FR Ajoutez des champs de symbole au récapitulatif de la feuille, un pour chaque symbole. Dans le nom du champ, saisissez l’objectif du symbole. Assurez-vous de sélectionner le groupe de symboles utilisé sur la feuille pour chaque champ individuel.
Traduzir "symbole sauvage apparaît" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "symbole sauvage apparaît" de francês para inglês
Traduções de symbole sauvage apparaît
"symbole sauvage apparaît" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de francês para inglês de symbole sauvage apparaît
francês
inglês
EN Add Symbol fields to the sheet summary, one for each symbol. In the name of the field, type the purpose of the symbol. Make sure to select the group of symbols being used on the sheet for each individual field.
| francês | inglês |
|---|---|
| récapitulatif | summary |
| feuille | sheet |
| utilisé | used |
| ajoutez | add |
| symboles | symbols |
| symbole | symbol |
| champs | fields |
| nom | name |
| de | of |
| saisissez | type |
| groupe | group |
| un | individual |
| chaque | each |
| dans | in |
| champ | field |
| sélectionner | select |
FR Ajoutez des champs Symbole au récapitulatif de la feuille, un pour chaque symbole. Dans le nom du champ, saisissez l’objectif du symbole. Assurez-vous de sélectionner le groupe de symboles utilisé sur la feuille pour chaque champ individuel.
EN Add Symbol fields to the sheet summary, one for each symbol. In the name of the field, type the purpose of the symbol. Make sure to select the group of symbols being used on the sheet for each individual field.
| francês | inglês |
|---|---|
| récapitulatif | summary |
| feuille | sheet |
| utilisé | used |
| ajoutez | add |
| symboles | symbols |
| symbole | symbol |
| champs | fields |
| nom | name |
| de | of |
| saisissez | type |
| groupe | group |
| un | individual |
| chaque | each |
| dans | in |
| champ | field |
| sélectionner | select |
FR Ajoutez des champs Symbole au récapitulatif de la feuille, un pour chaque symbole. Dans le nom du champ, saisissez l’objectif du symbole. Assurez-vous de sélectionner le groupe de symboles utilisé sur la feuille pour chaque champ individuel.
EN Add Symbol fields to the sheet summary, one for each symbol. In the name of the field, type the purpose of the symbol. Make sure to select the group of symbols being used on the sheet for each individual field.
| francês | inglês |
|---|---|
| récapitulatif | summary |
| feuille | sheet |
| utilisé | used |
| ajoutez | add |
| symboles | symbols |
| symbole | symbol |
| champs | fields |
| nom | name |
| de | of |
| saisissez | type |
| groupe | group |
| un | individual |
| chaque | each |
| dans | in |
| champ | field |
| sélectionner | select |
FR Ajoutez des champs de symbole au récapitulatif de la feuille, un pour chaque symbole. Dans le nom du champ, saisissez l’objectif du symbole. Assurez-vous de sélectionner le groupe de symboles utilisé sur la feuille pour chaque champ individuel.
EN Add Symbol fields to the sheet summary, one for each symbol. In the name of the field, type the purpose of the symbol. Make sure to select the group of symbols being used on the sheet for each individual field.
| francês | inglês |
|---|---|
| récapitulatif | summary |
| feuille | sheet |
| utilisé | used |
| ajoutez | add |
| symboles | symbols |
| symbole | symbol |
| champs | fields |
| nom | name |
| de | of |
| saisissez | type |
| groupe | group |
| un | individual |
| chaque | each |
| dans | in |
| champ | field |
| sélectionner | select |
FR Dans le champ Devise, un visiteur peut saisir une somme devant un symbole monétaire. Le symbole monétaire utilise USD par défaut, mais vous pouvez le remplacer par le symbole monétaire de votre choix.
EN In the Currency field, a visitor can enter an amount of money in front of a currency symbol. The currency symbol uses USD as a placeholder, but you can change it to the currency symbol of your choosing.
| francês | inglês |
|---|---|
| visiteur | visitor |
| symbole | symbol |
| remplacer | change |
| choix | choosing |
| devise | currency |
| utilise | uses |
| usd | usd |
| le | the |
| champ | field |
| de | of |
| un | a |
| votre | your |
| devant | in |
| mais | but |
| vous | you |
FR De plus, si un autre symbole sauvage apparaît sur les rouleaux au-dessus de ces symboles sauvages qui tombent au fur et à mesure qu'ils tombent, vous activerez en fait un autre tour de bonus appelé la fonction Wild on Wild
EN Furthermore, if another wild symbol comes on the reels above those falling wilds as they drop, you will actually activate another bonus round called the Wild on Wild feature
| francês | inglês |
|---|---|
| tour | round |
| bonus | bonus |
| en fait | actually |
| si | if |
| fur | as |
| appelé | called |
| symbole | symbol |
| fonction | feature |
| la | the |
| wild | wild |
| et | furthermore |
| vous | you |
| fait | drop |
FR : (1) une icône globe apparaît à côté d'un rôle global; (2) une icône globe avec un cadenas superposé apparaît à côté d'un rôle prédéfini; (3) aucune icône n'apparaît à côté d'un rôle local personnalisé.
EN page: (1) a globe icon appears next to a global role ; (2) a globe icon with a superimposed lock appears next to a predefined role; (3) no icon appears next to a customized local role.
| francês | inglês |
|---|---|
| icône | icon |
| apparaît | appears |
| côté | page |
| rôle | role |
| cadenas | lock |
| prédéfini | predefined |
| aucune | no |
| local | local |
| personnalisé | customized |
| globe | globe |
| global | global |
| à | to |
| un | a |
| avec | with |
FR Le riz sauvage : la seule céréale indigène du pays qui pousse dans les marais et les lacs calmes. Bien qu’il ne soit pas un riz, mais plutôt le grain d’une plante sauvage, le roseau, il est très recherché et sa saveur est très prononcée.
EN Choose regional variety. Canadian wild rice is the only native grain. Although not rice, but rather a grain, it?s flavour is very pronounced.
| francês | inglês |
|---|---|
| sauvage | wild |
| indigène | native |
| grain | grain |
| saveur | flavour |
| pays | regional |
| riz | rice |
| s | s |
| il | it |
| un | a |
| très | very |
| plutôt | rather |
| mais | but |
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : Masai Mara, africain, afrique, animal, elephant, kenya, mammifère, sauvage, savane, vie sauvage, wildlife
EN Keywords used by Alain Gaymard to describe this photograph: Masai mara, african, african, animal, elephant, kenya, mammal, wild, savannah, wild life, wildlife
| francês | inglês |
|---|---|
| masai | masai |
| mara | mara |
| kenya | kenya |
| sauvage | wild |
| savane | savannah |
| vie | life |
| animal | animal |
| elephant | elephant |
| vie sauvage | wildlife |
| la photographie | photograph |
| mots | this |
| utilisé | used |
| mots clés | keywords |
FR Nature sauvage, flore et faune exceptionnelles, animaux sauvage à foison – la région des Grisons offre d’impressionnantes réserves naturelles où de longues randonnées et l’observation d’animaux sauvages sont au programme
EN Unspoilt nature, unique flora and fauna and a multitude of wild animals — Graubünden offers impressive nature reserves where long-range hikes can be combined with wildlife watching
FR Raison suffisante pour évoquer du fromage cottage frais à l'ail sauvage à partir d'un bouquet d'ail sauvage! Le yaourt rend la trempette plus liquide et est donc parfait avec des pommes de terre bouillies.
