Traduzir "tests de modèles" para inglês

FR Il existe une série de tests, notamment un examen physique, des tests de dépistage des maladies infectieuses, des tests génétiques, des tests de dépistage de drogues et des tests psychologiques

• existe une série
• tests
• notamment un examen
• tests de dépistage
• maladies infectieuses
• tests génétiques
• drogues
• tests psychologiques

FR Prendre en charge les bonnes pratiques de test, y compris les tests unitaires, les tests fonctionnels, les tests des performances, les tests de la sécurité et les tests de scénarios

• Prendre en charge
• compris les tests
• tests fonctionnels
• tests des performances
• tests de scénarios

FR Parasoft agrège les données des tests unitaires, des tests fonctionnels, des tests manuels, de la couverture de code et des revues de code pour fournir aux équipes DevOps une vue complète des résultats des tests.

• tests unitaires
• tests fonctionnels
• tests manuels
• couverture de code
• revues de code
• fournir aux équipes

FR Parasoft agrège les données de l'analyse de code, des tests unitaires, des tests fonctionnels, des tests manuels et de la couverture complète du code pour fournir aux équipes DevOps une vue complète des résultats des tests.

• l'analyse de code
• tests unitaires
• tests fonctionnels
• tests manuels
• fournir aux équipes

FR En plus de l'analyse statique et des métriques de code, Parasoft agrège les données des tests unitaires, des tests fonctionnels, des tests manuels, de la couverture de code et des revues de code pour fournir une vue complète des résultats des tests

• l'analyse statique
• métriques de code
• tests unitaires
• tests fonctionnels
• tests manuels
• couverture de code
• revues de code
• fournir une vue
• résultats des tests

FR Les modèles de sites Web industriels sont également disponibles sous forme de modèles CSS, de modèles HTML, de modèles d'amorçage et de modèles Joomla à télécharger gratuitement

• modèles de sites
• forme de modèles
• modèles HTML
• modèles d'amorçage
• gratuitement

FR Augmentez l'échelle de votre automatisation des tests tout en maintenant la couverture avec les tests manuels. Accédez à tous les résultats de l’intégralité des tests qu’ils soient manuels ou automatisés, sur un seul écran.

• automatisation des tests
• maintenant la couverture
• tests manuels
• tests
• soient manuels
• automatisés
• seul

FR Les tests de codage en ligne peuvent être un excellent moyen de vérifier les compétences en Python. Vous trouverez ci-dessous des informations sur la manière d'utiliser les tests de programmation et sur les tests à choisir.

• tests de codage
• compétences en Python
• programmation

FR Notre laboratoire garantit la réalisation de nombreux tests : Tests CEM grâce à notre cage de Faraday Tests thermiques grâce à nos caissons climatiques Nous vous assistons également dans le suivi des essais COFRAC.

• nombreux tests
• Tests CEM grâce
• cage de Faraday
• caissons climatiques Nous
• suivi des essais

FR Le code est déployé à chaque modification dans son propre environnement et différentes batteries tests y sont automatiquement exécutées (tests unitaire, tests end-to-end, analyse de qualité de code et de sécurité)

• code est déployé
• environnement
• différentes batteries tests
• automatiquement exécutées
• tests unitaire
• tests end-to-end
• analyse de qualité
• code
• sécurité

FR Différents tests d'allergie, par exemple les tests sanguins et les tests cutanés, peuvent donner des résultats différents

• Différents tests d'allergie
• exemple les tests
• tests cutanés
• donner des résultats

FR Notre laboratoire garantit la réalisation de nombreux tests : Tests CEM grâce à notre cage de Faraday Tests thermiques grâce à nos caissons climatiques Nous vous assistons également dans le suivi des essais COFRAC.

• nombreux tests
• Tests CEM grâce
• cage de Faraday
• caissons climatiques Nous
• suivi des essais

FR Notre laboratoire garantit la réalisation de nombreux tests : Tests CEM grâce à notre cage de Faraday Tests thermiques grâce à nos caissons climatiques Nous vous assistons également dans le suivi des essais COFRAC.

