenus et les comportements à la recherche d'infractions potentielles à ces Directives.
NL Wij hebben de raad voor contentstandaarden opgezet. Deze geeft vorm aan onze Communityrichtlijnen en evalueert content en gedrag op schending van deze richtlijnen.
francês | holandês |
---|---|
conseil | raad |
comportements | gedrag |
et | en |
la | de |
directives | richtlijnen |
à | van |
contenu | content |
nos | onze |
FR Nous avons créé un Conseil des normes de contenu, dont la mission est de rédiger nos Directives de la communauté et d'évaluer les contenus et les comportements à la recherche d'infractions potentielles à ces Directives.
NL Wij hebben de raad voor contentstandaarden opgezet. Deze geeft vorm aan onze Communityrichtlijnen en evalueert content en gedrag op schending van deze richtlijnen.
francês | holandês |
---|---|
conseil | raad |
comportements | gedrag |
et | en |
la | de |
directives | richtlijnen |
à | van |
contenu | content |
nos | onze |
FR Nous avons créé un Conseil des normes de contenu, dont la mission est de rédiger nos Directives de la communauté et d'évaluer les contenus et les comportements à la recherche d'infractions potentielles à ces Directives.
NL Wij hebben de raad voor contentstandaarden opgezet. Deze geeft vorm aan onze Communityrichtlijnen en evalueert content en gedrag op schending van deze richtlijnen.
francês | holandês |
---|---|
conseil | raad |
comportements | gedrag |
et | en |
la | de |
directives | richtlijnen |
à | van |
contenu | content |
nos | onze |
FR Nous avons créé un Conseil des normes de contenu, dont la mission est de rédiger nos Directives de la communauté et d'évaluer les contenus et les comportements à la recherche d'infractions potentielles à ces Directives.
NL Wij hebben de raad voor contentstandaarden opgezet. Deze geeft vorm aan onze Communityrichtlijnen en evalueert content en gedrag op schending van deze richtlijnen.
francês | holandês |
---|---|
conseil | raad |
comportements | gedrag |
et | en |
la | de |
directives | richtlijnen |
à | van |
contenu | content |
nos | onze |
FR Nous avons créé un Conseil des normes de contenu, dont la mission est de rédiger nos Directives de la communauté et d'évaluer les contenus et les comportements à la recherche d'infractions potentielles à ces Directives.
NL Wij hebben de raad voor contentstandaarden opgezet. Deze geeft vorm aan onze Communityrichtlijnen en evalueert content en gedrag op schending van deze richtlijnen.
francês | holandês |
---|---|
conseil | raad |
comportements | gedrag |
et | en |
la | de |
directives | richtlijnen |
à | van |
contenu | content |
nos | onze |
FR Nous avons créé un Conseil des normes de contenu, dont la mission est de rédiger nos Directives de la communauté et d'évaluer les contenus et les comportements à la recherche d'infractions potentielles à ces Directives.
NL Wij hebben de raad voor contentstandaarden opgezet. Deze geeft vorm aan onze Communityrichtlijnen en evalueert content en gedrag op schending van deze richtlijnen.
francês | holandês |
---|---|
conseil | raad |
comportements | gedrag |
et | en |
la | de |
directives | richtlijnen |
à | van |
contenu | content |
nos | onze |
FR Nous avons créé un Conseil des normes de contenu, dont la mission est de rédiger nos Directives de la communauté et d'évaluer les contenus et les comportements à la recherche d'infractions potentielles à ces Directives.
NL Wij hebben de raad voor contentstandaarden opgezet. Deze geeft vorm aan onze Communityrichtlijnen en evalueert content en gedrag op schending van deze richtlijnen.
francês | holandês |
---|---|
conseil | raad |
comportements | gedrag |
et | en |
la | de |
directives | richtlijnen |
à | van |
contenu | content |
nos | onze |
FR Nous avons créé un Conseil des normes de contenu, dont la mission est de rédiger nos Directives de la communauté et d'évaluer les contenus et les comportements à la recherche d'infractions potentielles à ces Directives.
NL Wij hebben de raad voor contentstandaarden opgezet. Deze geeft vorm aan onze Communityrichtlijnen en evalueert content en gedrag op schending van deze richtlijnen.
francês | holandês |
---|---|
conseil | raad |
comportements | gedrag |
et | en |
la | de |
directives | richtlijnen |
à | van |
contenu | content |
nos | onze |
FR Nous avons créé un Conseil des normes de contenu, dont la mission est de rédiger nos Directives de la communauté et d'évaluer les contenus et les comportements à la recherche d'infractions potentielles à ces Directives.
NL Wij hebben de raad voor contentstandaarden opgezet. Deze geeft vorm aan onze Communityrichtlijnen en evalueert content en gedrag op schending van deze richtlijnen.
francês | holandês |
---|---|
conseil | raad |
comportements | gedrag |
et | en |
la | de |
directives | richtlijnen |
à | van |
contenu | content |
nos | onze |
FR Nous avons créé un Conseil des normes de contenu, dont la mission est de rédiger nos Directives de la communauté et d'évaluer les contenus et les comportements à la recherche d'infractions potentielles à ces Directives.
NL Wij hebben de raad voor contentstandaarden opgezet. Deze geeft vorm aan onze Communityrichtlijnen en evalueert content en gedrag op schending van deze richtlijnen.
francês | holandês |
---|---|
conseil | raad |
comportements | gedrag |
et | en |
la | de |
directives | richtlijnen |
à | van |
contenu | content |
nos | onze |
FR Nous avons créé un Conseil des normes de contenu, dont la mission est de rédiger nos Directives de la communauté et d'évaluer les contenus et les comportements à la recherche d'infractions potentielles à ces Directives.
NL Wij hebben de raad voor contentstandaarden opgezet. Deze geeft vorm aan onze Communityrichtlijnen en evalueert content en gedrag op schending van deze richtlijnen.
francês | holandês |
---|---|
conseil | raad |
comportements | gedrag |
et | en |
la | de |
directives | richtlijnen |
à | van |
contenu | content |
nos | onze |
FR Nous abordons la cybersécurité sous tous les angles afin que votre équipe soit préparée à toutes les menaces potentielles en matière de sécurité informatique
NL Wij bekijken cybersecurity vanuit alle invalshoeken, zodat uw team voorbereid is op alle mogelijke IT-beveiligingsdreigingen
francês | holandês |
---|---|
cybersécurité | cybersecurity |
équipe | team |
potentielles | mogelijke |
informatique | it |
préparé | voorbereid |
votre | uw |
soit | is |
FR Cependant, il ajoute une belle couche de protection pour votre tracker, contre les chocs et les rayures, et vous ouvre de nombreuses options potentielles, le tout à un prix raisonnable.
NL Het voegt echter een mooie beschermingslaag toe voor uw tracker tegen stoten en krassen, en opent een groot aantal potentiële opties voor u, allemaal tegen een mooie redelijke prijs.
francês | holandês |
---|---|
ajoute | voegt |
belle | mooie |
prix | prijs |
raisonnable | redelijke |
tracker | tracker |
potentielles | potentiële |
et | en |
options | opties |
cependant | echter |
ouvre | opent |
votre | uw |
pour | voor |
FR Les développeurs peuvent anticiper les vulnérabilités potentielles dans leurs dépendances et images de conteneur open source, le tout depuis Bitbucket.
NL Ontwikkelaars kunnen anticiperen op mogelijke kwetsbaarheden in hun open source-afhankelijkheden en containerafbeeldingen, allemaal vanuit Bitbucket.
francês | holandês |
---|---|
développeurs | ontwikkelaars |
anticiper | anticiperen |
dépendances | afhankelijkheden |
source | source |
bitbucket | bitbucket |
vulnérabilités | kwetsbaarheden |
potentielles | mogelijke |
et | en |
peuvent | kunnen |
dans | in |
le | op |
leurs | hun |
de | vanuit |
FR Les développeurs peuvent anticiper les vulnérabilités potentielles dans leurs dépendances et images de conteneur open source, le tout depuis Bitbucket.
NL Ontwikkelaars kunnen anticiperen op mogelijke kwetsbaarheden in hun open source-afhankelijkheden en containerafbeeldingen, allemaal vanuit Bitbucket.
francês | holandês |
---|---|
développeurs | ontwikkelaars |
anticiper | anticiperen |
dépendances | afhankelijkheden |
source | source |
bitbucket | bitbucket |
vulnérabilités | kwetsbaarheden |
potentielles | mogelijke |
et | en |
peuvent | kunnen |
dans | in |
le | op |
leurs | hun |
de | vanuit |
FR Nous avons créé un Conseil des normes de contenu, dont la mission est de rédiger nos Directives de la communauté et d'évaluer les contenus et les comportements à la recherche d'infractions potentielles à ces Directives.
NL Wij hebben de raad voor contentstandaarden opgezet. Deze geeft vorm aan onze Communityrichtlijnen en evalueert content en gedrag op schending van deze richtlijnen.
francês | holandês |
---|---|
conseil | raad |
comportements | gedrag |
et | en |
la | de |
directives | richtlijnen |
à | van |
contenu | content |
nos | onze |
FR Nous avons créé un Conseil des normes de contenu, dont la mission est de rédiger nos Directives de la communauté et d'évaluer les contenus et les comportements à la recherche d'infractions potentielles à ces Directives.
NL Wij hebben de raad voor contentstandaarden opgezet. Deze geeft vorm aan onze Communityrichtlijnen en evalueert content en gedrag op schending van deze richtlijnen.
francês | holandês |
---|---|
conseil | raad |
comportements | gedrag |
et | en |
la | de |
directives | richtlijnen |
à | van |
contenu | content |
nos | onze |
FR Finis les erreurs gênantes. Évitez les potentielles erreurs humaines liées à la re-saisie manuelle des commandes.
NL Geen vervelende fouten meer. Vermijd eventuele menselijke fouten die zich kunnen voordoen bij het handmatig overtypen van bestellingen.
francês | holandês |
---|---|
humaines | menselijke |
manuelle | handmatig |
erreurs | fouten |
à | van |
commandes | bestellingen |
FR Réserver des réunions avec les stagiaires et les recrues potentielles
NL Boek vergaderingen met stagiaires en potentiële medewerkers
francês | holandês |
---|---|
réserver | boek |
réunions | vergaderingen |
potentielles | potentiële |
et | en |
avec | met |
FR Vous devez ouvrir un compte, remplir un profil et commencer à voir les photos et les détails des correspondances potentielles
NL Je moet een account openen, een profiel invullen en beginnen met het bekijken van de foto’s en details van potentiële matches
francês | holandês |
---|---|
remplir | invullen |
profil | profiel |
photos | fotos |
détails | details |
potentielles | potentiële |
ouvrir | openen |
et | en |
à | van |
commencer | beginnen |
vous | je |
compte | account |
devez | moet |
FR C?est une situation que vous voulez éviter complètement, il est donc préférable de connaître tout le processus de fond en comble et d?éviter les bosses potentielles sur la route avant de les heurter.
NL Dit is een situatie die u helemaal wilt vermijden, dus het is beter om het hele proces van binnen en van buiten te kennen en potentiële hobbels in de weg te vermijden voordat u ze tegenkomt.
francês | holandês |
---|---|
éviter | vermijden |
potentielles | potentiële |
préférable | beter |
et | en |
situation | situatie |
est | is |
voulez | wilt |
processus | proces |
en | in |
donc | dus |
avant | voordat |
FR Voici un guide complet sur les menaces potentielles auxquelles vous pouvez être confronté et sur la manière de protéger votre entreprise contre ces menaces.
NL Dit is uw complete gids voor de mogelijke bedreigingen waarmee u te maken kunt krijgen en hoe u uw bedrijf ertegen beschermt.
francês | holandês |
---|---|
complet | complete |
menaces | bedreigingen |
protéger | beschermt |
entreprise | bedrijf |
et | en |
guide | gids |
potentielles | mogelijke |
la | de |
de | voor |
voici | is |
pouvez | kunt |
votre | uw |
FR Contactez notre équipe spécialiste du service clients pour évoquer les implications potentielles.
NL Neem contact op met ons klantvertegenwoordigersteam om de mogelijke implicaties te bespreken.
francês | holandês |
---|---|
contactez | contact |
implications | implicaties |
potentielles | mogelijke |
notre | ons |
pour | op |
les | de |
FR Unit4 promeut les bonnes pratiques en matière de sécurité de l'information et encourage la vigilance face aux menaces potentielles pouvant provenir de n’importe quelle source.
NL Het bevordert beste praktijken op het gebied van informatiebeveiliging en moedigt waakzaamheid aan ten aanzien van mogelijke bedreigingen afkomstig uit welke bron dan ook.
francês | holandês |
---|---|
bonnes | beste |
pratiques | praktijken |
encourage | moedigt |
menaces | bedreigingen |
potentielles | mogelijke |
source | bron |
et | en |
FR Voici le Pro in Gold, qui avait peut-être lair un peu criard les années précédentes, mais qui est en fait en train de devenir lune de nos finitions préférées potentielles.
NL Hier is de Pro in Gold, die er in voorgaande jaren misschien een beetje opzichtig uitzag, maar in feite opkomt als een van onze potentiële favoriete afwerkingen.
francês | holandês |
---|---|
précédentes | voorgaande |
finitions | afwerkingen |
gold | gold |
potentielles | potentiële |
in | in |
pro | pro |
peut | misschien |
préféré | favoriete |
le | de |
années | jaren |
nos | onze |
qui | die |
un peu | beetje |
FR Le passage de valeurs de type est facultatif, mais il protège contre les collisions potentielles
NL Passing type waarden is optioneel, maar het beschermt tegen mogelijke botsingen
francês | holandês |
---|---|
valeurs | waarden |
facultatif | optioneel |
protège | beschermt |
potentielles | mogelijke |
mais | maar |
est | is |
type | type |
de | tegen |
le | het |
Mostrando 50 de 50 traduções