FR Regardez-le maintenant ! Regardez-le maintenant ! Regardez-le maintenant ! Regardez-le maintenant ! Regardez-le maintenant ! Regardez-le maintenant ! Regardez-le maintenant ! Regardez-le maintenant ! Regardez-le maintenant ! Essayez gratuitement
"regardez ivan présenter" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
FR Regardez-le maintenant ! Regardez-le maintenant ! Regardez-le maintenant ! Regardez-le maintenant ! Regardez-le maintenant ! Regardez-le maintenant ! Regardez-le maintenant ! Regardez-le maintenant ! Regardez-le maintenant ! Essayez gratuitement
EN Watch now Watch now Watch now Watch now Watch now Watch now Watch now Watch now Watch now Start free trial
francês | inglês |
---|---|
gratuitement | free |
essayez | trial |
maintenant | now |
regardez | watch |
FR Regardez Ivan présenter ces tables de conversion dans sa session créative Affinity sur notre chaîne YouTube. Veuillez noter que cette session a lieu le jeudi 1er avril 2021 à 18 h BST et restera sur notre chaîne par la suite
EN See Ivan demonstrate using these LUTs in his Affinity Creative Session over on our YouTube channel. Please note that this session premieres on Thursday, 1 April 2021 at 6pm BST and will stay on our channel afterwards
francês | inglês |
---|---|
session | session |
créative | creative |
affinity | affinity |
chaîne | channel |
noter | note |
jeudi | thursday |
avril | april |
bst | bst |
restera | will stay |
youtube | youtube |
veuillez | please |
regardez | see |
cette | this |
notre | our |
sur | on |
à | and |
dans | in |
que | that |
FR Regardez Ivan présenter ces tables de conversion dans sa session créative Affinity sur notre chaîne YouTube. Veuillez noter que cette session a lieu le jeudi 1er avril 2021 à 18 h BST et restera sur notre chaîne par la suite
EN See Ivan demonstrate using these LUTs in his Affinity Creative Session over on our YouTube channel. Please note that this session premieres on Thursday, 1 April 2021 at 6pm BST and will stay on our channel afterwards
francês | inglês |
---|---|
session | session |
créative | creative |
affinity | affinity |
chaîne | channel |
noter | note |
jeudi | thursday |
avril | april |
bst | bst |
restera | will stay |
youtube | youtube |
veuillez | please |
regardez | see |
cette | this |
notre | our |
sur | on |
à | and |
dans | in |
que | that |
FR Regardez le court-métrage, téléchargez le modèle de projet gratuit, regardez la démo et plus encore.
EN Enjoy the short film, download the free project template, watch the demo, and more.
francês | inglês |
---|---|
regardez | watch |
téléchargez | download |
gratuit | free |
démo | demo |
court | short |
modèle | template |
projet | project |
plus | more |
et | and |
FR « Chaque petit geste aide. Ne tenez jamais ce que vous avez pour acquis. Regardez autour de vous, regardez ce que vous avez dans votre cuisine, et ne le tenez jamais pour acquis », dit la chef Lynn.
EN “Everything helps. And never take for granted what you have. Take a little snapshot of your life, see what you have in your kitchen, and never take it for granted,” says Chef Lynn.
francês | inglês |
---|---|
aide | helps |
cuisine | kitchen |
chef | chef |
lynn | lynn |
petit | little |
et | and |
jamais | never |
regardez | see |
dit | says |
votre | your |
avez | have |
dans | in |
FR Regardez quelques vidéos de la marque PADI ci-dessous, ou regardez-en encore plus sur la chaîne YouTube de PADI.
EN Check out a few of PADI's brand videos below, or watch more on the PADI YouTube channel.
francês | inglês |
---|---|
vidéos | videos |
marque | brand |
padi | padi |
chaîne | channel |
ou | or |
youtube | youtube |
de | of |
en | out |
plus | more |
dessous | below |
sur | on |
quelques | a |
FR Si vous regardez des gens faire l'amour, elle peut même favoriser l'immersion plus que le fait d'avoir un corps totalement différent quand vous regardez en bas.
