FR Un service de paiement pour les paiements en ligne, les paiements eBay et les paiements mobiles,?
"simplifiez les paiements" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
FR Un service de paiement pour les paiements en ligne, les paiements eBay et les paiements mobiles,?
EN Paid Memberships Pro is a WordPress Plugin and support community for membership site curators. PMPro?s rich?
francês | inglês |
---|---|
un | a |
service | support |
et | and |
FR Le projet final de RTS précise qu'en cas de paiements groupés, le code d'authentification doit être calculé sur le montant total des paiements, ainsi que des informations sur les bénéficiaires des différents paiements.
EN The final draft RTS states that, in case of bulk payments, the authentication code must be calculated over the total amount of money of the payments, as well as information about the beneficiaries of the various payments.
francês | inglês |
---|---|
paiements | payments |
code | code |
calculé | calculated |
différents | various |
rts | rts |
informations | information |
projet | draft |
de | of |
montant | amount |
le | the |
final | final |
total | total |
ainsi | as |
doit | must |
être | be |
FR « Les paiements en espèces et par chèque ont considérablement diminué, ayant été remplacés par des paiements sans contact et d’autres types de paiements électroniques [pendant la pandémie COVID-19]
EN “Cash and cheque payments have declined dramatically, having been replaced with contactless payments and other types of electronic payments [during the COVID-19 pandemic]
francês | inglês |
---|---|
chèque | cheque |
diminué | declined |
été | been |
dautres | other |
électroniques | electronic |
pandémie | pandemic |
paiements | payments |
espèces | cash |
types | types |
et | and |
la | the |
ayant | with |
FR « Les paiements en espèces et par chèque ont considérablement diminué, ayant été remplacés par des paiements sans contact et d’autres types de paiements électroniques [pendant la pandémie COVID-19]
EN “Cash and cheque payments have declined dramatically, having been replaced with contactless payments and other types of electronic payments [during the COVID-19 pandemic]
francês | inglês |
---|---|
chèque | cheque |
diminué | declined |
été | been |
dautres | other |
électroniques | electronic |
pandémie | pandemic |
paiements | payments |
espèces | cash |
types | types |
et | and |
la | the |
ayant | with |
FR Proposez des modes de financement souples, sans aucun risque Paiements échelonnés, factures, paiements différés : Klarna propose des paiements rapides, simples et sécurisés. En vous offrant la garantie d’un paiement comptant, immédiat.
EN Offer flexible financing – without the risk. With installments, invoices, and buy-now-pay-later options – Klarna makes payments quick, easy and secure. And you always get paid in full and upfront.
francês | inglês |
---|---|
financement | financing |
souples | flexible |
risque | risk |
factures | invoices |
klarna | klarna |
rapides | quick |
immédiat | now |
paiements | payments |
simples | easy |
sécurisés | secure |
et | and |
en | in |
sans | without |
propose | offer |
vous | you |
la | the |
FR Synchronisez vos paiements de fractures PayPal, Stripe et Square, vos remboursements, vos paiements, vos dépenses et vos paiements des versements (Stripe) avec QuickBooks. Pas besoin d'installer des
EN Imagine having Shopify and Amazon stores with many different payment gateways, and you want them to be easily reconcilable in your QuickBooks or Xero. With Synder, you can have detailed transaction
francês | inglês |
---|---|
quickbooks | quickbooks |
paiements | payment |
vos | your |
pas | or |
avec | with |
des | many |
besoin | want |
et | and |
FR Simplifiez les opérations des clients, des vendeurs et des magasins en leur évitant les dépenses et la complexité liées au traitement des paiements internationaux.
EN Get buyers, sellers, and store owners up and running without the overheads and complexities of global payment processing.
francês | inglês |
---|---|
vendeurs | sellers |
magasins | store |
paiements | payment |
internationaux | global |
clients | buyers |
traitement | processing |
la | the |
et | and |
en | running |
les | without |
FR Simplifiez les paiements en ligne dans les applications Android ou sur Chrome depuis un appareil mobile.
EN Enable seamless online checkouts in Android apps or on Chrome with a mobile device
francês | inglês |
---|---|
android | android |
ou | or |
chrome | chrome |
mobile | mobile |
en ligne | online |
applications | apps |
un | a |
appareil | device |
en | in |
sur | on |
FR Gérez les communications et simplifiez le suivi et le recouvrement des paiements pour des transactions facilitées grâce à des outils tiers, tels que les agents.
