FR Vous souhaitez concevoir des ateliers en ligne qui soient non seulement informatifs, mais aussi créatifs et attrayants ? Votre réunion à distance doit offrir une valeur ajoutée et...
Traduzir "seulement informatifs" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "seulement informatifs" de francês para inglês
Traduções de seulement informatifs
"seulement informatifs" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de francês para inglês de seulement informatifs
francês
inglês
EN You want to design online workshops that are not only informative, but also creative and engaging? Your remote meeting should offer added value and...
| francês | inglês |
|---|---|
| ateliers | workshops |
| attrayants | engaging |
| réunion | meeting |
| distance | remote |
| en ligne | online |
| concevoir | design |
| valeur | value |
| votre | your |
| à | to |
| et | and |
| ajoutée | added |
| soient | are |
| non | not |
FR des voyageurs déclarent que les contenus informatifs peuvent influencer leur prise de décision.
EN of travelers said informative content can influence their decision-making process.
| francês | inglês |
|---|---|
| voyageurs | travelers |
| contenus | content |
| prise | making |
| influencer | influence |
| peuvent | can |
| de | of |
| décision | decision |
| leur | their |
FR Nous pouvons vous envoyer périodiquement des e-mails promotionnels ou informatifs
EN We may send periodic promotional or informational emails to you
| francês | inglês |
|---|---|
| promotionnels | promotional |
| ou | or |
| nous | we |
| pouvons | we may |
| envoyer | to |
| nous pouvons | may |
| vous | you |
FR Le fait de bloquer les sites informatifs est une énorme atteinte à la liberté d?expression
EN The blocking of news sites is a great danger to the freedom of speech
| francês | inglês |
|---|---|
| bloquer | blocking |
| énorme | great |
| liberté | freedom |
| à | to |
| de | of |
| sites | sites |
| une | a |
FR TELUS Averti est un programme de littératie numérique gratuit qui propose des ressources et des ateliers informatifs visant à aider les Canadiens de tous âges à vivre des expériences positives en tant que citoyens numériques.
EN TELUS Wise® is a free digital literacy education program that offers informative workshops and resources to help Canadians of all ages have a positive experience as digital citizens.
| francês | inglês |
|---|---|
| telus | telus |
| programme | program |
| littératie | literacy |
| gratuit | free |
| propose | offers |
| ateliers | workshops |
| canadiens | canadians |
| âges | ages |
| positives | positive |
| citoyens | citizens |
| ressources | resources |
| expériences | experience |
| de | of |
| est | is |
| à | to |
| et | and |
| un | a |
| numérique | digital |
| vivre | have |
| aider | to help |
FR Les agents de support en ligne de Dropified sont disponibles 24 heures sur 7, XNUMX jours sur XNUMX - ils sont polis et extrêmement informatifs
EN Dropified’s online support agents are available 24 hours a day, 7 days a week - they are polite and extremely informative
| francês | inglês |
|---|---|
| agents | agents |
| support | support |
| extrêmement | extremely |
| en ligne | online |
| heures | hours |
| jours | days |
| disponibles | are |
| et | and |
FR Nous pouvons vous envoyer des courriels promotionnels ou informatifs périodiques
EN We may send periodic promotional or informational emails to you
| francês | inglês |
|---|---|
| courriels | emails |
| promotionnels | promotional |
| ou | or |
| nous | we |
| pouvons | we may |
| envoyer | to |
| nous pouvons | may |
| vous | you |
FR Créez des rapports et tableaux de bord dynamiques et informatifs
EN Create dynamic and informative reports and dashboards
| francês | inglês |
|---|---|
| rapports | reports |
| dynamiques | dynamic |
| tableaux de bord | dashboards |
FR Créez des présentations et des rapports attrayants avec des graphiques interactifs et des effets pop-up informatifs.
EN Build engaging reports and presentations with interactive graphs and informational pop-up effects.
| francês | inglês |
|---|---|
| créez | build |
| présentations | presentations |
| rapports | reports |
| graphiques | graphs |
| effets | effects |
| pop | pop-up |
| interactifs | interactive |
| attrayants | engaging |
| et | and |
| avec | with |
FR Profitez simplement de la possibilité de générer des rapports informatifs pour découvrir ce qui fonctionne réellement pour vous.
EN Just enjoy the ability to generate informative reporting ti find out what is actually working for you.
| francês | inglês |
|---|---|
| profitez | enjoy |
| rapports | reporting |
| fonctionne | working |
| réellement | actually |
| générer | generate |
| découvrir | find |
| la | the |
| vous | you |
FR SlideServe est un centre mondial de contenu professionnel allant de présentations et de documents très informatifs à des outils de création de présentation époustouflants, des formulaires d'inscription, des Quizs interactifs, etc
EN SlideServe is a global hub of professional content ranging from highly informative presentations & documents to mind-blowing presentation creation tools, lead forms, Interactive Quizzes, etc
| francês | inglês |
|---|---|
| centre | hub |
| mondial | global |
| contenu | content |
| très | highly |
| interactifs | interactive |
| etc | etc |
| un | a |
| outils | tools |
| formulaires | forms |
| présentations | presentations |
| présentation | presentation |
| est | is |
| de | of |
| documents | documents |
| à | to |
| professionnel | professional |
FR Ce texte est le troisième d’une série d’articles informatifs portant sur les trois sphères essentielles de changement pour que les grossistes puissent révolutionner leur rôle.
EN We look at 3 ways technology can help optimize the life of wholesalers.
| francês | inglês |
|---|---|
| grossistes | wholesalers |
| puissent | can |
| le | the |
| de | of |
FR Vous éveillez l’intérêt de votre groupe cible en combinant des images et du texte aussi pertinents et informatifs que possible
EN You can raise your target group’s interest with a combination of images and texts that should be meaningful and informative
| francês | inglês |
|---|---|
| combinant | combination |
| images | images |
| pertinents | meaningful |
| cible | target |
| de | of |
| votre | your |
| et | and |
| vous | you |
FR Publication sur la page XING dédiée aux événements organisés, y compris image d’en-tête personnalisée, logo, textes informatifs avec tous les détails pertinents, module pour la programmation et profils des intervenants
EN Presence on the XING Event Market with your own header image, logo, and info text including all relevant details, a programme module, and speaker profiles
| francês | inglês |
|---|---|
| événements | event |
| détails | details |
| module | module |
| profils | profiles |
| tête | header |
| image | image |
| la | the |
| logo | logo |
| avec | with |
| compris | including |
| pertinents | relevant |
| et | and |
| sur | on |
| tous | all |
FR Il est désormais plus facile que jamais de créer des rapports informatifs et exploitables pour consolider et synthétiser des données provenant de plusieurs feuilles
EN It's now easier than ever to create informative and actionable reports to consolidate and roll up data from multiple sheets
| francês | inglês |
|---|---|
| consolider | consolidate |
| désormais | now |
| rapports | reports |
| feuilles | sheets |
| données | data |
| créer | create |
| plusieurs | multiple |
| provenant | from |
| plus facile | easier |
FR ORBIS a pour objectif de vous proposer une gamme de services Internet à la fois novateurs et informatifs
EN ORBIS aims to offer you a range of internet services that is both innovative and informative
| francês | inglês |
|---|---|
| orbis | orbis |
| gamme | range |
| internet | internet |
| novateurs | innovative |
| objectif | aims |
| services | services |
| de | of |
| à | to |
| et | and |
| une | a |
| vous | you |
| proposer | offer |
FR Ces prix sont simplement informatifs et App Design ne s'y engage pas nécessairement pour votre projet
EN These prices are purely informative and App Design is not necessarily committed to them for your project
| francês | inglês |
|---|---|
| app | app |
| nécessairement | necessarily |
| design | design |
| projet | project |
| votre | your |
| sont | are |
| et | and |
| prix | prices |
| pour | for |
FR Une bibliothèque d'articles informatifs au sujet de nos produits et de l'industrie. Naviguez à travers une vaste série de sujets, et informez-vous.
EN A library of informative articles about our products and
| francês | inglês |
|---|---|
| bibliothèque | library |
| de | of |
| produits | products |
| une | a |
| nos | our |
| à | and |
FR Veuillez consulter les écrans informatifs de l'aéroport pour vérifier votre porte d'embarquement
EN Please check the information screens at the airport to check your boarding gate
| francês | inglês |
|---|---|
| écrans | screens |
| porte | gate |
| veuillez | please |
| vérifier | check |
| votre | your |
| consulter | to |
FR Ajoutez des points d'intérêt, personnalisez les signaux et les couleurs et planifiez des trajets multimodaux. Faites en sorte que vos itinéraires soient aussi informatifs et précis que vous le souhaitez.
EN Add points of interest, customize cues and colors, and plan for multi-modal trips. Make your routes as informative and accurate as you need them to be.
| francês | inglês |
|---|---|
| ajoutez | add |
| personnalisez | customize |
| planifiez | plan |
| précis | accurate |
| vos | your |
| itinéraires | routes |
| et | and |
| points | points |
| vous | you |
FR Des outils à la fois informatifs et pratiques sensibilisent nos clients aux réalités du tourisme durable et influencent leurs comportements en voyage.
EN Informative, practical tools help raise our customers’ awareness of the realities of sustainable tourism and influence their behaviours as travellers.
| francês | inglês |
|---|---|
| pratiques | practical |
| clients | customers |
| durable | sustainable |
| influencent | influence |
| comportements | behaviours |
| outils | tools |
| tourisme | tourism |
| la | the |
| nos | our |
| à | and |
FR Visualisation avancée des données pour des rapports plus informatifs.
EN Developer toolbox for generating and manipulating PDF documents.
| francês | inglês |
|---|---|
| données | documents |
| pour | for |
| des | and |
FR Et nous proposons également de nombreux blogs informatifs avec des comparaisons approfondies pour tous les produits XR.
EN And we also offer plenty of informative blogs with extensive comparisons for all XR products.
| francês | inglês |
|---|---|
| blogs | blogs |
| comparaisons | comparisons |
| xr | xr |
| proposons | offer |
| nous | we |
| également | also |
| de | of |
| et | and |
| avec | with |
| pour | for |
| produits | products |
| nombreux | plenty |
FR TELUS Averti est un programme de littératie numérique gratuit qui propose des ressources et des ateliers informatifs visant à aider les Canadiens de tous âges à vivre des expériences positives en tant que citoyens numériques.
EN TELUS Wise® is a free digital literacy education program that offers informative workshops and resources to help Canadians of all ages have a positive experience as digital citizens.
| francês | inglês |
|---|---|
| telus | telus |
| programme | program |
| littératie | literacy |
| gratuit | free |
| propose | offers |
| ateliers | workshops |
| canadiens | canadians |
| âges | ages |
| positives | positive |
| citoyens | citizens |
| ressources | resources |
| expériences | experience |
| de | of |
| est | is |
| à | to |
| et | and |
| un | a |
| numérique | digital |
| vivre | have |
| aider | to help |
FR Créez des présentations et des rapports attrayants avec des graphiques interactifs et des effets pop-up informatifs.
EN Build engaging reports and presentations with interactive graphs and informational pop-up effects.
| francês | inglês |
|---|---|
| créez | build |
| présentations | presentations |
| rapports | reports |
| graphiques | graphs |
| effets | effects |
| pop | pop-up |
| interactifs | interactive |
| attrayants | engaging |
| et | and |
| avec | with |
FR Ce texte est le troisième d’une série d’articles informatifs portant sur les trois sphères essentielles de changement pour que les grossistes puissent révolutionner leur rôle.
EN We look at 3 ways technology can help optimize the life of wholesalers.
| francês | inglês |
|---|---|
| grossistes | wholesalers |
| puissent | can |
| le | the |
| de | of |
FR SlideServe est un centre mondial de contenu professionnel allant de présentations et de documents très informatifs à des outils de création de présentation époustouflants, des formulaires d'inscription, des Quizs interactifs, etc
EN SlideServe is a global hub of professional content ranging from highly informative presentations & documents to mind-blowing presentation creation tools, lead forms, Interactive Quizzes, etc
| francês | inglês |
|---|---|
| centre | hub |
| mondial | global |
| contenu | content |
| très | highly |
| interactifs | interactive |
| etc | etc |
| un | a |
| outils | tools |
| formulaires | forms |
| présentations | presentations |
| présentation | presentation |
| est | is |
| de | of |
| documents | documents |
| à | to |
| professionnel | professional |
FR Nous pouvons vous envoyer des courriels promotionnels ou informatifs périodiques
EN We may send periodic promotional or informational emails to you
| francês | inglês |
|---|---|
| courriels | emails |
| promotionnels | promotional |
| ou | or |
| nous | we |
| pouvons | we may |
| envoyer | to |
| nous pouvons | may |
| vous | you |
FR ORBIS a pour objectif de vous proposer une gamme de services Internet à la fois novateurs et informatifs
EN ORBIS aims to offer you a range of internet services that is both innovative and informative
| francês | inglês |
|---|---|
| orbis | orbis |
| gamme | range |
| internet | internet |
| novateurs | innovative |
| objectif | aims |
| services | services |
| de | of |
| à | to |
| et | and |
| une | a |
| vous | you |
| proposer | offer |
FR ORBIS a pour objectif de vous proposer une gamme de services Internet à la fois novateurs et informatifs
EN ORBIS aims to offer you a range of internet services that is both innovative and informative
| francês | inglês |
|---|---|
| orbis | orbis |
| gamme | range |
| internet | internet |
| novateurs | innovative |
| objectif | aims |
| services | services |
| de | of |
| à | to |
| et | and |
| une | a |
| vous | you |
| proposer | offer |
FR ORBIS a pour objectif de vous proposer une gamme de services Internet à la fois novateurs et informatifs
EN ORBIS aims to offer you a range of internet services that is both innovative and informative
| francês | inglês |
|---|---|
| orbis | orbis |
| gamme | range |
| internet | internet |
| novateurs | innovative |
| objectif | aims |
| services | services |
| de | of |
| à | to |
| et | and |
| une | a |
| vous | you |
| proposer | offer |
FR ORBIS a pour objectif de vous proposer une gamme de services Internet à la fois novateurs et informatifs
EN ORBIS aims to offer you a range of internet services that is both innovative and informative
| francês | inglês |
|---|---|
| orbis | orbis |
| gamme | range |
| internet | internet |
| novateurs | innovative |
| objectif | aims |
| services | services |
| de | of |
| à | to |
| et | and |
| une | a |
| vous | you |
| proposer | offer |
FR Ces prix sont simplement informatifs et App Design ne s'y engage pas nécessairement pour votre projet
EN These prices are purely informative and App Design is not necessarily committed to them for your project
| francês | inglês |
|---|---|
| app | app |
| nécessairement | necessarily |
| design | design |
| projet | project |
| votre | your |
| sont | are |
| et | and |
| prix | prices |
| pour | for |
FR Annoncez des numéros informatifs concernant votre site Web, votre entreprise ou votre produit.
EN Advertise informative numbers regarding your website, business, or product.
| francês | inglês |
|---|---|
| annoncez | advertise |
| entreprise | business |
| ou | or |
| produit | product |
| votre | your |
| numéros | numbers |
| site | website |
FR Grâce à des messages vocaux instructifs et informatifs, vous garantissez le bon fonctionnement de votre entreprise.
EN By using instructional and informative voice messages you can help ensure your business is always running smoothly.
| francês | inglês |
|---|---|
| garantissez | ensure |
| entreprise | business |
| messages | messages |
| votre | your |
| vocaux | voice |
| vous | you |
| à | and |
FR L'Alliance s'engage à fournir aux praticiens de la protection de l'enfance des podcasts informatifs et stimulants pour la protection de l'enfance dans l'action humanitaire
EN The Alliance is committed to providing child protection practitioners with informative and thought-provoking podcasts for the protection of children in humanitarian action
| francês | inglês |
|---|---|
| praticiens | practitioners |
| protection | protection |
| podcasts | podcasts |
| humanitaire | humanitarian |
| la | the |
| de | of |
| à | to |
| et | and |
| dans | in |
| pour | for |
FR L'Alliance s'engage à fournir aux praticiens de la protection de l'enfance des podcasts informatifs et stimulants pour la protection de l'enfance dans l'action humanitaire
EN The Alliance is committed to providing child protection practitioners with informative and thought-provoking podcasts for the protection of children in humanitarian action
| francês | inglês |
|---|---|
| praticiens | practitioners |
| protection | protection |
| podcasts | podcasts |
| humanitaire | humanitarian |
| la | the |
| de | of |
| à | to |
| et | and |
| dans | in |
| pour | for |
FR Obtenez des informations sur les résultats de vos tests fonctionnels grâce aux tableaux de bord et diagrammes informatifs, aux rapports détaillés et aux analyses intelligentes fournis par Parasoft CTP et DTP.
EN Gain insights into your functional testing results with the informative dashboards and diagrams, detailed reports, and intelligent analytics provided by Parasoft CTP and DTP.
| francês | inglês |
|---|---|
| obtenez | gain |
| fonctionnels | functional |
| diagrammes | diagrams |
| parasoft | parasoft |
| ctp | ctp |
| tests | testing |
| rapports | reports |
| intelligentes | intelligent |
| analyses | analytics |
| résultats | results |
| tableaux de bord | dashboards |
| vos | your |
| détaillé | detailed |
| par | by |
| informations | insights |
| de | provided |
| et | and |
FR En utilisant des données structurées, vous donnez à Google la possibilité d'utiliser vos informations pour créer des résultats de recherche riches et informatifs
EN Using structured data, you give Google the chance to use your information to create informative, rich search results
| francês | inglês |
|---|---|
| riches | rich |
| résultats | results |
| recherche | search |
| informations | information |
| données | data |
| à | to |
| la | the |
| dutiliser | use |
| vos | your |
| créer | create |
| de | give |
| structurées | structured |
| vous | you |
FR WebHostingSecretRevealed (WHSR) fournit des articles informatifs et des outils gratuits pour les blogueurs et les propriétaires de petites entreprises qui ont besoin d'aide pour accroître leur présence en ligne.
EN WebHostingSecretRevealed (WHSR) provides informative articles and free tools for bloggers and small business owners who need help in growing their presence online.
| francês | inglês |
|---|---|
| gratuits | free |
| blogueurs | bloggers |
| petites | small |
| entreprises | business |
| accroître | growing |
| en ligne | online |
| fournit | provides |
| outils | tools |
| besoin | need |
| présence | presence |
| en | in |
| propriétaires | owners |
| et | and |
FR Les fils d'actualité sont inondés de posts informatifs et textuels sur les produits, de "comment faire" ou de courts clips vidéo du produit en action
EN Feeds are flooded with informational, text-based product posts, “How-Tos,” or short video clips of the product in action
| francês | inglês |
|---|---|
| posts | posts |
| courts | short |
| action | action |
| ou | or |
| en | in |
| de | of |
| comment | how |
| sont | are |
| clips | clips |
| produit | product |
FR Il est désormais plus facile que jamais de créer des rapports informatifs et exploitables pour consolider et synthétiser des données provenant de plusieurs feuilles
EN It's now easier than ever to create informative and actionable reports to consolidate and roll up data from multiple sheets
| francês | inglês |
|---|---|
| consolider | consolidate |
| désormais | now |
| rapports | reports |
| feuilles | sheets |
| données | data |
| créer | create |
| plusieurs | multiple |
| provenant | from |
| plus facile | easier |
FR Économisez du temps et des efforts tout en créant des organigrammes informatifs et visuellement attrayants avec nos modèles de diagramme à couloirs téléchargeables gratuitement
EN Save time and efforts while creating informative and visually appealing flowcharts with our free downloadable swimlane templates
| francês | inglês |
|---|---|
| efforts | efforts |
| organigrammes | flowcharts |
| attrayants | appealing |
| téléchargeables | downloadable |
| gratuitement | free |
| modèles | templates |
| visuellement | visually |
| créant | creating |
| temps | time |
| nos | our |
| à | and |
| avec | with |
| tout en | while |
FR En incluant des articles amusants à côté de supports informatifs, vous pouvez équilibrer votre pack marketing pour qu'il soit promotionnel sans être trop agressif.
EN By including fun items alongside informational materials, you can balance out your marketing pack to be promotional but not too aggressively sales-y.
| francês | inglês |
|---|---|
| amusants | fun |
| équilibrer | balance |
| pack | pack |
| marketing | marketing |
| promotionnel | promotional |
| à | to |
| de | alongside |
| votre | your |
| vous | you |
| être | be |
FR Au prix d’un investissement de seulement deux heures par mois, rankingCoach vous assure une augmentation du trafic pouvant atteindre 30% en quelques mois seulement. Avec quelques efforts supplémentaires, ce chiffre peut même être revu à la hausse!
EN After investing just two hours a month in rankingCoach, you may see traffic increase by as much as 30% in just a few months. With a bit more effort, it could be even more!
| francês | inglês |
|---|---|
| investissement | investing |
| rankingcoach | rankingcoach |
| trafic | traffic |
| efforts | effort |
| heures | hours |
| vous | you |
| en | in |
| par | by |
| mois | month |
| supplémentaires | more |
| même | even |
| de | after |
| deux | two |
| une | a |
| avec | with |
FR Les clients peuvent choisir de localiser leurs données de service aux États-Unis seulement ou dans l’EEE seulement.*
EN Customers can choose to locate their Service Data in the USA-only or EEA-only.*
| francês | inglês |
|---|---|
| peuvent | can |
| données | data |
| service | service |
| choisir | choose |
| seulement | only |
| ou | or |
| clients | customers |
| dans | in |
| de | their |
FR La plateforme commence à prendre de l'ampleur avec seulement 20 applications sociales simples pour atteindre 40 000 au bout de seulement 16 mois.
EN It starts to gain momentum with just 20+ simple social applications and ends up with 40,000 just in 16 months.
| francês | inglês |
|---|---|
| commence | starts |
| applications | applications |
| sociales | social |
| mois | months |
| simples | simple |
| à | to |
| seulement | it |
| avec | with |
FR Pour atténuer les biais, un groupe a testé A puis B, un autre groupe B puis C, et ainsi de suite afin qu'une version ne soit pas vue seulement en premier ou seulement en second.
EN To reduce bias, one group tested A then B, another group B then C, and so on so to vary the order of presentation amongst testers and so reduce the anchor bias effect on results.
| francês | inglês |
|---|---|
| atténuer | reduce |
| biais | bias |
| testé | tested |
| c | c |
| groupe | group |
| b | b |
| ou | results |
| un | a |
| de | of |
| et | and |
| autre | another |
| premier | the |
| second | to |
FR Le Blanc cassé est seulement offert en lustre SATINÉ et Surface lunaire est seulement offert en lustre MAT.
EN Off White is available in SATIN and Lunar Surface is available in FLAT only.
| francês | inglês |
|---|---|
| en | in |
| surface | surface |
| lunaire | lunar |
| satin | satin |
| offert | available |
| blanc | white |
| est | is |
| et | and |
| le | off |
FR tous les types de pages documents seulement pages web seulement
EN all page types documents only websites only
| francês | inglês |
|---|---|
| documents | documents |
| types | types |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
informatifs tableaux informatifs rapports informatifs informatifs portant documents très informatifs extrêmement informatifs ateliers informatifs visant diagrammes informatifs seulement terminer seulement candidature seulement seulement proposer week end seulement seulement lors seulement survécu quelques minutes seulement payez seulement seulement résoudre seulement accès seulement appel seulement inscrit seulement lorsque seulement celles vendeur seulement seulement dynamique c’est seulement seulement disponible seulement doté seulement quelques étapes garder seulement seulement facile seulement visible concerne seulement suffit seulement seulement mesure quelques secondes seulement seulement offrir seulement livre quelques ingrédients seulement seulement grâce disponible seulement seulement cela seulement sûrs seulement trois jours seulement immédiatement seulement gagner utilisent seulement seulement voir seulement utiles utilisant seulement
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe