FR À compter du 1er août 2023 SurveyMonkey Inc. deviendra SurveyMonkey Inc. Par conséquent, SurveyMonkey Europe UC deviendra SurveyMonkey Europe UC et SurveyMonkey Brasil Internet Eireli deviendra SurveyMonkey Brasil Internet Eireli.
"tard cela deviendra" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
FR À compter du 1er août 2023 SurveyMonkey Inc. deviendra SurveyMonkey Inc. Par conséquent, SurveyMonkey Europe UC deviendra SurveyMonkey Europe UC et SurveyMonkey Brasil Internet Eireli deviendra SurveyMonkey Brasil Internet Eireli.
EN Effective as of August 1, 2023, Momentive Inc. will become SurveyMonkey Inc., Momentive Europe UC will become SurveyMonkey Europe UC, and Momentive Brasil Internet Eireli will become SurveyMonkey Brasil Internet Eireli.
francês | inglês |
---|---|
août | august |
inc | inc |
europe | europe |
uc | uc |
internet | internet |
par | of |
et | and |
FR À compter du 1er août 2023, Momentive Inc. deviendra SurveyMonkey Inc. Par conséquent, Momentive Europe UC deviendra SurveyMonkey Europe UC et Momentive Brasil Internet Eireli deviendra SurveyMonkey Brasil Internet Ltda.
EN Effective as of August 1, 2023, Momentive Inc. will become SurveyMonkey Inc., Momentive Europe UC will become SurveyMonkey Europe UC, and Momentive Brasil Internet Eireli will become SurveyMonkey Brasil Internet Ltda.
francês | inglês |
---|---|
août | august |
inc | inc |
europe | europe |
uc | uc |
internet | internet |
par | of |
et | and |
FR À compter du 1er août 2023 SurveyMonkey Inc. deviendra SurveyMonkey Inc. Par conséquent, SurveyMonkey Europe UC deviendra SurveyMonkey Europe UC et SurveyMonkey Brasil Internet Eireli deviendra SurveyMonkey Brasil Internet Eireli.
EN Effective as of August 1, 2023, Momentive Inc. will become SurveyMonkey Inc., Momentive Europe UC will become SurveyMonkey Europe UC, and Momentive Brasil Internet Eireli will become SurveyMonkey Brasil Internet Eireli.
francês | inglês |
---|---|
août | august |
inc | inc |
europe | europe |
uc | uc |
internet | internet |
par | of |
et | and |
FR À compter du 1er août 2023, Momentive Inc. deviendra SurveyMonkey Inc. Par conséquent, Momentive Europe UC deviendra SurveyMonkey Europe UC et Momentive Brasil Internet Eireli deviendra SurveyMonkey Brasil Internet Ltda.
EN Effective as of August 1, 2023, Momentive Inc. will become SurveyMonkey Inc., Momentive Europe UC will become SurveyMonkey Europe UC, and Momentive Brasil Internet Eireli will become SurveyMonkey Brasil Internet Ltda.
francês | inglês |
---|---|
août | august |
inc | inc |
europe | europe |
uc | uc |
internet | internet |
par | of |
et | and |
FR À compter du 1er août 2023 SurveyMonkey Inc. deviendra SurveyMonkey Inc. Par conséquent, SurveyMonkey Europe UC deviendra SurveyMonkey Europe UC et SurveyMonkey Brasil Internet Eireli deviendra SurveyMonkey Brasil Internet Eireli.
EN Effective as of August 1, 2023, Momentive Inc. will become SurveyMonkey Inc., Momentive Europe UC will become SurveyMonkey Europe UC, and Momentive Brasil Internet Eireli will become SurveyMonkey Brasil Internet Eireli.
francês | inglês |
---|---|
août | august |
inc | inc |
europe | europe |
uc | uc |
internet | internet |
par | of |
et | and |
FR À compter du 1er août 2023, Momentive Inc. deviendra SurveyMonkey Inc. Par conséquent, Momentive Europe UC deviendra SurveyMonkey Europe UC et Momentive Brasil Internet Eireli deviendra SurveyMonkey Brasil Internet Ltda.