EN Manage communications and streamline payment tracking and reconciliation for transactions facilitated by third parties such as education agents.
francês | inglês |
---|---|
communications | communications |
simplifiez | streamline |
agents | agents |
facilité | facilitated |
gérez | manage |
paiements | payment |
transactions | transactions |
tiers | third |
pour | for |
suivi | tracking |
à | and |
FR Simplifiez la tâche de vos clients avec nos paiements sécurisés en un clic et récurrents. Conservez et cryptez les informations de paiement de vos clients grâce à notre coffre-fort à conformité PCI.
EN Make life easier for your customers with secure one-click and recurring payments. Securely store and encrypt your customers’ payment information with our PCI compliant Vault.
francês | inglês |
---|---|
clients | customers |
clic | click |
récurrents | recurring |
informations | information |
conformité | compliant |
pci | pci |
vos | your |
paiements | payments |
sécurisé | secure |
paiement | payment |
un | one |
à | and |
avec | with |
coffre | vault |
FR Acceptez Giropay - Simplifiez les paiements en ligne en Allemagne
EN Accept Giropay – Unlock online payments in Germany
francês | inglês |
---|---|
acceptez | accept |
paiements | payments |
allemagne | germany |
en | in |
FR Simplifiez les paiements en Égypte.
EN Kuwait's leading payment method.
francês | inglês |
---|---|
paiements | payment |
FR Simplifiez les paiements de vos clients grâce à de nombreux portefeuilles numériques comme Apple Pay, Amazon Pay, PayPal One Touch et d'autres.
EN Make it easier for your customers to pay with dozens of digital wallets like Apple Pay, Amazon Pay, PayPal One Touch and more.
francês | inglês |
---|---|
clients | customers |
portefeuilles | wallets |
numériques | digital |
amazon | amazon |
touch | touch |
paypal | paypal |
de | of |
nombreux | more |
apple | apple |
vos | your |
à | to |
et | and |
pay | pay |
comme | like |
FR Simplifiez la tâche de vos clients avec nos paiements sécurisés en un clic et récurrents. Conservez et cryptez les informations de paiement de vos clients grâce à notre coffre-fort à conformité PCI.
EN Make life easier for your customers with secure one-click and recurring payments. Securely store and encrypt your customers’ payment information with our PCI compliant Vault.
francês | inglês |
---|---|
clients | customers |
clic | click |
récurrents | recurring |
informations | information |
conformité | compliant |
pci | pci |
vos | your |
paiements | payments |
sécurisé | secure |
paiement | payment |
un | one |
à | and |
avec | with |
coffre | vault |
FR Simplifiez les paiements en provenance de vos clients et de vos fournisseurs
EN Streamline payments from your customers and suppliers
francês | inglês |
---|---|
simplifiez | streamline |
paiements | payments |
clients | customers |
fournisseurs | suppliers |
vos | your |
et | and |
FR Simplifiez le traitement des factures et les paiements.
EN Streamline invoice processing and payments.
francês | inglês |
---|---|
simplifiez | streamline |
traitement | processing |
factures | invoice |
paiements | payments |
et | and |
FR Une infrastructure de paiement qui s'adapte à votre entreprise. Simplifiez les paiements à vos partenaires commerciaux.
EN Payout infrastructure that scales with your business. Simplify payments to your business associates.
francês | inglês |
---|---|
infrastructure | infrastructure |
simplifiez | simplify |
partenaires | associates |
à | to |
entreprise | business |
paiements | payments |
paiement | payout |
FR Simplifiez votre processus achat et gagnez en visibilité en centralisant vos bons de commande, factures, échéanciers de paiements et votre préparation comptable dans une interface unique.
EN Smoother procure-to-pay. Streamline AP with purchase orders and supplier invoices linked to team approvals, budgets, payments & accounting.
francês | inglês |
---|---|
simplifiez | streamline |
factures | invoices |
paiements | payments |
achat | purchase |
commande | orders |
visibilité | to |
et | and |
FR Simplifiez le traitement des paiements, pour vous et pour vos administrés
EN Make handling payments easier for you and your stakeholders
francês | inglês |
---|---|
traitement | handling |
paiements | payments |
vos | your |
pour | for |
vous | you |
et | and |
FR Simplifiez vos paiements pour des économies immédiates
EN Simplify your payments for immediate savings.
francês | inglês |
---|---|
simplifiez | simplify |
paiements | payments |
immédiates | immediate |
vos | your |
économies | savings |
pour | for |
FR Simplifiez votre processus achat et gagnez en visibilité en centralisant vos bons de commande, factures, échéanciers de paiements et votre préparation comptable dans une interface unique.
