FR Bien que les appareils à batterie soient livrés avec une batterie, le fait davoir au moins une batterie de rechange chargée signifie que vous pouvez léteindre rapidement lorsque vous recevez ce message de batterie faible.
"aurez une batterie" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
FR Bien que les appareils à batterie soient livrés avec une batterie, le fait davoir au moins une batterie de rechange chargée signifie que vous pouvez léteindre rapidement lorsque vous recevez ce message de batterie faible.
NL Hoewel de batterijapparaten worden geleverd met een batterij, betekent het hebben van ten minste een opgeladen reservebatterij dat u deze snel kunt uitschakelen wanneer u dat bericht krijgt dat de batterij bijna leeg is.
francês | holandês |
---|---|
batterie | batterij |
rapidement | snel |
message | bericht |
éteindre | uitschakelen |
au moins | minste |
bien que | hoewel |
à | van |
le | de |
davoir | hebben |
chargé | opgeladen |
de | bijna |
ce | deze |
pouvez | kunt |
une | een |
vous | u |
livré | geleverd |
FR Atténuateurs pour batterie Outils pour batterie Pads et sourdines batterie Tapis de batterie Voir tous
NL Demping Drum gereedschap Stil drummen Drummatten Bekijk alles
francês | holandês |
---|---|
outils | gereedschap |
voir | bekijk |
pour | alles |
FR Batterie acoustique Batterie electronique Pack débutant batterie Batterie enfant Voir tous
NL Akoestische drums Elektronisch slagwerk Drums startersets Kinderdrumstel Bekijk alles
francês | holandês |
---|---|
voir | bekijk |
tous | alles |
FR Atténuateurs pour batterie Outils pour batterie Pads et sourdines batterie Tapis de batterie Voir tous
NL Demping Drum gereedschap Stil drummen Drummatten Bekijk alles
francês | holandês |
---|---|
outils | gereedschap |
voir | bekijk |
pour | alles |
FR Batterie acoustique Batterie electronique Pack débutant batterie Batterie enfant Voir tous
NL Akoestische drums Elektronisch slagwerk Drums startersets Kinderdrumstel Bekijk alles
francês | holandês |
---|---|
voir | bekijk |
tous | alles |
FR Si vous êtes à la recherche d'une batterie électronique peu encombrante, la Yamaha DD-75 est faite pour vous ! Cette batterie de table offre un large choix de sons de batterie et de percussions. De plus, elle est livrée avec une paire de baguettes.
NL Als je weinig ruimte hebt en toch wilt kunnen drummen is de Yamaha DD-75 een prima oplossing! Met deze digitale tabletop heb je een ruime keus aan drum- en percussie-geluiden. Inclusief een setje drumstokken!
francês | holandês |
---|---|
sons | geluiden |
choix | keus |
et | en |
la | de |
est | is |
une | weinig |
si | als |
un | toch |
paire | een |
vous | je |
avec | inclusief |
FR Le Pixel 4 et le Pixel 4 XL offrent des capacités de batterie différentes, comme les anciens Pixel 3 et 3 XL . Le Pixel 4 a une batterie de 2800mAh, tandis que le Pixel 4 XL a une batterie de 3700mAh.
NL De Pixel 4 en Pixel 4 XL bieden verschillende batterijcapaciteiten, net als de oudere Pixel 3 en 3 XL . De Pixel 4 heeft een 2800 mAh-batterij, terwijl de Pixel 4 XL een 3700 mAh-batterij heeft.
francês | holandês |
---|---|
pixel | pixel |
offrent | bieden |
batterie | batterij |
anciens | oudere |
et | en |
le | de |
a | heeft |
comme | |
tandis | als |
FR Les options fonctionnant sur batterie - comme le Ring 3 Plus - peuvent simplement être montées sur votre porte, mais vous devrez charger la batterie ou acheter une batterie de remplacement pour basculer.
NL De batterijgevoede opties - zoals de Ring 3 Plus - kunnen gewoon aan je deur worden gemonteerd, maar je moet de batterij opladen of een vervangende batterij kopen om over te schakelen.
francês | holandês |
---|---|
batterie | batterij |
ring | ring |
porte | deur |
charger | opladen |
basculer | schakelen |
monté | gemonteerd |
ou | of |
acheter | kopen |
options | opties |
peuvent | kunnen |
être | worden |
comme | |
devrez | moet |
votre | je |
une | gewoon |
de | over |
FR Les options fonctionnant sur batterie peuvent simplement être montées sur votre porte, mais vous devrez charger la batterie ou acheter une batterie de secours pour basculer.