EN Effective as of August 1, 2023, Momentive Inc. will become SurveyMonkey Inc., Momentive Europe UC will become SurveyMonkey Europe UC, and Momentive Brasil Internet Eireli will become SurveyMonkey Brasil Internet Ltda.
francês | inglês |
---|---|
août | august |
inc | inc |
europe | europe |
uc | uc |
internet | internet |
par | of |
et | and |
FR À compter du 1er août 2023 SurveyMonkey Inc. deviendra SurveyMonkey Inc. Par conséquent, SurveyMonkey Europe UC deviendra SurveyMonkey Europe UC et SurveyMonkey Brasil Internet Eireli deviendra SurveyMonkey Brasil Internet Eireli.
EN Effective as of August 1, 2023, Momentive Inc. will become SurveyMonkey Inc., Momentive Europe UC will become SurveyMonkey Europe UC, and Momentive Brasil Internet Eireli will become SurveyMonkey Brasil Internet Eireli.
francês | inglês |
---|---|
août | august |
inc | inc |
europe | europe |
uc | uc |
internet | internet |
par | of |
et | and |
FR À compter du 1er août 2023, Momentive Inc. deviendra SurveyMonkey Inc. Par conséquent, Momentive Europe UC deviendra SurveyMonkey Europe UC et Momentive Brasil Internet Eireli deviendra SurveyMonkey Brasil Internet Ltda.
EN Effective as of August 1, 2023, Momentive Inc. will become SurveyMonkey Inc., Momentive Europe UC will become SurveyMonkey Europe UC, and Momentive Brasil Internet Eireli will become SurveyMonkey Brasil Internet Ltda.
francês | inglês |
---|---|
août | august |
inc | inc |
europe | europe |
uc | uc |
internet | internet |
par | of |
et | and |
FR À compter du 1er août 2023 SurveyMonkey Inc. deviendra SurveyMonkey Inc. Par conséquent, SurveyMonkey Europe UC deviendra SurveyMonkey Europe UC et SurveyMonkey Brasil Internet Eireli deviendra SurveyMonkey Brasil Internet Eireli.
EN Effective as of August 1, 2023, Momentive Inc. will become SurveyMonkey Inc., Momentive Europe UC will become SurveyMonkey Europe UC, and Momentive Brasil Internet Eireli will become SurveyMonkey Brasil Internet Eireli.
francês | inglês |
---|---|
août | august |
inc | inc |
europe | europe |
uc | uc |
internet | internet |
par | of |
et | and |
FR À compter du 1er août 2023, Momentive Inc. deviendra SurveyMonkey Inc. Par conséquent, Momentive Europe UC deviendra SurveyMonkey Europe UC et Momentive Brasil Internet Eireli deviendra SurveyMonkey Brasil Internet Ltda.
EN Effective as of August 1, 2023, Momentive Inc. will become SurveyMonkey Inc., Momentive Europe UC will become SurveyMonkey Europe UC, and Momentive Brasil Internet Eireli will become SurveyMonkey Brasil Internet Ltda.
francês | inglês |
---|---|
août | august |
inc | inc |
europe | europe |
uc | uc |
internet | internet |
par | of |
et | and |
FR À compter du 1er août 2023 SurveyMonkey Inc. deviendra SurveyMonkey Inc. Par conséquent, SurveyMonkey Europe UC deviendra SurveyMonkey Europe UC et SurveyMonkey Brasil Internet Eireli deviendra SurveyMonkey Brasil Internet Eireli.
EN Effective as of August 1, 2023, Momentive Inc. will become SurveyMonkey Inc., Momentive Europe UC will become SurveyMonkey Europe UC, and Momentive Brasil Internet Eireli will become SurveyMonkey Brasil Internet Eireli.
francês | inglês |
---|---|
août | august |
inc | inc |
europe | europe |
uc | uc |
internet | internet |
par | of |
et | and |
FR À compter du 1er août 2023, Momentive Inc. deviendra SurveyMonkey Inc. Par conséquent, Momentive Europe UC deviendra SurveyMonkey Europe UC et Momentive Brasil Internet Eireli deviendra SurveyMonkey Brasil Internet Ltda.