EN Reason enough to conjure up fresh wild garlic cottage cheese from a bunch of wild garlic! The yoghurt makes the dip more liquid and is therefore perfect with boiled potatoes.
| francês | inglês |
|---|---|
| cottage | cottage |
| frais | fresh |
| sauvage | wild |
| yaourt | yoghurt |
| liquide | liquid |
| parfait | perfect |
| pommes de terre | potatoes |
| raison | reason |
| fromage | cheese |
| pour | enough |
| à | to |
| dun | a |
| de | of |
| et | and |
| avec | with |
| plus | more |
| est | makes |
FR La laitue vireuse (Lactuca virosa), ou laitue sauvage, est une plante originaire d'Europe centrale et du sud, mais qui s'est répandue dans de nombreuses régions du monde. Cette laitue sauvage séchée est idéale pour boire en infusion.
EN Wild lettuce (Lactuca virosa), also known as opium lettuce and great lettuce, is a herb native to South and Central Europe - but has since spread to many regions of the world. This dried wild lettuce is ideal for brewing into a tea.
| francês | inglês |
|---|---|
| laitue | lettuce |
| sauvage | wild |
| plante | herb |
| originaire | native |
| centrale | central |
| monde | world |
| idéale | ideal |
| la | the |
| sud | south |
| régions | regions |
| de | of |
| et | and |
| boire | as |
| une | a |
| nombreuses | many |
| mais | but |
| pour | for |
FR Le poisson provenant de la pisciculture est souvent considéré comme plus écoresponsable que le poisson sauvage, car n’étant pas prélevé de la population sauvage
EN Fish that have been farmed are also often considered more eco-friendly than wild fishing, as they’re not being taken from the wild population
| francês | inglês |
|---|---|
| poisson | fish |
| souvent | often |
| considéré | considered |
| sauvage | wild |
| population | population |
| étant | being |
| plus | more |
| provenant | from |
| comme | as |
| pas | not |
FR Le riz sauvage : la seule céréale indigène du pays qui pousse dans les marais et les lacs calmes. Bien qu’il ne soit pas un riz, mais plutôt le grain d’une plante sauvage, le roseau, il est très recherché et sa saveur est très prononcée.
EN Choose regional variety. Canadian wild rice is the only native grain. Although not rice, but rather a grain, it?s flavour is very pronounced.
| francês | inglês |
|---|---|
| sauvage | wild |
| indigène | native |
| grain | grain |
| saveur | flavour |
| pays | regional |
| riz | rice |
| s | s |
| il | it |
| un | a |
| très | very |
| plutôt | rather |
| mais | but |
FR C’est une authentique rivière sauvage : un lieu de calme et d’apaisement, d’eau claire et de vie sauvage, un habitat naturel de nombreux poissons qui nous offre de splendides vues sur la chaîne érodée des monts Nadaleen
EN It is a true wilderness river: a place of deep quiet, clear water, abundant fish and wildlife, and views of the rugged Nadaleen Range
| francês | inglês |
|---|---|
| rivière | river |
| lieu | place |
| calme | quiet |
| poissons | fish |
| vues | views |
| sauvage | wilderness |
| vie sauvage | wildlife |
| de | of |
| la | the |
| chaîne | range |
| et | and |
| un | a |
| claire | clear |
FR Cette section difficile de la rivière nous montre des vues étonnantes de la nature sauvage intacte. (Nuit en camping sauvage)
EN This challenging stretch of the river shows us every day astonishing views of untouched wilderness.
| francês | inglês |
|---|---|
| difficile | challenging |
| rivière | river |
| vues | views |
| la | the |
| montre | shows |
| de | of |
| sauvage | wilderness |
FR Le Spluga (Splügen), “col sublime”, sauvage et fascinant, et son chemin, à l’intérieur d’une vallée sauvage mais riche en histoire
EN The Queen of the Ways, ancient, crucial. A network of travellers’ hospices and monuments evidence of the historic importance of the route
| francês | inglês |
|---|---|
| histoire | historic |
| chemin | route |
| et | and |
FR Si aucun nouveau cas de poliovirus sauvage n'est détecté au Nigeria d'ici août 2019, l'Afrique atteindra l'objectif d'éradication du poliovirus sauvage.
EN If no new cases of wild poliovirus are detected in Nigeria by August 2019, Africa will attain the wild poliovirus eradication goal.
| francês | inglês |
|---|---|
| nouveau | new |
| sauvage | wild |
| détecté | detected |
| août | august |
| nigeria | nigeria |
| éradication | eradication |
| si | if |
| de | of |
| aucun | no |
FR La bobine où le sauvage est apparu devient complètement sauvage et vous bénéficiez d'un tour gratuit
EN The reel where the wild appeared turns completely wild and you are given a free spin
| francês | inglês |
|---|---|
| bobine | reel |
| sauvage | wild |
| complètement | completely |
| gratuit | free |
| tour | spin |
| apparu | appeared |
| et | and |
| vous | you |
| dun | a |
FR Nature sauvage, flore et faune exceptionnelles, animaux sauvage à foison – la région des Grisons offre d’impressionnantes réserves naturelles où de longues randonnées et l’observation d’animaux sauvages sont au programme
EN Unspoilt nature, unique flora and fauna and a multitude of wild animals — Graubünden offers impressive nature reserves where long-range hikes can be combined with wildlife watching
FR La maladie du dépérissement chronique a été découverte chez un renne sauvage et un orignal sauvage en Norvège en 2016
EN Chronic wasting disease had been discovered in one wild reindeer and one wild moose in Norway in 2016
| francês | inglês |
|---|---|
| maladie | disease |
| chronique | chronic |
| sauvage | wild |
| orignal | moose |
| norvège | norway |
| découverte | discovered |
| et | and |
| en | in |
| été | been |
FR Les pilotes du Service kényan de la vie sauvage s’apprêtent à prendre l’air avec Caravan, le plus grand des 11 aéronefs utilisés par leur agence strictement pour la préservation et la protection de la vie sauvage. (© AOPA)
EN Kenya Wildlife Service pilots prepare to start the agency’s Caravan, the largest of 11 aircraft operated by the service dedicated to conservation and wildlife protection. (© AOPA)
| francês | inglês |
|---|---|
| pilotes | pilots |
| vie sauvage | wildlife |
| utilisé | operated |
| les | aircraft |
| service | service |
| protection | protection |
| préservation | conservation |
| de | of |
| à | to |
| et | and |
| par | by |
| plus grand | largest |
FR Ne réduisez pas le mot-symbole détaillé à une taille plus petite que 200 pixels de largeur. Pour des tailles plus petites, utilisez le mot-symbole monochrome.
EN Do not reduce the detailed wordmark to a size smaller than 200 pixels in width. For smaller sizes, use the monochrome wordmark.
| francês | inglês |
|---|---|
| réduisez | reduce |
| mot-symbole | wordmark |
| détaillé | detailed |
| pixels | pixels |
| monochrome | monochrome |
| taille | size |
| à | to |
| tailles | sizes |
| le | the |
| largeur | width |
| utilisez | use |
| une | a |
| petites | smaller |
FR Tous les pneus hiver Hifly sont marqués du symbole M&S et du symbole du flocon de neige de Three Peak Mountain (3PMSF). Cela indique qu?ils sont officiellement reconnus comme pneus hiver..
EN All Hifly winter tires are marked with the M+S symbol and the Three Peak Mountain Snowflake (3PMSF) symbol. This indicates that they are officially recognized as winter tires.