EN Smoother procure-to-pay. Streamline AP with purchase orders and supplier invoices linked to team approvals, budgets, payments & accounting.
francês | inglês |
---|---|
simplifiez | streamline |
factures | invoices |
paiements | payments |
achat | purchase |
commande | orders |
visibilité | to |
et | and |
FR Simplifiez le traitement des paiements, pour vous et pour vos administrés
EN Make handling payments easier for you and your stakeholders
francês | inglês |
---|---|
traitement | handling |
paiements | payments |
vos | your |
pour | for |
vous | you |
et | and |
FR Collectez des dons, vendez des produits ou des services et simplifiez vos processus de collecte de paiements.
EN Collect donations, sell products or services, and make your payment collection processes easier.
francês | inglês |
---|---|
vendez | sell |
paiements | payment |
ou | or |
processus | processes |
collecte | collection |
collectez | collect |
produits | products |
services | services |
vos | your |
dons | donations |
et | and |
FR Bénéficiez d'expériences financières de premier choix grâce à notre plateforme unique. Simplifiez la gestion de votre trésorerie, recevez vos paiements plus rapidement et profitez d’une visibilité totale sur vos fonds.
EN Optimise your finances and increase automation with our banking infrastructure. Especially valuable for platforms and marketplaces looking to payout to users faster in a preferred currency.
francês | inglês |
---|---|
financières | banking |
paiements | payout |
choix | preferred |
fonds | currency |
à | to |
notre | our |
plateforme | platforms |
premier | a |
FR Simplifiez vos paiements numériques afin de pouvoir vous concentrer sur la croissance de votre entreprise.
EN Simplify your digital payments so you can focus on growing your business.
francês | inglês |
---|---|
simplifiez | simplify |
paiements | payments |
numériques | digital |
concentrer | focus |
croissance | growing |
entreprise | business |
sur | on |
pouvoir | you can |
vous | you |
afin | so |
FR Paiements ? Acceptez les paiements, les dons, les acomptes, vendez de la marchandise avec les intégrations Stripe et PayPal incluses.
EN Payments ? Take payments, donations, down payments, sell merch with the included Stripe and PayPal integrations.
francês | inglês |
---|---|
dons | donations |
vendez | sell |
intégrations | integrations |
stripe | stripe |
incluses | included |
paiements | payments |
paypal | paypal |
la | the |
avec | with |
et | and |
FR En particulier nous utilisons les services de paiement du groupe Hyperwallet pour les paiements sortants et les services de paiement du groupe Stripe pour les paiements entrants
EN Specifically, we utilize the payment services of the Hyperwallet group for outgoing payments and payment services of the Stripe group for incoming payments
francês | inglês |
---|---|
groupe | group |
sortants | outgoing |
stripe | stripe |
services | services |
en particulier | specifically |
nous | we |
paiements | payments |
paiement | payment |
de | of |
et | and |
pour | for |
entrants | incoming |
les | the |
FR Paiements ? Acceptez les paiements, les dons, les acomptes, vendez de la marchandise avec les intégrations Stripe et PayPal incluses.
EN Payments ? Take payments, donations, down payments, sell merch with the included Stripe and PayPal integrations.
francês | inglês |
---|---|
dons | donations |
vendez | sell |
intégrations | integrations |
stripe | stripe |
incluses | included |
paiements | payments |
paypal | paypal |
la | the |
avec | with |
et | and |
FR Paiements ? Acceptez les paiements, les dons, les acomptes, vendez de la marchandise avec les intégrations Stripe et PayPal incluses.
EN Payments ? Take payments, donations, down payments, sell merch with the included Stripe and PayPal integrations.
francês | inglês |
---|---|
dons | donations |
vendez | sell |
intégrations | integrations |
stripe | stripe |
incluses | included |
paiements | payments |
paypal | paypal |
la | the |
avec | with |
et | and |
FR Paiements ? Acceptez les paiements, les dons, les acomptes, vendez de la marchandise avec les intégrations Stripe et PayPal incluses.
EN Payments ? Take payments, donations, down payments, sell merch with the included Stripe and PayPal integrations.
francês | inglês |
---|---|
dons | donations |
vendez | sell |
intégrations | integrations |
stripe | stripe |
incluses | included |
paiements | payments |
paypal | paypal |
la | the |
avec | with |
et | and |
FR Paiements ? Acceptez les paiements, les dons, les acomptes, vendez de la marchandise avec les intégrations Stripe et PayPal incluses.
EN Payments ? Take payments, donations, down payments, sell merch with the included Stripe and PayPal integrations.
francês | inglês |
---|---|
dons | donations |
vendez | sell |
intégrations | integrations |
stripe | stripe |
incluses | included |
paiements | payments |
paypal | paypal |
la | the |
avec | with |
et | and |
FR Paiements ? Acceptez les paiements, les dons, les acomptes, vendez de la marchandise avec les intégrations Stripe et PayPal incluses.