EN Effective as of August 1, 2023, Momentive Inc. will become SurveyMonkey Inc., Momentive Europe UC will become SurveyMonkey Europe UC, and Momentive Brasil Internet Eireli will become SurveyMonkey Brasil Internet Ltda.
francês | inglês |
---|---|
août | august |
inc | inc |
europe | europe |
uc | uc |
internet | internet |
par | of |
et | and |
FR À compter du 1er août 2023 SurveyMonkey Inc. deviendra SurveyMonkey Inc. Par conséquent, SurveyMonkey Europe UC deviendra SurveyMonkey Europe UC et SurveyMonkey Brasil Internet Eireli deviendra SurveyMonkey Brasil Internet Eireli.
EN Effective as of August 1, 2023, Momentive Inc. will become SurveyMonkey Inc., Momentive Europe UC will become SurveyMonkey Europe UC, and Momentive Brasil Internet Eireli will become SurveyMonkey Brasil Internet Eireli.
francês | inglês |
---|---|
août | august |
inc | inc |
europe | europe |
uc | uc |
internet | internet |
par | of |
et | and |
FR À compter du 1er août 2023, Momentive Inc. deviendra SurveyMonkey Inc. Par conséquent, Momentive Europe UC deviendra SurveyMonkey Europe UC et Momentive Brasil Internet Eireli deviendra SurveyMonkey Brasil Internet Ltda.
EN Effective as of August 1, 2023, Momentive Inc. will become SurveyMonkey Inc., Momentive Europe UC will become SurveyMonkey Europe UC, and Momentive Brasil Internet Eireli will become SurveyMonkey Brasil Internet Ltda.
francês | inglês |
---|---|
août | august |
inc | inc |
europe | europe |
uc | uc |
internet | internet |
par | of |
et | and |
FR À compter du 1er août 2023 SurveyMonkey Inc. deviendra SurveyMonkey Inc. Par conséquent, SurveyMonkey Europe UC deviendra SurveyMonkey Europe UC et SurveyMonkey Brasil Internet Eireli deviendra SurveyMonkey Brasil Internet Eireli.
EN Effective as of August 1, 2023, Momentive Inc. will become SurveyMonkey Inc., Momentive Europe UC will become SurveyMonkey Europe UC, and Momentive Brasil Internet Eireli will become SurveyMonkey Brasil Internet Eireli.
francês | inglês |
---|---|
août | august |
inc | inc |
europe | europe |
uc | uc |
internet | internet |
par | of |
et | and |
FR À compter du 1er août 2023, Momentive Inc. deviendra SurveyMonkey Inc. Par conséquent, Momentive Europe UC deviendra SurveyMonkey Europe UC et Momentive Brasil Internet Eireli deviendra SurveyMonkey Brasil Internet Ltda.
EN Effective as of August 1, 2023, Momentive Inc. will become SurveyMonkey Inc., Momentive Europe UC will become SurveyMonkey Europe UC, and Momentive Brasil Internet Eireli will become SurveyMonkey Brasil Internet Ltda.
francês | inglês |
---|---|
août | august |
inc | inc |
europe | europe |
uc | uc |
internet | internet |
par | of |
et | and |
FR À compter du 1er août 2023 SurveyMonkey Inc. deviendra SurveyMonkey Inc. Par conséquent, SurveyMonkey Europe UC deviendra SurveyMonkey Europe UC et SurveyMonkey Brasil Internet Eireli deviendra SurveyMonkey Brasil Internet Eireli.
EN Effective as of August 1, 2023, Momentive Inc. will become SurveyMonkey Inc., Momentive Europe UC will become SurveyMonkey Europe UC, and Momentive Brasil Internet Eireli will become SurveyMonkey Brasil Internet Eireli.
francês | inglês |
---|---|
août | august |
inc | inc |
europe | europe |
uc | uc |
internet | internet |
par | of |
et | and |
FR À compter du 1er août 2023, Momentive Inc. deviendra SurveyMonkey Inc. Par conséquent, Momentive Europe UC deviendra SurveyMonkey Europe UC et Momentive Brasil Internet Eireli deviendra SurveyMonkey Brasil Internet Ltda.
EN Effective as of August 1, 2023, Momentive Inc. will become SurveyMonkey Inc., Momentive Europe UC will become SurveyMonkey Europe UC, and Momentive Brasil Internet Eireli will become SurveyMonkey Brasil Internet Ltda.
francês | inglês |
---|---|
août | august |
inc | inc |
europe | europe |
uc | uc |
internet | internet |
par | of |
et | and |
FR À compter du 1er août 2023 SurveyMonkey Inc. deviendra SurveyMonkey Inc. Par conséquent, SurveyMonkey Europe UC deviendra SurveyMonkey Europe UC et SurveyMonkey Brasil Internet Eireli deviendra SurveyMonkey Brasil Internet Eireli.
EN Effective as of August 1, 2023, Momentive Inc. will become SurveyMonkey Inc., Momentive Europe UC will become SurveyMonkey Europe UC, and Momentive Brasil Internet Eireli will become SurveyMonkey Brasil Internet Eireli.
francês | inglês |
---|---|
août | august |
inc | inc |
europe | europe |
uc | uc |
internet | internet |
par | of |
et | and |
FR À compter du 1er août 2023, Momentive Inc. deviendra SurveyMonkey Inc. Par conséquent, Momentive Europe UC deviendra SurveyMonkey Europe UC et Momentive Brasil Internet Eireli deviendra SurveyMonkey Brasil Internet Ltda.
EN Effective as of August 1, 2023, Momentive Inc. will become SurveyMonkey Inc., Momentive Europe UC will become SurveyMonkey Europe UC, and Momentive Brasil Internet Eireli will become SurveyMonkey Brasil Internet Ltda.
francês | inglês |
---|---|
août | august |
inc | inc |
europe | europe |
uc | uc |
internet | internet |
par | of |
et | and |
FR À compter du 1er août 2023 SurveyMonkey Inc. deviendra SurveyMonkey Inc. Par conséquent, SurveyMonkey Europe UC deviendra SurveyMonkey Europe UC et SurveyMonkey Brasil Internet Eireli deviendra SurveyMonkey Brasil Internet Eireli.
EN Effective as of August 1, 2023, Momentive Inc. will become SurveyMonkey Inc., Momentive Europe UC will become SurveyMonkey Europe UC, and Momentive Brasil Internet Eireli will become SurveyMonkey Brasil Internet Eireli.
francês | inglês |
---|---|
août | august |
inc | inc |
europe | europe |
uc | uc |
internet | internet |
par | of |
et | and |
FR À compter du 1er août 2023, Momentive Inc. deviendra SurveyMonkey Inc. Par conséquent, Momentive Europe UC deviendra SurveyMonkey Europe UC et Momentive Brasil Internet Eireli deviendra SurveyMonkey Brasil Internet Ltda.
EN Effective as of August 1, 2023, Momentive Inc. will become SurveyMonkey Inc., Momentive Europe UC will become SurveyMonkey Europe UC, and Momentive Brasil Internet Eireli will become SurveyMonkey Brasil Internet Ltda.
francês | inglês |
---|---|
août | august |
inc | inc |
europe | europe |
uc | uc |
internet | internet |
par | of |
et | and |
FR À compter du 1er août 2023 SurveyMonkey Inc. deviendra SurveyMonkey Inc. Par conséquent, SurveyMonkey Europe UC deviendra SurveyMonkey Europe UC et SurveyMonkey Brasil Internet Eireli deviendra SurveyMonkey Brasil Internet Eireli.
EN Effective as of August 1, 2023, Momentive Inc. will become SurveyMonkey Inc., Momentive Europe UC will become SurveyMonkey Europe UC, and Momentive Brasil Internet Eireli will become SurveyMonkey Brasil Internet Eireli.
francês | inglês |
---|---|
août | august |
inc | inc |
europe | europe |
uc | uc |
internet | internet |
par | of |
et | and |
FR À compter du 1er août 2023, Momentive Inc. deviendra SurveyMonkey Inc. Par conséquent, Momentive Europe UC deviendra SurveyMonkey Europe UC et Momentive Brasil Internet Eireli deviendra SurveyMonkey Brasil Internet Ltda.
EN Effective as of August 1, 2023, Momentive Inc. will become SurveyMonkey Inc., Momentive Europe UC will become SurveyMonkey Europe UC, and Momentive Brasil Internet Eireli will become SurveyMonkey Brasil Internet Ltda.
francês | inglês |
---|---|
août | august |
inc | inc |
europe | europe |
uc | uc |
internet | internet |
par | of |
et | and |
FR À compter du 1er août 2023 SurveyMonkey Inc. deviendra SurveyMonkey Inc. Par conséquent, SurveyMonkey Europe UC deviendra SurveyMonkey Europe UC et SurveyMonkey Brasil Internet Eireli deviendra SurveyMonkey Brasil Internet Eireli.
EN Effective as of August 1, 2023, Momentive Inc. will become SurveyMonkey Inc., Momentive Europe UC will become SurveyMonkey Europe UC, and Momentive Brasil Internet Eireli will become SurveyMonkey Brasil Internet Eireli.
francês | inglês |
---|---|
août | august |
inc | inc |
europe | europe |
uc | uc |
internet | internet |
par | of |
et | and |
FR À compter du 1er août 2023, Momentive Inc. deviendra SurveyMonkey Inc. Par conséquent, Momentive Europe UC deviendra SurveyMonkey Europe UC et Momentive Brasil Internet Eireli deviendra SurveyMonkey Brasil Internet Ltda.
EN Effective as of August 1, 2023, Momentive Inc. will become SurveyMonkey Inc., Momentive Europe UC will become SurveyMonkey Europe UC, and Momentive Brasil Internet Eireli will become SurveyMonkey Brasil Internet Ltda.
francês | inglês |
---|---|
août | august |
inc | inc |
europe | europe |
uc | uc |
internet | internet |
par | of |
et | and |
FR La relativité joue également un rôle dans ce qui deviendra ou ne deviendra pas une tendance
EN Relatability also plays a part in what will and won’t become a trend
francês | inglês |
---|---|
rôle | part |
tendance | trend |
également | also |
un | a |
deviendra | will |
dans | in |
la | and |
FR Deux ans plus tard cela deviendra « l'affaire Rafale » tant les soupçons de corruption pèsent sur ce contrat
EN Two years later it became known as the "Rafale scandal" as suspicions of corruption hang over this contract
francês | inglês |
---|---|
ce | this |
contrat | contract |
de | of |
tard | later |
ans | years |
tant | the |
FR Deux ans plus tard cela deviendra « l'affaire Rafale » tant les soupçons de corruption pèsent sur ce contrat
EN Two years later it became known as the "Rafale scandal" as suspicions of corruption hang over this contract
francês | inglês |
---|---|
ce | this |
contrat | contract |
de | of |
tard | later |
ans | years |
tant | the |
FR Plus tard, le CORAF deviendra de fait, le bras technique de la CEDEAO en tout ce qui concerne les questions agricoles.
EN Later, CORAF will become, in fact, the technical arm of ECOWAS in all that concerns agricultural issues.
francês | inglês |
---|---|
bras | arm |
technique | technical |
agricoles | agricultural |
coraf | coraf |
ce | that |
en | in |
de | of |
tard | later |
deviendra | will |
FR Déjà à cette époque, l’entreprise, qui deviendra plus tard le fleuron économique de la région, conçoit et fabrique des équipements techniques tels que des machines à vapeur, des équipements sidérurgiques, des canons ou encore des locomotives
EN At that time the business, which would later become the economic flagship of the region, was already designing and manufacturing technical equipment such as steam engines, steelmaking equipment, cannons and locomotives
francês | inglês |
---|---|
région | region |
techniques | technical |
vapeur | steam |
économique | economic |
équipements | equipment |
déjà | already |
de | of |
tard | later |
à | and |
époque | time |
qui | that |
FR Plus tard, le CORAF deviendra de fait, le bras technique de la CEDEAO en tout ce qui concerne les questions agricoles.
EN Later, CORAF will become, in fact, the technical arm of ECOWAS in all that concerns agricultural issues.
francês | inglês |
---|---|
bras | arm |
technique | technical |
agricoles | agricultural |
coraf | coraf |
ce | that |
en | in |
de | of |
tard | later |
deviendra | will |
FR Non seulement cela confirme ce que nous savons déjà sur l'évolution du travail à distance, mais cela montre également que le télétravail deviendra acceptable dans un éventail encore plus large de secteurs.
EN Not only does this confirm what we already know about the evolution of remote work, but it also shows that telecommuting will become acceptable in an even wider range of industries.
francês | inglês |
---|---|
acceptable | acceptable |
secteurs | industries |
évolution | evolution |
distance | remote |
également | also |
de | of |
travail | work |
montre | shows |
le | the |
plus large | wider |
nous | we |
déjà | already |
seulement | it |
deviendra | will |
ce | this |
un | but |
dans | in |
FR À un moment donné, il est probable que vous voudrez probablement augmenter.Votre site va (espérons-le!) Grandir au fil du temps, ou votre application deviendra plus populaire et vous devrez vous adapter à cela.
EN At some point in time, it's likely you'll want to scale up. Your site will (hopefully!) grow over time, or your app will become more popular, and you'll need to adjust as that happens.
francês | inglês |
---|---|
application | app |
populaire | popular |
site | site |
temps | time |
probablement | likely |
ou | or |
et | and |
plus | more |
FR Cela donne à l'acheteur la garantie que le nom de domaine deviendra le leur et offrira au vendeur la certitude que la transaction du nom de domaine se poursuivra.
EN This gives security to the buyer that the domain name will become theirs, and it offers security to the seller that the domain name transaction will go ahead.
francês | inglês |
---|---|
nom | name |
offrira | offers |
vendeur | seller |
donne | gives |
transaction | transaction |
domaine | domain |
à | to |
certitude | security |
et | and |
deviendra | will |
au | ahead |
FR Déplacez le bouton du curseur vers la droite pour l'activer, une fois cela fait, il deviendra bleu pour indiquer qu'il est activé
EN Move the slider button to the right to enable it, once done it will turn to blue to indicates it is enabled
francês | inglês |
---|---|
déplacez | move |
curseur | slider |
activé | enabled |
droite | to the right |
il | it |
bouton | button |
deviendra | will |
est | done |
FR L’attention sur les pratiques de développement reste élevée car cela deviendra de plus en plus difficile d’améliorer les équipes encore d’avantage.
EN The focus on development practices stays high as it will only become harder and harder to improve the teams even further.
francês | inglês |
---|---|
développement | development |
équipes | teams |
pratiques | practices |
élevée | high |
de | and |
deviendra | will |
sur | on |
plus difficile | harder |
car | to |
FR L’absence de tarifs douaniers est très importante pour une entreprise comme la nôtre qui exporte. Et cela deviendra plus important à mesure que nous ferons croître l’entreprise.
EN Having no trade tariffs is very important to a company like ours that exports. And, it will become more important as we grow the business.
francês | inglês |
---|---|
tarifs | tariffs |
très | very |
la | the |
comme | as |
important | important |
à | to |
nous | we |
croître | grow |
nôtre | ours |
et | and |
deviendra | will |
une | a |
FR L’absence de tarifs douaniers est très importante pour une entreprise comme la nôtre qui exporte. Et cela deviendra plus important à mesure que nous ferons croître l’entreprise.
EN Having no trade tariffs is very important to a company like ours that exports. And, it will become more important as we grow the business.
francês | inglês |
---|---|
tarifs | tariffs |
très | very |
la | the |
comme | as |
important | important |
à | to |
nous | we |
croître | grow |
nôtre | ours |
et | and |
deviendra | will |
une | a |
FR Cela donne à l'acheteur la garantie que le nom de domaine deviendra le leur et offrira au vendeur la certitude que la transaction du nom de domaine se poursuivra.
EN This gives security to the buyer that the domain name will become theirs, and it offers security to the seller that the domain name transaction will go ahead.
francês | inglês |
---|---|
nom | name |
offrira | offers |
vendeur | seller |
donne | gives |
transaction | transaction |
domaine | domain |
à | to |
certitude | security |
et | and |
deviendra | will |
au | ahead |
FR [Bitcoin] est un événement très excitant, il pourrait conduire à une monnaie mondiale. Je pense qu'au cours de la prochaine décennie, cela deviendra l'un des moyens les plus importants de payer les choses et de transférer des actifs.
EN [Bitcoin] is a very exciting event, it could lead to a global currency. I think that over the next decade it will become one of the most important ways to pay for things and transfer assets.
francês | inglês |
---|---|
bitcoin | bitcoin |
excitant | exciting |
monnaie | currency |
mondiale | global |
moyens | ways |
actifs | assets |
événement | event |
il | it |
je | i |
la | the |
décennie | decade |
un | a |
de | of |
très | very |
payer | pay |
deviendra | will |
pourrait | could |
plus | important |
importants | most important |
FR Cela prend du temps, mais ce n'est pas sorcier, et vous trouverez inévitablement votre rythme au fur et à mesure que Live deviendra une activité régulière.