| francês | inglês |
|---|---|
| pneus | tires |
| hiver | winter |
| hifly | hifly |
| symbole | symbol |
| peak | peak |
| mountain | mountain |
| indique | indicates |
| officiellement | officially |
| reconnus | recognized |
| marqué | marked |
| m | m |
| three | three |
| s | s |
| sont | are |
| comme | as |
| et | and |
| de | all |
| ils | the |
FR Trois livres d?or vous permettront d?entrer dans la fonction de tours bonus, mais avant de commencer à faire vos 10 tours, un symbole spécial sera choisi pour devenir un symbole empilé
EN Three golden books will see you enter the bonus spins feature but before you start spinning away with your 10 spins, a special symbol will be chosen to become a stacked symbol
| francês | inglês |
|---|---|
| livres | books |
| or | golden |
| fonction | feature |
| tours | spins |
| bonus | bonus |
| commencer | start |
| symbole | symbol |
| choisi | chosen |
| à | to |
| un | a |
| la | the |
| vos | your |
| trois | three |
| vous | you |
| devenir | become |
| mais | but |
FR bouton partager des médias sociaux lié partage partage social partager le symbole symbole de lien connexion envoyer partage bluetooth
EN illustration vector icon internet technology network online digital interface
| francês | inglês |
|---|---|
| lié | online |
| symbole | icon |
| connexion | internet |
| social | network |
FR bouton partager des médias sociaux lié partage partage social partager le symbole symbole de lien connexion envoyer partage bluetooth
EN share illustration vector icon internet technology network service digital online
| francês | inglês |
|---|---|
| lié | online |
| symbole | icon |
| des | service |
| partager | share |
| connexion | internet |
| social | network |
FR Un « Z », symbole de la marque, est gravé au laser sur chaque verre Zeiss®, symbole de qualité et d’authenticité. Depuis 1846, les verres Zeiss® écrivent l’histoire, se targuant d’un artisanat impressionnant et d’une conception de pointe
EN Each Zeiss® lens is laser engraved with a trademark “Z” as proof of authenticity and quality. Since 1846 Zeiss® lenses have been writing history, boasting impressive craftmanship and a cutting-edge design.
| francês | inglês |
|---|---|
| z | z |
| gravé | engraved |
| laser | laser |
| zeiss | zeiss |
| impressionnant | impressive |
| pointe | edge |
| qualité | quality |
| et | and |
| conception | design |
| marque | trademark |
| chaque | each |
| un | a |
| est | is |
| verres | lenses |
FR Vous voyez le symbole de l’engrenage dans la partie basse de l’écran . Le symbole du mégaphone permet d’afficher les PVU disponibles et de les activer avec la case à cocher.
EN At the lower edge of the screen you will see the gear icon . Clicking the megaphone icon displays the available USPs, which you can activate by clicking the respective checkboxes.
| francês | inglês |
|---|---|
| symbole | icon |
| activer | activate |
| à | at |
| écran | screen |
| voyez | see |
| vous | you |
| de | of |
| disponibles | available |
| permet | can |
| dans | lower |
FR Le code CSS peut être saisi dans l’espace d’administration de la boutique sous le menu «Éditeur», puis à l’aide du symbole de pinceau et du symbole de code (</>).
EN You can add CSS code by going to the administration area of the shop, opening the «Editor», clicking the brush icon and then the code icon (</>).
| francês | inglês |
|---|---|
| css | css |
| boutique | shop |
| lt | lt |
| gt | gt |
| code | code |
| symbole | icon |
| peut | can |
| de | of |
| à | to |
| et | and |
FR Astuce: En travaillant dans le backend de la boutique, vous verrez souvent un «i» (symbole d’information). Déplacez le pointeur de la souris sur ce symbole afin d’afficher une aide supplémentaire sur ce sujet.
EN Tip: When working on the backend of your shop, you will frequently see an «i» (info) symbol. Hover the mouse pointer over this symbol to show additional relevant information.
| francês | inglês |
|---|---|
| astuce | tip |
| travaillant | working |
| backend | backend |
| boutique | shop |
| symbole | symbol |
| souris | mouse |
| i | i |
| ce | this |
| de | of |
| un | an |
| vous | you |
| sur | on |
| verrez | see |
FR Le symbole de Rogers à la TSX est RCI.A (avec droit de vote) et RCI.B (sans droit de vote) alors qu’au NYSE, le symbole est RCI.
EN Rogers ticker symbol on the TSX is RCI.A (voting) and RCI.B (non-voting) and on the NYSE it is RCI
| francês | inglês |
|---|---|
| symbole | symbol |
| rogers | rogers |
| vote | voting |
| b | b |
| à | and |
FR Les navigateurs afficheront toujours le symbole du cadenas ou un autre symbole pour indiquer que le trafic est « chiffré et sécurisé », mais ce trafic, même s’il semble sécurisé, ne l’est pas
EN Browsers will still show a lock symbol or other indicator that the traffic is “encrypted and secure”, but traffic that appears secure is not
FR Ne réduisez pas le mot-symbole détaillé à une taille plus petite que 200 pixels de largeur. Pour des tailles plus petites, utilisez le mot-symbole monochrome.
EN Do not reduce the detailed wordmark to a size smaller than 200 pixels in width. For smaller sizes, use the monochrome wordmark.
| francês | inglês |
|---|---|
| réduisez | reduce |
| mot-symbole | wordmark |
| détaillé | detailed |
| pixels | pixels |
| monochrome | monochrome |
| taille | size |
| à | to |
| tailles | sizes |
| le | the |
| largeur | width |
| utilisez | use |
| une | a |
| petites | smaller |
FR Vous pouvez également facilement savoir quels jeux sont disponibles sur mobile car un symbole mobile est disponible. Par exemple, vous avez le symbole '♥' pour que vous puissiez mettre en signet vos jeux préférés dans les sections des favoris.
EN You can also easily tell which of the games are available on mobile because there is a mobile symbol available. For example, you have the '♥' symbol so that you can bookmark your favourite games in the favourites sections.
FR Lorsque l'outil Connexion privée VPN est activé, un symbole VPN apparaît sur le logo MacKeeper dans votre barre des menus, et l'emplacement du serveur est précisé en dessous.
EN When VPN Private Connect is turned on, you will see the VPN mark on the MacKeeper logo on your menu bar—the server location will be indicated below
| francês | inglês |
|---|---|
| connexion | connect |
| vpn | vpn |
| mackeeper | mackeeper |
| barre | bar |
| menus | menu |
| lorsque | when |
| logo | logo |
| serveur | server |
| le | the |
| dessous | below |
| votre | your |
| et | you |
FR Depuis 130 ans apparaît en lien avec Patek Philippe un symbole graphique jouissant d’un grand prestige auprès des connaisseurs et des passionnés de haute horlogerie
EN For 130 years now, a graphic symbol associated with the name Patek Philippe has been enthusing connoisseurs and aficionados of high-end watchmaking artistry
| francês | inglês |
|---|---|
| patek | patek |
| symbole | symbol |
| graphique | graphic |
| connaisseurs | connoisseurs |
| horlogerie | watchmaking |
| lien | associated |
| philippe | philippe |
| haute | high |
| un | a |
| auprès | with |
| de | of |
| en | name |
| ans | years |
| et | and |
FR Pour savoir si les données sont transmises sous forme cryptée sur une page donnée de notre site Internet, vous devez regarder si un symbole de cadenas apparaît dans la barre d'état de votre navigateur.
EN You can tell if a particular page of our website is encrypted because a closed lock icon is displayed on the status bar of your browser.
| francês | inglês |
|---|---|
| symbole | icon |
| cadenas | lock |
| barre | bar |
| état | status |
| si | if |
| site | website |
| navigateur | browser |
| la | the |
| page | page |
| devez | can |
| un | a |
| votre | your |
| vous | you |
| sur | on |
| de | of |
| notre | our |
| crypté | encrypted |
FR Si un utilisateur visite un site sécurisé par SSL, un symbole de cadenas apparaît devant l'URL du site dans la barre d'adresse du navigateur.