NL De batterijgevoede opties kunnen gewoon aan uw deur worden gemonteerd, maar u moet de batterij opladen of een back-upbatterij kopen om over te schakelen.
francês | holandês |
---|---|
batterie | batterij |
porte | deur |
charger | opladen |
basculer | schakelen |
monté | gemonteerd |
ou | of |
acheter | kopen |
options | opties |
la | de |
peuvent | kunnen |
être | worden |
devrez | moet |
votre | uw |
vous | u |
une | gewoon |
de | over |
FR Le moniteur Connex Spot est livré avec la batterie déconnectée, mais à l'intérieur du compartiment de la batterie. Il vous suffira donc de vous assurer que la batterie est connectée :
NL De Connex Spot-monitor wordt geleverd met de batterij losgekoppeld terwijl deze zich in het batterijcompartiment bevindt, zodat u alleen maar moet controleren of de batterij is aangesloten:
francês | holandês |
---|---|
moniteur | monitor |
batterie | batterij |
assurer | controleren |
connex | connex |
de | zodat |
connecté | aangesloten |
est | is |
livré | geleverd |
à | in |
vous | u |
FR L'indicateur d'état de la batterie affiche l'état de la batterie représenté par des icônes dans le coin supérieur droit de l'affichage du moniteur. L'état de la batterie peut être l'un des suivants :
NL De batterijstatusindicator geeft de status van de batterij weer, zoals aangegeven door pictogrammen rechtsboven in het monitorscherm. De batterijstatus kan een van de volgende zijn:
francês | holandês |
---|---|
icônes | pictogrammen |
état | status |
batterie | batterij |
peut | kan |
suivants | de volgende |
l | geeft |
dans | in |
FR Il existe deux options de batterie sur lIoniq 5, la version SE Connect dentrée de gamme noffre que la batterie de 58 kWh, tandis que les versions Premium et Ultimate proposent également la batterie de 73 kWh.
NL Er zijn twee batterijopties op de Ioniq 5, de SE Connect-trim op instapniveau biedt alleen de 58kWh-batterij, terwijl Premium en Ultimate-trim ook de 73kWh-batterij bieden.
francês | holandês |
---|---|
batterie | batterij |
premium | premium |
et | en |
la | de |
également | ook |
deux | twee |
sur | op |
de | zijn |
tandis | terwijl |
FR Il y a quelques accessoires à noter : le concentrateur de charge de batterie Mavic Mini ne peut pas charger la batterie Mini SE, et bien que le Mini SE puisse utiliser la batterie du Mavic Mini, la puissance est réduite
NL Er zijn een paar accessoire-dingen om op te merken: de Mavic Mini-batterijoplaadhub kan de Mini SE-batterij niet opladen, en terwijl de Mini SE de batterij van de Mavic Mini kan gebruiken, wordt het vermogen verminderd
francês | holandês |
---|---|
accessoires | accessoire |
batterie | batterij |
mavic | mavic |
mini | mini |
et | en |
utiliser | gebruiken |
peut | kan |
puissance | vermogen |
pas | niet |
charge | opladen |
FR Les deux ont à peu près la même épaisseur, la Nest Doorbell (batterie) étant légèrement plus fine que la Nest Hello, malgré la batterie. Loption filaire a un indice IPX4 , tandis que loption batterie a un indice IP54.
NL Beide zijn echter ongeveer even dik, waarbij de Nest Doorbell (batterij) ondanks de batterij iets slanker is dan de Nest Hello. De bedrade optie heeft een IPX4-classificatie , terwijl de batterijoptie een IP54-classificatie heeft.
francês | holandês |
---|---|
doorbell | doorbell |
batterie | batterij |
malgré | ondanks |
loption | optie |
filaire | bedrade |
légèrement | iets |
a | heeft |
tandis | terwijl |
étant | is |
la | de |
un | beide |
FR La clé de batterie TDK10 permet un accordage rapide et précis de votre kit de batterie Tama. Comme on peut s'y attendre de la part de Tama, elle est robuste et ergonomique. Un accessoire pratique pour changer les peaux de votre batterie.
NL Met de TDK10 stemsleutel kunt u uw Tama-drums snel en nauwkeurig afstemmen. Degelijk zoals altijd van Tama en bovendien praktisch vormgegeven. Een handige accessoire voor iedere drummer die weleens een vel vervangt.
francês | holandês |
---|---|
précis | nauwkeurig |
accessoire | accessoire |
rapide | snel |
et | en |
la | de |
kit | met |
comme | |
votre | uw |
pour | voor |
FR Les piles contenant des polluants sont marquées par le signe « poubelle croisée » et un symbole chimique Pb (batterie contient du plomb), Cd (batterie contient du cadmium), Hg (batterie contient du mercure).
NL Vervuilende batterijen zijn gemarkeerd met het teken "doorgestreepte vuilnisbak" en een chemisch symbool Pb (=batterij bevat lood), Cd (=batterij bevat cadmium), Hg (=batterij bevat kwik).
francês | holandês |
---|---|
marqué | gemarkeerd |
et | en |
symbole | symbool |
batterie | batterij |
piles | batterijen |
signe | teken |
un | een |
contient | bevat |
le | het |
sont | zijn |
FR Il existe deux options de batterie sur lIoniq 5, la version SE Connect dentrée de gamme noffre que la batterie de 58 kWh, tandis que les versions Premium et Ultimate proposent également la batterie de 73 kWh.
NL Er zijn twee batterijopties op de Ioniq 5, de SE Connect-trim op instapniveau biedt alleen de 58kWh-batterij, terwijl Premium en Ultimate-trim ook de 73kWh-batterij bieden.
francês | holandês |
---|---|
batterie | batterij |
premium | premium |
et | en |
la | de |
également | ook |
deux | twee |
sur | op |
de | zijn |
tandis | terwijl |
FR Le nouveau modèle aura soit une batterie de 73 kWh offrant une autonomie de 273 milles, soit une batterie de 51 kWh pour une autonomie de 198 milles.
NL Het nieuwe model zal ofwel een batterij van 73 kWh hebben met een bereik van 473 mijl of een batterij van 51 kWh voor een bereik van 198 mijl.
francês | holandês |
---|---|
modèle | model |
batterie | batterij |
kwh | kwh |
milles | mijl |
nouveau | nieuwe |
soit | of |
aura | hebben |
pour | voor |
FR Le Find X2 Lite offre une vitesse de charge plus rapide grâce à une puissance de charge de 30W, une batterie de 4025mAh,⁴ et un système de gestion de la température de la batterie
NL De Find X2 Lite heeft een hogere laadstroom en een hogere stroomsterkte waardoor de laadtijd veel minder wordt
francês | holandês |
---|---|
et | en |
de | waardoor |
plus | hogere |
FR Le Find X2 Neo offre une charge plus performante grâce à une puissance de charge de 30W, une batterie de 4025mAh et un système de protection de la température de la batterie
NL De Find X2 Neo heeft een verlengde laadstroom met hoge stroomsterkte, dankzij 30 W laadvermogen, een batterij van 4025 mAh en een batterijbeschermingsbord
francês | holandês |
---|---|
neo | neo |
w | w |
batterie | batterij |
et | en |
à | van |
FR Il y a une énorme batterie de 6000 mAh, qui convient à un téléphone de cette taille, encore une fois avec Asus divisant la batterie et permettant une charge filaire de 65 W
NL Er is een enorme 6000 mAh-batterij, die geschikt is voor een telefoon van dit formaat, opnieuw waarbij Asus de batterij splitst en 65 W bedraad opladen mogelijk maakt
francês | holandês |
---|---|
énorme | enorme |
batterie | batterij |
téléphone | telefoon |
taille | formaat |
asus | asus |
permettant | mogelijk maakt |
charge | opladen |
w | w |
et | en |
la | de |
convient | geschikt |
à | van |
a | maakt |
de | voor |
FR La Pocket Kit permet aux enfants de débuter sur une véritable batterie acoustique ! Elle comprend des fûts, des cymbales, du hardware, un tabouret, une paire de baguettes et une clé de batterie. Tailles : 16, 10, 13 et 12 pouces.
NL Als je wilt leren drummen, doe het dan gelijk op een echt drumstel! Zoals de Pocket Kit, een set bestaande uit drums, bekkens, hardware, drumkruk, stokken en drumsleutel. Dus alles wat je nodig hebt. Maten: 16, 10, 13, 12.
francês | holandês |
---|---|
véritable | echt |
batterie | drumstel |
hardware | hardware |
tailles | maten |
kit | kit |
et | en |
la | de |
sur | op |
paire | een |
de | uit |
FR La Medeli DD401 est une batterie électronique livrée sans tabouret ni baguettes. Avec ce bundle spécial, vous obtenez une batterie Medeli DD401, une paire de baguettes Fazley 5A et un tabouret Innox !
NL Het Medeli DD401 elektronisch drumstel wordt in de basis geleverd zonder drumkruk en stokken. Bij aanschaf van deze bundel krijg je een paar Fazley 5A stokken en een fijne Innox drumkruk!
francês | holandês |
---|---|
medeli | medeli |
batterie | drumstel |
électronique | elektronisch |
fazley | fazley |
innox | innox |
obtenez | krijg |
et | en |
la | de |
de | bij |
ce | deze |
sans | zonder |
vous | je |
paire | een |
un | a |
livré | geleverd |
FR Le DaVinci IQ2 comprend une batterie 18650 amovible et rechargeable qui met près de 6 heures à atteindre la charge complète. La batterie a assez de puissance pour durer une heure, une durée plus que suffisante pour de nombreuses sessions.
NL De DaVinci IQ2 bevat een uitneembare en herlaadbare 18650-batterij, die er ongeveer 6 uur over doet om volledig op te laden. De batterij gaat een uur mee, meer dan genoeg voor meerdere sessies.
francês | holandês |
---|---|
batterie | batterij |
charge | laden |
sessions | sessies |
et | en |
heures | uur |
comprend | bevat |
qui | die |
à | te |
FR Une autre option fonctionnant sur batterie, cette alternative sans fil Arlo Essential Video Doorbell est livrée avec un design comme le Nest Hello. Il offre également une excellente qualité vidéo et une autonomie de batterie décente.
NL Een andere op batterijen werkende optie, dit Arlo Essential Video Doorbell Wire-Free alternatief wordt geleverd met een ontwerp zoals de Nest Hello. Het biedt ook een geweldige videokwaliteit en een behoorlijke levensduur van de batterij.
francês | holandês |
---|---|
doorbell | doorbell |
design | ontwerp |
offre | biedt |
arlo | arlo |
et | en |
batterie | batterij |
alternative | alternatief |
vidéo | video |
également | ook |
excellente | geweldige |
comme | |
autre | andere |
option | optie |
le | de |
livré | geleverd |
FR LArlo Pro 3 est une caméra de sécurité domestique alimentée par batterie, offrant une vidéo 2K et une capture de vision nocturne. Mais vous aurez
NL De Arlo Pro 3 is een capabele batterijgevoede beveiligingscamera voor thuis, die 2K-video en nachtzichtopname biedt. Maar je hebt een Smart-abonnement
francês | holandês |
---|---|
offrant | biedt |
vidéo | video |
et | en |
pro | pro |
est | is |
vous | je |
de | voor |
une | een |
mais | de |
FR Le Pixel 6 a une batterie de 4614mAh, tandis que le Pixel 6 Pro a une batterie de 5003mAh légèrement plus grande
NL De Pixel 6 heeft een 4614mAh-batterij, terwijl de Pixel 6 Pro een iets grotere 5003mAh-batterij heeft
francês | holandês |
---|---|
pixel | pixel |
batterie | batterij |
le | de |
pro | pro |
a | heeft |
légèrement | iets |
FR Il y a une grosse batterie de 8 200 mAh, rechargée via USB-C, avec une prise en charge jusquà 15 W. La batterie durerait 15 heures en utilisation générale, 10 heures de streaming vidéo ou 7 heures dappels vidéo, ce qui est plutôt bien.
NL Er is een grote 8200mAh-batterij, opgeladen via USB-C, met ondersteuning voor opladen tot 15W. Er wordt gezegd dat de batterij 15 uur meegaat bij algemeen gebruik, 10 uur videostreaming of 7 uur videogesprekken, wat best goed is.
francês | holandês |
---|---|
batterie | batterij |
générale | algemeen |
heures | uur |
utilisation | gebruik |
ou | of |
de | bij |
charge | opladen |
la | de |
via | via |
est | is |
bien | goed |
grosse | grote |
avec | met |
plutôt | een |
ce | wat |
FR Nous avons conduit le modèle «80», qui a une capacité de batterie de 77 kWh; il y a aussi le modèle «60», qui est plus abordable et a une capacité de batterie de 58 kWh plus petite.
NL We reden met het 80-model, dat een batterijcapaciteit van 77 kWh heeft; er is ook het 60-model, dat goedkoper is en een kleinere batterijcapaciteit van 58 kWh heeft.
francês | holandês |
---|---|
modèle | model |
kwh | kwh |
abordable | goedkoper |
petite | kleinere |
et | en |
nous | we |
a | heeft |
est | is |
FR Le Honor 50 obtient une batterie légèrement plus grande à 4300mAh, tandis que le Pro a une batterie 4000mAh - la raison semble être les taux de charge proposés
NL De Honor 50 krijgt een iets grotere batterij van 4300 mAh, terwijl de Pro een batterij van 4000 mAh heeft - de reden lijkt de aangeboden oplaadsnelheden te zijn
francês | holandês |
---|---|
batterie | batterij |
raison | reden |
proposés | aangeboden |
obtient | krijgt |
pro | pro |
semble | lijkt |
légèrement | iets |
a | heeft |
FR Vous cherchez une batterie de rechange pour votre lampe torche ML125 de Maglite ? Cette batterie rechargeable NiMH de 6 volts est spécialement prévue à cet effet ! Avec cette dernière, vous bénéficierez d'une autonomie allant jusqu'à 30 heures !
NL Op zoek naar een reserve accu voor uw Maglite ML125 oplaadbare zaklamp? Deze 6V NiMH batterij is er speciaal voor gemaakt. Hiermee gaat uw zaklamp tot wel 30 uur mee!
francês | holandês |
---|---|
rechange | reserve |
lampe | zaklamp |
rechargeable | oplaadbare |
spécialement | speciaal |
heures | uur |
batterie | batterij |
votre | uw |
est | is |
cherchez | op zoek |
allant | tot |
FR Une batterie électronique doit inclure une paire de baguettes, un tabouret de batterie et un casque pour que vous puissiez commencer immédiatement
NL Bij een elektronisch drumstel hoort natuurlijk een set drumstokken, een drumkruk en een koptelefoon zodat je gelijk aan de slag kan
francês | holandês |
---|---|
batterie | drumstel |
électronique | elektronisch |
casque | koptelefoon |
et | en |
vous | je |
paire | een |
doit | kan |
que | de |
FR La Carlsbro Rock 50 est une batterie électronique destinée aux débutants avec une petite bourse. Elle offre tout ce dont vous avez besoin pour commencer à jouer. Notez que cette batterie convient aux batteurs à partir de 5 ans.
NL De Carlsbro Rock 50 biedt voor een vriendelijk prijsje een oplossing voor de beginnende drummer met een klein budget. Je krijgt precies wat je nodig hebt om lekker te gaan spelen! Geschikt vanaf 5 jaar.
francês | holandês |
---|---|
petite | klein |
offre | biedt |
convient | geschikt |
rock | rock |
la | de |
besoin | nodig |
jouer | spelen |
vous avez | hebt |
vous | je |
ans | een |
ce | wat |
à | te |
de | vanaf |
avec | met |
FR La Medeli DD610 est une batterie électronique au prix abordable qui est destinée à être utilisée dans les endroits où une batterie acoustique serait trop imposante en volume. Notez qu'elle convient surtout aux batteurs débutants.
NL De Medeli DD610 is een prettige geprijsde elektronische drumkit, die zeer geschikt is voor op plekken zoals thuis waar je geen harde akoestische slagen kunt laten klinken. Vooral geschikt voor de beginnende drummer.
francês | holandês |
---|---|
medeli | medeli |
endroits | plekken |
convient | geschikt |
prix | geprijsde |
électronique | elektronische |
la | de |
est | is |
surtout | vooral |
au | op |
qui | die |
FR Le modèle Fazley 10830 Straight tube 345 est une barre droite conçue pour la batterie électronique DDK-080. Vous pourrez ainsi remplacer l'une des barres de votre batterie existante.
NL Fazley 10830 Straight tube 345 voor DDK-080
francês | holandês |
---|---|
fazley | fazley |
pour | voor |
FR Le modèle Fazley 10833 Bend tube 630 est une barre légèrement coudée conçue pour la batterie électronique DDK-120. Vous pourrez ainsi remplacer l'une des barres de votre batterie existante.
NL Fazley 10833 Bend tube 630 voor DDK-120
francês | holandês |
---|---|
fazley | fazley |
pour | voor |
FR Le modèle Fazley 10828 Straight tube 550 est une barre droite conçue pour la batterie électronique DDK-080. Vous pourrez ainsi remplacer l'une des barres de votre batterie existante.
NL Fazley 10828 Straight tube 550 voor DDK-080
francês | holandês |
---|---|
fazley | fazley |
pour | voor |
FR Le modèle Fazley 10829 Straight tube 400 est une barre droite conçue pour la batterie électronique DDK-080. Vous pourrez ainsi remplacer l'une des barres de votre batterie existante.
NL Fazley 10829 Straight tube 400 voor DDK-080
francês | holandês |
---|---|
fazley | fazley |
pour | voor |
FR Le modèle Fazley 10834 Straight tube 350 est une barre droite conçue pour la batterie électronique DDK-120. Vous pourrez ainsi remplacer l'une des barres de votre batterie existante.
NL Fazley 10834 Straight tube 350 voor DDK-120
francês | holandês |
---|---|
fazley | fazley |
pour | voor |
FR La Natal Arcadia US Fusion est une batterie acoustique 5 pièces abordable fabriquée en peuplier. Elle convient pour une utilisation en studio, sur scène et en répétition. Notez que cette batterie est livrée avec du hardware.
NL De Natal Arcadia US Fusion is een betaalbaar, vijfdelig kwaliteitsdrumstel gemaakt van populierenhout. Geschikt voor gebruik in de studio, op het podium en in de oefenruimte. Hij wordt geleverd inclusief hardware.
francês | holandês |
---|---|
abordable | betaalbaar |
convient | geschikt |
studio | studio |
scène | podium |
hardware | hardware |
fabriqué | gemaakt |
utilisation | gebruik |
et | en |
la | de |
en | in |
pour | voor |
sur | op |
est | is |
du | van |
une | een |
livré | geleverd |
FR Une batterie neuve est généralement livrée sans tabouret ni pédale de grosse caisse. Avec ce pack Fazley FDK Starter, vous obtenez un tabouret et une pédale de grosse caisse robustes de qualité pour compléter votre batterie.
NL Als je een drumstel koopt zit daar vaak geen drumkruk bij en ook geen bassdrumpedaal. Deze moet je meestal los kopen. Dit Fazley FDK Starter pakket bevat een stabiele kruk en een stevig bassdrumpedaal.
francês | holandês |
---|---|
batterie | drumstel |
pack | pakket |
fazley | fazley |
starter | starter |
généralement | meestal |
et | en |
de | bij |
n | geen |
votre | zit |
vous | je |
FR Le Gibraltar 9608MB permet d'être confortablement assis derrière votre batterie. Ce siège de batterie possède une assise de type selle moto rembourrée de mousse et un dossier réglable. Sa double embase garantit une très bonne stabilité.
NL Met de Gibraltar 9608MB drumkruk zit u gegarandeerd comfortabel achter uw drumstel! Hij heeft een motorfiets-stijl zadel met foam binnenzijde en een verstelbare rugleuning. De dubbelbenige poten zorgt voor stabiliteit.
francês | holandês |
---|---|
confortablement | comfortabel |
batterie | drumstel |
selle | zadel |
moto | motorfiets |
réglable | verstelbare |
garantit | gegarandeerd |
stabilité | stabiliteit |
et | en |
le | de |
de | achter |
double | een |
votre | zit |
FR Cette peau silencieuse peut être utilisée avec une batterie électronique V-drums ou bien avec une batterie acoustique
NL Dit gaasvel kan worden gebruikt voor vervanging in V-drums, maar ook voor akoestische drums
francês | holandês |
---|---|
drums | drums |
peut | kan |
utilisé | gebruikt |
être | worden |
cette | in |
FR Le modèle Fazley 10820 Thumb Knob est une molette de serrage au design ergonomique destinée au montage d'une batterie électronique DDK-080 ou DDK-120. Cette pièce de rechange pourra être utile si vous l'avez égaré sur votre batterie existante.
NL Fazley 10820 Thumb Knob voor DDK-080 / DDK-120
francês | holandês |
---|---|
fazley | fazley |
de | voor |
FR Coros ne spécifie pas la capacité de la batterie insérée dans le Pace 2, mais cela suggère que cest une batterie que vous ne rechargerez pas tous les quelques jours comme une montre connectée sportive.
NL Coros specificeert niet de capaciteit van de batterij die in de Pace 2 is geperst, maar het suggereert wel dat het er een is die je niet om de paar dagen zult opladen zoals een sportieve smartwatch.
francês | holandês |
---|---|
suggère | suggereert |
jours | dagen |
batterie | batterij |
capacité | capaciteit |
dans | in |
comme | |
pas | niet |
que | wel |
FR Bien sûr, ces durées de vie de la batterie varient en fonction de ce que vous faites avec la machine, mais nous avons heureusement obtenu une journée dutilisation de la batterie en effectuant une combinaison de tâches lourdes et légères.
NL Die levensduur van de batterij varieert natuurlijk, afhankelijk van wat u met de machine doet, maar we kunnen de batterij gelukkig een dag lang gebruiken om een combinatie van zware en lichte taken uit te voeren.
francês | holandês |
---|---|
vie | levensduur |
machine | machine |
combinaison | combinatie |
légères | lichte |
en fonction de | afhankelijk |
lourdes | zware |
heureusement | gelukkig |
tâches | taken |
et | en |
batterie | batterij |
la | de |
dutilisation | gebruiken |
faites | doet |
nous | we |
sûr | natuurlijk |
ce | wat |
vous | u |
FR La batterie a une capacité de 3800 mAh - ce qui semble un peu petit pour un appareil de cette taille - et certains appareils concurrents, tels que le Moto G 5G Plus , ont une batterie beaucoup plus volumineuse
NL De batterij heeft een capaciteit van 3.800 mAh - wat een beetje aan de kleine kant klinkt voor een toestel van dit formaat - en er zijn enkele concurrerende toestellen, zoals de Moto G 5G Plus , die een veel grotere batterij hebben
francês | holandês |
---|---|
batterie | batterij |
g | g |
et | en |
taille | formaat |
capacité | capaciteit |
petit | kleine |
a | heeft |
qui | die |
pour | voor |
tels | |
beaucoup | veel |
un peu | beetje |
FR Avec son nouveau look, la batterie parle d'elle-même et nous rappelle qu'ensemble nous pouvons changer la façon dont les produits sont fabriqués. Cette batterie lithium-ion offre une capacité de 2420 mAh, pour une tension de 3,8 V.
NL Met het nieuwe uiterlijk vertelt de batterij het verhaal, en herinnert ons eraan dat we samen de manier waarop producten gemaakt worden kunnen veranderen. Deze lithiumbatterij heeft een capaciteit van 2440 mAh en 3.8V volt.
francês | holandês |
---|---|
look | uiterlijk |
batterie | batterij |
rappelle | herinnert |
changer | veranderen |
façon | manier |
et | en |
fabriqués | gemaakt |
pour | samen |
nouveau | nieuwe |
la | de |
capacité | capaciteit |
pouvons | kunnen |
nous | we |
produits | producten |
sont | worden |
FR Le cloueur à gaz couplé à une batterie fait partie des entrées de gamme. Il représente donc un investissement modéré. Il faut alors penser à avoir toujours sa batterie chargée et une cartouche de gaz de rechange.
NL De gasschiethamer die aan een accu gekoppeld is, maakt deel uit van het startassortiment. Het gaat dus om een bescheiden investering. U moet eraan denken de accu altijd op te laden en een reserve gaspatroon bij de hand te hebben.
francês | holandês |
---|---|
batterie | accu |
investissement | investering |
rechange | reserve |
toujours | altijd |
et | en |
de | bij |
le | de |
partie | deel |
penser | denken |
donc | dus |
entrées | een |
FR Coros ne spécifie pas la capacité de la batterie insérée dans le Pace 2, mais cela suggère que cest une batterie que vous ne rechargerez pas tous les quelques jours comme une montre connectée sportive.
NL Coros specificeert niet de capaciteit van de batterij die in de Pace 2 is geperst, maar het suggereert wel dat het er een is die je niet om de paar dagen zult opladen zoals een sportieve smartwatch.
francês | holandês |
---|---|
suggère | suggereert |
jours | dagen |
batterie | batterij |
capacité | capaciteit |
dans | in |
comme | |
pas | niet |
que | wel |
Mostrando 50 de 50 traduções