EN If you watch people having sex, it can even help immersion more than having a totally different body when you look down.
francês | inglês |
---|---|
gens | people |
corps | body |
totalement | totally |
bas | down |
si | if |
quand | when |
regardez | watch |
peut | can |
un | a |
favoriser | help |
plus | more |
même | even |
vous | you |
des | having |
le | than |
FR « Chaque petit geste aide. Ne tenez jamais ce que vous avez pour acquis. Regardez autour de vous, regardez ce que vous avez dans votre cuisine, et ne le tenez jamais pour acquis », dit la chef Lynn.
EN “Everything helps. And never take for granted what you have. Take a little snapshot of your life, see what you have in your kitchen, and never take it for granted,” says Chef Lynn.
francês | inglês |
---|---|
aide | helps |
cuisine | kitchen |
chef | chef |
lynn | lynn |
petit | little |
et | and |
jamais | never |
regardez | see |
dit | says |
votre | your |
avez | have |
dans | in |
FR Ne regardez pas avec vos yeux, regardez avec vos pieds… les personnes qui ne regardent que les chiffres sont les pires de toutes. [Hayashi08]
EN Don’t look with your eyes, look with your feet… people who only look at the numbers are the worst of all. [Hayashi08]
FR « Chaque petit geste aide. Ne tenez jamais ce que vous avez pour acquis. Regardez autour de vous, regardez ce que vous avez dans votre cuisine, et ne le tenez jamais pour acquis », dit la chef Lynn.
EN “Everything helps. And never take for granted what you have. Take a little snapshot of your life, see what you have in your kitchen, and never take it for granted,” says Chef Lynn.
francês | inglês |
---|---|
aide | helps |
cuisine | kitchen |
chef | chef |
lynn | lynn |
petit | little |
et | and |
jamais | never |
regardez | see |
dit | says |
votre | your |
avez | have |
dans | in |
FR « Chaque petit geste aide. Ne tenez jamais ce que vous avez pour acquis. Regardez autour de vous, regardez ce que vous avez dans votre cuisine, et ne le tenez jamais pour acquis », dit la chef Lynn.
EN “Everything helps. And never take for granted what you have. Take a little snapshot of your life, see what you have in your kitchen, and never take it for granted,” says Chef Lynn.
francês | inglês |
---|---|
aide | helps |
cuisine | kitchen |
chef | chef |
lynn | lynn |
petit | little |
et | and |
jamais | never |
regardez | see |
dit | says |
votre | your |
avez | have |
dans | in |
FR Regardez quelques vidéos de la marque PADI ci-dessous, ou regardez-en encore plus sur la chaîne YouTube de PADI.
EN Check out a few of PADI's brand videos below, or watch more on the PADI YouTube channel.
francês | inglês |
---|---|
vidéos | videos |
marque | brand |
padi | padi |
chaîne | channel |
ou | or |
youtube | youtube |
de | of |
en | out |
plus | more |
dessous | below |
sur | on |
quelques | a |
FR Regardez les matchs que vous avez ratés!Regardez les reprises intégrales ou condensées de chaque match de la saison 2021-2022 de la LNHMD
EN Catch up on the game you missed! Watch full or condensed replays of every game during the 2021-22 NHL® season
francês | inglês |
---|---|
regardez | watch |
match | game |
saison | season |
raté | missed |
ou | or |
la | the |
de | of |
chaque | every |
vous | you |
FR Besoin d'une aide visuelle ? Regardez ce tutoriel vidéo Regardez ce tutoriel vidéo
EN Need some visual help? Watch this video tutorial Watch this video tutorial
francês | inglês |
---|---|
besoin | need |
visuelle | visual |
vidéo | video |
ce | this |
tutoriel | tutorial |
aide | help |
regardez | watch |
FR Regardez le court-métrage, téléchargez le modèle de projet gratuit, regardez la démo et plus encore.