EN If a user visits a site that is SSL secured, a padlock symbol appears before the site?s URL in the browser address bar.
| francês | inglês |
|---|---|
| utilisateur | user |
| visite | visits |
| sécurisé | secured |
| symbole | symbol |
| cadenas | padlock |
| apparaît | appears |
| barre | bar |
| navigateur | browser |
| si | if |
| un | a |
| ssl | ssl |
| la | the |
| s | s |
| site | site |
| de | before |
| devant | in |
FR Depuis 130 ans apparaît en lien avec Patek Philippe un symbole graphique jouissant d’un grand prestige auprès des connaisseurs et des passionnés de haute horlogerie
EN For 130 years now, a graphic symbol associated with the name Patek Philippe has been enthusing connoisseurs and aficionados of high-end watchmaking artistry
| francês | inglês |
|---|---|
| patek | patek |
| symbole | symbol |
| graphique | graphic |
| connaisseurs | connoisseurs |
| horlogerie | watchmaking |
| lien | associated |
| philippe | philippe |
| haute | high |
| un | a |
| auprès | with |
| de | of |
| en | name |
| ans | years |
| et | and |
FR Si l’image ou la vidéo que vous supprimez de votre bibliothèque apparaît toujours sur les pages de votre site, nous la supprimerons automatiquement de l’endroit où elle apparaît
EN If the image or video you delete from your library still appears on the pages of your site, we’ll automatically remove it from wherever it appears
| francês | inglês |
|---|---|
| bibliothèque | library |
| apparaît | appears |
| automatiquement | automatically |
| si | if |
| ou | or |
| site | site |
| la | the |
| vidéo | video |
| supprimez | remove |
| votre | your |
| pages | pages |
| de | of |
| toujours | still |
| sur | on |
FR Dans un fil de discussion, la réponse la plus ancienne apparaît en premier et la plus ancienne en dernier. Autrement dit, la réponse la plus récente apparaît à la fin du fil de discussion.
EN Replies within a thread will be displayed starting with the oldest reply and ending with the most recent. That is, the most recent reply will appear at the end of the thread.
| francês | inglês |
|---|---|
| fil | thread |
| apparaît | appear |
| un | a |
| plus | oldest |
| de | of |
| la | the |
| récente | recent |
| fin | the end |
| réponse | replies |
| à | and |
FR Cliquez avec le bouton droite de la souris sur la lista qui apparait dans le stage et, dans le mene contextuel qui apparait, selectionnez “importer”
EN Just right-click on the list which appears on the stage and, in the pop-up menu now appearing, select “import”
FR Ce paramètre ne doit être utilisé que lorsque le widget apparaît sur des pages, car sur les articles de blog, il sera attribué par défaut à l'article sur lequel le widget apparaît.
EN This parameter should only be used when the widget is appearing on pages, as on blog posts, it will default to the post the widget is appearing on.
| francês | inglês |
|---|---|
| paramètre | parameter |
| widget | widget |
| blog | blog |
| défaut | default |
| ce | this |
| utilisé | used |
| il | it |
| lorsque | when |
| à | to |
| le | the |
| pages | pages |
| sur | on |
FR renard, renards, renard rouge, café, caféine, de café, animal, mignon, drôle, matin, faune, nature, animal sauvage, cuisine, nourriture, expresso, latté, orange, rose, aquarelle, stylo et encre, houx simental
EN fox, foxes, red fox, coffee, caffeine, coffee, animal, cute, funny, morning, wildlife, nature, wild animal, kitchen, food, espresso, latte, fun, orange, pink, watercolor, watercolour, pen and ink, water color, holly simental
| francês | inglês |
|---|---|
| renard | fox |
| caféine | caffeine |
| mignon | cute |
| stylo | pen |
| café | coffee |
| drôle | funny |
| orange | orange |
| rose | pink |
| encre | ink |
| expresso | espresso |
| animal | animal |
| cuisine | kitchen |
| aquarelle | watercolor |
| matin | morning |
| faune | wildlife |
| sauvage | wild |
| rouge | red |
| et | and |
FR citation, abandonner, jamais, perdre, quitter, ce nest pas fini, gagner, motivation, inspiration, dévouement, lion, tigre, animal, sauvage
EN quote, give up, never, lose, quit, its not over, win, motivation, inspiration, dedication, lion, tiger, animal, wild
| francês | inglês |
|---|---|
| citation | quote |
| perdre | lose |
| fini | over |
| dévouement | dedication |
| lion | lion |
| tigre | tiger |
| animal | animal |
| sauvage | wild |
| motivation | motivation |
| inspiration | inspiration |
| jamais | never |
| pas | not |
| gagner | win |
FR Leur post qui présente leur nouveau biscuit S'mores place le produit à côté d'un thermos et d'un télescope, créant ainsi un sentiment d'émerveillement à l'idée d'explorer la nature sauvage et l'inconnu.