EN Payments ? Take payments, donations, down payments, sell merch with the included Stripe and PayPal integrations.
francês | inglês |
---|---|
dons | donations |
vendez | sell |
intégrations | integrations |
stripe | stripe |
incluses | included |
paiements | payments |
paypal | paypal |
la | the |
avec | with |
et | and |
FR Paiements ? Acceptez les paiements, les dons, les acomptes, vendez de la marchandise avec les intégrations Stripe et PayPal incluses.
EN Payments ? Take payments, donations, down payments, sell merch with the included Stripe and PayPal integrations.
francês | inglês |
---|---|
dons | donations |
vendez | sell |
intégrations | integrations |
stripe | stripe |
incluses | included |
paiements | payments |
paypal | paypal |
la | the |
avec | with |
et | and |
FR Paiements ? Acceptez les paiements, les dons, les acomptes, vendez de la marchandise avec les intégrations Stripe et PayPal incluses.
EN Payments ? Take payments, donations, down payments, sell merch with the included Stripe and PayPal integrations.
francês | inglês |
---|---|
dons | donations |
vendez | sell |
intégrations | integrations |
stripe | stripe |
incluses | included |
paiements | payments |
paypal | paypal |
la | the |
avec | with |
et | and |
FR Paiements ? Acceptez les paiements, les dons, les acomptes, vendez de la marchandise avec les intégrations Stripe et PayPal incluses.
EN Payments ? Take payments, donations, down payments, sell merch with the included Stripe and PayPal integrations.
francês | inglês |
---|---|
dons | donations |
vendez | sell |
intégrations | integrations |
stripe | stripe |
incluses | included |
paiements | payments |
paypal | paypal |
la | the |
avec | with |
et | and |
FR Paiements ? Acceptez les paiements, les dons, les acomptes, vendez de la marchandise avec les intégrations Stripe et PayPal incluses.
EN Payments ? Take payments, donations, down payments, sell merch with the included Stripe and PayPal integrations.
francês | inglês |
---|---|
dons | donations |
vendez | sell |
intégrations | integrations |
stripe | stripe |
incluses | included |
paiements | payments |
paypal | paypal |
la | the |
avec | with |
et | and |
FR Paiements ? Acceptez les paiements, les dons, les acomptes, vendez de la marchandise avec les intégrations Stripe et PayPal incluses.
EN Payments ? Take payments, donations, down payments, sell merch with the included Stripe and PayPal integrations.
francês | inglês |
---|---|
dons | donations |
vendez | sell |
intégrations | integrations |
stripe | stripe |
incluses | included |
paiements | payments |
paypal | paypal |
la | the |
avec | with |
et | and |
FR Paiements ? Acceptez les paiements, les dons, les acomptes, vendez de la marchandise avec les intégrations Stripe et PayPal incluses.
EN Payments ? Take payments, donations, down payments, sell merch with the included Stripe and PayPal integrations.
francês | inglês |
---|---|
dons | donations |
vendez | sell |
intégrations | integrations |
stripe | stripe |
incluses | included |
paiements | payments |
paypal | paypal |
la | the |
avec | with |
et | and |
FR Paiements ? Acceptez les paiements, les dons, les acomptes, vendez de la marchandise avec les intégrations Stripe et PayPal incluses.
EN Payments ? Take payments, donations, down payments, sell merch with the included Stripe and PayPal integrations.
francês | inglês |
---|---|
dons | donations |
vendez | sell |
intégrations | integrations |
stripe | stripe |
incluses | included |
paiements | payments |
paypal | paypal |
la | the |
avec | with |
et | and |
FR Paiements ? Acceptez les paiements, les dons, les acomptes, vendez de la marchandise avec les intégrations Stripe et PayPal incluses.
EN Payments ? Take payments, donations, down payments, sell merch with the included Stripe and PayPal integrations.
francês | inglês |
---|---|
dons | donations |
vendez | sell |
intégrations | integrations |
stripe | stripe |
incluses | included |
paiements | payments |
paypal | paypal |
la | the |
avec | with |
et | and |
FR Pour les paiements groupés, le code d'authentification doit être calculé sur la base du montant total de tous les paiements combinés et sur la base des numéros de compte de tous les bénéficiaires.
EN For bulk payments, the authentication code must be calculated based on the total amount of money of all payment combined and based on the account numbers of all beneficiaries.
francês | inglês |
---|---|
code | code |
calculé | calculated |
montant | amount |
compte | account |
de | of |
et | and |
paiements | payments |
base | based |
total | total |
combiné | combined |
doit | must |
être | be |
pour | money |
sur | on |
les | numbers |
FR Une solution simple et sécurisée qui remplace les cartes – BenefitPay est un porte-monnaie électronique populaire qui rationalise les paiements au Bahreïn. L’appli gratuite simplifie les paiements en ligne et par appareils mobiles.
EN A secure and easy alternative to cards – BenefitPay is a popular digital wallet that's streamlining payments in Bahrain. The free app makes web and mobile payments seamless.
FR Contactez nos experts en paiements afin de découvrir comment nous aidons les retailers les plus visionnaires au monde à s'appuyer sur les paiements pour développer leur activité.
EN Contact our payment experts to find out how we're helping the world's most progressive retailers use payments to drive their business forward.
francês | inglês |
---|---|
experts | experts |
aidons | helping |
retailers | retailers |
contactez | contact |
monde | worlds |
activité | business |
à | to |
découvrir | find |
paiements | payments |
comment | how |
nos | our |
pour | forward |
FR Les paiements sont automatiquement reportés dans votre calendrier dans lequel vous pouvez également enregistrer les réservations et les paiements faits en magasin et par téléphone.
EN They are automatically tracked in your calendar, where you can also easily record in-store and phone bookings and payments.
francês | inglês |
---|---|
paiements | payments |
automatiquement | automatically |
calendrier | calendar |
réservations | bookings |
magasin | store |
enregistrer | record |
sont | are |
également | also |
téléphone | phone |
votre | your |
et | and |
en | in |
vous | you |
FR Pour traiter les paiements et les paiements électroniques, également en ce qui concerne les obligations de facturation ;
EN To process payments and e-payments, also with reference to invoicing obligations;
francês | inglês |
---|---|
électroniques | e |
obligations | obligations |
paiements | payments |
traiter | process |
également | also |
facturation | invoicing |
et | and |
FR Contactez nos experts en paiements afin de découvrir comment nous aidons les retailers les plus visionnaires au monde à s'appuyer sur les paiements pour développer leur activité.
EN Contact our payment experts to find out how we're helping the world's most progressive retailers use payments to drive their business forward.
francês | inglês |
---|---|
experts | experts |
aidons | helping |
retailers | retailers |
contactez | contact |
monde | worlds |
activité | business |
à | to |
découvrir | find |
paiements | payments |
comment | how |
nos | our |
pour | forward |
FR Flywire est une entreprise de logiciels et de facilitation des paiements mondiaux, ayant pour mission d'acheminer les paiements les plus importants et les plus complexes du monde.
EN Flywire is a global payments enablement and software company, on a mission to deliver the world’s most important and complex payments.
francês | inglês |
---|---|
flywire | flywire |
logiciels | software |
paiements | payments |
complexes | complex |
mission | mission |
entreprise | company |
monde | worlds |
mondiaux | global |
une | a |
et | and |
plus | important |
importants | most important |
FR Comment la SCHL traitera-t-elle les paiements finaux ou les paiements échelonnés pour les clients des Premières Nations?
EN How will CMHC process final or progress payments to First Nation clients?
francês | inglês |
---|---|
finaux | final |
ou | or |
nations | nation |
paiements | payments |
premières | first |
comment | how |
FR Les paiements peuvent-ils être ajoutés à la liste blanche ? Si nous validons la destination pour la liste blanche et que nous autorisons ensuite les paiements sans DL vers cette destination, cela devrait-il être suffisant ?
EN Can payments be whitelisted? If we validate destination for the whitelist and then we allow payments without DL to that destination, should it be sufficient?
francês | inglês |
---|---|
paiements | payments |
suffisant | sufficient |
si | if |
il | it |
à | to |
nous | we |
destination | destination |
et | and |
devrait | should |
peuvent | can |
être | be |
ensuite | then |
FR En cas de paiements groupés, le code d'authentification pour SCA doit être calculé sur la base du montant total de tous les paiements combinés et sur la base des numéros de compte de tous les bénéficiaires
EN In case of bulk payments, the authentication code for SCA must be calculated based on the total amount of money of all payments combined and based on the account numbers of all beneficiaries
francês | inglês |
---|---|
code | code |
calculé | calculated |
sca | sca |
paiements | payments |
montant | amount |
compte | account |
en | in |
de | of |
et | and |
base | based |
total | total |
combiné | combined |
doit | must |
être | be |
pour | money |
sur | on |
les | numbers |
Mostrando 50 de 50 traduções