EN Enjoy the short film, download the free project template, watch the demo, and more.
francês | inglês |
---|---|
regardez | watch |
téléchargez | download |
gratuit | free |
démo | demo |
court | short |
modèle | template |
projet | project |
plus | more |
et | and |
FR Iván Pedroso pose sur le capot d'une Mercedes...par Franco Origliaà partir de
EN 1960 Rome Olympicsby Bridgeman Images - Mondadori Portfoli...from
francês | inglês |
---|---|
partir | from |
FR Ivan Lendl et John McEnroe - 1983par Colorsport Imagesà partir de
EN Ivan Lendl and John McEnroe - 1983by Colorsport Imagesfrom
francês | inglês |
---|---|
john | john |
images | imagesfrom |
et | and |
FR Ivan Lendl et John McEnroe -1983 Wimbledonpar Colorsport Images - Andrew Cowieà partir de
EN Ivan Lendl and John McEnroe -1983 Wimbledonby Colorsport Images - Andrew Cowiefrom
francês | inglês |
---|---|
john | john |
images | images |
andrew | andrew |
et | and |
FR Ivan Lendl et John McEnroe -1983 Wimbledon - Photo et Tableau - Editions Limitées - Achat / Vente
EN Ivan Lendl and John McEnroe -1983 Wimbledon - Photographic print for sale
francês | inglês |
---|---|
et | and |
john | john |
wimbledon | wimbledon |
vente | sale |
FR Photographie d'art | Thématiques | Sport | Sport De Raquette | Tennis | Photographie Ivan Lendl et John McEnroe -1983 Wimbledon
EN Fine art photography | Themes | Sport | Racket Sports | Tennis | Ivan Lendl and John McEnroe -1983 Wimbledon photography
francês | inglês |
---|---|
thématiques | themes |
raquette | racket |
john | john |
wimbledon | wimbledon |
photographie | photography |
tennis | tennis |
sport | sport |
et | and |
FR Ivan Lendl et John McEnroe -1983 Wimbledon
EN Ivan Lendl and John McEnroe -1983 Wimbledon
francês | inglês |
---|---|
et | and |
john | john |
wimbledon | wimbledon |
FR Ivan Lendl et John McEnroe Mens simple demi-finale 1983 Championnats de tennis de Wimbledon.
EN Ivan Lendl and John McEnroe Mens Singles Semi Final 1983 Wimbledon Tennis Championships.
francês | inglês |
---|---|
john | john |
championnats | championships |
tennis | tennis |
finale | final |
wimbledon | wimbledon |
et | and |
FR Ivan Weiss est un photographe portraitiste installé à Kings Cross, à Londres
EN Ivan Weiss is a portrait photographer based in Kings Cross, London
francês | inglês |
---|---|
à | in |
cross | cross |
londres | london |
photographe | photographer |
un | a |
est | is |
FR Cliquez pour afficher les importations pour ivan sabo
EN Click to view uploads for ivan sabo
francês | inglês |
---|---|
cliquez | click |
afficher | to view |
pour | for |
FR Cliquez pour afficher les importations pour ivan ivashka
EN Click to view uploads for ivan ivashka
francês | inglês |
---|---|
cliquez | click |
afficher | to view |
pour | for |
FR En attendant l'exposition, jouez avec Twelvy, le chatbot de la Fondation, afin de vous mettre dans la peau d'un collectionneur comme les frères Mikhaïl et Ivan Morozov !
EN While you wait for the exhibition, play with the chatbot of the Fondation Twelvy. Put yourself in Mikhaïl and Ivan Morozov's shoes and become an art collector !
francês | inglês |
---|---|
jouez | play |
chatbot | chatbot |
collectionneur | collector |
fondation | fondation |
de | of |
en | in |
avec | with |
vous | you |
et | and |
FR Ivan Turkalj, Florian Willeitner, Sebastian Wienand, et Alexander Wienand MuTh, Vienna
EN Ivan Turkalj, Florian Willeitner, Sebastian Wienand, and Alexander Wienand MuTh, Vienna
francês | inglês |
---|---|
florian | florian |
sebastian | sebastian |
et | and |
alexander | alexander |
vienna | vienna |
FR Lead Designer, Dev Front et passionné de web et d'ergonomie. Ivan joue avec le design et le développement depuis plus de 10 ans...
