Traduzir "société a fabriqué" para inglês

FR Fabriqué selon des méthodes artisanales de tissage de paniers 3 palettes de couleurs, inspirées par le perroquet Fabriqué en abaca coloré Inspiré de la nature 6 tailles différentes disponibles

• artisanales de tissage
• Fabriqué en abaca
• tailles différentes disponibles

FR Front Runner fabrique un équipement universel qui est compatible à tous les véhicules, comme nos tentes de toit. Néanmoins, Front Runner fabrique également de l’équipement pour des véhicules spécifiques, comme nos galeries et nos tiroirs.

• Front Runner fabrique
• véhicules
• tentes de toit
• Néanmoins
• véhicules spécifiques
• galeries

FR Fabriqué selon des méthodes artisanales de tissage de paniers 3 palettes de couleurs, inspirées par le perroquet Fabriqué en abaca coloré Inspiré de la nature 6 tailles différentes disponibles

• artisanales de tissage
• Fabriqué en abaca
• tailles différentes disponibles

FR Il n'y a pas deux tambours identiques - chacun a une structure, un esprit et une vie qui lui sont propres, en fonction de la culture dans laquelle il a été fabriqué et des mains de celui qui l'a fabriqué

• tambours identiques
• esprit
• lui sont propres
• laquelle il a
• fabriqué
• mains de celui
• l'a fabriqué

FR Fabriqué en bois de hêtre 100 % massif et sans acide, le cadre de couleur naturelle est fabriqué de toutes pièces par Well Made, une entreprise de menuiserie basée à Chicago (États-Unis) et à Słupca (Pologne).

• Fabriqué en bois
• hêtre
• massif
• acide
• cadre de couleur
• Well Made
• entreprise de menuiserie
• Chicago
• États-Unis
• Słupca
• Pologne

FR Batteries indigènes Il n'y a pas deux tambours identiques - chacun a une structure, un esprit et une vie qui lui sont propres, en fonction de la culture dans laquelle il a été fabriqué et des mains de celui qui l'a fabriqué

• Batteries indigènes Il
• identiques
• esprit
• lui sont propres
• laquelle il a
• fabriqué
• mains de celui
• l'a fabriqué

FR La société est une société privée sans investisseurs externes, et l'équipe détient des actions et des options de la société

• privée sans investisseurs

FR Nous apportons par ailleurs une assistance technique à la société SGDS (Société de Gestion du Dépôt Sanke), spécialisée dans le stockage de produits. Cette société dispose d’un dépôt près de Bamako.

• apportons par ailleurs
• société SGDS
• Société de Gestion
• Dépôt Sanke
• produits
• société dispose

FR Aldo Cardoso, Censeur de la Société entre juin 2005 et juin 2009, a été nommé administrateur de la Société le 3 juin 2009 à l’occasion du changement du mode d’administration et de direction de la Société

• Aldo Cardoso
• juin
• a été nommé
• Société le juin
• changement du mode

FR En contrepartie de l'octroi de l'accès et de l'utilisation des Services par LA société NYC, vous acceptez que la société NYC et la société puisse endroit/place une telle publicité sur les Services.

• contrepartie de l'octroi
• l'accès
• l'utilisation des Services
• société NYC
• NYC
• société puisse endroit

FR Jusque-là actionnaire majoritaire de la SEP (Société Européenne de Propulsion), créée en 1944 sous le nom de SEPR (Société d'Etude de la Propulsion par Réaction), Snecma rachète la société, spécialisée dans la propulsion spatiale

• Jusque-là actionnaire majoritaire
• SEP
• nom de SEPR
• Propulsion par Réaction
• spatiale

FR Toutes les propriétés connues qui ont été ou seront créées par la Société et pour celle-ci sont les droits de la Société et demeureront à tout moment exclusives à la Société et dans cette dernière

• Société
• dernière

FR Aldo Cardoso, Censeur de la Société entre juin 2005 et juin 2009, a été nommé administrateur de la Société le 3 juin 2009 à l’occasion du changement du mode d’administration et de direction de la Société

• Aldo Cardoso
• juin
• a été nommé
• Société le juin
• changement du mode

FR Sélectionnez votre société de passerelle préférée, créez un compte avec ladite société, puis entrez la clé/l'application ID/nom d'utilisateur/numéro de compte, etc. que vous recevez de la société de passerelle de carte de crédit.

• Sélectionnez votre société
• passerelle préférée
• créez un compte
• ladite société
• l'application ID
• nom d'utilisateur
• numéro de compte
• etc
• passerelle de carte

FR Jusque-là actionnaire majoritaire de la SEP (Société Européenne de Propulsion), créée en 1944 sous le nom de SEPR (Société d'Etude de la Propulsion par Réaction), Snecma rachète la société, spécialisée dans la propulsion spatiale

• Jusque-là actionnaire majoritaire
• SEP
• nom de SEPR
• Propulsion par Réaction
• spatiale

FR La société est une société privée sans investisseurs externes, et l'équipe détient des actions et des options de la société

• privée sans investisseurs

FR Habituellement, les informations sur la société sont écrites vers le haut de la facture pour créer une distinction claire entre la société fournissant les biens ou services et la société qui les reçoit.

• Habituellement
• facture pour créer

FR Si vous cherchez un micro prêt à l'emploi, fabriqué par une société réputée, qui sonne bien et qui est facile à utiliser pour moins de 50 dollars, prenez celui-ci.

• cherchez un micro
• l'emploi
• réputée
• facile à utiliser
• moins de dollars
• prenez

FR La société fabrique des scanners portables, de livres et de documents de haute qualité pour les clients du monde entier

• portables
• livres
• documents de haute

FR Le détergent à lessive Swash™ est fabriqué par Whirlpool Corporation, le plus grand fabricant mondial des appareils de cuisine et de lessive. Whirlpool Corporation est la plus grande société mondiale d’électroménagers de cuisine et de lessive.

• détergent à lessive
• fabriqué par Whirlpool
• grand fabricant mondial
• appareils de cuisine
• lessive
• grande société mondiale
• cuisine

FR Pizzi Instruments est une société italienne de premier plan qui conçoit et fabrique des instruments et des systèmes de précision [...].

• plan qui conçoit
• fabrique des instruments
• systèmes de précision

FR Pizzi Instruments est une société italienne de premier plan qui conçoit et fabrique des instruments et des systèmes de précision pour la surveillance géotechnique et structurelle

• plan qui conçoit
• fabrique des instruments
• systèmes de précision
• surveillance géotechnique
• structurelle

FR La société conçoit et fabrique des systèmes oxygène pour l'aviation civile et militaire. Ils assurent la sécurité de l'équipage et des passagers en cas de dépressurisation de la cabine ou de dégagement de fumée.

• société conçoit
• fabrique des systèmes
• l'aviation civile
• militaire
• assurent la sécurité
• l'équipage

FR Depuis sa création en 1938 par l'ingénieur polonais Joseph Szydlowski, la société a fabriqué plus de 75 000 moteurs. En 2015, l'ensemble de ses moteurs fabriqués ont franchi la barre des 100 millions d'heures de vol.

• polonais Joseph Szydlowski
• société a fabriqué
• moteurs
• fabriqués ont franchi
• barre des millions

FR Basée à Kyoto, au Japon, la société OMRON fabrique des équipements de contrôle, des systèmes d?automatisation industrielle, des composants électroniques, et plus encore.

• Basée à Kyoto
• Japon
• société OMRON fabrique
• équipements de contrôle
• automatisation industrielle
• composants électroniques

FR La société Dassault Aviation conçoit, fabrique et supporte les avions Falcon.

• société Dassault Aviation
• fabrique
• supporte les avions

FR La société Tundra Labs, qui fabrique des puces et d'autres kits de développement SteamVR, développe actuellement une variante plus petite et plus abordable du célèbre tracker HTC Vive

• société Tundra Labs
• fabrique des puces
• SteamVR
• petite
• abordable du célèbre
• HTC Vive

FR Le détergent à lessive Swash™ est fabriqué par Whirlpool Corporation, le plus grand fabricant mondial des appareils de cuisine et de lessive. Whirlpool Corporation est la plus grande société mondiale d’électroménagers de cuisine et de lessive.

• détergent à lessive
• fabriqué par Whirlpool
• grand fabricant mondial
• appareils de cuisine
• lessive
• grande société mondiale
• cuisine

FR Basée à Kyoto, au Japon, la société OMRON fabrique des équipements de contrôle, des systèmes d?automatisation industrielle, des composants électroniques, et plus encore.

• Basée à Kyoto
• Japon
• société OMRON fabrique
• équipements de contrôle
• automatisation industrielle
• composants électroniques

FR Fidèle à son slogan, « Technologies to enable a healthier world », la société développe et fabrique des technologies destinées à soutenir la fabrication de traitements et de thérapies médicales.

• Technologies to enable
• healthier world
• société développe
• fabrique des technologies
• soutenir la fabrication
• traitements
• thérapies

FR Rencontre avec Patrick Le Bellec et Nabyl Karimi, les principaux porteurs du projet En Rue, une collaboration inédite qui fabrique la ville comme on fait société dans les quartiers en rénovation urbaine.

• Rencontre avec Patrick
• Bellec
• Nabyl Karimi
• Rue
• rénovation

FR The Boeing Co est une société aérospatiale qui fabrique des avions de ligne commerciaux et des systèmes de défense, d'espace et de sécurité

• The Boeing Co
• avions de ligne
• systèmes de défense
• d'espace
• sécurité

FR The Boeing Co est une société aérospatiale qui fabrique des avions de ligne commerciaux et des systèmes de défense, d'espace et de sécurité

• The Boeing Co
• avions de ligne
• systèmes de défense
• d'espace
• sécurité

FR The Boeing Co est une société aérospatiale qui fabrique des avions de ligne commerciaux et des systèmes de défense, d'espace et de sécurité

• The Boeing Co
• avions de ligne
• systèmes de défense
• d'espace
• sécurité

FR The Boeing Co est une société aérospatiale qui fabrique des avions de ligne commerciaux et des systèmes de défense, d'espace et de sécurité

• The Boeing Co
• avions de ligne
• systèmes de défense
• d'espace
• sécurité

FR The Boeing Co est une société aérospatiale qui fabrique des avions de ligne commerciaux et des systèmes de défense, d'espace et de sécurité

• The Boeing Co
• avions de ligne
• systèmes de défense
• d'espace
• sécurité

FR The Boeing Co est une société aérospatiale qui fabrique des avions de ligne commerciaux et des systèmes de défense, d'espace et de sécurité

• The Boeing Co
• avions de ligne
• systèmes de défense
• d'espace
• sécurité

FR The Boeing Co est une société aérospatiale qui fabrique des avions de ligne commerciaux et des systèmes de défense, d'espace et de sécurité

• The Boeing Co
• avions de ligne
• systèmes de défense
• d'espace
• sécurité

FR The Boeing Co est une société aérospatiale qui fabrique des avions de ligne commerciaux et des systèmes de défense, d'espace et de sécurité

• The Boeing Co
• avions de ligne
• systèmes de défense
• d'espace
• sécurité

FR The Boeing Co est une société aérospatiale qui fabrique des avions de ligne commerciaux et des systèmes de défense, d'espace et de sécurité

• The Boeing Co
• avions de ligne
• systèmes de défense
• d'espace
• sécurité

FR The Boeing Co est une société aérospatiale qui fabrique des avions de ligne commerciaux et des systèmes de défense, d'espace et de sécurité

• The Boeing Co
• avions de ligne
• systèmes de défense
• d'espace
• sécurité

FR The Boeing Co est une société aérospatiale qui fabrique des avions de ligne commerciaux et des systèmes de défense, d'espace et de sécurité

• The Boeing Co
• avions de ligne
• systèmes de défense
• d'espace
• sécurité

FR La société EMZ fabrique des moteurs haute tension et des entraînements de grande taille adaptés à toutes les applications de l?industrie lourde

• société EMZ fabrique
• moteurs haute tension
• entraînements de grande
• industrie lourde

FR steve zissou, vie aquatique, film, wes anderson, bill murray, société zissou, équipe zissou, membre de la société zissou, owen wilson, facture, murray, royaume du lever de la lune, club des explorateurs

• steve zissou
• aquatique
• film
• wes anderson
• bill murray
• société zissou
• équipe zissou
• zissou
• owen wilson
• facture
• murray
• royaume du lever
• lune
• club des explorateurs

FR Depuis ses débuts chez New Relic, il a aligné la société sur une vision attractive qui est axée sur les clients et leur réussite, et il a développé et lancé un plan stratégique pour accélérer la croissance de la société

• débuts chez New
• réussite
• a développé
• lancé un plan
• accélérer la croissance
• société

FR En outre, Bill Staples est un grand promoteur de l'adoption par la société de l'open source et de la télémétrie ouverte, et il a joué un grand rôle dans l'acquisition récente par la société de Pixie Labs. 

• outre
• société de l'open
• télémétrie ouverte
• rôle dans l'acquisition
• société de Pixie

FR Axis est une société suédoise dont le siège social se situe à Lund, en Suède. Elle est détenue à 100 % par Canon Inc., bien qu'elle exerce ses activités comme une société indépendante au sein du groupe Canon.

• social se situe
• Lund
• Suède
• Canon
• groupe

FR Andy et moi avons ouvert le premier bureau de la société dans la ville en août 2012, et Andrew nous a rejoint plus tard au cours de l'année - après l'achat de sa société - pour former une équipe de trois personnes.

• Andy
• moi avons ouvert
• août
• Andrew nous a
• tard au cours
• l'année
• former une équipe
• trois

FR Comme toujours avec Reincubate, je suis déterminé à ouvrir la voie à la vision de la société - être la société de données pour applications iOS et applications - tout en respectant ses valeurs

• toujours avec Reincubate
• je suis déterminé
• ouvrir la voie
• société de données
• applications iOS
• applications
• respectant ses valeurs

FR Nous faisons effectuer les vérifications d'adresses par une société domiciliée en Suisse qui offre des services de gestion d'adresses ("société de gestion d'adresses")

• domiciliée en Suisse
• gestion d'adresses
• gestion