EN Their post promoting their new S’mores Oreos places their product next to a thermos and a telescope, which creates a sense of wonder with reference to exploring the wilderness and the unknown.
| francês | inglês |
|---|---|
| nouveau | new |
| télescope | telescope |
| sentiment | sense |
| place | places |
| émerveillement | wonder |
| un | a |
| produit | product |
| à | to |
| et | and |
| sauvage | wilderness |
| post | post |
FR Le côté sauvage - Glace à la lavande Minijupe
EN The Wild Side - Lavender Ice Mini Skirt
| francês | inglês |
|---|---|
| côté | side |
| sauvage | wild |
| glace | ice |
| lavande | lavender |
| minijupe | mini skirt |
FR animaux, forêt, oiseaux, monstres, chose sauvage, nuit, lune, arbres
EN animals, forest, birds, monsters, wild thing, night, moon, trees
| francês | inglês |
|---|---|
| monstres | monsters |
| chose | thing |
| sauvage | wild |
| nuit | night |
| lune | moon |
| forêt | forest |
| oiseaux | birds |
| arbres | trees |
| animaux | animals |
FR raton laveur, ratons laveurs, fleuri, sauvage, faune, des bois, animal, animaux, bandit, mignon, doodle, zendoodle, artlovepassion, portrait, esprit daventure, bois, créature, adorable, garderie, symétrique, symétrie
EN raccoon, raccoons, ornate, wild, wildlife, woodland, animal, animals, bandit, cute, doodle, zendoodle, artlovepassion, portrait, wanderlust, wood, creature, adorable, nursery, sweet, symmetrical, symmetry
| francês | inglês |
|---|---|
| sauvage | wild |
| doodle | doodle |
| portrait | portrait |
| créature | creature |
| symétrique | symmetrical |
| symétrie | symmetry |
| mignon | cute |
| bois | wood |
| animal | animal |
| animaux | animals |
| adorable | adorable |
| faune | wildlife |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
symbole sauvage apparaît autre symbole sauvage symbole symbole nature sauvage chat sauvage sauvage paysage sauvage rivière sauvage faune sauvage vallée sauvage nature sauvage exotique ail sauvage animal sauvage côté sauvage animaux sauvage cadre sauvage beauté sauvage route sauvage naturearbresoleilchinoisbleufeuillagecerclela nature sauvage région sauvage suzanne sauvage bec sauvage authentique rivière sauvage milieu sauvage loup sauvage bec sauvage hickok office suzanne sauvage charge sauvage l ail sauvage riz sauvage ouest sauvage sauvage pour enfants cet état sauvage nature sauvage animal l'état sauvage peu sauvage oiseau sauvage l'ouest sauvage sud sauvage sauvage des îles biologie sauvage animal belle rivière sauvage blanc sauvage bleu chien sauvage riz sauvage provient camping sauvage état sauvage plante sauvage thaïe porno sauvage rv sauvage au pied
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe