FR D'une agréable soirée au bar à une soirée champenoise dans l'un des clubs de Baden-Baden: profitez de la variété des soirées de la ville et vivez des soirées inoubliables!
Traduzir "soirée en ville" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "soirée en ville" de francês para inglês
Traduções de soirée en ville
"soirée en ville" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de francês para inglês de soirée en ville
francês
inglês
EN From a cozy evening at the bar to a champagne party in one of the Baden-Baden clubs: enjoy the party variety of the city and experience unforgettable nights!
| francês | inglês |
|---|---|
| bar | bar |
| clubs | clubs |
| profitez | enjoy |
| ville | city |
| inoubliables | unforgettable |
| de | of |
| la | the |
| à | to |
| et | and |
| variété | variety |
| une | a |
| dans | in |
| soirée | party |
FR D'une agréable soirée au bar à une soirée champenoise dans l'un des clubs de Baden-Baden: profitez de la variété des soirées de la ville et vivez des soirées inoubliables!
EN From a cozy evening at the bar to a champagne party in one of the Baden-Baden clubs: enjoy the party variety of the city and experience unforgettable nights!
| francês | inglês |
|---|---|
| bar | bar |
| clubs | clubs |
| profitez | enjoy |
| ville | city |
| inoubliables | unforgettable |
| de | of |
| la | the |
| à | to |
| et | and |
| variété | variety |
| une | a |
| dans | in |
| soirée | party |
FR En soirée, nous aurons le temps de visiter la ville de Banff pour faire des achats et profiter des commodités, ou simplement pour passer une soirée tranquille autour du feu de camp
EN (For example 7.5 kms with 725 m gain (4.6 mi, 2414 ft) to a small lake and possibly 2 km further into the pass at 2470 m (8225 ft)
| francês | inglês |
|---|---|
| ville | lake |
| passer | pass |
| visiter | to |
| une | a |
| et | and |
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : film still, tenue de soirée, robe de soirée, célébrité, miroir, star, marylin, jean negulesco, 1960-1969, 60's, années 60
EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: movie still, evening wear, party dress, celebrity, mirror, star, marylin, negulesco jeans, 1960-1969, 60's, 60s
| francês | inglês |
|---|---|
| still | still |
| célébrité | celebrity |
| miroir | mirror |
| star | star |
| jean | jeans |
| robe | dress |
| s | s |
| film | movie |
| la photographie | photograph |
| mots | this |
| utilisé | used |
| mots clés | keywords |
| tenue | wear |
| soirée | party |
FR Il ne se passe pas une soirée dans la Langstrasse sans qu’on ne fasse une halte au bar Longstreet et parfois passe toute la soirée dans sa discothèque.
EN Hardly an evening on Langstrasse passes without stopping off at the Longstreet – and sometimes it is spent entirely in the bar with its mini-disco.
| francês | inglês |
|---|---|
| soirée | evening |
| langstrasse | langstrasse |
| bar | bar |
| parfois | sometimes |
| et | and |
| toute | with |
| il | it |
| la | the |
| sans | without |
| dans | in |
FR Rendez votre soirée pizza délicieuse | Metro Rendez votre soirée pizza délicieuse | Metro
EN Any way you slice it, make pizza night delicious! | Metro Any way you slice it, make pizza night delicious! | Metro
| francês | inglês |
|---|---|
| pizza | pizza |
| délicieuse | delicious |
| metro | metro |
| rendez | make |
| votre | you |
| soir | night |
FR Et c'est exactement ce qui se passe dans cette vidéo de VirtualRealPorn - une soirée cinéma confortable et paresseuse ne semble pas être la façon dont Jess veut passer la soirée avec vous
EN And that?s exactly what happens in this video by VirtualRealPorn ? a cozy, lazy movie night doesn?t seem the way Jess wants to spend the evening with you
| francês | inglês |
|---|---|
| confortable | cozy |
| semble | seem |
| veut | wants |
| virtualrealporn | virtualrealporn |
| la | the |
| exactement | exactly |
| vidéo | video |
| cinéma | movie |
| de | way |
| soirée | evening |
| se passe | happens |
| et | and |
| ne | doesn |
| ce | this |
| dans | in |
| une | a |
| dont | you |
FR Rendez votre soirée pizza délicieuse | Metro Rendez votre soirée pizza délicieuse | Metro
EN Any way you slice it, make pizza night delicious! | Metro Any way you slice it, make pizza night delicious! | Metro
| francês | inglês |
|---|---|
| pizza | pizza |
| délicieuse | delicious |
| metro | metro |
| rendez | make |
| votre | you |
| soir | night |
FR Session Soirée : Un billet qui vous permet d'assister à toutes les rencontres programmées en soirée, pas avant 19h30 et jusqu'à la fin des rencontres
EN NIGHT SESSION: A ticket to attend all the matches scheduled during the NIGHT, starting not before 7.30pm until the end of the last match of the day in the evening
| francês | inglês |
|---|---|
| session | session |
| programmé | scheduled |
| billet | ticket |
| un | a |
| la | the |
| à | to |
| en | in |
| jusqu | until |
| pas | not |
| fin | the end |
| soirée | evening |
| des | end |
FR Que vous organisiez une soirée pour le Super Bowl, une fête d’anniversaire ou une soirée avec des amis, n’oubliez pas que les espèces nuisibles sont des cadeaux que vos invités pourraient laisser derrière
EN Whether you're hosting a Super Bowl party, throwing a birthday bash, or enjoying a night in with friends, remember that pests are popular party favours that may be left behind
| francês | inglês |
|---|---|
| bowl | bowl |
| nuisibles | pests |
| ou | or |
| sont | are |
| que | that |
| soirée | party |
| avec | with |
| amis | friends |
| pourraient | be |
| derrière | behind |
| une | a |
| fête | birthday |
| vous | whether |
| super | super |
FR Impressionnant Miami centre-ville de timelapse hyperlapse. Belle photo aérienne de Miami City. Meilleur plan aérien de Miami et vue de dessus du centre-ville de Miami. Drone survolant les lumières nocturnes d'une ville en 4K
EN NEON CC Abstract blurred gradient mesh background in bright colors. Colorful smooth template Soft color background Color neon gradient. Moving abstract blurred background. The colors blurred neon art
| francês | inglês |
|---|---|
| plan | template |
| en | in |
| photo | art |
| dessus | the |
FR Lugano est une ville de parcs et de fleurs, de villas et d’édifices religieux. Par son atmosphère méditerranéenne, Lugano offre tous les avantages d’une ville cosmopolite sans perdre pour autant son cachet de petite ville.
EN Lugano is a city of parks and flowers, stately villas and sacred buildings. With Mediterranean flair, Lugano offers all the advantages of a world-class city combined with the cachet of a small town.
| francês | inglês |
|---|---|
| lugano | lugano |
| parcs | parks |
| fleurs | flowers |
| villas | villas |
| méditerranéenne | mediterranean |
| petite | small |
| cachet | cachet |
| offre | offers |
| avantages | advantages |
| ville | city |
| de | of |
| et | and |
| les | buildings |
| une | a |
FR Une ville fascinante aux mille visages qui apportera sans aucun doute un large sourire au vôtre. La façon la plus simple de découvrir les nombreux «visages» de la ville est d'écouter les anecdotes intéressantes des guides de ville formés.
EN Let yourself be inspired by the many different facets of this wonderful city and holiday region! The easiest way to discover the many "faces" of the city is to listen to the interesting anecdotes of the trained city guides.
| francês | inglês |
|---|---|
| visages | faces |
| découvrir | discover |
| anecdotes | anecdotes |
| intéressantes | interesting |
| guides | guides |
| écouter | listen |
| formé | trained |
| plus simple | easiest |
| ville | city |
| la | the |
| de | of |
| façon | way |
FR Dès le début 2020, Yespark a décidé de travailler les cocons sémantiques des requêtes “parking” + ville, “location de parking” + ville et “stationnement” + ville sur plus de 1 000 villes françaises.
EN From the beginning of 2020, Yespark has decided to work on the semantic cocoons of the queries "parking" + city, "parking rental" + city and "parking" + city on more than 1,000 French cities.
| francês | inglês |
|---|---|
| début | beginning |
| requêtes | queries |
| location | rental |
| villes | cities |
| ville | city |
| plus | more |
| a | has |
| de | of |
| sur | on |
| et | and |
| parking | parking |
FR Si vous souhaitez en savoir plus sur le passé historique du centre-ville zurichois, optez pour la visite guidée la plus populaire de la ville : « Vieille ville de Zurich à pied ».
EN Those who want to learn more about Zurich’s eventful past can participate in the most popular guided city tour, the “Zurich Old Town Walking Tour”.
| francês | inglês |
|---|---|
| visite | tour |
| guidée | guided |
| populaire | popular |
| passé | past |
| vieille | old |
| ville | city |
| souhaitez | want |
| zurich | zurich |
| savoir | learn |
| à | to |
| en | in |
| plus | more |
FR La hausse makati est située dans la ville animée et vibrante de Makati, Métro Manille. La hausse Makati Apartments est située au cœur de la partie nord de la ville de Makati et de la ville animée de B...
EN The Rise Makati is located in the buzzing and vibrant city of Makati, Metro Manila. The Rise Makati apartments is located in the heart of the burgeoning and vibrant northern part of Makati City. Hom...
| francês | inglês |
|---|---|
| hausse | rise |
| ville | city |
| métro | metro |
| manille | manila |
| apartments | apartments |
| cœur | heart |
| nord | northern |
| makati | makati |
| la | the |
| situé | located |
| animé | vibrant |
| située | is |
| dans | in |
| de | of |
| et | and |
| partie | part |
FR Victoria Towers ABC & D est situé dans la ville animée de la ville de Quezon, Métro Manille. Victoria Towers ABC & D est située stratégiquement sur Panay Avenue au cœur de la ville de Quezon. Les prop...
EN Victoria Towers ABC&D is located in the vibrant city of Quezon City, Metro Manila. Victoria Towers ABC&D is strategically located on Panay Avenue in the heart of Quezon City. Homeowners of Victoria...
| francês | inglês |
|---|---|
| victoria | victoria |
| towers | towers |
| abc | abc |
| ville | city |
| métro | metro |
| manille | manila |
| stratégiquement | strategically |
| avenue | avenue |
| cœur | heart |
| c | d |
| la | the |
| de | of |
| animé | vibrant |
| dans | in |
| située | is |
FR Élue conseillère de ville dans le centre-ville de Montréal en 2017, elle est devenue la première personne d’origine chinoise à siéger à l’Hôtel de ville et la première femme présidente du conseil municipal
EN Elected as a city councilor in downtown Montréal in 2017, she became the first person of Chinese descent to serve at City Hall and the first female president of City Council
| francês | inglês |
|---|---|
| présidente | president |
| conseil | council |
| montréal | montréal |
| de | of |
| en | in |
| personne | person |
| à | to |
| et | and |
| centre | downtown |
| est | became |
| femme | female |
FR Le 3 novembre, l'AFEX (Association des Architectes français à l'export) a organisé plusieurs tables-rondes sur l'approche française de la ville durable : éléments structurants de la ville, enjeux touristiques et réversibilité de la ville.
EN On November 3rd, the AFEX (French Overseas Architects) organized several panel discussions on the French approach to the sustainable city: structural elements of the city, tourism issues and reversibility of the city.
| francês | inglês |
|---|---|
| novembre | november |
| architectes | architects |
| organisé | organized |
| ville | city |
| durable | sustainable |
| éléments | elements |
| de | of |
| à | to |
| et | and |
| des | issues |
| sur | on |
FR Une ville fascinante aux mille visages qui apportera sans aucun doute un large sourire au vôtre. La façon la plus simple de découvrir les nombreux «visages» de la ville est d'écouter les anecdotes intéressantes des guides de ville formés.
EN Let yourself be inspired by the many different facets of this wonderful city and holiday region! The easiest way to discover the many "faces" of the city is to listen to the interesting anecdotes of the trained city guides.
| francês | inglês |
|---|---|
| visages | faces |
| découvrir | discover |
| anecdotes | anecdotes |
| intéressantes | interesting |
| guides | guides |
| écouter | listen |
| formé | trained |
| plus simple | easiest |
| ville | city |
| la | the |
| de | of |
| façon | way |
FR Brno Airport se veut un petit aéroport de proximité de la ville. Brno est la plus importante ville de Moravie du Sud avec une population de 400 000 habitants et la deuxième plus grande ville de la République tchèque.
EN Brno Airport is a small airport close to the city. With a population of 400,000 Brno is the largest city in the South Moravian Region and the second largest city in the Czech Republic.
| francês | inglês |
|---|---|
| petit | small |
| république | republic |
| ville | city |
| population | population |
| de | of |
| la | the |
| sud | south |
| plus grande | largest |
| et | and |
| un | a |
| avec | with |
| tchèque | czech |
| aéroport | airport |
FR Belfast City Airport est adjacent au port de Belfast, juste au nord-est du centre-ville. En voiture, vous pouvez rejoindre l?aéroport via l?A2 (Sydenham By-Pass / Belfast Road), qui relie la ville de Belfast et la ville de Holywood.
EN Belfast City Airport lies adjacent to Belfast Harbour, just northeast of the city centre. By car you can reach the airport via the A2 (Sydenham By-Pass / Belfast Road), which connects the city of Belfast and the town of Holywood.
| francês | inglês |
|---|---|
| belfast | belfast |
| adjacent | adjacent |
| port | harbour |
| relie | connects |
| l | a |
| centre | centre |
| voiture | car |
| la | the |
| est | lies |
| ville | city |
| nord | northeast |
| rejoindre | reach |
| de | of |
| et | and |
| vous | you |
| aéroport | airport |
FR Lugano est une ville de parcs et de fleurs, de villas et d’édifices religieux. Par son atmosphère méditerranéenne, Lugano offre tous les avantages d’une ville cosmopolite sans perdre pour autant son cachet de petite ville.
EN Lugano is a city of parks and flowers, stately villas and sacred buildings. With Mediterranean flair, Lugano offers all the advantages of a world-class city combined with the cachet of a small town.
| francês | inglês |
|---|---|
| lugano | lugano |
| parcs | parks |
| fleurs | flowers |
| villas | villas |
| méditerranéenne | mediterranean |
| petite | small |
| cachet | cachet |
| offre | offers |
| avantages | advantages |
| ville | city |
| de | of |
| et | and |
| les | buildings |
| une | a |
FR Le Novotel Montréal Centre n’est pas loin en voiture de l’aéroport de Montréal Saint-Hubert Longueuil dans la ville de Longueuil, CSU3 dans la ville de Saint-Hyacinthe et Aéroport Roland-Désourdy dans la ville de Bromont
EN Novotel Montreal Centre is not far by car from Montreal Saint-Hubert Longueuil Airport in the city of Longueuil, CSU3 in the city of Saint-Hyacinthe, and Aéroport Roland-Désourdy in the city of Bromont
| francês | inglês |
|---|---|
| montréal | montreal |
| centre | centre |
| ville | city |
| aéroport | airport |
| novotel | novotel |
| voiture | car |
| pas | not |
| en | in |
| et | and |
FR Si vous avez prévu de passer la soirée en ville, vous avez donc toutes les chances de trouver un concert dans n’importe quel quartier, que ce soit dans le style mexicain, jazz, punk, ou même avec des mariachi.
EN So if you’re heading out on the town for the evening, be it Mexican, jazz, punk, or Mariachi, there’s probably a live-set just a stone’s throw away and a performance right up your alley.
| francês | inglês |
|---|---|
| ville | town |
| mexicain | mexican |
| jazz | jazz |
| punk | punk |
| si | if |
| ou | or |
| un | a |
| de | away |
| toutes | for |
| en | it |
| soirée | evening |
| donc | so |
FR Si vous avez prévu de passer la soirée en ville, vous avez donc toutes les chances de trouver un concert dans n’importe quel quartier, que ce soit dans le style mexicain, jazz, punk, ou même avec des mariachi.
EN So if you’re heading out on the town for the evening, be it Mexican, jazz, punk, or Mariachi, there’s probably a live-set just a stone’s throw away and a performance right up your alley.
| francês | inglês |
|---|---|
| ville | town |
| mexicain | mexican |
| jazz | jazz |
| punk | punk |
| si | if |
| ou | or |
| un | a |
| de | away |
| toutes | for |
| en | it |
| soirée | evening |
| donc | so |
FR photo Femme regarder la ville dans la soirée par leungchopan sur Envato Elements
EN Woman look at the city in the evening photo by leungchopan on Envato Elements
| francês | inglês |
|---|---|
| photo | photo |
| femme | woman |
| elements | elements |
| la | the |
| ville | city |
| dans | in |
| par | by |
| sur | on |
| envato | envato |
| regarder | at |
| soirée | evening |
FR Femme regarder la ville dans la soirée
EN Woman look at the city in the evening
| francês | inglês |
|---|---|
| femme | woman |
| ville | city |
| la | the |
| dans | in |
| regarder | at |
| soirée | evening |
FR Au Montana Beach Club, on passe une soirée d’été inoubliable à ciel découvert au son d’une musique chillout et avec une vue unique sur le lac des Quatre-Cantons, les montagnes et la «ville-lumière» de Lucerne.
EN Spend an unforgettable summer evening under an open sky in the Montana Beach Club listening to chill-out music and enjoying a unique view of Lake Lucerne, the mountains and the city of lights.
| francês | inglês |
|---|---|
| montana | montana |
| beach | beach |
| club | club |
| inoubliable | unforgettable |
| montagnes | mountains |
| lucerne | lucerne |
| lumière | lights |
| musique | music |
| lac | lake |
| ville | city |
| à | to |
| et | listening |
| de | of |
| vue | view |
| une | a |
| avec | spend |
| soirée | evening |
| ciel | sky |
FR Si vous avez envie de participer à une dernière activité dans la soirée et que vous voulez en savoir plus sur l'histoire de la vieille ville d'Édimbourg, alors visitez le Real Mary King's Close
EN If you're keen to pack in one more attraction in the evening and want to find out more about the history of Edinburgh's Old Town, then take a tour of the Real Mary King's Close
| francês | inglês |
|---|---|
| vieille | old |
| visitez | tour |
| mary | mary |
| si | if |
| envie | want |
| de | of |
| à | to |
| et | find |
| en | in |
| ville | town |
| close | close |
| une | a |
| activité | of the |
| soirée | evening |
| voulez | want to |
| plus | more |
FR Soirée accords mets/vins ? Maison des compagnons de Dambach la Ville
EN Harvest 2017: first impressions
| francês | inglês |
|---|---|
| des | first |
FR Vous pourrez terminer la soirée en beauté dans d’innombrables bars et clubs, certains sur les toits de la ville.
EN You can see the evenings out in countless bars and clubs, some offering views over the rooftops of the city.
| francês | inglês |
|---|---|
| bars | bars |
| clubs | clubs |
| ville | city |
| la | the |
| de | of |
| en | in |
| et | and |
| certains | some |
| toits | rooftops |
| pourrez | you |
FR Des neutres subtils, mais époustouflants, parfaits pour tous les jours, aux puissants éclats de couleur, parfaits pour un look assumé de soirée en ville
EN From subtle but stunning neutrals, ideal for every day, to powerful pops of color, perfect for a statement-making night on the town
| francês | inglês |
|---|---|
| subtils | subtle |
| puissants | powerful |
| ville | town |
| de | of |
| un | a |
| parfaits | perfect |
| couleur | color |
| jours | the |
| mais | but |
| pour | for |
FR Après les mots de bienvenue d'André Ingold - président de la FRZ et de la ville de Dübendorf - Christoph Lang, directeur de la FRZ, a animé la soirée
EN After the welcome by André Ingold - President of FRZ and the City of Dübendorf - FRZ Managing Director Christoph Lang moderated through the evening
| francês | inglês |
|---|---|
| bienvenue | welcome |
| ville | city |
| président | president |
| la | the |
| directeur | director |
| de | of |
| et | and |
| soirée | evening |
FR Prenez un verre au célèbre Salty Dog Saloon dans le port d'Homer, faites un tour sur la plage sous le soleil de fin de soirée, ou allez en ville pour voir ce que la vie nocturne d'Homer a à vous offrir
EN Have a drink at the famous Salty Dog Saloon in Homer Harbor, take a scroll along the beach in the late evening sun, or head into town to see what Homer nightlife has to offer
| francês | inglês |
|---|---|
| célèbre | famous |
| dog | dog |
| port | harbor |
| plage | beach |
| ville | town |
| vie nocturne | nightlife |
| ou | or |
| un | a |
| à | to |
| soleil | sun |
| en | in |
| a | has |
| de | along |
| prenez | have |
| soirée | evening |
| voir | see |
FR Au coucher du soleil, les noctambules commencent souvent la soirée par un cocktail sur un rooftop branché de Viaduct Harbour avant de continuer en ville, vers les bars et clubs de Karangahape Road – « K Road » pour les intimes.
EN As the sun sets on the waterfront, a cocktail at a trendy Viaduct Harbour rooftop bar will often mark the start of a fun night on the town, leading you inland to the buzzing pubs and clubs of Karangahape Road, or ‘K Road’, as everyone calls it.
| francês | inglês |
|---|---|
| soleil | sun |
| cocktail | cocktail |
| souvent | often |
| bars | pubs |
| clubs | clubs |
| k | k |
| ville | town |
| un | a |
| de | of |
| du | road |
| et | and |
| en | it |
| pour | at |
| sur | on |
FR Profitez du coucher de soleil dans la charmante ville de Sienne et dégustez un dîner traditionnel dans la région du Chianti. Soirée réussie garantie !
EN The beautiful Italian city of Florence is a hive of legendary tales and hidden secrets. Explore its most mysterious corners on this guided walking tour.
| francês | inglês |
|---|---|
| la | the |
| ville | city |
| un | a |
| de | of |
| et | and |
FR Profitez du coucher de soleil dans la charmante ville de Sienne et dégustez un dîner traditionnel dans la région du Chianti. Soirée réussie garantie !
EN The beautiful Italian city of Florence is a hive of legendary tales and hidden secrets. Explore its most mysterious corners on this guided walking tour.
| francês | inglês |
|---|---|
| la | the |
| ville | city |
| un | a |
| de | of |
| et | and |
FR Profitez du coucher de soleil dans la charmante ville de Sienne et dégustez un dîner traditionnel dans la région du Chianti. Soirée réussie garantie !
EN The beautiful Italian city of Florence is a hive of legendary tales and hidden secrets. Explore its most mysterious corners on this guided walking tour.
| francês | inglês |
|---|---|
| la | the |
| ville | city |
| un | a |
| de | of |
| et | and |
FR Profitez du coucher de soleil dans la charmante ville de Sienne et dégustez un dîner traditionnel dans la région du Chianti. Soirée réussie garantie !
EN The beautiful Italian city of Florence is a hive of legendary tales and hidden secrets. Explore its most mysterious corners on this guided walking tour.
| francês | inglês |
|---|---|
| la | the |
| ville | city |
| un | a |
| de | of |
| et | and |
FR Une première soirée en l?honneur des Anciens de Sport dans la Ville
EN A first evening in honour of the Alumni of Sport dans la Ville
| francês | inglês |
|---|---|
| honneur | honour |
| sport | sport |
| ville | ville |
| la | la |
| anciens | alumni |
| de | of |
| dans | dans |
| en | in |
| soirée | evening |
FR Au Montana Beach Club, on passe une soirée d’été inoubliable à ciel découvert au son d’une musique chillout et avec une vue unique sur le lac des Quatre-Cantons, les montagnes et la «ville-lumière» de Lucerne.
EN Spend an unforgettable summer evening under an open sky in the Montana Beach Club listening to chill-out music and enjoying a unique view of Lake Lucerne, the mountains and the city of lights.
| francês | inglês |
|---|---|
| montana | montana |
| beach | beach |
| club | club |
| inoubliable | unforgettable |
| montagnes | mountains |
| lucerne | lucerne |
| lumière | lights |
| musique | music |
| lac | lake |
| ville | city |
| à | to |
| et | listening |
| de | of |
| vue | view |
| une | a |
| avec | spend |
| soirée | evening |
| ciel | sky |
FR tokyo, japon, contemporain, paysage de rue, anime, marqueurs copiques, coloré, le réalisme, urbain, ville, moderne, industriel, kanji, japonais, la voie de la mémoire, shinjuku, centre ville, néons, nuit, pluie, sprint, sakura, lanterne
EN tokyo, japan, contemporary, streetscape, anime, copic markers, colorful, realism, urban, city, modern, industrial, kanji, japanese, memory lane, shinjuku, downtown, neon lights, night, rain, sprint, sakura, lantern
| francês | inglês |
|---|---|
| anime | anime |
| marqueurs | markers |
| coloré | colorful |
| voie | lane |
| mémoire | memory |
| pluie | rain |
| sprint | sprint |
| sakura | sakura |
| lanterne | lantern |
| tokyo | tokyo |
| japon | japan |
| contemporain | contemporary |
| urbain | urban |
| moderne | modern |
| industriel | industrial |
| réalisme | realism |
| nuit | night |
| japonais | japanese |
FR Plus tard dans l’année, notre PDG a été invité à rencontrer le nouveau maire de la ville de Londres (qui occupe ce poste pendant un an) lors d’un dîner avec cravate noire dans la ville
EN Later, in the year, our CEO was invited to meet the new Lord Mayor of the City of London (they serve in this post for a year) a black tie dinner in the City
| francês | inglês |
|---|---|
| lannée | the year |
| pdg | ceo |
| invité | invited |
| londres | london |
| cravate | tie |
| noire | black |
| été | was |
| maire | mayor |
| ce | this |
| an | year |
| à | to |
| ville | city |
| un | a |
| de | of |
| tard | later |
| notre | our |
| dans | in |
| nouveau | new |
| rencontrer | to meet |
| pendant | for |
| dîner | dinner |
FR Tokyo est aussi une ville qui ne dort jamais, en effet il y tellement d’habitants que la ville ne peut pas dormir
EN Tokyo is also a city that never sleeps, in fact there are so many inhabitants that the city cannot sleep
| francês | inglês |
|---|---|
| tokyo | tokyo |
| ville | city |
| dort | sleeps |
| dormir | sleep |
| en | in |
| la | the |
| y | there |
| tellement | so |
| ne | cannot |
| jamais | never |
| une | a |
| qui | that |
FR À la fois historique et branchée, la ville d’Atlanta est un centre culturel et économique du sud-est des États-Unis. Aux portes de la ville, nombreuses sont les occasions d’admirer la beauté naturelle de la Géorgie.
EN Historic and hip Atlanta is a cultural and economic center of the Southeastern USA. Just outside the city, there are many opportunities to see Georgia’s natural beauty.
| francês | inglês |
|---|---|
| historique | historic |
| culturel | cultural |
| centre | center |
| sud-est | southeastern |
| ville | city |
| occasions | opportunities |
| naturelle | natural |
| est | is |
| un | a |
| de | of |
| et | and |
FR À la fois historique et branchée, la ville d’Atlanta est un centre culturel et économique du sud-est des États-Unis. Aux portes de la ville, nombreuses sont les occasions d’admirer la beauté naturelle de la Géorgie.
EN Historic and hip Atlanta is a cultural and economic center of the Southeastern USA. Just outside the city, there are many opportunities to see Georgia’s natural beauty.
| francês | inglês |
|---|---|
| historique | historic |
| culturel | cultural |
| centre | center |
| sud-est | southeastern |
| ville | city |
| occasions | opportunities |
| naturelle | natural |
| est | is |
| un | a |
| de | of |
| et | and |
FR Jeune femme adulte heureuse dansant en centre-ville très émouvante. Ralenti mouvement d'une jeune femme heureuse dans des écouteurs sans fil dansant chantant dehors dans la rue en ville s'amusant seule
EN squirrel Dance CG fur 3d rendering animal realistic CGI VFX Animation Loop composition 3d mapping cartoon, Included in the end of the clip with Alpha matte.
| francês | inglês |
|---|---|
| dansant | dance |
| mouvement | animation |
| la | the |
| en | in |
| des | end |
| dehors | of |
FR Cyborg pourchasse une fille en moto à travers les rues nocturnes d'une cyber-ville néon. Animation de fiction, de cybernétique et de science-fiction. Vue d'une future ville de fiction. Animation 3D
EN Abstract background with black wavy stripes. Abstract cut paper rippling stripes. Modern black background template for documents, reports and presentations. Sci-Fi Futuristic. 3d animation loop of 4K
| francês | inglês |
|---|---|
| animation | animation |
| de | of |
| à | and |
FR Lumières multicolores de la ville du soir et passage des voitures par une fenêtre pluvieuse humide. Photo abstraite du flou de la circulation nocturne en ville. Un temps pluvieux et dépressif. New York, États-Unis
EN Stylish Women Listening to Music in Headphones and Dancing Energetic and Rhythm in Slow Motion. Pretty and Attractive 20s Girl Brunette Looking at Camera Indoors with Colourful Purple Neon CloseUp 4K
| francês | inglês |
|---|---|
| d | s |
| et | listening |
| en | in |
| de | looking |
| la | to |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
soirée en ville ville en ville soirée soirée agréable soirée hijab soirée d’été inoubliable soirée robes soirée cinéma soirée arrive soirée originale robe de soirée tenue de soirée caméra en soirée abordez la soirée passer une soirée soirée nomade soirée dans chacun soirée ou soirée délicieuse prochaine soirée soirée femme grande soirée fin de soirée soirée avec motifs soirée au casino passer la soirée soirée avec care début de soirée soirée unique soirée du nouvel soirée du vendredi soirée fut formidable soirée du gala soirée chic soirée sera soirée de gala concert en soirée soirée informelle soirée fantastique rendez votre soirée série en soirée agréable soirée soirée au king soirée de haute soirée du juillet atmosphère de soirée soirée gourmande soirée w soirée de réception soirée détendue
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe