Traduzir "pré" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "pré" de francês para inglês

Tradução de francês para inglês de pré

francês
inglês

FR Oui, la boîte à vin a été spécialement conçue pour un montage facile et rapide. Elle est livrée pré-collée avec un fond pré-formé. Il suffit d?ouvrir la boîte pliée et de rabattre la fermeture. C?est tout.

EN Yep. The Wine Box has been specially designed for quick & easy assembly. It comes pre-glued with an automatic bottom. Just pop open the collapsed box and fold in the top opening. That’s it.

francês inglês
boîte box
spécialement specially
pli fold
facile easy
rapide quick
il it
vin wine
pour designed
fond bottom
été been
à and
montage assembly
avec with
la the
un just
est comes
suffit for

FR Pour faciliter la vie de vos employés d?entrepôt, la boîte à vin est livrée avec un fond pré-formé et des jointures pré-collées pour la monter en un rien de temps

EN The best thing is that the wine boxes come with an automatic bottom and pre-glued seams for quick pop-and-fold assembly

francês inglês
boîte boxes
vie that
un an
vin wine
la the
à and
avec with
de come
pour for

FR Toutes les commandes seront expédiées dans 2 jours ouvrables SAUF les articles en pré-commande. Veuillez consulter la date prévue d’expédition spécifique pour les articles en pré-commande.

EN All orders will be dispatched within two business days EXCEPT the pre-order(s). Please refer to the specific estimated shipping date for the pre-orders item(s).

francês inglês
sauf except
veuillez please
jours days
la the
date date
consulter to
commande orders
spécifique specific
pour for

FR Il est possible d’écourter la boucle en bifurquant après le Pré de Joux et de revenir sur le Pré Magnin avec retour au Col, sur une totalité de quatre kilomètres.

EN Option to shorten the loop by forking off after Pré de Joux and returning to Pré Magnin and back to the Col (a total of 4km).

francês inglês
boucle loop
joux joux
col col
kilomètres km
de de
pré by
et and
une a
après to

FR Pour avoir une idée claire des pré-requis nécessaires au programme, nous vous invitons à consulter la page des pré-requis pour le cours IFT 6390 ? Fondements de l?Apprentissage Machine, qui est un des premiers cours du programme.

EN To get a clear idea of the prerequisites needed for the program, we invite you to consult the prerequisites page for the course IFT 6390 ? Fondements de l?Apprentissage Machine, which is one of the first courses of the program.

francês inglês
idée idea
claire clear
invitons invite
machine machine
nécessaires needed
programme program
de de
à to
page page
nous we
cours course
un a
premiers the first
vous you

FR Pre Sylvie Cossette, Dre Nancy Feeley, Pre Jacinthe PépinCongrès du Conseil international des infirmières – juillet 2023

EN Prof. Sylvie Cossette, Dr. Nancy Feeley, Prof. Jacinthe PépinInternational Council of Nurses – July 2023

FR Apprentissage pré-atelier: Quatre semaines d'apprentissage structuré et assisté par les pairs du matériel pré-requis, animé par les maîtres formateurs

EN Pre-Workshop Learning: Four weeks of structured, peer-assisted learning of pre-requisite materials, moderated by the Master Trainers

francês inglês
semaines weeks
structuré structured
assisté assisted
pairs peer
matériel materials
maîtres master
formateurs trainers
apprentissage learning
quatre the
par by

FR Lecture de contenu pré-téléchargé - Vous pouvez profiter de contenu pré-téléchargé ou stocké avec PS4 et PSVR en suivant les étapes suivantes :

EN Playing Pre-downloaded Content – You can enjoy pre-downloaded or stored content with PS4 and PSVR using the following steps:

francês inglês
contenu content
stocké stored
psvr psvr
étapes steps
profiter enjoy
suivantes following
et and
pouvez can
ou or
avec with
vous you

FR Les tests de pré-emploi sont venus sous le feu en ligne et dans la communauté des ressources humaines. Avec cet article, nous avons essayé de mettre la lumière sur la perspective d'un candidat vers des tests de pré-emploi.

EN Pre-employment testings have come under fire both online and in the HR community. With this article, we have tried to shed light on a candidate's perspective towards pre-employment testing.

francês inglês
tests testing
feu fire
communauté community
essayé tried
candidat candidates
en ligne online
perspective perspective
lumière light
en in
nous we
avec with
sur on
et and

FR Pour avoir une idée claire des pré-requis nécessaires au programme, nous vous invitons à consulter la page des pré-requis pour le cours IFT 6390 ? Fondements de l?Apprentissage Machine, qui est un des premiers cours du programme.

