FR Grâce au rapport comparatif Twitter, comparez deux de vos profils ou découvrez comment vous vous situez par rapport à vos concurrents dans la plage de dates que vous aurez définie.
"situez par rapport" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
FR Grâce au rapport comparatif Twitter, comparez deux de vos profils ou découvrez comment vous vous situez par rapport à vos concurrents dans la plage de dates que vous aurez définie.
EN Compare two of your own profiles or see how you stack up against competitors over any date range with the Twitter Comparison report.
francês | inglês |
---|---|
rapport | report |
profils | profiles |
plage | range |
ou | or |
à | with |
la | the |
comment | how |
de | of |
vos | your |
vous | you |
concurrents | competitors |
comparez | comparison |
FR Consultez chaque mot clé pour lequel vous vous classez dans le top 100, votre classement et le trafic que chaque terme vous apporte. Comparez en un coup d’œil comment vous vous situez par rapport à vos concurrents.
EN See every keyword you rank for in the top 100, where you rank, and how much traffic each term brings you. Compare how you stack up against competitors at a glance.
francês | inglês |
---|---|
classement | rank |
terme | term |
apporte | brings |
œil | glance |
comparez | compare |
un | a |
le | the |
trafic | traffic |
en | in |
comment | how |
concurrents | competitors |
vous | you |
à | and |
mot | keyword |
FR Découvrez où vous vous situez par rapport à vos concurrents et utilisez ces informations pour élaborer une stratégie unique afin de conquérir votre part de marché légitime.
EN Find out where you stand among your competitors. Use the insights to build an unbeatable strategy and claim your fair share of the market.
francês | inglês |
---|---|
informations | insights |
stratégie | strategy |
utilisez | use |
marché | market |
à | to |
concurrents | competitors |
et | find |
de | of |
vous | you |
FR Informez-vous sur vos concurrents afin de voir où vous vous situez par rapport à eux et d'identifier les moyens de les surpasser.
EN Get competitive insights to see where you currently stand with competitors and identify how to outperform others.
francês | inglês |
---|---|
moyens | get |
surpasser | outperform |
concurrents | competitors |
à | to |
et | and |
voir | see |
vous | you |
FR C’est facile : sélectionnez votre secteur d’activité et découvrez comment vous vous situez par rapport à vos concurrents.
EN It’s simple—select your industry and see how you’re performing against your peers.
francês | inglês |
---|---|
facile | simple |
sélectionnez | select |
secteur | industry |
et | and |
comment | how |
FR Découvrez où vous vous situez par rapport à vos concurrents et utilisez ces informations pour élaborer une stratégie unique afin de conquérir votre part de marché légitime.
EN Find out where you stand among your competitors. Use the insights to build an unbeatable strategy and claim your fair share of the market.
francês | inglês |
---|---|
informations | insights |
stratégie | strategy |
utilisez | use |
marché | market |
à | to |
concurrents | competitors |
et | find |
de | of |
vous | you |
FR Découvrez où vous vous situez par rapport à vos concurrents et utilisez ces informations pour élaborer une stratégie unique afin de conquérir votre part de marché légitime.
EN Find out where you stand among your competitors. Use the insights to build an unbeatable strategy and claim your fair share of the market.
francês | inglês |
---|---|
informations | insights |
stratégie | strategy |
utilisez | use |
marché | market |
à | to |
concurrents | competitors |
et | find |
de | of |
vous | you |
FR Découvrez où vous vous situez par rapport à vos concurrents et utilisez ces informations pour élaborer une stratégie unique afin de conquérir votre part de marché légitime.
EN Find out where you stand among your competitors. Use the insights to build an unbeatable strategy and claim your fair share of the market.
francês | inglês |
---|---|
informations | insights |
stratégie | strategy |
utilisez | use |
marché | market |
à | to |
concurrents | competitors |
et | find |
de | of |
vous | you |
FR C’est facile : sélectionnez votre secteur d’activité et découvrez comment vous vous situez par rapport à vos concurrents.