EN It’s time-consuming, but it’s not rocket science, and you'll inevitably find your stride as Live starts becoming a regular thing.
francês | inglês |
---|---|
inévitablement | inevitably |
live | live |
votre | your |
fur | as |
une | a |
temps | time |
et | find |
régulière | regular |
à | and |
du | its |
pas | stride |
FR Au lieu de cela, le contributeur deviendra auteur ponctuel
EN Instead, the contributor will convert to a basic author
francês | inglês |
---|---|
contributeur | contributor |
auteur | author |
le | the |
de | convert |
deviendra | will |
au lieu | instead |
FR Il s?est fait connaître en tant que PDG, pour recapitaliser la jeune entreprise Innova Corporation, basée à Seattle, et la rendre publique 18 mois plus tard, puis la fusionner avec son concurrent frontal et dominant 12 mois plus tard
EN His claim to fame was as a CEO, to recapitalize fledging Seattle-based start-up Innova Corporation, take it public 18 months later and then merge it with its frontal and dominant competitor 12 months later
francês | inglês |
---|---|
pdg | ceo |
basée | based |
seattle | seattle |
mois | months |
fusionner | merge |
concurrent | competitor |
dominant | dominant |
publique | public |
il | it |
corporation | corporation |
à | to |
avec | with |
est | take |
connaître | and |
tard | later |
s | a |
FR Les clients veulent des réponses immédiates, pas 24 heures plus tard (par e-mail) ou une semaine plus tard (par voie postale)
EN Customers want answers now, not in 24 hours (like email), not in a week (via mail services)
francês | inglês |
---|---|
veulent | want |
pas | not |
semaine | week |
heures | hours |
clients | customers |
réponses | answers |
une | a |
ou | like |
des | services |
postale |
FR Ils peuvent commencer petit aujourd’hui et développer leurs installations plus tard, ou commencer plus tard et continuer à leur propre rythme.
EN They can start small today and expand later; or start later and proceed at their own pace.
francês | inglês |
---|---|
commencer | start |
petit | small |
aujourdhui | today |
continuer | proceed |
rythme | pace |
ou | or |
tard | later |
peuvent | can |
plus | expand |
à | and |
propre | own |
FR Augmentez vos ventes et obtenez un taux de conversion plus élevé en donnant à vos clients la liberté de payer plus tard. Aimez. Achetez. Payez plus tard.
EN Increase your AOV and conversion by giving your customers the freedom to pay later. Buy now, pay later. Always interest-free. With Clearpay your customers will be able to pay in 4 bi-weekly installments, no interest attached.
francês | inglês |
---|---|
taux | interest |
clients | customers |
liberté | freedom |
achetez | buy |
la | the |
conversion | conversion |
en | in |
vos | your |
à | to |
et | and |
aimez | with |
de | giving |
tard | later |
payer | pay |
FR Profitez du soleil et des vues spectaculaires de la ville en ondoyant sur la piscine panoramique à débordement de la Terrasse WET. Faites la fête jusqu'à tard. Voire très tard.
EN Soak up the sun and the spectacular city views as you float across the panoramic infinity pool at the WET deck. Take the party from day to night to late night.
francês | inglês |
---|---|
ville | city |
piscine | pool |
terrasse | deck |
fête | party |
tard | late |
spectaculaires | spectacular |
panoramique | panoramic |
la | the |
vues | views |
à | to |
soleil | sun |
et | and |
du | from |
de | across |
FR Une heure ou deux plus tard, j'ai eu une diarrhée violente, puis plus tard dans la nuit, des vomissements extrêmes
EN An hour or two later I was violently ill with diarrhea and then later that night extreme vomiting
francês | inglês |
---|---|
diarrhée | diarrhea |
nuit | night |
ou | or |
deux | two |
tard | later |
une | an |
heure | hour |
FR Ils peuvent commencer petit aujourd’hui et développer leurs installations plus tard, ou commencer plus tard et continuer à leur propre rythme.
EN They can start small today and expand later; or start later and proceed at their own pace.
francês | inglês |
---|---|
commencer | start |
petit | small |
aujourdhui | today |
continuer | proceed |
rythme | pace |
ou | or |
tard | later |
peuvent | can |
plus | expand |
à | and |
propre | own |
Mostrando 50 de 50 traduções