EN To get a clear idea of the prerequisites needed for the program, we invite you to consult the prerequisites page for the course IFT 6390 ? Fondements de l?Apprentissage Machine, which is one of the first courses of the program.

francês inglês
idée idea
claire clear
invitons invite
machine machine
nécessaires needed
programme program
de de
à to
page page
nous we
cours course
un a
premiers the first
vous you

FR Cryptage WEP (Wired Equivalent Privacy), clé pré-partagée WPA-PSK, WPA2-PSK (Wi-Fi Protected Access Pre-Shared Key), filtrage des adresses MAC, 1 BSSID.

EN Wired Equivalent Privacy (WEP) Encryption, WiFi Protected Access Pre-shared Key (WPA-PSK, WPA2-PSK), MAC Address filtering, 1 BSSID.

francês inglês
cryptage encryption
wired wired
privacy privacy
protected protected
access access
filtrage filtering
adresses address
mac mac
wi-fi wifi
clé key

FR Nos solutions eGate / ABC gate (Automatic Border Control) et Pre-Check Kiosk gèrent la reconnaissance d’empreintes digitales et faciale. En moins de deux minutes, le passager peut se préenregistrer sur un Pre-Check Kiosk.

EN Our eGate/ABC gate (Automatic Border Control) and Pre-Check Kiosk solutions handle fingerprint and facial recognition. In less than two minutes, the passenger can pre-register at a Pre-Check Kiosk.

francês inglês
automatic automatic
border border
control control
gèrent handle
reconnaissance recognition
faciale facial
minutes minutes
passager passenger
solutions solutions
moins less
peut can
en in
un a
abc abc
nos our

FR Il est possible d’écourter la boucle en bifurquant après le Pré de Joux et de revenir sur le Pré Magnin avec retour au Col, sur une totalité de quatre kilomètres.

EN Option to shorten the loop by forking off after Pré de Joux and returning to Pré Magnin and back to the Col (a total of 4km).

francês inglês
boucle loop
joux joux
col col
kilomètres km
de de
pré by
et and
une a
après to

FR Il ne peut y avoir qu'un seul roi et le roi Pre-workouts est arrivé. Le Pre-workout sous licence officielle Noel Deyzel X Godzilla® est un monstre ...

EN There can only be ONE King and the King of Pre-workouts has arrived. The officiallylicensed Noel Deyzel X Godzilla® Pre- Workout is an absolute mon...

francês inglês
roi king
arrivé arrived
x x
le the
et and
un an
y there
sous of
peut can

FR Le premier entrepôt de données pré-impression en accès libre au monde et la plus grande communauté en ligne

EN The leading world-wide pre-print open access repository and online community

francês inglês
accès access
monde world
communauté community
en ligne online
libre open
plus leading
et and

FR En plus de la conférence WCRI 2017, nous avons également coorganisé un atelier de pré-conférence sur « Le rôle du traitement du texte et des images pour des pratiques de recherche responsables »

EN In conjunction with the WCRI 2017 conference, we additionally co-organized a pre-conference workshop on ?The Role of Text and Image Processing in Fostering Responsible Research Practices?

francês inglês
conférence conference
traitement processing
images image
pratiques practices
responsables responsible
un a
atelier workshop
recherche research
en in
nous we
texte text
plus additionally
rôle role
de of
sur on
et and

FR Il y a un fantôme dans le pré Gourde

EN There's a Ghost in the Meadow Water Bottle

francês inglês
fantôme ghost
gourde bottle
un a
le the

FR L'un des grands avantages des interviews est qu'elles permettent d'attirer de nouveaux auditeurs, surtout si vous facilitez le partage avec votre invité grâce à des modèles et des graphiques pré-rédigés.

EN One big benefit of doing interviews is that they help a ton with getting new listeners ? especially if you make it easy for your guest to share with pre-written templates and graphics.

francês inglês
grands big
avantages benefit
interviews interviews
nouveaux new
auditeurs listeners
surtout especially
invité guest
graphiques graphics
si if
de of
votre your
à to
modèles templates
avec with
partage share
et and
vous you
s a

FR Lorsque les utilisateurs créent et modifient des pages, ils ne peuvent utiliser que les images, les couleurs et les mises en page pré-approuvées.

EN As users create and edit pages, they'll only be allowed to use images, colors and layouts that are pre-approved.

francês inglês
images images
mises en page layouts
utilisateurs users
pages pages
peuvent be
lorsque as
ils are
mises to

FR Get Pre-Approved Content in BulkSi vous avez l'occasion de vous asseoir avec vos clients et d'identifier plusieurs ressources créatives approuvées, vous pourrez ensuite les réutiliser dans un calendrier de contenu

EN Get Pre-Approved Content in Bulk If you can sit down with your clients and identify a cache of approved creative assets, you can look for opportunities to repurpose that content when creating a content calendar

francês inglês
clients clients
créatives creative
calendrier calendar
get get
in in
un a
content content
de of
vos your
ressources assets
approuvé approved
et and
avec with
utiliser can
pourrez you

FR Fait cPanel Venez pré-installé sur votre Linux VPS?

EN Does cPanel come pre-installed on your Linux VPS?

francês inglês
fait does
cpanel cpanel
venez come
sur on
votre your
linux linux
vps vps

FR <strong>Distribution des positions</strong> - Suivez l’évolution de vos positions dans les résultats de recherche via des groupes pré-définis - Positions #1-3, Positions #4-10, Positions #11-50 et Positions #51-100.

EN <strong>Positions distribution</strong> — Track your ranking positions segmented via groups – Positions #1–3, Positions #4–10, Positions #11–50 and Positions #51–100.

francês inglês
lt lt
strong strong
gt gt
distribution distribution
suivez track
via via
groupes groups
positions positions
et and
vos your

FR Le pré-traitement permet d'accélérer la performance et de réduire l'empreinte mémoire pour la plupart des mappages de données

EN Preprocessing enables faster performance and reduced memory footprint for most data mappings

francês inglês
permet enables
réduire reduced
mémoire memory
mappages mappings
données data
performance performance
et and

FR MapForce pré-traite et optimise les mappages de données, les stocke dans des fichiers d'exécution MapForce Server pour une exécution par ligne de commande par MapForce Server, et les charge dans les tâches FlowForce Server.

EN MapForce pre-processes and optimizes data mappings, stores them in MapForce Server Execution files for command-line execution by MapForce Server, and uploads them for use in FlowForce Server jobs.

francês inglês
mapforce mapforce
optimise optimizes
mappages mappings
stocke stores
server server
commande command
flowforce flowforce
données data
ligne line
exécution execution
fichiers files
par by
tâches jobs
dans in
et and

FR Lorsque vous travaillez dans l'éditeur SQL, vous disposez même d'un bouton Exporter pour vous permettre d'ouvrir instantanément une fenêtre de dialogue d'exportation pré-chargée avec vos instructions d'Éditeur SQL actuelles.

EN When youre working in the SQL Editor you even have a dedicated Export button to let you instantly open an export dialog box pre-loaded with your current SQL Editor statements.

francês inglês
travaillez working
sql sql
bouton button
exporter export
permettre let
dialogue dialog
actuelles current
éditeur editor
lorsque when
instantanément instantly
vos your
de dedicated
avec with
dans in
même the
vous you
une a

FR MapForce pré-traite et optimise les mappages de données, les stocke dans des fichiers d'exécution MapForce Server pour une exécution par ligne de commande par MapForce Server, et les charge dans les tâches FlowForce Server

EN MapForce pre-processes and optimizes data mappings, stores them in MapForce Server Execution files for command-line execution by MapForce Server, and uploads them for use in FlowForce Server jobs

francês inglês
mapforce mapforce
optimise optimizes
mappages mappings
stocke stores
server server
commande command
flowforce flowforce
données data
ligne line
exécution execution
fichiers files
par by
tâches jobs
dans in
et and

FR Pré-configuré avec les Box Swisscom

EN Pre-configured with the Swisscom boxes

francês inglês
box boxes
swisscom swisscom
avec with
les the

FR Vous pouvez créer en quelques clics des environnements de développement, pré-production et production haute disponibilité et multi-datacenters avec la sérénité que vos applications soient toujours disponibles

EN Just a few clicks is all it takes for you to create high availability, multi-data-centre development, pre-production and production environments, safe in the knowledge that your applications will always be available

francês inglês
clics clicks
environnements environments
haute high
applications applications
développement development
toujours always
disponibilité availability
la the
en in
production production
vos your
créer create
vous you
quelques a
de all
disponibles available

FR Il est possible d'insérer une publicité au début (pre-roll), au milieu (mid-roll) ou à la fin (post-roll) d'une vidéo ou d'une liste de lecture

EN It’s possible to insert an ad at the beginning (pre-roll), middle (mid-roll) or end (post-roll) of a video or playlist

francês inglês
possible possible
publicité ad
début beginning
ou or
à to
de of
la the
fin end
vidéo video
une a

FR Oui, notre player permet d'intégrer les tags VAST/VPAID que fournissent les régies publicitaires. Vous pouvez ainsi afficher, PRE/MID/POST-ROLL en fonction de vos besoins.

EN Yes, our player allows you to integrate the VAST / VPAID tags provided by advertising agencies so you can display PRE / MID / POST-ROLL according to your needs.

francês inglês
player player
tags tags
vast vast
pre pre
mid mid
besoins needs
publicitaires advertising
afficher display
permet allows
oui yes
vos your
notre our
de according
vous you
ainsi so

FR Ils utilisent des serveurs publicitaires modernes pour vous permettre d'insérer dynamiquement des publicités n'importe où dans votre podcast. Pré-rouleau, mi-rouleau, post-rouleau, etc.

EN They use modern ad servers to allow you to dynamically insert ads anywhere in your podcast. Pre-roll, mid-roll, post-roll, you name it.

francês inglês
serveurs servers
modernes modern
dynamiquement dynamically
podcast podcast
permettre allow
publicités ads
dans in
ils they
votre your
publicité ad
vous you

FR Gardez à l'esprit que les grands noms ne sont pas très motivés pour partager l'épisode, mais vous pouvez faciliter le partage pour votre invité en lui fournissant des citations et des images pré-écrites sur les médias sociaux.

EN Keep in mind that really big names don?t have a lot of incentive to share the episode, but you can make sharing easy for your guest by providing them with pre-written social media quotes and images.

francês inglês
noms names
invité guest
citations quotes
images images
épisode episode
le the
grands big
très really
en in
fournissant providing
à to
faciliter easy
partage sharing
votre your
sociaux social media
et and
médias media
gardez have
pas don
pour for
partager share
vous you
l a
mais but

FR Si vous interviewez des invités, il est utile de leur envoyer des graphiques pré-créés et faciles à partager afin d'élargir votre portée. Plus il est facile de partager, plus il y a de chances qu'ils le fassent !

EN If you interview guests, it?s helpful to send them pre-created graphics that are easy to share so you can expand your reach. The easier it is to share, the more likely they will!

francês inglês
invités guests
utile helpful
graphiques graphics
si if
il it
s s
le the
votre your
portée reach
facile easy
à to
partager share
élargir expand
vous you
plus more

FR Buzzsprout pré-remplit automatiquement votre flux RSS pour Podcasts Connect (c'est comme ça que vous arrivez sur iTunes). Il vous suffit de cliquer sur Valider et Envoyer - c'est super facile !

EN Buzzsprout automatically pre-populates your RSS feed for Podcasts Connect (that?s how you get on iTunes) so you can just click Validate and Submit ? super easy!

francês inglês
buzzsprout buzzsprout
automatiquement automatically
podcasts podcasts
itunes itunes
cliquer click
envoyer submit
arrivez get
facile easy
connect connect
a s
rss rss
valider validate
votre your
sur on
vous you
que that
suffit for
et and
super super

FR Établissements d'enseignement : écoles professionnelles de niveau universitaire, écoles pré-universitaires, IUT, universités, ou écoles scientifiques ou techniques accréditées par un organisme national.

EN Educational institutions: Collegiate vocational schools, junior colleges, colleges, universities, or scientific or technical schools that are accredited by a national accrediting agency.

francês inglês
ou or
organisme agency
national national
accrédité accredited
écoles schools
scientifiques scientific
techniques technical
un a
par by
universités universities
professionnelles vocational

FR Vous pouvez générer plusieurs clés de licence si vous utilisez plusieurs serveurs de pré-production, par exemple, des serveurs de développement, de test et d'assurance qualité.

EN You may generate more than one license key if running multiple pre-production servers, e.g. development, testing, and QA, servers.

francês inglês
générer generate
licence license
serveurs servers
test testing
si if
développement development
g g
vous you
plusieurs multiple
par more
clé key
et and

FR Découvrez nos projets de machine learning pré-codés et nos modèles adaptables pour tester des idées innovantes pour votre SEO.

EN Discover our pre-coded machine learning projects and adaptable models to test innovative ideas for your SEO.

francês inglês
découvrez discover
machine machine
adaptables adaptable
innovantes innovative
seo seo
modèles models
idées ideas
votre your
projets projects
nos our
tester test

FR Assistance automatisée : automatisez l'assistance de premier niveau et pré-qualifiez les demandes complexes.

EN Automated Support: Automate first level support and pre-qualify complex requests.

francês inglês
assistance support
niveau level
demandes requests
complexes complex
automatisez automate
premier first
et and

FR Expertise end-to-end, solutions pré-packagées et continuité business

EN End-to-end expertise, pre-packaged solutions and business continuity

francês inglês
expertise expertise
solutions solutions
et and
continuité continuity
business business

FR Nous investissons 30 % de nos ressources technologiques dans des solutions d'IA pré-packagées qui s'adaptent aux besoins spécifiques de nos clients.

EN We invest 30% of our tech resources into pre-packaging AI solutions that adapt to our clients’ specific needs.

francês inglês
investissons invest
ressources resources
clients clients
solutions solutions
technologiques tech
besoins needs
de of
nos our
spécifiques specific
nous we

FR Choisissez une toile pré-dimensionnée ou un modèle personnalisable pour commencer une création graphique.

EN Choose a pre-sized canvas or customizable template to start a graphic design.

francês inglês
choisissez choose
toile canvas
ou or
personnalisable customizable
modèle template
un a
commencer to start
graphique graphic

FR Connecteurs e-signature pré-construits pour les applications professionnelles que vous utilisez tous les jours

EN Pre-built e-signature connectors for the business apps you use every day

francês inglês
professionnelles business
applications apps
connecteurs connectors
vous you
jours the
pour for
utilisez you use
tous les every

FR Ajoutez la signature électronique aux applications métier que vous connaissez et utilisez tous les jours à l'aide de connecteurs OneSpan Sign pré-construits.

EN Add e-signing to the business applications that you know and use every day using pre-built OneSpan Sign connectors.

francês inglês
ajoutez add
électronique e
onespan onespan
applications applications
métier business
connaissez you know
sign sign
signature signing
la the
à to
vous you
utilisez use
de every

FR Accélérer la conformité avec des ensembles de règles pré-configurés et des modèles d'apprentissage automatique prédictifs

EN Speed up compliance with pre-configured rule sets and predictive machine learning models

francês inglês
accélérer speed up
conformité compliance
règles rule
automatique machine
ensembles sets
avec with
modèles models

FR Bénéficier de modèles de fraudes pré-configurés, d'ensembles de règles et de caractéristiques de sécurité intégrées

EN Benefit from pre-configured fraud models, rule sets, and integrated security features

francês inglês
modèles models
fraudes fraud
règles rule
caractéristiques features
sécurité security
intégré integrated
bénéficier benefit
et and

FR Contrairement aux offres d'autres fournisseurs, la solution de OneSpan inclut un moteur d'analyse de risques avec des modèles pré-configurés, de nombreuses options d'authentification et une solution de sécurisation des appareils mobile

EN Unlike other providers, OneSpan’s solution includes a risk analytics engine with pre-configured models, extensive authentication options, and mobile security

francês inglês
fournisseurs providers
inclut includes
moteur engine
risques risk
mobile mobile
contrairement unlike
solution solution
avec with
options options
un a
de other
modèles models
et and

FR Appliquez des modèles d'apprentissage automatique pré-configurés et avancés qui ont démontré leur efficacité contre la fraude  

EN Apply advanced, pre-configured machine learning models that are proven to stop more fraud  

francês inglês
appliquez apply
automatique machine
démontré proven
fraude fraud
et learning
modèles models
leur are
avancé advanced

FR Utilisez des modèles d'apprentissage automatique pré-configurés et avancés pour bloquer plus de fraude

EN Apply advanced, pre-configured machine learning models to stop more fraud

francês inglês
automatique machine
fraude fraud
utilisez apply
et learning
de stop
modèles models
plus more
avancé advanced
pour to

FR Notre plateforme offre des solutions équipées à la fois de règles pré-configurées et de modèles d'apprentissage automatique qui analysent de grandes quantités de données en temps réel

EN Our platform powers solutions equipped with both pre-configured rules and machine learning models that analyze vast amounts of data in real time

francês inglês
plateforme platform
solutions solutions
équipées equipped
règles rules
modèles models
automatique machine
grandes vast
données data
réel real
en in
de of
qui that
notre our
temps time
à and
la amounts

FR Non seulement ces modèles pré-configurés sont optimisés pour détecter plus précisement la fraude, mais également, ils se déploient rapidement et apprennent en temps réel, pour des résultats rapides.

EN Not only are these pre-configured models optimized to more accurately detect fraud, they also deploy quickly and learn in real time – to drive faster results.

francês inglês
modèles models
optimisés optimized
détecter detect
fraude fraud
apprennent learn
réel real
résultats results
seulement only
et and
également also
ces these
sont are
ils they
se to
rapidement quickly
temps time
rapides faster
plus more
en in

Mostrando 50 de 50 traduções