FR Les stickers personnalisés sont le moyen le plus rapide et le plus simple de promouvoir votre entreprise, votre produit ou votre événement - et Sticker Mule est le moyen le plus simple d'acheter des stickers personnalisés
"plus simple" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
FR Les stickers personnalisés sont le moyen le plus rapide et le plus simple de promouvoir votre entreprise, votre produit ou votre événement - et Sticker Mule est le moyen le plus simple d'acheter des stickers personnalisés
ES Los stickers personalizados son la manera más fácil y rápida de promocionar tu negocio, producto o evento y Sticker Mule es la manera más fácil de comprar stickers personalizados
francês | espanhol |
---|---|
moyen | manera |
promouvoir | promocionar |
entreprise | negocio |
événement | evento |
mule | mule |
et | y |
dacheter | comprar |
personnalisés | personalizados |
ou | o |
le | la |
rapide | rápida |
de | de |
plus | más |
simple | fácil |
produit | producto |
est | es |
votre | tu |
FR Vous pouvez également commencer à vendre sur votre site Web existant instantanément, c'est aussi simple que d'ajouter une simple vidéo YouTube. Il habilite plus de 1.5 million de vendeurs dans plus de 175 pays.
ES También puede comenzar a vender en su sitio web existente al instante, es tan simple como agregar un simple video de YouTube. Otorga poder a más de 1.5 millones de vendedores en más de 175 países.
francês | espanhol |
---|---|
commencer | comenzar |
vendre | vender |
simple | simple |
vidéo | video |
million | millones |
vendeurs | vendedores |
youtube | youtube |
pays | países |
également | también |
votre | su |
existant | existente |
de | de |
pouvez | puede |
cest | es |
plus | más |
instantanément | al instante |
à | a |
site | sitio |
web | web |
FR Cet outil de conception et d'édition en ligne est le moyen le plus simple de créer des brochures et des catalogues. Il regroupe les fonctionnalités les plus avancées dans une interface avec une fonction glisser-déposer très simple.
ES Esta herramienta de diseño y edición en línea, es la forma más fácil de crear folletos y catálogos. Agrupa las características más avanzadas en una interfaz sencilla de arrastrar y soltar.
francês | espanhol |
---|---|
outil | herramienta |
interface | interfaz |
édition | edición |
et | y |
créer | crear |
brochures | folletos |
catalogues | catálogos |
fonctionnalités | características |
avancées | avanzadas |
conception | diseño |
en | en |
ligne | línea |
glisser | arrastrar |
déposer | soltar |
de | de |
le | la |
est | es |
plus | más |
FR Ce logiciel de communication série RS-232 est clairement le moyen le plus simple et le plus simple d’apprendre tout ce qu’il faut savoir sur le fonctionnement du port série!
ES ¡Este software de comunicación serie RS-232 es claramente la forma más simple y fácil de aprender todo lo que hay que saber sobre el trabajo del puerto serie!
francês | espanhol |
---|---|
clairement | claramente |
port | puerto |
logiciel | software |
série | serie |
et | y |
de | de |
communication | comunicación |
ce | este |
plus | más |
simple | simple |
le | el |
moyen | forma |
savoir | saber |
du | del |
est | es |
FR Très pratique, simple et rapide. Pour les tickets coupes fils. Par contre, pour l'aufioguide, grosse galère...heureusement qu'il y avait un gentil Monsieur qui nous a aidé pour la telecharger. A revoir pour que cela soit plus simple à l'avenir.
ES Un poco complicdo entrar, descargar el código QR y tal. Los guardas jurados de la entrada super majos. Algo de cola para entrar, pero poca. El resto muy bien
francês | espanhol |
---|---|
et | y |
un | poco |
très | muy |
la | la |
à | para |
FR Vérification simple. Tarifs encore plus simple.
ES Fácil análisis. Precios aún más fáciles.
francês | espanhol |
---|---|
vérification | análisis |
tarifs | precios |
plus | más |
simple | fácil |
encore | a |
FR La configuration est aussi simple quavec un simple assistant de configuration, et la tâche la plus difficile consiste à choisir parmi les onze tonalités de sonnette différentes allant du moderne au traditionnel.