• nombreux tests
• Tests CEM grâce
• cage de Faraday
• caissons climatiques Nous
• suivi des essais

FR Tests d'aptitude Tests de codage Tests psychométriquesExplorez les usecases Embauche de campus Embauche latérale Embauche à distance Engagement du candidatEntreprise

• Tests d'aptitude Tests
• codage Tests psychométriquesExplorez
• Embauche latérale Embauche

FR Le code est déployé à chaque modification dans son propre environnement et différentes batteries tests y sont automatiquement exécutées (tests unitaire, tests end-to-end, analyse de qualité de code et de sécurité)

• code est déployé
• environnement
• différentes batteries tests
• automatiquement exécutées
• tests unitaire
• tests end-to-end
• analyse de qualité
• code
• sécurité

FR Pour déployer en toute confiance une instance Data Center en production, l'équipe doit procéder à un ensemble itératif de tests fonctionnels, de tests d'intégration et de tests de performance afin de vérifier l'installation Data Center.

• instance Data Center
• production
• l'équipe doit procéder
• fonctionnels
• tests d'intégration
• tests de performance
• vérifier l'installation Data

FR Simplifiez les tests API fonctionnels et améliorez la qualité des logiciels à l'aide de l'automatisation des tests améliorée avec l'IA et le ML pour créer et maintenir des tests API dans votre pipeline CI / CD.

• Simplifiez les tests
• fonctionnels
• améliorez la qualité
• logiciels à l'aide
• l'automatisation des tests
• l'IA
• ML pour créer
• maintenir des tests
• pipeline CI

FR Les tests de codage en ligne peuvent être un excellent moyen de vérifier les compétences en Python. Vous trouverez ci-dessous des informations sur la manière d'utiliser les tests de programmation et sur les tests à choisir.

• tests de codage
• compétences en Python
• programmation

FR Augmentez la couverture du code et des tests avec les tests unitaires et les tests d'API

• Augmentez la couverture
• code
• unitaires
• tests d'API

FR Augmentez la couverture du code et des tests avec les tests unitaires et les tests d'API

• Augmentez la couverture
• code
• unitaires
• tests d'API

FR Simplifiez les tests API fonctionnels et améliorez la qualité des logiciels à l'aide de l'automatisation des tests améliorée avec l'IA et le ML pour créer et maintenir des tests API dans votre pipeline CI / CD.

• Simplifiez les tests
• fonctionnels
• améliorez la qualité
• logiciels à l'aide
• l'automatisation des tests
• l'IA
• ML pour créer
• maintenir des tests
• pipeline CI

FR Simplifiez les tests API fonctionnels et améliorez la qualité des logiciels à l'aide de l'automatisation des tests améliorée avec l'IA et le ML pour créer et maintenir des tests API dans votre pipeline CI / CD.

• Simplifiez les tests
• fonctionnels
• améliorez la qualité
• logiciels à l'aide
• l'automatisation des tests
• l'IA
• ML pour créer
• maintenir des tests
• pipeline CI

FR Augmentez la couverture du code et des tests avec les tests unitaires et les tests d'API

• Augmentez la couverture
• code
• unitaires
• tests d'API

FR Simplifiez les tests API fonctionnels et améliorez la qualité des logiciels à l'aide de l'automatisation des tests améliorée avec l'IA et le ML pour créer et maintenir des tests API dans votre pipeline CI / CD.

• Simplifiez les tests
• fonctionnels
• améliorez la qualité
• logiciels à l'aide
• l'automatisation des tests
• l'IA
• ML pour créer
• maintenir des tests
• pipeline CI

FR L'analyse d'impact des tests recueille des informations sur le code appliqué par quels tests et applique ces informations dans votre cadre de développement pour tous vos tests automatisés, de l'unité à l'API et à l'interface utilisateur.

• recueille des informations
• tests
• applique ces informations
• cadre de développement
• tests automatisés
• l'unité à l'API
• l'interface

FR Tester minutieusement vos applications implique une approche globale à tous les niveaux de la pyramide des tests, des tests unitaires et API aux tests d'interface utilisateur visuelle et manuels

• implique une approche
• tests
• tests unitaires
• API aux tests
• utilisateur visuelle
• manuels

FR L'analyse des tests et les informations permettent aux équipes agiles d'identifier les changements et les problèmes potentiels, de se concentrer sur les tests impactés et d'exécuter uniquement les tests nécessaires pour vérifier les changements.

• L'analyse des tests
• problèmes potentiels
• impactés
• nécessaires pour vérifier

FR Parasoft Jtest peut à la fois créer et exécuter des tests JUnit 4 et 5, permettant à Parasoft de consommer, traiter et rapporter les résultats des tests et les données de couverture des tests JUnit

• fois créer
• exécuter des tests
• permettant à Parasoft
• consommer
• traiter
• rapporter les résultats
• tests
• données de couverture
• tests JUnit

FR Simplifiez votre processus et vos efforts pour atteindre les exigences de conformité et les objectifs de couverture pour les tests et le code. Analysez les tests redondants couvrant le même code pour réduire la maintenance des tests.

• Simplifiez votre processus
• efforts pour atteindre
• exigences de conformité
• objectifs de couverture
• tests
• code
• Analysez les tests
• réduire la maintenance

FR Permet la corrélation des résultats de tests automatisés avec des tests dans Jira à l'aide du plugin Xray. De plus, les résultats des tests peuvent être agrégés avec les user stories dans DTP pour une traçabilité bidirectionnelle complète.

• Permet la corrélation
• résultats de tests
• tests dans Jira
• l'aide du plugin
• résultats des tests
• stories dans DTP
• traçabilité bidirectionnelle

FR Implémentez facilement l'automatisation des tests de performances. Réutilisez vos tests API pour tests de charge et de performance pour vous assurer que vos applications peuvent répondre à des cas d'utilisation à forte demande.

• Implémentez facilement l'automatisation
• tests de performances
• Réutilisez vos tests
• tests de charge
• applications peuvent répondre
• d'utilisation à forte

FR Contrairement aux modèles de site bootstrap 4, nos modèles CSS utilisent des modèles de conception réactifs qui s'intègrent pleinement dans les thèmes WordPress professionnels et ces nouveaux modèles HTML

• Contrairement aux modèles
• bootstrap
• modèles CSS utilisent
• modèles de conception
• thèmes WordPress professionnels
• nouveaux modèles HTML

FR Parasoft aide les équipes avec ces techniques requises, telles que le développement basé sur des modèles, les tests basés sur les exigences, les tests unitaires et d'intégration, et la surveillance de la couverture de code ou d'assemblage / objet.

• techniques requises
• exigences
• tests unitaires
• d'intégration
• code
• d'assemblage

FR Employez-le à construire des prototypes de modèles, pas à exécuter des tâches fastidieuses telles que l'accès aux données, la transformation des données et l'élaboration de fonctionnalités, ou les tests de modèles

• Employez-le à construire
• prototypes de modèles
• exécuter des tâches
• telles que l'accès
• données
• transformation des données
• l'élaboration de fonctionnalités
• tests de modèles

FR Employez-le à construire des prototypes de modèles, pas à exécuter des tâches fastidieuses telles que l'accès aux données, la transformation des données et l'élaboration de fonctionnalités, ou les tests de modèles

• Employez-le à construire
• prototypes de modèles
• exécuter des tâches
• telles que l'accès
• données
• transformation des données
• l'élaboration de fonctionnalités
• tests de modèles

FR Employez-le à construire des prototypes de modèles, pas à exécuter des tâches fastidieuses telles que l'accès aux données, la transformation des données et l'élaboration de fonctionnalités, ou les tests de modèles

• Employez-le à construire
• prototypes de modèles
• exécuter des tâches
• telles que l'accès
• données
• transformation des données
• l'élaboration de fonctionnalités
• tests de modèles

FR Modèles : affiche tous les modèles utilisés pendant le débogage du fichier XSLT actuel. Cela comprend les modèles par défaut fournis dans le modèle intégré et tout modèle inclus ou importé.