EN It’s simple — select your industry and see how you’re performing against your peers.
francês | inglês |
---|---|
facile | simple |
sélectionnez | select |
secteur | industry |
et | and |
comment | how |
FR C’est facile : sélectionnez votre secteur d’activité et découvrez comment vous vous situez par rapport à vos concurrents.
EN It’s simple — select your industry and see how you’re performing against your peers.
francês | inglês |
---|---|
facile | simple |
sélectionnez | select |
secteur | industry |
et | and |
comment | how |
FR C’est facile : sélectionnez votre secteur d’activité et découvrez comment vous vous situez par rapport à vos concurrents.
EN It’s simple — select your industry and see how you’re performing against your peers.
francês | inglês |
---|---|
facile | simple |
sélectionnez | select |
secteur | industry |
et | and |
comment | how |
FR C’est facile : sélectionnez votre secteur d’activité et découvrez comment vous vous situez par rapport à vos concurrents.
EN It’s simple — select your industry and see how you’re performing against your peers.
francês | inglês |
---|---|
facile | simple |
sélectionnez | select |
secteur | industry |
et | and |
comment | how |
FR C’est facile : sélectionnez votre secteur d’activité et découvrez comment vous vous situez par rapport à vos concurrents.
EN It’s simple — select your industry and see how you’re performing against your peers.
francês | inglês |
---|---|
facile | simple |
sélectionnez | select |
secteur | industry |
et | and |
comment | how |
FR C’est facile : sélectionnez votre secteur d’activité et découvrez comment vous vous situez par rapport à vos concurrents.
EN It’s simple — select your industry and see how you’re performing against your peers.
francês | inglês |
---|---|
facile | simple |
sélectionnez | select |
secteur | industry |
et | and |
comment | how |
FR C’est facile : sélectionnez votre secteur d’activité et découvrez comment vous vous situez par rapport à vos concurrents.
EN It’s simple — select your industry and see how you’re performing against your peers.
francês | inglês |
---|---|
facile | simple |
sélectionnez | select |
secteur | industry |
et | and |
comment | how |
FR C’est facile : sélectionnez votre secteur d’activité et découvrez comment vous vous situez par rapport à vos concurrents.
EN It’s simple — select your industry and see how you’re performing against your peers.
francês | inglês |
---|---|
facile | simple |
sélectionnez | select |
secteur | industry |
et | and |
comment | how |
FR C’est facile : sélectionnez votre secteur d’activité et découvrez comment vous vous situez par rapport à vos concurrents.
EN It’s simple — select your industry and see how you’re performing against your peers.
francês | inglês |
---|---|
facile | simple |
sélectionnez | select |
secteur | industry |
et | and |
comment | how |
FR C’est facile : sélectionnez votre secteur d’activité et découvrez comment vous vous situez par rapport à vos concurrents.
EN It’s simple — select your industry and see how you’re performing against your peers.
francês | inglês |
---|---|
facile | simple |
sélectionnez | select |
secteur | industry |
et | and |
comment | how |
FR C’est facile : sélectionnez votre secteur d’activité et découvrez comment vous vous situez par rapport à vos concurrents.
EN It’s simple — select your industry and see how you’re performing against your peers.
francês | inglês |
---|---|
facile | simple |
sélectionnez | select |
secteur | industry |
et | and |
comment | how |
FR C’est facile : sélectionnez votre secteur d’activité et découvrez comment vous vous situez par rapport à vos concurrents.
EN It’s simple — select your industry and see how you’re performing against your peers.
francês | inglês |
---|---|
facile | simple |
sélectionnez | select |
secteur | industry |
et | and |
comment | how |
FR C’est facile : sélectionnez votre secteur d’activité et découvrez comment vous vous situez par rapport à vos concurrents.
EN It’s simple — select your industry and see how you’re performing against your peers.
francês | inglês |
---|---|
facile | simple |
sélectionnez | select |
secteur | industry |
et | and |
comment | how |
FR Découvrez où vous vous situez par rapport à vos concurrents et utilisez ces informations pour élaborer une stratégie unique afin de conquérir votre part de marché légitime.
EN Find out where you stand among your competitors. Use the insights to build an unbeatable strategy and claim your fair share of the market.
francês | inglês |
---|---|
informations | insights |
stratégie | strategy |
utilisez | use |
marché | market |
à | to |
concurrents | competitors |
et | find |
de | of |
vous | you |
FR Découvrez où vous vous situez par rapport à vos concurrents et utilisez ces informations pour élaborer une stratégie unique afin de conquérir votre part de marché légitime.
EN Find out where you stand among your competitors. Use the insights to build an unbeatable strategy and claim your fair share of the market.
francês | inglês |
---|---|
informations | insights |
stratégie | strategy |
utilisez | use |
marché | market |
à | to |
concurrents | competitors |
et | find |
de | of |
vous | you |
FR Comment vous situez-vous par rapport à l’INPI ?
EN How do you situate yourselves in relation to the INPI ?
francês | inglês |
---|---|
rapport | relation |
à | to |
comment | how |
vous | you |
FR . Comment vous situez-vous par rapport à l’INPI ?
EN . How do you situate yourselves in relation to the INPI ?
francês | inglês |
---|---|
rapport | relation |
à | to |
comment | how |
vous | you |
FR Situez-vous par rapport à la concurrence et identifiez vos axes d'amélioration
EN See how you stack up against your top competitors and where you can improve
francês | inglês |
---|---|
concurrence | competitors |
par | against |
vous | your |
à | and |
FR Informez-vous sur vos concurrents afin de voir où vous vous situez par rapport à eux et d'identifier les moyens de les surpasser.
EN Get competitive insights to see where you currently stand with competitors and identify how to outperform others.
francês | inglês |
---|---|
moyens | get |
surpasser | outperform |
concurrents | competitors |
à | to |
et | and |
voir | see |
vous | you |
FR Montrez à votre public comment vous vous situez par rapport à la concurrence et comment vous comptez vous démarquer.
EN Show your audience how you stack up to the competition and how you plan to set yourself apart.
francês | inglês |
---|---|
montrez | show |
public | audience |
la | the |
à | to |
votre | your |
comment | how |
et | and |
vous | you |
FR Votre historique CTR est important, mais comprendre où vous vous situez par rapport aux principaux acteurs de votre secteur est également absolument essentiel pour avoir une image fidèle de vos résultats.
EN Your historic CTR is important, but understanding where you stack up against the major players in your industry is also absolutely essential for a true picture of your results.
francês | inglês |
---|---|
historique | historic |
acteurs | players |
secteur | industry |
absolument | absolutely |
image | picture |
fidèle | true |
ctr | ctr |
important | important |
résultats | results |
principaux | major |
également | also |
essentiel | essential |
de | of |
vous | you |
une | a |
mais | but |
FR C'est pourquoi nous lançons quelques vidéos Instagram benchmarks pour vous aider à comprendre comment vous vous situez par rapport à vos concurrents.
EN For that reason, we're rolling out some Instagram video benchmarks to help you understand how you're measuring up to your competition.
francês | inglês |
---|---|
vidéos | video |
benchmarks | benchmarks |
concurrents | competition |
à | to |
vos | your |
comment | how |
pour | for |
vous | you |
aider | to help |
FR C'est pour cette raison que nous mettons en place une vidéo Instagram benchmarks pour vous aider à comprendre comment vous vous situez par rapport à vos concurrents.
EN For that reason, we're rolling out some Instagram video benchmarks to help you understand how you're measuring up to your competition.
francês | inglês |
---|---|
benchmarks | benchmarks |
raison | reason |
concurrents | competition |
à | to |
vos | your |
vidéo | video |
comment | how |
pour | for |
vous | you |
aider | to help |
FR Découvrez où vous vous situez par rapport aux autres acteurs de votre secteur.