ES La configuración es tan fácil siguiendo un sencillo asistente de configuración, y la tarea más difícil es elegir entre los once tonos de timbre diferentes que van desde el moderno al tradicional.
francês | espanhol |
---|---|
configuration | configuración |
assistant | asistente |
difficile | difícil |
choisir | elegir |
sonnette | timbre |
moderne | moderno |
traditionnel | tradicional |
et | y |
tâche | tarea |
différentes | diferentes |
au | al |
consiste | es |
plus | más |
à | que |
onze | once |
la | la |
de | de |
du | desde |
FR N'est ce pas simple?Vous le voulez encore plus simple? Vous pouvez tout faire à partir de votre panneau de configuration forms.app sans passer par Zapier.Suivez les étapes suivantes:
ES Simple, ¿verdad?¿Deseas algo mucho más sencillo? Puedes hacerlo todo desde el panel de configuración de forms.app sin tener que ir a Zapier.Sigue los siguientes pasos:
francês | espanhol |
---|---|
forms | forms |
app | app |
zapier | zapier |
configuration | configuración |
le | el |
suivez | sigue |
nest | los |
vous | deseas |
de | de |
étapes | pasos |
plus | más |
simple | simple |
à | a |
suivantes | siguientes |
FR Dans l'ensemble, la mise en place d'un test sur votre plateforme a été aussi simple voire plus simple que chez les concurrents
ES En general, configurar una prueba en su plataforma fue tan fácil o más que en las de los competidores
francês | espanhol |
---|---|
test | prueba |
plateforme | plataforma |
concurrents | competidores |
en | en |
simple | fácil |
dun | de |
votre | su |
voire | o |
plus | más |
place | configurar |
été | fue |
FR Créez et personnalisez facilement votre politique de déplacements idéale. Simple à configurer, encore plus simple à déployer. Testez et optimisez votre configuration au fur et à mesure.
ES Crea y personaliza tu política de viajes ideal con facilidad. Fácil de crear, aún más simple de implementar. Prueba y optimiza sobre la marcha.
francês | espanhol |
---|---|
personnalisez | personaliza |
politique | política |
déplacements | viajes |
idéale | ideal |
testez | prueba |
créez | crea |
et | y |
déployer | implementar |
configurer | crear |
de | de |
optimisez | optimiza |
simple | simple |
plus | más |
au | a |
votre | tu |
FR C’est aussi simple que ça. Mais notre prochaine stratégie de fidélisation de la clientèle est encore plus simple. Vous voulez garder vos clients ? Répondez et réagissez.
ES Es así de fácil. Pero nuestra próxima estrategia de conservación de clientes es aún más fácil. ¿Quiere conservar sus clientes? Responda y reaccione a ellos.
francês | espanhol |
---|---|
prochaine | próxima |
répondez | responda |
et | y |
stratégie | estrategia |
mais | pero |
clients | clientes |
de | de |
simple | fácil |
plus | más |
a | conservar |
cest | es |
que | así |
FR Ce simple logo Xbox est probablement la conception de citrouille la plus simple de notre liste, mais montre certainement un certain amour pour la marque de jeux de Microsoft.
ES Este simple logotipo de Xbox es probablemente el diseño de calabaza más fácil de nuestra lista, pero ciertamente muestra algo de amor por la marca de juegos de Microsoft.
francês | espanhol |
---|---|
xbox | xbox |
probablement | probablemente |
citrouille | calabaza |
certainement | ciertamente |
jeux | juegos |
microsoft | microsoft |
logo | logotipo |
liste | lista |
montre | muestra |
de | de |
mais | pero |
marque | marca |
ce | este |
plus | más |
la | la |
est | es |
certain | o |
un | simple |
FR Il existe une variété de programmes qui peuvent pirater un mot de passe simple en quelques secondes, donc, si vous utilisez des mots de passe similaires pour tous vos comptes, ce sera encore plus simple.
ES Hay una gran variedad de programas que pueden descifrar una contraseña sencilla en unos cuantos segundos, por lo que si usas similares para todas tus cuentas, será mucho más fácil.
francês | espanhol |
---|---|
programmes | programas |
secondes | segundos |
utilisez | usas |
similaires | similares |
comptes | cuentas |
peuvent | pueden |
il | lo |
de | de |
en | en |
sera | será |
un | a |
passe | contraseña |
plus | más |
variété | variedad |
FR Le système de gestion vidéo AXIS Companion est simple à configurer et encore plus simple à utiliser. Une solution d’enregistrement vraiment flexible et fiable qui vous donne un contrôle sans effort de n’importe où.