• Modèles
• fichier XSLT actuel
• modèle intégré
• modèle inclus

FR Des modèles d'écharpe de sport adaptés au style quotidien sont proposés à votre goût avec différents modèles et couleurs. Vous pouvez consulter notre catégorie pour avoir des modèles d'écharpe de sport de haute qualité et abordables.

• adaptés au style
• différents modèles
• couleurs
• haute qualité

FR Utilisation de Visme: créez des modèles de conception graphique, des modèles de présentation, des modèles d'infographie, etc.

• Utilisation de Visme
• créez des modèles
• conception graphique
• modèles de présentation
• modèles d'infographie

FR Deux interfaces fixes SFP+ (Small Form Factor Pluggable) 10-G (modèles X) et interfaces compatibles 10G (modèles autres que X) pour les modèles à 24/48 ports

• interfaces fixes
• Small Form Factor
• modèles X
• interfaces compatibles
• ports

FR Personnalisez vos modèles d'e-mails pour les campagnes à venir, ou vous pouvez modifier et utiliser les modèles Sales.Rocks disponibles. Marquez et enregistrez vos nouveaux modèles d'e-mails et partagez-les avec votre équipe.

• Personnalisez vos modèles
• campagnes à venir
• pouvez modifier
• utiliser les modèles
• disponibles
• Marquez
• enregistrez vos nouveaux
• d'e-mails

FR Dans notre catalogue actuel, nous présentons tous les modèles disponibles de la vaste collection de modèles MENG. Si vous souhaitez en savoir plus sur les modèles MENG, vous trouverez les bonnes réponses dans le Revell Forum.

• catalogue actuel
• collection de modèles
• souhaitez en savoir
• modèles MENG
• trouverez les bonnes
• Revell

FR La construction de modèles simple avec le système easy click permet également d'éviter les échecs de construction de modèles, Revell élargit sa gamme de modèles pour le système easy click étape par étape.

• construction de modèles
• système easy click
• d'éviter les échecs
• easy click étape

FR Les Modèles de sites Web de vente peuvent utiliser des thèmes WordPress professionnels, des modèles HTML de construction et des modèles HTML d'entreprise pour la conception de site Web réactif d'une page

• Modèles de sites
• vente peuvent utiliser
• thèmes WordPress professionnels
• modèles HTML d'entreprise
• réactif d'une page

FR Modèles Bootstrap Le centre d'aide Shopify vous aide à consulter des modèles PowerPoint de conception Web plus rapides, excellents pour les modèles de muse de médias sociaux les plus populaires

• Modèles Bootstrap Le
• consulter des modèles
• muse de médias
• populaires

FR Modèles Web gratuits CSS, modèles de galerie de photos avec modèles bootstrap 4 intégrés prêts pour la rétine, optimisant la conception de sites Web de l'interface axée sur le contenu image et texte pour les applications mobiles

• Modèles Web gratuits
• modèles de galerie
• photos avec modèles
• rétine
• optimisant la conception
• image
• mobiles

FR Les modèles de site Web de groupe pour un constructeur de conception Web sont des modèles, peuvent être des pages de destination de portefeuille ou des éléments graphiques de modèles Web spécifiques pour regrouper différents éléments Web

• modèles
• pages de destination
• portefeuille
• différents éléments Web

FR Explorez les catégories populaires de modèles Web de détail de produit, d'extensions graphiques, de modèles de site Web de produit unique et de modèles HTML de construction sur Nicepage

• Explorez les catégories
• produit
• d'extensions graphiques
• produit unique
• Nicepage

FR Les modèles CSS de page de destination ont gagné en popularité, les modèles de médias sociaux pour une société immobilière, les modèles de sites d'équipe gratuits créés dans un style moderne

• destination ont gagné
• popularité
• modèles de médias
• société immobilière
• modèles de sites
• style moderne

FR Vous pouvez utiliser des modèles de conception pour concevoir un formulaire de contact avec une adresse e-mail, des modèles gratuits « Suivez-nous » et des modèles d'e-mail, ainsi qu'un service d'assistance avec chat en direct

• conception pour concevoir
• formulaire de contact
• adresse e-mail
• modèles gratuits
• Suivez-nous
• modèles d'e-mail
• qu'un service d'assistance
• chat en direct