EN Discover how you compare with others in your industry.
francês | inglês |
---|---|
découvrez | discover |
autres | others |
secteur | industry |
par rapport | compare |
votre | your |
vous | you |
aux | with |
par | in |
FR Les données salariales sont triées selon par lieu et niveaux d'expérience, vous pourrez donc voir où vous vous situez sur l'échelle salariale.
EN Salary data is arranged by location and years of experience, so it's easy to pinpoint where you fall on the salary spectrum.
francês | inglês |
---|---|
données | data |
salariales | salary |
lieu | location |
et | and |
sur | on |
par | by |
pourrez | you |
FR Si vous vous situez loin d'un point d'échange Internet ou d'un datacenter Cloudflare (ou si vous gérez votre propre datacenter), vous pourriez envisager d'héberger un nœud de cache Cloudflare
EN If you’re located at a distance from an Internet exchange or Cloudflare Data Center or you manage your own data center, you may want to consider hosting a Cloudflare Cache node
francês | inglês |
---|---|
internet | internet |
datacenter | data center |
cloudflare | cloudflare |
gérez | manage |
nœud | node |
cache | cache |
si | if |
ou | or |
un | a |
envisager | to consider |
échange | exchange |
votre | your |
de | from |
pourriez | you |
vous pourriez | may |
FR Rang centile Découvrez où vous vous situez dans le classement
EN Percentile ranking Get a sense of how you rank among the pack
francês | inglês |
---|---|
centile | percentile |
le | the |
classement | ranking |
rang | rank |
vous | you |
FR Les clients doivent pouvoir vous trouver facilement. Situez votre agence en ajoutant une carte Google Maps compatible sur mobile.
EN Because it’s all about location, location, location. Make it easy for clients to find you home with mobile-friendly directions from Google Maps.
francês | inglês |
---|---|
facilement | easy |
mobile | mobile |
maps | maps |
trouver | find |
vous | you |
en | to |
FR La première étape pour améliorer votre profil de lien est de faire une analyse des liens pour voir où vous vous situez
EN The first step in improving your backlink profile is to do a backlink analysis to see where you stand
francês | inglês |
---|---|
améliorer | improving |
profil | profile |
la | the |
étape | step |
faire | do |
analyse | analysis |
votre | your |
voir | see |
vous | you |
FR Vous pourrez ainsi déterminer facilement où vous vous situez sur l’échelle salariale
EN Salaries are sorted by location and level of experience, so it's easy to pinpoint where you fall on the salary spectrum
francês | inglês |
---|---|
déterminer | pinpoint |
facilement | easy |
salariale | salary |
échelle | level |
l | its |
sur | on |
pourrez | you |
ainsi | so |
FR Vous pourrez ainsi déterminer facilement où vous vous situez sur l’échelle salariale.
EN Salaries are sorted by experience and location, so it's easy to pinpoint where you fall on the salary spectrum.
francês | inglês |
---|---|
déterminer | pinpoint |
facilement | easy |
salariale | salary |
l | its |
sur | on |
pourrez | you |
ainsi | so |
FR En observant vos concurrents, vous pouvez voir où vous vous situez dans le parcours de votre acheteur
EN By looking at your competition, you can see where you rank on your buyer’s journey
francês | inglês |
---|---|
concurrents | competition |
acheteur | buyers |
voir | see |
de | looking |
parcours | journey |
vous | you |
le | on |
FR Si vous vous situez dans un des pays de la liste ci-dessous, profitez de nos numéros de téléphone locaux.
EN If you are in a country included in the list below, take advantage of our local telephone numbers.
francês | inglês |
---|---|
téléphone | telephone |
si | if |
pays | country |
locaux | local |
un | a |
de | of |
liste | list |
dessous | below |
nos | our |
vous | you |
dans | in |
numéros | numbers |
FR Vous pouvez consulter vos statistiques pour voir où vous vous situez parmi les joueurs classés, et le Replay vous permet revoir vos matchs précédents ou ceux d’autres joueurs.