ES El sistema de gestión de vídeo AXIS Companion es fácil de configurar y aún más fácil de usar. Una solución de grabación verdaderamente flexible y fiable que le brinda un control sin esfuerzo desde cualquier lugar.
francês | espanhol |
---|---|
axis | axis |
solution | solución |
flexible | flexible |
fiable | fiable |
donne | brinda |
vidéo | vídeo |
configurer | configurar |
et | y |
utiliser | usar |
contrôle | control |
effort | esfuerzo |
le | el |
système | sistema |
de | de |
nimporte | cualquier |
gestion | gestión |
plus | más |
un | a |
simple | fácil |
est | es |
FR CMS Made Simple est une application de gestion de contenu open source. Initialement publiée en 2004, CMS Made Simple a reçu le prix du système de gestion de contenu Open Source la plus prometteuse en 2010 par Packt Publishing.
ES CMS Made Simple es una aplicación de gestión de contenido de código abierto. Inicialmente lanzado en 2004, CMS Made Simple recibió el premio Source Content System 2010 Más Prometedor Abra Administración por Packt Publishing.
francês | espanhol |
---|---|
simple | simple |
open | abierto |
publié | lanzado |
cms | cms |
le prix | premio |
application | aplicación |
en | en |
de | de |
reçu | recibió |
gestion | gestión |
contenu | contenido |
plus | más |
source | source |
est | es |
initialement | inicialmente |
FR Wondershare DVD Creator est le moyen le plus simple de créer un DVD que j'ai jamais utilisé. Je pense que tout le monde peut l'utiliser parce que c'est simple et très familier.
ES Wondershare DVD Creator es la forma más fácil de crear DVD que he usado alguna vez. Creo que todos pueden usarlo porque es simple y muy familiar.
francês | espanhol |
---|---|
dvd | dvd |
utilisé | usado |
lutiliser | usarlo |
familier | familiar |
moyen | forma |
créer | crear |
et | y |
le | la |
de | de |
très | muy |
plus | más |
pense | creo |
cest | es |
un | simple |
parce | porque |
FR Processus de demande simple et convivial. En général à 100 % en ligne avec des instructions claires. Beaucoup plus simple que de traiter avec les gouvernements.
ES Proceso de aplicación sencillo y fácil para el viajero. Normalmente 100% online con instrucciones claras. Mucho menos complicado que tratar con los gobiernos.
francês | espanhol |
---|---|
claires | claras |
gouvernements | gobiernos |
en ligne | online |
processus | proceso |
et | y |
traiter | tratar |
instructions | instrucciones |
de | de |
simple | sencillo |
FR Pour : La boutique numérique de Google est simple et simple à utiliser. Il est également géré et maintenu par l'une des plus grandes organisations au monde, vous pouvez donc être sûr que votre contenu ne disparaîtra pas comme par magie.
ES Para: La tienda digital de Google es simple y sin complicaciones de usar. También es administrado y mantenido por una de las organizaciones más grandes del mundo, por lo que puede estar bastante seguro de que su contenido no desaparecerá mágicamente.
francês | espanhol |
---|---|
boutique | tienda |
numérique | digital |
simple | simple |
géré | administrado |
maintenu | mantenido |
organisations | organizaciones |
monde | mundo |
et | y |
grandes | grandes |
la | la |
utiliser | usar |
sûr | seguro |
de | de |
il | lo |
également | también |
est | es |
plus | más |
pouvez | puede |
contenu | contenido |
ne | no |
vous | sin |
FR La configuration est aussi simple quavec un simple assistant de configuration, et la tâche la plus difficile consiste à choisir parmi les onze tonalités de sonnette différentes allant du moderne au traditionnel.
ES La configuración es tan fácil siguiendo un sencillo asistente de configuración, y la tarea más difícil es elegir entre los once tonos de timbre diferentes que van desde el moderno al tradicional.
francês | espanhol |
---|---|
configuration | configuración |
assistant | asistente |
difficile | difícil |
choisir | elegir |
sonnette | timbre |
moderne | moderno |
traditionnel | tradicional |
et | y |
tâche | tarea |
différentes | diferentes |
au | al |
consiste | es |
plus | más |
à | que |
onze | once |
la | la |
de | de |
du | desde |
FR Ce simple logo Xbox est probablement la conception de citrouille la plus simple de notre liste, mais montre certainement un certain amour pour la marque de jeux de Microsoft.
ES Este simple logotipo de Xbox es probablemente el diseño de calabaza más fácil de nuestra lista, pero ciertamente muestra algo de amor por la marca de juegos de Microsoft.
francês | espanhol |
---|---|
xbox | xbox |
probablement | probablemente |
citrouille | calabaza |
certainement | ciertamente |
jeux | juegos |
microsoft | microsoft |
logo | logotipo |
liste | lista |
montre | muestra |
de | de |
mais | pero |
marque | marca |
ce | este |
plus | más |
la | la |
est | es |
certain | o |
un | simple |
FR Créez et personnalisez facilement votre politique de déplacements idéale. Simple à configurer, encore plus simple à déployer. Testez et optimisez votre configuration au fur et à mesure.
ES Crea y personaliza tu política de viajes ideal con facilidad. Fácil de crear, aún más simple de implementar. Prueba y optimiza sobre la marcha.
francês | espanhol |
---|---|
personnalisez | personaliza |
politique | política |
déplacements | viajes |
idéale | ideal |
testez | prueba |
créez | crea |
et | y |
déployer | implementar |
configurer | crear |
de | de |
optimisez | optimiza |
simple | simple |
plus | más |
au | a |
votre | tu |
FR Il existe une variété de programmes qui peuvent pirater un mot de passe simple en quelques secondes, donc, si vous utilisez des mots de passe similaires pour tous vos comptes, ce sera encore plus simple.
ES Hay una gran variedad de programas que pueden descifrar una contraseña sencilla en unos cuantos segundos, por lo que si usas similares para todas tus cuentas, será mucho más fácil.
francês | espanhol |
---|---|
programmes | programas |
secondes | segundos |
utilisez | usas |
similaires | similares |
comptes | cuentas |
peuvent | pueden |
il | lo |
de | de |
en | en |
sera | será |
un | a |
passe | contraseña |
plus | más |
variété | variedad |
FR Vérification simple. Tarifs encore plus simple.
ES Fácil análisis. Precios aún más fáciles.
francês | espanhol |
---|---|
vérification | análisis |
tarifs | precios |
plus | más |
simple | fácil |
encore | a |
FR L'application arrondira les achats par carte de débit et de crédit au dollar le plus proche, ce qui rend le don à CARE aussi simple qu'un simple toucher d'un smartphone
ES La aplicación redondeará las compras con tarjeta de débito y crédito al dólar más cercano, haciendo que la donación a CARE sea tan fácil como tocar un teléfono inteligente
francês | espanhol |
---|---|
achats | compras |
débit | débito |
crédit | crédito |
dollar | dólar |
don | donación |
care | care |
simple | fácil |
toucher | tocar |
lapplication | la aplicación |
et | y |
le | la |
smartphone | teléfono inteligente |
carte | tarjeta |
au | al |
de | de |
plus | más |
proche | cercano |
à | a |
FR modèle de croix suisse, croix suisse, modèle, noir, blanc, noir et blanc, décor, décoratif, simple, urbain, moderne, design simple
ES patrón de cruz suiza, cruz suiza, modelo, negro, blanco, en blanco y negro, decorativo, sencillo, urbano, moderno, diseño simple
francês | espanhol |
---|---|
croix | cruz |
suisse | suiza |
et | y |
décoratif | decorativo |
urbain | urbano |
moderne | moderno |
design | diseño |
de | de |
modèle | modelo |
noir | negro |
blanc | blanco |
simple | simple |
FR Le test A/B de vos e-mails est aussi simple que d’envoyer une campagne emailing. Simple à quel point? Tout ce que vous avez à faire est de sélectionner «Test A/B» et d'écrire une deuxième ligne d'objet.
ES Realizar una prueba A/B de tus emails es tan fácil como enviar una campaña de emails. ¿Así de fácil? Lo único que tienes que hacer es seleccionar “Prueba A/B” y escribir una segunda línea de asunto.
francês | espanhol |
---|---|
test | prueba |
b | b |
e-mails | emails |
campagne | campaña |
sélectionner | seleccionar |
ligne | línea |
simple | fácil |
de | de |
et | y |
est | es |
ce | que |
à | a |
FR Se laver les mains, c’est simple, si simple qu’on n’y prête parfois pas attention
ES Los niños de la ciudad de Alepo están creciendo en una de las ciudades más peligrosas del mundo
francês | espanhol |
---|---|
prête | está |
pas | ni |
les | de |
FR Veuillez noter que votre livre doit commencer par une page simple, suivie de doubles pages, pour finir par une page simple.
ES Ten en cuenta que tu libro debe empezar con una única página seguida de pliegos de dos páginas y terminar por una sola página.
francês | espanhol |
---|---|
suivie | seguida |
finir | terminar |
doit | debe |
livre | libro |
de | de |
page | página |
doubles | dos |
pages | páginas |
veuillez | que |
commencer | empezar |
FR StyleVision permet une conversion simple de XML en Word et autres formats par simple glisser/déposer vous permettant de créer visuellement un design sur la base de la structure du XML de source
ES Con StyleVision podrá convertir XML en Word y otros formatos a partir de un diseño creado mediante operaciones gráficas y basado en la estructura de los datos XML de origen
francês | espanhol |
---|---|
xml | xml |
stylevision | stylevision |
word | word |
et | y |
design | diseño |
la | la |
structure | estructura |
en | en |
autres | otros |
de | de |
formats | formatos |
vous | convertir |
FR La fenêtre XULE propose un moyen simple de requêter de manière simple des documents d’instance XBRL
ES La ventana XULE permite consultar fácilmente y de forma interactiva documentos de instancia XBRL
francês | espanhol |
---|---|
simple | fácilmente |
documents | documentos |
xbrl | xbrl |
xule | xule |
un | instancia |
la | la |
fenêtre | ventana |
de | de |
manière | forma |
FR Notre application conviviale est disponible sur tous les appareils et la connexion est aussi simple qu'un simple clic
ES Nuestra sencilla aplicación está disponible para varios dispositivos y la conexión es tan fácil como hacer un solo clic
francês | espanhol |
---|---|
clic | clic |
application | aplicación |
disponible | disponible |
appareils | dispositivos |
et | y |
la | la |
connexion | conexión |
quun | un |
est | es |
FR Mais, en réalité, c'est très simple et il existe de nombreuses façons de créer des backlinks. C'est simple mais cela ne signifie pas que cela ne nécessite pas de travail acharné.
ES Pero, en realidad, es muy simple y hay muchas formas de construir los backlinks. Es simple pero eso no significa que no requiera mucho trabajo.
francês | espanhol |
---|---|
réalité | realidad |
backlinks | backlinks |
signifie | significa |
nécessite | requiera |
très | muy |
et | y |
façons | formas |
en | en |
simple | simple |
nombreuses | muchas |
mais | pero |
de | de |
créer | construir |
travail | trabajo |
cest | es |
il | hay |
n | no |
FR Omnisend est extrêmement simple à utiliser. L'inscription et la mise en route sont faciles. Il a également une architecture backend très simple et directe.
ES Omnisend es extremadamente fácil de usar. Registrarse y comenzar es fácil. También tiene una arquitectura de backend muy simple y directa.
francês | espanhol |
---|---|
utiliser | usar |
architecture | arquitectura |
backend | backend |
extrêmement | extremadamente |
et | y |
directe | directa |
également | también |
a | tiene |
très | muy |
simple | simple |
est | es |
FR Le logiciel est très simple à utiliser et l'interface est assez simple
ES Es muy fácil comenzar con el software y la interfaz es bastante sencilla
francês | espanhol |
---|---|
très | muy |
et | y |
assez | bastante |
logiciel | software |
à | con |
linterface | la interfaz |
le | el |
est | es |
FR Qui a dit que simple, était une mauvaise chose ? Parfois, une conception de base simple et élégante est exactement ce dont vous avez besoin pour compléter votre candidature et l’envoyer au responsable du recrutement
ES ¿Quién dijo que lo simple era algo malo? A veces, un diseño básico que a la vez sea sencillo y elegante es justo lo que necesitas para terminar tu solicitud de empleo y enviarla sin más a la bandeja de entrada del encargado de contratación
francês | espanhol |
---|---|
mauvaise | malo |
conception | diseño |
élégante | elegante |
responsable | encargado |
et | y |
recrutement | contratación |
de base | básico |
a | necesitas |
de | de |
est | es |
du | del |
simple | simple |
votre | tu |
était | era |
parfois | a veces |
ce | quién |
candidature | solicitud |
a dit | dijo |
FR Mais ce n'est pas toujours aussi simple que de traduire les métadonnées mot à mot – bien que ce processus reste très simple avec Weglot
ES Aunque con Weglot es un proceso muy simple, no siempre es tan sencillo como traducir los metadatos palabra por palabra
francês | espanhol |
---|---|
métadonnées | metadatos |
mot | palabra |
weglot | weglot |
traduire | traducir |
toujours | siempre |
processus | proceso |
simple | simple |
très | muy |
pas | no |
bien que | aunque |
que | como |
FR La différence entre les modèles Nike et les modèles standard dApple Watch réside dans le bracelet spécial Nike Sport Band ou Nike Sport Loop plutôt que le simple Solo Loop, Sport Band, Braided Solo Loop ou le bracelet simple Sport Loop.
ES La diferencia entre los modelos Nike y los modelos estándar de Apple Watch es la correa especial Nike Sport Band o la correa Nike Sport Loop en lugar de la correa Solo Loop, Sport Band, Braided Solo Loop o Sport Loop simple.
francês | espanhol |
---|---|
nike | nike |
watch | watch |
bracelet | correa |
plutôt | en lugar de |
dapple | apple |
band | band |
et | y |
standard | estándar |
sport | sport |
ou | o |
simple | simple |
solo | solo |
entre | de |
la | la |
modèles | modelos |
spécial | especial |
différence | diferencia |
FR Triller est une application simple qui te permet - que tu sois un artiste célèbre ou juste le simple Joe - de créer et de partager des vidéos musicales
ES Triller es una aplicación simple que le permite, ya sea que sea un artista famoso o simplemente un usuario promedio, crear y compartir videos musicales
francês | espanhol |
---|---|
application | aplicación |
permet | permite |
artiste | artista |
célèbre | famoso |
créer | crear |
partager | compartir |
vidéos | videos |
et | y |
ou | o |
est | es |
que | que |
un | simple |
FR Gérez facilement votre équipe et vos données à partir d'un seul point d'accès. Ajouter et supprimer des utilisateurs est simple et simple. Gardez un contrôle total de toutes vos données, fichiers et activités utilisateur.
ES Gestione fácilmente su equipo y sus datos desde un único punto de acceso. Agregar y eliminar usuarios es sencillo y sencillo. Mantenga un control completo sobre todos sus datos, archivos y actividad del usuario.
francês | espanhol |
---|---|
point | punto |
ajouter | agregar |
gérez | gestione |
équipe | equipo |
et | y |
données | datos |
contrôle | control |
fichiers | archivos |
activité | actividad |
supprimer | eliminar |
utilisateurs | usuarios |
utilisateur | usuario |
facilement | fácilmente |
est | es |
gardez | mantenga |
de | de |
un | único |
simple | sencillo |
FR Comment votre produit ou service se démarque-t-il de la concurrence? Est-il inventif, simple, durable ou de haute qualité? Un simple il suffit de regarder votre logo pour le dire.
ES ¿Cómo se destaca su producto o servicio de la competencia? ¿Es inventivo, simple, sostenible o de alta calidad? Una simple mirada a su logo sería suficiente para encontrar las respuestas.
francês | espanhol |
---|---|
durable | sostenible |
qualité | calidad |
se démarque | destaca |
service | servicio |
haute | alta |
de | de |
est | es |
ou | o |
votre | su |
la | la |
logo | logo |
produit | producto |
concurrence | la competencia |
comment | cómo |
un | simple |
FR Développeurs, designers et propriétaires de sites, ceci vous concerne : transformez votre site monolingue en un site multilingue en moins de 5 minutes par simple simple copier-coller d'un code JavaScript.
ES Desarrolladores, diseñadores y propietarios de sitios web: ¡esto es para ustedes! Un sencillo fragmento de JavaScript que transformará su sitio web monolingüe en uno multilingüe en menos de 5 minutos.
francês | espanhol |
---|---|
propriétaires | propietarios |
transformez | transformar |
multilingue | multilingüe |
moins | menos |
minutes | minutos |
javascript | javascript |
développeurs | desarrolladores |
designers | diseñadores |
et | y |
en | en |
vous | ustedes |
de | de |
sites | sitios |
site | sitio |
FR SCHOTT MIRONA® est un matériau véritablement exceptionnel, passant instantanément d’un miroir simple et élégant à un écran de télévision haute définition d'une simple pression sur un bouton
ES SCHOTT MIRONA® es un material verdaderamente excepcional, que pasa instantáneamente de ser un espejo sencillo y elegante a ser una pantalla de televisión de alta definición con solo pulsar un botón
francês | espanhol |
---|---|
schott | schott |
matériau | material |
véritablement | verdaderamente |
miroir | espejo |
élégant | elegante |
écran | pantalla |
télévision | televisión |
définition | definición |
et | y |
bouton | botón |
exceptionnel | excepcional |
haute | alta |
est | es |
de | de |
instantanément | instantáneamente |
à | a |
FR Vos clients renouvellent une commande d’un simple clic. Le bouton “Acheter à nouveau” permet d’ajouter au panier tous les produits d’une commande existante d’un simple clic
ES Tus clientes pueden renovar un pedido con un simple clic. El botón "Comprar de nuevo" les permite agregar al carrito todos los productos de un pedido existente con un solo clic
francês | espanhol |
---|---|
clients | clientes |
commande | pedido |
acheter | comprar |
nouveau | nuevo |
permet | permite |
panier | carrito |
existante | existente |
le | el |
au | al |
simple | simple |
une | un |
produits | productos |
vos | tus |
tous | todos |
bouton | botón |
clic | clic |
FR The ONE Thing : The Surprisingly Simple Truth Behind Extraordinary Results (La SEULE chose : la vérité étonnamment simple derrière des résultats extraordinaires) de Gary Keller et Jay Papasan
ES The ONE Thing: The Surprisingly Simple Truth Behind Extraordinary Results De Gary Keller y Jay Papasan
francês | espanhol |
---|---|
simple | simple |
et | y |
de | de |
FR C’est aussi simple qu’un simple téléchargement
ES Es compatible con la mayoría de los navegadores modernos, incluido Safari
francês | espanhol |
---|---|
quun | de |
cest | es |
FR Exécutez en toute transparence Windows en parallèle du Mac et passez de Mac à Windows, et inversement, d’un simple clic ou d’un simple balayage.
ES Ejecute Windows en paralelo con Mac sin problemas y cambie de un sistema a otro deslizando un dedo o con solo un clic.
francês | espanhol |
---|---|
exécutez | ejecute |
windows | windows |
parallèle | paralelo |
mac | mac |
clic | clic |
et | y |
ou | o |
en | en |
de | de |
à | a |
FR Que vous veniez pour un rasage, un simple entretien de votre barbe ou une simple coupe de cheveux, le coiffeur-barbier est l'établissement de choix
ES Si desea un afeitado húmedo, un retoque de barba o buen corte de pelo tradicional, la mejor opción es una barbería
francês | espanhol |
---|---|
rasage | afeitado |
barbe | barba |
coupe | corte |
un | a |
ou | o |
de | de |
est | es |
simple | si |
FR Contacté par WhatsApp en 1 clic offre à vos clients la possibilité de vous contacter de manière simple et rapide. Avec un simple clic, une conversation WhatsApp s'ouvrira dans laquelle vous pourrez poser vos questions sans appels ni courriels.
ES Contacto por Whatsapp en 1 Clic ofrece a tus clientes posibilidad de contactar contigo de una manera sencilla y rápida. Simplemente con un clic, se les abrirá una conversación de whatsapp en la que podrán plantearte sus dudas sin llamadas ni emails.
francês | espanhol |
---|---|
clic | clic |
clients | clientes |
courriels | emails |
offre | ofrece |
pourrez | podrá |
appels | llamadas |
ni | ni |
la | la |
et | y |
rapide | rápida |
conversation | conversación |
en | en |
de | de |
possibilité | posibilidad |
vous | dudas |
contact | contacto |
à | a |
manière | manera |
FR Il est simple à vider après utilisation et en un simple coup de brosse, il sera prêt à être utilisé en un rien de temps
ES Se vacía fácilmente después de cada uso y con un simple cepillado estará listo para usar otra vez en poco tiempo
francês | espanhol |
---|---|
prêt | listo |
et | y |
de | de |
en | en |
sera | estará |
utilisation | uso |
temps | tiempo |
un | a |
FR Le General Drug Test est simple d'usage, il comprend un code couleur pour une identification simple.
ES El test general de drogas es fácil de usar y ofrece un sencillo sistema de codificación por colores que permite identificar las drogas con facilidad.
francês | espanhol |
---|---|
general | general |
couleur | colores |
identification | identificar |
test | test |
le | el |
code | codificación |
comprend | que |
est | es |
une | de |
Mostrando 50 de 50 traduções