Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "bracelets restent compatibles" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "bracelets restent compatibles" de francês para holandês

Traduções de bracelets restent compatibles

"bracelets restent compatibles" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:

restent aan al alle als altijd andere bij blijft blijven dan dat de deze die dit door dus een en er is gaat hebben heeft het houden hun in is kan krijgen kunnen maar maken meer met moet naar naar de niet nog nog steeds of ons ook over staan steeds te tot u uit van van de veel voor waar wanneer wat worden wordt ze zelfs zich zijn zoals
compatibles compatibel compatibele compatibiliteit geschikt

Tradução de francês para holandês de bracelets restent compatibles

francês
holandês

FR Il y aura également un certain nombre daccessoires dont des bracelets classiques, des bracelets imprimés, des bracelets en cuir et un clip, tout comme lappareil quil réussit.

NL Ook komen er een aantal accessoires bij waaronder klassieke banden, bedrukte banden, leren banden en een clip, net als het toestel dat het lukt.

francês holandês
classiques klassieke
lappareil toestel
certain een aantal
et en
également ook
comme
nombre aantal

FR Nos bracelets sont équipés d’un ingénieux système qui vous permet de changer de style de façon simple et rapide. Tous nos bracelets sont interchangeables et compatibles avec tous nos modèles. Entre-cornes : 24mm Voir la collection

NL Onze banden zijn uitgerust met een ingenieus systeem waarmee je jouw stijl snel en eenvoudig kunt veranderen. Al onze banden zijn verwisselbaar en geschikt voor al onze modellen. Nokwijdte: 24mm Bekijk de collectie

francês holandês
compatibles geschikt
système systeem
changer veranderen
style stijl
et en
rapide snel
modèles modellen
simple eenvoudig
voir bekijk
la de
qui waarmee
vous je
collection collectie
nos onze

FR Nos bracelets sont équipés d’un ingénieux système qui vous permet de changer de style de façon simple et rapide. Tous nos bracelets sont interchangeables et compatibles avec tous nos modèles. Entre-cornes : 24mm

NL Onze banden zijn uitgerust met een ingenieus systeem waarmee je jouw stijl snel en eenvoudig kunt veranderen. Al onze banden zijn verwisselbaar en geschikt voor al onze modellen. Nokwijdte: 24mm

francês holandês
compatibles geschikt
système systeem
changer veranderen
style stijl
et en
rapide snel
modèles modellen
simple eenvoudig
qui waarmee
vous je
nos onze

FR Heureusement, tous les bracelets restent compatibles sur toutes les générations.

NL Gelukkig blijven alle riemen compatibel met alle generaties.

francês holandês
heureusement gelukkig
restent blijven
compatibles compatibel
générations generaties
les met

FR De plus, la série 6 était également disponible en modèles Nike - tous en aluminium et dotés de bracelets Nike - et en modèles Hermès - tous en acier inoxydable et dotés de bracelets Hermès spéciaux

NL Bovendien kwam de Series 6 ook in Nike-modellen - die allemaal van aluminium waren en werden geleverd met Nike-riemen - en Hermès-modellen - die allemaal van roestvrij staal waren en werden geleverd met speciale Hermès-riemen

francês holandês
modèles modellen
nike nike
spéciaux speciale
disponible geleverd
aluminium aluminium
et en
acier staal
la de
également ook
en in
inoxydable roestvrij
plus bovendien
les die

FR LIonic est disponible en trois couleurs, chacune compatible avec les deux bracelets en cuir et les trois bracelets de sport disponibles séparément.

NL De Ionic is verkrijgbaar in drie kleuren, die elk compatibel zijn met de twee leren banden en drie afzonderlijk verkrijgbare sportbanden.

francês holandês
et en
séparément afzonderlijk
disponible is
en in
compatible compatibel
deux twee
disponibles verkrijgbaar
trois drie

FR L'Ionic est disponible en trois couleurs, chacune compatible avec les deux bracelets en cuir et les trois bracelets de sport disponibles séparément.

NL De Ionic is verkrijgbaar in drie kleuren, die elk compatibel zijn met de twee leren banden en drie afzonderlijk verkrijgbare sportbanden.

francês holandês
et en
séparément afzonderlijk
disponible is
en in
compatible compatibel
deux twee
disponibles verkrijgbaar
trois drie

FR Les bracelets peuvent être modifiés selon vos préférences, avec une gamme de bracelets accessoires disponibles en différentes couleurs et finitions.

NL De bandjes kunnen worden aangepast aan uw voorkeur, met een reeks accessoireriemen die verkrijgbaar zijn in verschillende kleuren en afwerkingen.

francês holandês
préférences voorkeur
finitions afwerkingen
disponibles verkrijgbaar
et en
peuvent kunnen
être worden
en in
modifié aangepast
une reeks

FR Les meilleurs bracelets pour Apple Watch 2022 : découvrez les meilleurs bracelets pour smartwatch d'Apple pour tous les budgets.

NL Beste Apple Watch bandjes 2022: Ontdek de beste Apple smartwatch bandjes voor elk budget

francês holandês
découvrez ontdek
budgets budget
watch watch
apple apple
pour voor
les de
meilleurs beste

FR Votre collection de bracelets pour Apple Watch n'est pas forcément limitée. Développez vos bracelets avec les options d'Apple, Nike, Hermès et

NL Je collectie Apple Watch-bandjes hoeft niet beperkt te zijn. Breid je bandjes uit met opties van Apple, Nike, Hermes en meer.

francês holandês
nike nike
options opties
et en
apple apple
pas niet
collection collectie
limité beperkt

FR Les bracelets sont-ils compatibles avec toutes les montres CODE41?

NL Zijn de banden compatibel met alle CODE41-horloges?

francês holandês
compatibles compatibel
montres horloges
avec met
toutes alle
les de
sont zijn

FR Les montres ANOMALY EVOLUTION 38mm ont un entre-corne de 21mm, les bracelets sont donc compatibles avec les modèles DAY41 37 et 40mm

NL De 38mm ANOMALY EVOLUTION-horloges hebben een lugwijdte van 21mm, wat inhoudt dat de banden compatibel zijn met de 37 en 40mm DAY41-modellen

francês holandês
montres horloges
compatibles compatibel
modèles modellen
et en

FR Les bracelets sont-ils compatibles avec toutes les montres CODE41 ?

NL Passen de banden op alle andere CODE41-modellen?

francês holandês
toutes alle
les de

FR Les montres DAY41 37 et 40mm ont un entre-cornes de 21mm. Les bracelets de la DAY41 (37mm et 40mm) sont également compatibles avec le modèle ANOMALY EVOLUTION 38mm.

NL De DAY41-horloges van 37 en 40mm hebben een lugwijdte van 21mm. 

francês holandês
montres horloges
et en
de van
un een

FR Les bracelets sont compatibles avec les montres ANOMALY-01, ANOMALY-02, ANOMALY EVOLUTION 42mm et NB24

NL De banden zijn compatibel met de ANOMALY-01, ANOMALY-02, ANOMALY Evolution 42mm en NB24-horloges

francês holandês
compatibles compatibel
montres horloges
et en
avec met

FR Les bracelets sont-ils compatibles avec toutes les montres CODE41?

NL Zijn de banden compatibel met alle CODE41-horloges?

francês holandês
compatibles compatibel
montres horloges
avec met
toutes alle
les de
sont zijn

FR Les montres ANOMALY EVOLUTION 38mm ont un entre-corne de 21mm, les bracelets sont donc compatibles avec les modèles DAY41 37 et 40mm

NL De 38mm ANOMALY EVOLUTION-horloges hebben een lugwijdte van 21mm, wat inhoudt dat de banden compatibel zijn met de 37 en 40mm DAY41-modellen

francês holandês
montres horloges
compatibles compatibel
modèles modellen
et en

FR Vous pouvez appuyer la pointe directement contre leur bord et travailler avec une grande précision tandis que les fibres restent protégées – et que la règle ou le pochoir restent propres

NL Je kunt de punt dan direct plaatsen en heel precies werken, terwijl de gevoelige vezels toch worden ontzien – en liniaal of sjabloon schoon blijven

FR Seules les cartes microSD sont compatibles avec la console Nintendo Switch. En raison de la taille du port, les cartes SD et les cartes miniSD ne sont pas compatibles avec la Nintendo Switch.

NL Er kunnen alleen microSD-kaarten worden gebruikt op het Nintendo Switch-systeem. Vanwege het formaat van de opening, zijn SD-kaarten en miniSD-kaarten niet compatibel met de Nintendo Switch.

francês holandês
seules alleen
cartes kaarten
microsd microsd
compatibles compatibel
console systeem
sd sd
switch switch
et en
la de
de vanwege
taille formaat
nintendo nintendo
pas niet
avec met
sont worden

FR Les haut-parleurs compatibles Denon Heos ont été renommés Denon Home , mais la technologie sous-jacente est la même et ils sont toujours compatibles avec les anciens modèles Denon Heos.

NL De Heos-compatibele luidsprekers van Denon zijn omgedoopt tot Denon Home , maar de onderliggende technologie is hetzelfde en ze zijn nog steeds compatibel met oudere Denon Heos-modellen.

francês holandês
denon denon
modèles modellen
et en
anciens oudere
sous onderliggende
la de
technologie technologie
home home
est is
haut-parleurs luidsprekers
avec met
été zijn
ils ze

FR Les packs Elite Dangerous et Elite Dangerous Horizons sont tous deux compatibles VR et compatibles avec le HTC Vive.

NL Zowel Elite Dangerous als het Elite Dangerous Horizons-pakket zijn VR-compatibel en compatibel met de HTC Vive.

francês holandês
packs pakket
elite elite
compatibles compatibel
htc htc
et en
le de
avec met

FR Pour connaître toutes les applications compatibles, appuyez sur l'icône Compte en haut à gauche de l'onglet Aujourd'hui > Applications tierces > Applications compatibles

NL Om alle compatibele apps te vinden, tikt u op het accountpictogram in de linkerbovenhoek van het tabblad Vandaag > Apps van derden > Compatibele apps

francês holandês
compatibles compatibele
longlet tabblad
aujourdhui vandaag
applications apps
en in
sur op

FR Les packs Elite Dangerous et Elite Dangerous Horizons sont tous deux compatibles VR et compatibles avec le HTC Vive.

NL Zowel Elite Dangerous als het Elite Dangerous Horizons-pakket zijn VR-compatibel en compatibel met de HTC Vive.

francês holandês
packs pakket
elite elite
compatibles compatibel
htc htc
et en
le de
avec met

FR Meilleurs bracelets Apple Watch 2021: procurez-vous un bracelet ou un bracelet élégant

NL Beste Apple Watch-bandjes 2021: kies een stijlvolle band of band

francês holandês
meilleurs beste
apple apple
bracelet band
ou of
élégant stijlvolle
un een

FR Votre collection de bracelets Apple Watch na pas besoin dêtre limitée. Développez vos groupes avec des options parmi les options officielles

NL Je Apple Watch-bandcollectie hoeft niet beperkt te zijn. Breid je bands uit met opties van officiële opties van Apple, Nike en Hermes.

francês holandês
apple apple
besoin hoeft
groupes bands
options opties
pas niet
collection met
limité beperkt
parmi van

FR Bracelets dorés esprit rock fille

NL Vergulde armbanden rockstijl meisjes

francês holandês
fille meisjes

FR Pour que tout le monde puisse trouver son bonheur, chaque modèle est proposé avec un large choix de bracelets interchangeables équipés de boucles déployantes qui s’accordent avec la couleur du boîtier.

NL Zodat iedereen zijn/of haar geluk kan vinden, wordt ieder model aangeboden met een breed assortiment verwisselbare banden, uitgerust met een inzetsluiting die dezelfde kleur heeft als de kast.

francês holandês
modèle model
large breed
choix assortiment
trouver vinden
de zodat
avec met
qui die
couleur kleur

FR Il est facile de critiquer la montre pour sa fonctionnalité en tant que montre: difficile à enfiler, les bracelets de sport et de cuir étant particulièrement délicats

NL Het horloge is gemakkelijk te bekritiseren vanwege de functionaliteit van het horloge: het is moeilijk aan te trekken, met name de sport en de leren riemen zijn erg lastig

francês holandês
facile gemakkelijk
montre horloge
fonctionnalité functionaliteit
sport sport
et en
la de
difficile moeilijk
de vanwege

FR Lorsque vous recherchez un bijou à porter au travail, pensez aux gros colliers et aux gros bracelets

NL Wanneer je zoekt naar sieraden die gepast zijn voor op het werk, denk dan na over dingen als statementkettingen en stevige armbandjes

francês holandês
pensez denk
et en
travail werk
vous je
lorsque wanneer
au op
un die

FR Meilleures montres intelligentes à venir 2021: les futurs bracelets à espérer

NL Wanneer is Black Friday 2021? De beste Black Friday deals in de VS vind je hier

francês holandês
à in
les de
meilleures de beste

FR La dernière édition Nike de la série 7 est essentiellement la même que lApple Watch série 7 standard, mais elle comporte des cadrans de montre Nike redessinés et des bracelets Apple Watch Sport conçus par Nike.

NL De nieuwste Series 7 Nike Edition is in wezen hetzelfde als de standaard Apple Watch Series 7, maar heeft opnieuw ontworpen Nike-wijzerplaten en door Nike ontworpen Apple Watch Sport-bandjes.

francês holandês
dernière nieuwste
nike nike
série series
standard standaard
conçus ontworpen
et en
sport sport
la de
watch watch
apple apple
édition edition
de door
est is

FR Ils sont tous résistants à la nage jusquà 50 mètres et ils ont tous un moniteur de fréquence cardiaque placé sous le corps de la montre, ainsi que des boutons de déverrouillage pour changer les bracelets.

NL Ze zijn allemaal zwembestendig tot 50 meter en ze hebben allemaal een hartslagmeter aan de onderkant van de horlogekast, samen met de ontgrendelingsknoppen voor het verwisselen van de banden.

francês holandês
mètres meter
et en
à van
pour samen
ils ze

FR - Notre guide ultime sur lApple Watch et ses bracelets

NL - Onze ultieme gids voor de Apple Watch en zijn bandjes

francês holandês
guide gids
ultime ultieme
lapple apple
watch watch
et en
notre onze
ses de

FR Les options de bracelet en cuir sont composées de styles à maillons en cuir, à boucle moderne et à boucle en cuir, tandis que les bracelets en acier inoxydable sont disponibles dans un bracelet à maillons et une option de boucle milanaise

NL De lederen bandopties zijn gemaakt van Leather Link, Modern Buckle en Leather Loop-stijlen, terwijl de roestvrijstalen banden worden geleverd in een Link Bracelet en een Milanese Loop-optie

francês holandês
cuir leather
moderne modern
et en
option optie
styles stijlen
à van
en in
sont worden
disponibles geleverd

FR Comme pour les modèles Series 7 et Watch SE, des bracelets alternatifs peuvent être achetés séparément pour les modèles Series 7 Nike ou Watch SE Nike moyennant un coût supplémentaire.

NL Net als bij Series 7- en Watch SE-modellen, kunnen alternatieve bandjes tegen een meerprijs apart worden gekocht voor de Series 7 Nike-modellen of Watch SE Nike-modellen.

francês holandês
modèles modellen
series series
alternatifs alternatieve
nike nike
watch watch
et en
ou of
pour voor
peuvent kunnen
acheté gekocht
être worden
comme

FR Les modèles Apple Watch Hermès ont un cadran de montre spécial Hermès, des bracelets en cuir fabriqués à la main par les artisans de la maison de mode en France et le logo Hermès sur le dessous du corps de la montre, ainsi que sur le bracelet

NL De Apple Watch Hermès-modellen hebben een speciale Hermès-wijzerplaat, leren banden die handgemaakt zijn door ambachtslieden van het modebedrijf in Frankrijk en het Hermès-logo aan de onderkant van de horlogekast en op de band

francês holandês
modèles modellen
apple apple
spécial speciale
france frankrijk
logo logo
bracelet band
cadran wijzerplaat
watch watch
et en
à van
en in
dessous een

FR Il existe de nombreux bracelets disponibles pour lApple Watch, chacun étant compatible avec toutes les gammes.

NL Er zijn tal van bandjes beschikbaar voor de Apple Watch, die elk compatibel zijn met alle reeksen.

francês holandês
lapple apple
watch watch
disponibles beschikbaar
compatible compatibel
existe de
pour voor

FR Faisons rapidement le calcul : lApple Watch Series 3 la moins chère est la version 38 mm, qui savère bien moins chère que lApple Watch Series 7 la plus abordable, qui possède les mêmes bracelets et le même boîtier en aluminium

NL Laten we snel de wiskunde doen: de goedkoopste Apple Watch Series 3 is de 38 mm-versie, die veel goedkoper is dan de meest betaalbare Apple Watch Series 7, die dezelfde banden en aluminium behuizing heeft

francês holandês
rapidement snel
series series
version versie
mm mm
aluminium aluminium
lapple apple
watch watch
abordable betaalbare
et en
est is
qui die

FR Facebook développe des bracelets neuronaux qui fonctionnent avec des lunettes AR

NL Facebook ontwikkelt neurale polsbandjes die werken met AR-brillen

francês holandês
facebook facebook
développe ontwikkelt
lunettes brillen
qui die
avec met
des werken

FR Amazon Prime Day est arrivé et cela signifie des offres, des offres, des offres. Voici quelques bonnes affaires sur les montres-bracelets.

NL Amazon Prime Day is aangebroken en dat betekent deals, deals, deals. Hier zijn enkele geweldige koopjes op polshorloges.

francês holandês
amazon amazon
prime prime
day day
bonnes geweldige
et en
offres deals
sur op
cela dat

FR Si vous voulez changer les choses dans le rayon des bracelets, vous avez le choix entre des options en textile et en cuir, lobjectif est de rendre les choses un peu plus à la mode et amusantes.

NL Als je dingen wilt veranderen in de riemafdeling, kun je uit textiel en leer kiezen, het doel is om dingen een beetje modieuzer en leuker te maken.

francês holandês
changer veranderen
textile textiel
choses dingen
choix kiezen
et en
cuir leer
en in
est is
si als
voulez wilt
à te
de uit
un peu beetje

FR Et la seule façon de le faire est de proposer de multiples matériaux et finitions de bracelets pour accompagner la montre, ce qui sur le marché occidental ne semble pas exister.

NL En de enige manier om dit te doen, is door meerdere materialen en afwerkingen van banden aan te bieden die bij het horloge passen, die op de westerse markt niet lijken te bestaan.

francês holandês
proposer bieden
matériaux materialen
finitions afwerkingen
montre horloge
marché markt
semble lijken
et en
façon manier
de bij
multiples te
ce dit
est is
pas niet
qui die

FR Le ScanWatch utilise des bracelets standard de 22 mm

NL De ScanWatch maakt gebruik van standaard 22 mm bandjes

francês holandês
utilise gebruik
standard standaard
mm mm
le de
de van

FR Pour un look de montre classique, une liste complète des fonctionnalités de Wear OS et des bracelets faciles à remplacer, il existe peu de montres comme la Gen 5 Garret

NL Voor een klassieke horloge-look, een volledige Wear OS-functielijst en gemakkelijk verwisselbare banden zijn er maar weinig horloges zoals de Gen 5 Garret

francês holandês
look look
classique klassieke
complète volledige
et en
un gemakkelijk
montre horloge
montres horloges
une weinig
comme
pour voor

FR Facebook travaille sur des bracelets neuronaux pour lunettes AR

NL Facebook werkt aan neurale polsbandjes voor AR-brillen

francês holandês
facebook facebook
travaille werkt
lunettes brillen
pour voor

FR Dans la vidéo, les bracelets de Facebook peuvent être vus en utilisant lélectromyographie (EMG) pour traduire les signaux neuronaux en actions telles que la saisie et le balayage

NL In de video zijn de polsbandjes van Facebook te zien met behulp van elektromyografie (EMG) om neurale signalen om te zetten in acties zoals typen en vegen

francês holandês
facebook facebook
signaux signalen
saisie typen
balayage vegen
utilisant met behulp van
et en
vidéo video
en in
actions acties

FR Les bracelets neuronaux peuvent, en théorie, suivre les signaux nerveux que votre cerveau envoie à vos doigts pendant que vous tapez

NL De neurale polsbandjes kunnen theoretisch de zenuwsignalen volgen die uw hersenen tijdens het typen naar uw vingers sturen

francês holandês
peuvent kunnen
suivre volgen
cerveau hersenen
envoie sturen
doigts vingers
en de
votre uw

FR Apple lance des bracelets et des visages Apple Watch pour 22 pays avant les Jeux olympiques

NL Apple lanceert Apple Watch-bandjes en gezichten voor 22 landen voorafgaand aan de Olympische Spelen

francês holandês
apple apple
lance lanceert
visages gezichten
pays landen
et en
jeux spelen
pour voor
olympiques olympische
avant voorafgaand

FR Apple a présenté une nouvelle collection de bracelets Sport Loop pour lApple Watch.

NL Apple heeft een nieuwe collectie Sport Loop-bandjes voor de Apple Watch geïntroduceerd.

francês holandês
collection collectie
sport sport
watch watch
apple apple
a heeft
pour voor

FR MacRumours a rapporté quApple pourrait envisager une "refonte potentielle de lApple Watch, y compris un cadran de montre arrondi, un affichage flexible enveloppant et des bracelets de montre personnalisables numériquement"

NL MacRumours meldde dat Apple zou kunnen kijken naar een mogelijk "herontwerp voor de Apple Watch, inclusief een ronde wijzerplaat, flexibel omhullend display en digitaal aanpasbare horlogebandjes"

francês holandês
refonte herontwerp
flexible flexibel
personnalisables aanpasbare
lapple apple
affichage display
et en
cadran wijzerplaat
watch watch
a kijken
compris inclusief
une digitaal
de voor
un een

Mostrando 50 de 50 traduções