EN You can also check out your match record to see where you sit among all players using Ranking, and Replay allows you to view your own and other players’ past matches.
francês | inglês |
---|---|
replay | replay |
matchs | matches |
permet | allows |
vos | your |
et | and |
consulter | to |
précédents | past |
dautres | other |
vous | you |
voir | see |
joueurs | players |
ou | where |
FR En comparaison avec d’autres assurances, vous pouvez partir du principe que vous vous situez toujours au niveau de bonus le plus bas.
EN Compared with other insurance companies, it’s as if you remain constantly at the lowest bonus level.
francês | inglês |
---|---|
assurances | insurance |
niveau | level |
bonus | bonus |
toujours | constantly |
avec | with |
vous | you |
plus bas | lowest |
que | compared |
le | the |
de | other |
FR Pourquoi ne pas montrer où vous vous situez sur le premier débat en le mettant à lencre ?
EN Why not show where you stand on the who shot first debate by putting it in ink?
francês | inglês |
---|---|
montrer | show |
débat | debate |
en | in |
vous | you |
pourquoi | why |
sur | on |
le | the |
FR Partout dans le monde, le nom NETZSCH signifie un support complet et un service compétent et fiable avant et après vente. Notre but est de vous fournir le meilleur support possible à n’importe quel moment et partout où vous vous situez.
EN All over the world, the name NETZSCH stands for comprehensive support and competent, reliable service, before and after sale. Our vision is to offer you the best possible support at all times, wherever you may be.
francês | inglês |
---|---|
netzsch | netzsch |
compétent | competent |
fiable | reliable |
monde | world |
vente | sale |
possible | possible |
nom | name |
service | service |
support | support |
le | the |
est | stands |
notre | our |
de | before |
complet | all |
meilleur | the best |
à | to |
moment | be |
FR À l?aide de prévisions intelligentes et automatisables, vous savez toujours où vous vous situez et où vous devez aller, en apportant des corrections de cap intelligentes en cours de route.
EN With intelligent, automatable forecasts, you always know where you currently are and where you need to go, providing intelligent course corrections along the way.
francês | inglês |
---|---|
intelligentes | intelligent |
prévisions | forecasts |
toujours | always |
en cours | currently |
cours | course |
corrections | corrections |
vous | go |
devez | need |
en | to |
et | and |
de | way |
FR Et vous, où vous situez-vous en ce qui concerne le taux d’engagement apprenant ?
EN And you, where do you stand in terms of the rate of learner engagement?
francês | inglês |
---|---|
en | in |
apprenant | learner |
le | the |
taux | rate |
et | and |
vous | you |
FR Si vous vous situez dans un des pays de la liste ci-dessous, profitez de nos numéros de téléphone locaux.
EN If you are in a country included in the list below, take advantage of our local telephone numbers.
francês | inglês |
---|---|
téléphone | telephone |
si | if |
pays | country |
locaux | local |
un | a |
de | of |
liste | list |
dessous | below |
nos | our |
vous | you |
dans | in |
numéros | numbers |
FR La première étape pour améliorer votre profil de lien est de faire une analyse des liens pour voir où vous vous situez
EN The first step in improving your backlink profile is to do a backlink analysis to see where you stand
francês | inglês |
---|---|
améliorer | improving |
profil | profile |
la | the |
étape | step |
faire | do |
analyse | analysis |
votre | your |
voir | see |
vous | you |
FR En collaboration avec un conseiller, vous pouvez choisir parmi trois portefeuilles différents qui correspondent à votre tolérance au risque, à l’étape de la vie où vous vous situez ainsi qu’à vos besoins de croissance et de revenu
EN Working with an advisor, you can choose from 3 different portfolios that match your unique comfort with risk, life stage, and need for growth and income
francês | inglês |
---|---|
conseiller | advisor |
choisir | choose |
portefeuilles | portfolios |
correspondent | match |
risque | risk |
croissance | growth |
revenu | income |
étape | stage |
vie | life |
vous | you |
qui | that |
à | and |
avec | with |
différents | different |
Mostrando 50 de 50 traduções