EN Lead Designer, Front Dev and keen on web and ergonomics. Ivan has been playing with design and development for over 10 years...
francês | inglês |
---|---|
passionné | keen |
web | web |
joue | playing |
dev | dev |
avec | with |
front | front |
design | design |
ans | years |
et | and |
développement | development |
FR Ivan Kreimer est un rédacteur de contenu freelance qui crée du contenu éducatif pour des entreprises SaaS comme Leadfeeder et Campaign Monitor
EN Ivan Kreimer is a freelance content writer who creates educational content for SaaS businesses like Leadfeeder and Campaign Monitor
francês | inglês |
---|---|
rédacteur | writer |
contenu | content |
freelance | freelance |
crée | creates |
éducatif | educational |
entreprises | businesses |
saas | saas |
campaign | campaign |
monitor | monitor |
un | a |
est | is |
comme | like |
et | and |
FR En plus d'écrire pour des personnes intelligentes qui lisent des sites comme OnCrawl, Ivan a également écrit sur des sites comme Entrepreneur, MarketingProfs, TheNextWeb et de nombreux autres sites web influents.
EN Besides writing for smart people who read sites like OnCrawl, Ivan has also written in sites like Entrepreneur, MarketingProfs, TheNextWeb, and many other influential websites.
francês | inglês |
---|---|
personnes | people |
intelligentes | smart |
oncrawl | oncrawl |
entrepreneur | entrepreneur |
influents | influential |
en | in |
également | also |
comme | like |
écrit | written |
et | writing |
autres | other |
a | has |
FR Ivan Joseph White est d’ ascendance micmaque et vient de la région de Flat Bay, une communauté micmaque dans l’ ouest de Terre-Neuve
EN Ivan Joseph White is of Mi’kmaq descent stemming from the area of Flat Bay, a Mi’kmaq community in western Newfoundland
francês | inglês |
---|---|
joseph | joseph |
white | white |
région | area |
bay | bay |
ouest | western |
terre-neuve | newfoundland |
est | is |
de | of |
dans | in |
une | a |
FR Cela signifie-t-il que la discussion est terminée? Non, comme l’expliquent Danial Naghizadeh et Ivan Jäggi dans leur article. N’hésitez pas à nous contacter pour toute question
EN As in previous years, the agency again ensured – with 14 promotions in all – that talented staff get the chance to develop and take on more responsibility in client relations
FR L’initiative sur les multinationales responsables a été rejetée. Cela signifie-t-il que la discussion est terminée? Non, comme l’expliquent Danial Naghizadeh et Ivan Jäggi dans leur article. …
EN Farner is actively committed to the development of its own people. As in previous years, the agency again ensured – with 14 promotions in all – that talented staff…
FR La traduction intégrale par Liuben Liubenov et Ivan Ivanov a paru en 1975, puis a été reprise dans la nouvelle édition de 2011.
EN The entire work was published in 1975, translated by Liuben Liubenov and Ivan Ivanov, with a new edition published in 2011.
francês | inglês |
---|---|
intégrale | entire |
nouvelle | new |
été | was |
la | the |
édition | edition |
en | in |
par | by |
et | and |
FR Selon Ivan Lunati, cela s'explique par les fenêtres à charnières sur le toit de la nacelle : "Contrairement aux autres cabines, le flux d'air est très sensible", explique-t-il
EN According to Lunati, the cause for the reduced rate in the largest cabin is the hinged windows in the roof of the cabin: "In contrast to the other cabin types, the air flow through the airstream is very sensitive," he explains
francês | inglês |
---|---|
toit | roof |
contrairement | in contrast |
sensible | sensitive |
explique | explains |
très | very |
il | he |
à | to |
fenêtres | windows |
flux | flow |
de | of |
autres | other |
FR Mais qu'en est-il du taux d'émission d'agents pathogènes ? Un point délicat, selon Ivan Lunati, car certaines des propriétés du Sars-CoV-2 ne sont pas encore claires
EN However, what about pathogen emission rates? It is a tricky point, Lunati says, because some of the properties of Sars-CoV-2 are still poorly understood
francês | inglês |
---|---|
taux | rates |
point | point |
émission | emission |
il | it |
est | is |
propriétés | properties |
un | a |
sont | are |
FR Respire-t-il calmement, ou est-il si épuisé par le ski qu'il souffle lourdement ? Rit-il, parle-t-il - et si oui, fort ou doucement ? Selon Ivan Lunati, les données fiables à ce sujet sont actuellement rares
EN Does he breathe calmly, or is he so strained from skiing that he snorts violently? Does he laugh, speak – and if so, loudly or softly? According to Lunati, good data on this is currently scarce
francês | inglês |
---|---|
ski | skiing |
données | data |
actuellement | currently |
et | and |
si | if |
ou | or |
à | to |
ce | this |
FR Selon Ivan Lunati, le fait qu'une personne sur 100 soit infectée est une valeur tout à fait réaliste pendant une pandémie ; cela correspond également aux résultats du test de masse effectué dans les Grisons
EN An infection rate of 1 in 100 people is quite realistic as a peak value during a pandemic, says Lunati; it also corresponds to the results of a recent mass testing in the canton of Grisons
francês | inglês |
---|---|
réaliste | realistic |
pandémie | pandemic |
correspond | corresponds |
masse | mass |
résultats | results |
le | the |
valeur | value |
à | to |
également | also |
test | testing |
de | of |
dans | in |
une | a |
FR "Nous voulions déterminer le risque pur d'infection lié au temps passé dans les cabines de téléphérique", explique Ivan Lunati
EN "We wanted to determine the pure risk of infection from spending time in cable car cabins," Lunati explains
francês | inglês |
---|---|
risque | risk |
pur | pure |
cabines | cabins |
explique | explains |
les | car |
le | the |
de | of |
nous | we |
déterminer | determine |
temps | time |
dans | in |
voulions | we wanted |
FR "Cela se fait déjà dans les stations de ski de toute façon et c'est certainement la bonne stratégie", dit Ivan Lunati.
EN "This is already done in ski resorts anyway and is definitely a good strategy," says Lunati.
francês | inglês |
---|---|
stations | resorts |
ski | ski |
certainement | definitely |
stratégie | strategy |
dit | says |
déjà | already |
toute | a |
cela | this |
dans | in |
fait | is |
les | good |
et | and |
FR L'exposition événement réunit plus de 200 chefs-d’œuvre d’art moderne français et russe des frères moscovites Mikhaïl Abramovitch Morozov (1870-1903) et Ivan Abramovitch Morozov (1871-1921)
EN The major international exhibition brings together in Paris 200 masterpieces from the French and Russian modern art collection of the brothers Mikhaïl (1870-1903) and Ivan Morozov (1871-1921)
francês | inglês |
---|---|
réunit | brings together |
moderne | modern |
frères | brothers |
œuvre | art |
français | the |
de | of |
russe | russian |
et | and |
FR Ivan a déclaré que les 40 policiers qui ont fait irruption au mois de novembre dans son restaurant de la banlieue parisienne, alors que des hommes des femmes et des enfants y dînaient, avaient été excessivement brutaux.
EN Ivan said that the 40 police officers who in November raided his Parisian suburb restaurant, as men, women and children were eating supper, were unnecessarily heavy-handed.
francês | inglês |
---|---|
restaurant | restaurant |
banlieue | suburb |
hommes | men |
déclaré | said |
novembre | november |
femmes | women |
enfants | children |
la | the |
dans | in |
été | were |
de | his |
et | and |
FR Lead Designer, Dev Front et passionné de web et d'ergonomie. Cela fait plus de 10 ans qu'Ivan joue avec le design et le développement pour proposer à vos projets l'interface parfaite !
EN Lead designer, front-end developer and keen on web and ergonomics, Ivan has been playing with design and development to offer the perfect interface to your project for 10 years.
francês | inglês |
---|---|
front | front |
passionné | keen |
web | web |
parfaite | perfect |
développement | development |
le | the |
à | to |
vos | your |
et | and |
avec | with |
design | design |
ans | years |
proposer | offer |
FR Cet apprentissage, décrit et théorisé par Ivan Pavlov, explique les circonstances qui déclenchent une envie
EN This learning, described and theorized by Ivan Pavlov, explains the circumstances that trigger a desire
francês | inglês |
---|---|
décrit | described |
explique | explains |
circonstances | circumstances |
envie | desire |
par | by |
apprentissage | learning |
qui | that |
une | a |
FR Pendant son emploi à DARPA, il persuada ses successeurs, Ivan Sutherland, Bob Taylor et Lawrence G
EN While at DARPA he convinced his successors at DARPA, Ivan Sutherland, Bob Taylor, and MIT researcher Lawrence G
francês | inglês |
---|---|
successeurs | successors |
bob | bob |
taylor | taylor |
g | g |
à | and |
FR Ivan Joseph White est d’ ascendance micmaque et vient de la région de Flat Bay, une communauté micmaque dans l’ ouest de Terre-Neuve
EN Ivan Joseph White is of Mi’kmaq descent stemming from the area of Flat Bay, a Mi’kmaq community in western Newfoundland
francês | inglês |
---|---|
joseph | joseph |
white | white |
région | area |
bay | bay |
ouest | western |
terre-neuve | newfoundland |
est | is |
de | of |
dans | in |
une | a |
FR Selon Ivan Lunati, cela s'explique par les fenêtres à charnières sur le toit de la nacelle : "Contrairement aux autres cabines, le flux d'air est très sensible", explique-t-il
EN According to Lunati, the cause for the reduced rate in the largest cabin is the hinged windows in the roof of the cabin: "In contrast to the other cabin types, the air flow through the airstream is very sensitive," he explains
francês | inglês |
---|---|
toit | roof |
contrairement | in contrast |
sensible | sensitive |
explique | explains |
très | very |
il | he |
à | to |
fenêtres | windows |
flux | flow |
de | of |
autres | other |
FR Mais qu'en est-il du taux d'émission d'agents pathogènes ? Un point délicat, selon Ivan Lunati, car certaines des propriétés du Sars-CoV-2 ne sont pas encore claires
EN However, what about pathogen emission rates? It is a tricky point, Lunati says, because some of the properties of Sars-CoV-2 are still poorly understood
francês | inglês |
---|---|
taux | rates |
point | point |
émission | emission |
il | it |
est | is |
propriétés | properties |
un | a |
sont | are |
FR Respire-t-il calmement, ou est-il si épuisé par le ski qu'il souffle lourdement ? Rit-il, parle-t-il - et si oui, fort ou doucement ? Selon Ivan Lunati, les données fiables à ce sujet sont actuellement rares
EN Does he breathe calmly, or is he so strained from skiing that he snorts violently? Does he laugh, speak – and if so, loudly or softly? According to Lunati, good data on this is currently scarce
francês | inglês |
---|---|
ski | skiing |
données | data |
actuellement | currently |
et | and |
si | if |
ou | or |
à | to |
ce | this |
FR Selon Ivan Lunati, le fait qu'une personne sur 100 soit infectée est une valeur tout à fait réaliste pendant une pandémie ; cela correspond également aux résultats du test de masse effectué dans les Grisons
EN An infection rate of 1 in 100 people is quite realistic as a peak value during a pandemic, says Lunati; it also corresponds to the results of a recent mass testing in the canton of Grisons
francês | inglês |
---|---|
réaliste | realistic |
pandémie | pandemic |
correspond | corresponds |
masse | mass |
résultats | results |
le | the |
valeur | value |
à | to |
également | also |
test | testing |
de | of |
dans | in |
une | a |
Mostrando 50 de 50 traduções