FR Les écouteurs OnePlus sont les premiers véritables écouteurs sans fil de lentreprise
Traduzir "premiers véritables écouteurs" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "premiers véritables écouteurs" de francês para inglês
Traduções de premiers véritables écouteurs
"premiers véritables écouteurs" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de francês para inglês de premiers véritables écouteurs
francês
inglês
EN OnePlus Buds are the company's first true wireless earphones
| francês | inglês |
|---|---|
| écouteurs | earphones |
| oneplus | oneplus |
| véritables | true |
| sans fil | wireless |
| premiers | first |
| sont | are |
| les | the |
FR Sony a introduit des écouteurs assez différents de tout ce que nous avons vu auparavant sous la forme de ses véritables écouteurs sans fil
EN Sony has introduced earbuds quite unlike anything we've seen before in the form of its LinkBuds true wireless headphones.
| francês | inglês |
|---|---|
| sony | sony |
| introduit | introduced |
| vu | seen |
| différents | unlike |
| sans fil | wireless |
| forme | form |
| la | the |
| véritables | true |
| a | has |
| écouteurs | headphones |
| de | of |
| ses | its |
| assez | quite |
FR Ce sont les meilleurs écouteurs antibruit, écouteurs antibruit et écouteurs sans fil pour bloquer le son externe de Bose à Sennheiser.
EN The holidays are coming and you've no clue what to get that certain someone in your life that loves music. Don't panic we've got you covered.
| francês | inglês |
|---|---|
| ce | that |
| sont | are |
| à | to |
| et | and |
| le | the |
FR Meilleurs écouteurs antibruit 2021 : meilleurs écouteurs et écouteurs ANC pour bloquer le bruit externe
EN Best noise-cancelling headphones 2021: Top ANC earbuds and headphones for blocking out external noise
| francês | inglês |
|---|---|
| bloquer | blocking |
| bruit | noise |
| anc | anc |
| externe | external |
| meilleurs | best |
| et | and |
| écouteurs | headphones |
| pour | for |
FR Ce sont les meilleurs écouteurs antibruit, écouteurs antibruit et écouteurs sans fil pour bloquer le son externe.
EN These are the best noise-cancelling headphones, noise-blocking earbuds and wireless earphones to block out external sound.
| francês | inglês |
|---|---|
| sans fil | wireless |
| externe | external |
| le | the |
| et | and |
| sont | are |
| écouteurs | headphones |
| bloquer | block |
| meilleurs | the best |
FR Meilleurs écouteurs antibruit 2022 : meilleurs écouteurs et écouteurs ANC pour bloquer les bruits externes
EN Best noise-cancelling headphones 2022: Top ANC earbuds and headphones for blocking out external noise
| francês | inglês |
|---|---|
| bloquer | blocking |
| anc | anc |
| externes | external |
| meilleurs | best |
| et | and |
| écouteurs | headphones |
| bruits | noise |
| pour | for |
FR Astell&Kern a annoncé ses premiers véritables écouteurs sans fil, les AK UW100.
EN Astell&Kern has announced its first true wireless earbuds, the AK UW100.
| francês | inglês |
|---|---|
| annoncé | announced |
| véritables | true |
| écouteurs | earbuds |
| sans fil | wireless |
| premiers | first |
| a | has |
| ses | its |
| les | the |
FR Les OnePlus Buds sont les premiers véritables écouteurs sans fil de la société
EN OnePlus Buds are the company's first true wireless earphones
| francês | inglês |
|---|---|
| oneplus | oneplus |
| véritables | true |
| écouteurs | earphones |
| sans fil | wireless |
| premiers | first |
| la | the |
| sont | are |
FR Les véritables écouteurs sans fil sportifs peuvent être liés et trouvés à laide de lapplication Tile
EN The sporty true wireless earbuds can be linked and found using the Tile app
| francês | inglês |
|---|---|
| véritables | true |
| écouteurs | earbuds |
| sportifs | sporty |
| lapplication | app |
| tile | tile |
| sans fil | wireless |
| trouvé | found |
| à | and |
| lié | linked |
| les | the |
FR JBL a annoncé la sortie de trois paires de véritables écouteurs sans fil au cours des prochains mois.
EN Qualcomm has developed what it claims to be the first truly lossless audio codec capable of bit-for-bit music streaming over Bluetooth.
| francês | inglês |
|---|---|
| sans fil | bluetooth |
| a | has |
| la | the |
| de | of |
| mois | be |
| sans | to |
FR Philips a lancé une nouvelle paire de véritables écouteurs sans fil dans sa gamme haut de gamme Fidelio
EN Five years after the release of the highly lauded over-the-ear QC35 headphones, Bose has finally announced a successor.
| francês | inglês |
|---|---|
| écouteurs | headphones |
| de | of |
| a | has |
| haut | the |
| une | a |
FR Ces véritables écouteurs intra-auriculaires sans fil sinsèrent sous les Galaxy Buds Pro de Samsung, offrant une expérience dajustement plus petite et différente.
EN These true wireless in-ears slot in under Samsung's Galaxy Buds Pro, delivering a smaller and different fitting experience.
| francês | inglês |
|---|---|
| véritables | true |
| écouteurs | ears |
| offrant | delivering |
| expérience | experience |
| sans fil | wireless |
| galaxy | galaxy |
| une | a |
| petite | smaller |
| pro | pro |
| sans | in |
| et | and |
FR Obtenez de délicieuses remises sur certaines des meilleures paires de véritables écouteurs sans fil sur le marché ce Black Friday.
EN Get some tasty discounts on some of the best pairs of true wireless earbuds on the market this Black Friday.
| francês | inglês |
|---|---|
| remises | discounts |
| paires | pairs |
| écouteurs | earbuds |
| black | black |
| friday | friday |
| sans fil | wireless |
| ce | this |
| véritables | true |
| le | the |
| obtenez | get |
| de | of |
| marché | market |
| sur | on |
FR Les véritables écouteurs sans fil de suivi de Jaybird sont parfaits pour la course, mais ils présentent des inconvénients pour une utilisation
EN Jaybird's follow-up true wireless earbuds are great for running, but there are drawbacks for everyday use.
| francês | inglês |
|---|---|
| véritables | true |
| écouteurs | earbuds |
| parfaits | great |
| inconvénients | drawbacks |
| sans fil | wireless |
| utilisation | use |
| suivi | follow |
| mais | but |
| sont | are |
FR Les véritables écouteurs sans fil de Kef sonnent bien et sont confortables à porter - mais comment se comparent-ils à la concurrence?
EN Kef's true wireless earbuds sound great and are comfortable to wear - but how do they stack up to the competition?
| francês | inglês |
|---|---|
| véritables | true |
| écouteurs | earbuds |
| porter | wear |
| sans fil | wireless |
| la | the |
| sont | are |
| confortables | comfortable |
| à | to |
| comment | how |
| et | and |
| mais | but |
FR Les véritables écouteurs sans fil de deuxième génération de Klipsch ont un son incroyable. Cependant, il ny a pas de suppression de bruit active
EN Klipsch's second-generation true wireless buds sound incredible. However, there's no active noise-cancelling or auto start/stop.
| francês | inglês |
|---|---|
| véritables | true |
| deuxième | second |
| génération | generation |
| incroyable | incredible |
| suppression | cancelling |
| active | active |
| sans fil | wireless |
| bruit | noise |
| les | auto |
| de | stop |
| il | sound |
| pas | or |
| un | however |
| sans | no |
FR Étanche, personnalisable et un son exceptionnel - que ne pas aimer ces véritables écouteurs intra-auriculaires sans fil? Lisez notre revue pour
EN Waterproof, customisable, and great sound - what's not to love about these true wireless in-ear headphones? Read our review for more info.
| francês | inglês |
|---|---|
| personnalisable | customisable |
| exceptionnel | great |
| revue | review |
| sans fil | wireless |
| véritables | true |
| écouteurs | headphones |
| lisez | and |
| notre | our |
| son | sound |
| et | read |
| pour | for |
| sans | to |
FR Ce sont tous deux de véritables écouteurs sans fil vraiment solides, donc chacun mérite vraiment dêtre considéré, avec plus de 50 % déconomie
EN These are both really solid true wireless earbuds, so each is definitely worth considering, with over 50% saving on the Samsung Buds Live
| francês | inglês |
|---|---|
| écouteurs | earbuds |
| solides | solid |
| sans fil | wireless |
| économie | saving |
| véritables | true |
| mérite | the |
| sont | are |
| vraiment | really |
| avec | with |
| être | is |
| donc | so |
FR Ce sont tous deux de véritables écouteurs sans fil vraiment solides, donc chacun mérite vraiment dêtre considéré, avec plus de 50 % déconomie
EN These are both really solid true wireless earbuds, so each is definitely worth considering, with over 50% saving on the Samsung Buds Live
| francês | inglês |
|---|---|
| écouteurs | earbuds |
| solides | solid |
| sans fil | wireless |
| économie | saving |
| véritables | true |
| mérite | the |
| sont | are |
| vraiment | really |
| avec | with |
| être | is |
| donc | so |
FR Turtle Beach et sa marque maison Roccat ont chacun annoncé de véritables écouteurs sans fil conçus pour la tendance toujours croissante des jeux
EN Turtle Beach and its in-house brand Roccat have each announced true wireless earbuds designed for the ever-rising mobile gaming trend.
| francês | inglês |
|---|---|
| beach | beach |
| annoncé | announced |
| véritables | true |
| écouteurs | earbuds |
| tendance | trend |
| toujours | ever |
| croissante | rising |
| jeux | gaming |
| sans fil | wireless |
| la | the |
| pour | designed |
| marque | brand |
| et | and |
FR Yamaha a choisi de lancer ses derniers véritables écouteurs sans fil lors de la Journée mondiale de l'audition, le 3 mars.
EN Yamaha has chosen to launch its latest true wireless earbuds on World Hearing Day, 3 March.
| francês | inglês |
|---|---|
| yamaha | yamaha |
| véritables | true |
| écouteurs | earbuds |
| mondiale | world |
| mars | march |
| sans fil | wireless |
| choisi | chosen |
| a | has |
| lancer | launch |
| de | its |
FR Samsung propose une gamme de véritables écouteurs sans fil. Alors, quel est le meilleur Buds pour vous ?
EN Samsung has a range of true wireless headphones. So which is the best Buds for you?
| francês | inglês |
|---|---|
| samsung | samsung |
| gamme | range |
| véritables | true |
| écouteurs | headphones |
| sans fil | wireless |
| de | of |
| le | the |
| vous | you |
| une | a |
| meilleur | the best |
| pour | for |
FR Les véritables écouteurs sans fil de suivi de Jaybird sont parfaits pour la course, mais ils présentent des inconvénients pour une utilisation
EN Jaybird's follow-up true wireless earbuds are great for running, but there are drawbacks for everyday use.
| francês | inglês |
|---|---|
| véritables | true |
| écouteurs | earbuds |
| parfaits | great |
| inconvénients | drawbacks |
| sans fil | wireless |
| utilisation | use |
| suivi | follow |
| mais | but |
| sont | are |
FR Lancement au Royaume-Uni des écouteurs sans fil véritables UE Fits auto-moulants
EN Audio-Technica's ATH-WB2022 wireless headphones have super powers
| francês | inglês |
|---|---|
| sans fil | wireless |
| au | super |
| écouteurs | headphones |
| sans | have |
FR Ces véritables écouteurs intra-auriculaires sans fil sinsèrent sous les Galaxy Buds Pro de Samsung, offrant une expérience dajustement plus petite et différente.
EN These true wireless in-ears slot in under Samsung's Galaxy Buds Pro, delivering a smaller and different fitting experience.
| francês | inglês |
|---|---|
| véritables | true |
| écouteurs | ears |
| offrant | delivering |
| expérience | experience |
| sans fil | wireless |
| galaxy | galaxy |
| une | a |
| petite | smaller |
| pro | pro |
| sans | in |
| et | and |
FR Les écouteurs fermés sont ce que vous voulez utiliser pour enregistrer, et vos écouteurs ne sont probablement pas assez bons. Évitez les casques ouverts pour l'enregistrement car votre microphone captera le son.
EN Closed-back headphones are what you want to use for recording, and your earbuds probably aren?t good enough. Avoid open-back headphones for recording because your microphone will pick up the sound.
| francês | inglês |
|---|---|
| probablement | probably |
| microphone | microphone |
| sont | are |
| pour | enough |
| et | and |
| ouverts | open |
| le | the |
| les | good |
| écouteurs | headphones |
| car | to |
FR Cela vous permettra de brancher plus d'une paire d'écouteurs (la plupart des mixeurs n'ont qu'un ou deux ports dédiés aux écouteurs)
EN This will allow you to plug in more than one pair of headphones (most mixers only have one or two dedicated headphone ports)
| francês | inglês |
|---|---|
| mixeurs | mixers |
| ports | ports |
| ou | or |
| écouteurs | headphones |
| cela | this |
| permettra | will allow |
| de | of |
| brancher | plug |
| paire | pair |
| deux | two |
| vous | you |
| plus | more |
| dédié | dedicated |
FR Les écouteurs intra-auriculaires sont facilement le type d'écouteurs le plus courant à utiliser avec les smartphones pour écouter de la musique ou des podcasts.
EN In-ear headphones are easily the most common type of headphones to use with smartphones for listening to music or podcasts.
| francês | inglês |
|---|---|
| facilement | easily |
| smartphones | smartphones |
| podcasts | podcasts |
| ou | or |
| à | to |
| écouteurs | headphones |
| de | of |
| musique | music |
| sont | are |
| type | type |
| avec | with |
| pour | for |
FR Lors de l'enregistrement, vous devez utiliser des écouteurs fermés afin que le microphone ne capte pas les saignements audio (le son provenant des écouteurs).
EN When recording you should use closed-back headphones so that the microphone doesn?t pick up audio bleeding (sound coming from the headphones).
| francês | inglês |
|---|---|
| utiliser | use |
| microphone | microphone |
| le | the |
| audio | audio |
| écouteurs | headphones |
| vous | you |
| devez | you should |
| provenant | from |
FR Comparaison des écouteurs sans fil avec des écouteurs filaires, espace de copie
EN Headphones wireless comparison with wired earphones, copy space
| francês | inglês |
|---|---|
| comparaison | comparison |
| espace | space |
| copie | copy |
| écouteurs | headphones |
| sans fil | wireless |
| filaires | wired |
| avec | with |
FR Ces écouteurs ne font quune chose : la suppression active du bruit. Il ny a pas de lecture audio ici, car ces minuscules écouteurs sont finalement
EN This compact soundbar and subwoofer combination do a great job of filling a room, with a particular focus on gamers given the RGB lighting feature.
| francês | inglês |
|---|---|
| font | do |
| de | of |
| lecture | and |
| la | the |
| du | job |
| a | given |
FR Dernier écouteurs actualités - rupture écouteurs actualités, fu
EN Latest headphones news - breaking headphones news, leaks and up
| francês | inglês |
|---|---|
| écouteurs | headphones |
| rupture | breaking |
| dernier | latest |
| actualités | news |
FR Les écouteurs intra-auriculaires sportifs Sony WF-C500 et les écouteurs intra-auriculaires WH-XB910N promettent des basses à un prix abordable
EN Sony WF-C500 sporty in-ears and WH-XB910N over-ears promise bass at affordable price
| francês | inglês |
|---|---|
| écouteurs | ears |
| sportifs | sporty |
| sony | sony |
| promettent | promise |
| basses | bass |
| prix | price |
| abordable | affordable |
| à | and |
FR Les meilleurs écouteurs pour transpirer - que vous vouliez des écouteurs intra-auriculaires, circum-auriculaires, filaires ou sans fil
EN If you’ve never used a headset to game with, you’ve got a revolution coming – once you step into the world of high-quality audio there's no
| francês | inglês |
|---|---|
| écouteurs | headset |
| vous | you |
| sans | to |
FR Meilleurs écouteurs intra-auriculaires 2021 : excellents écouteurs filaires, sans fil et sans fil
EN Best running headphones 2021: Top picks that run rings around the competition
| francês | inglês |
|---|---|
| et | around |
| meilleurs | best |
| écouteurs | headphones |
| sans | the |
FR Meilleurs écouteurs filaires 2021 : des écouteurs fiables et au son exceptionnel
EN Beats Studio Buds vs Apple AirPods Pro: Which should you buy?
| francês | inglês |
|---|---|
| écouteurs | airpods |
| et | vs |
FR Sonos fonctionne-t-il aussi bien sur les écouteurs que sur les écouteurs?
EN Is Sonos working on earbuds as well as headphones?
| francês | inglês |
|---|---|
| bien | well |
| fonctionne | working |
| sonos | sonos |
| sur | on |
| écouteurs | headphones |
| que | is |
| aussi | as |
FR Libratone sait comment fabriquer dexcellents écouteurs abordables, et ces écouteurs intra-auriculaires en sont un excellent exemple.
EN Libratone knows how to make great, affordable headphones, and these in-ears are a prime example.
| francês | inglês |
|---|---|
| abordables | affordable |
| sait | knows |
| écouteurs | headphones |
| et | and |
| en | in |
| exemple | example |
| comment | how |
| sont | are |
| excellent | great |
| un | a |
FR Les nouveaux écouteurs supra-auriculaires dApple devraient intégrer de nombreuses technologies innovantes. Les écouteurs devraient sappeler AirPods
EN Apple's new over-ear headphones are set to incorporate numerous innovative technologies. The headphones are set to be called AirPods Studio - taking a
| francês | inglês |
|---|---|
| technologies | technologies |
| airpods | airpods |
| nouveaux | new |
| écouteurs | headphones |
| intégrer | incorporate |
| innovantes | innovative |
| les | the |
| nombreuses | a |
FR Découvre les derniers écouteurs supra-auriculaires Sony et tous les écouteurs Sony chez Swisscom. Pour tous les casques Sony
EN Discover the latest Sony over-ear headphones and all Sony headphones at Swisscom. To all Sony headphones
| francês | inglês |
|---|---|
| sony | sony |
| swisscom | swisscom |
| et | and |
| écouteurs | headphones |
| derniers | the latest |
| tous | all |
| chez | to |
FR Découvre les derniers écouteurs supra-auriculaires JBL et tous les écouteurs JBL chez Swisscom. Pour tous les casques JBL
EN Discover the latest JBL over-ear headphones and all JBL headphones at Swisscom. To all JBL headphones
| francês | inglês |
|---|---|
| swisscom | swisscom |
| et | and |
| écouteurs | headphones |
| derniers | the latest |
| tous | all |
| chez | to |
FR Accueil - Electronique grand public - Accessoires audio et vidéo - écouteurs & casque écouteurs
EN Home - Consumer Electronics - Audio & Video Accessories - Earphones & Headphones
| francês | inglês |
|---|---|
| accessoires | accessories |
| electronique | electronics |
| vidéo | video |
| audio | audio |
| écouteurs | headphones |
FR Ecouteurs magnétiques Bluetooth pour casque MEIZU EP52 Lite Bluetooth Sweatproof Sports Écouteurs
EN MEIZU EP52 Lite Bluetooth Magnetic Headphone Neckband Sweatproof Sports Earbuds
| francês | inglês |
|---|---|
| magnétiques | magnetic |
| bluetooth | bluetooth |
| casque | headphone |
| lite | lite |
| sports | sports |
FR Meilleurs écouteurs dentraînement 2021: Les meilleurs écouteurs qui peuvent gérer tout type dexercice
EN Best workout headphones 2021: Top earbuds that can handle any type of exercise
| francês | inglês |
|---|---|
| gérer | handle |
| type | type |
| meilleurs | best |
| écouteurs | headphones |
| qui | that |
| peuvent | can |
| tout | of |
FR Meilleurs écouteurs intra-auriculaires 2022 : excellents écouteurs filaires, sans fil et sans fil
EN Best in-ear headphones 2022: Great wired, wireless and wire-free earphones
| francês | inglês |
|---|---|
| sans | in |
| et | and |
| meilleurs | best |
| écouteurs | headphones |
| sans fil | wireless |
| filaires | wired |
| fil | wire |
| auriculaires | earphones |
FR Nous avons répertorié tous les meilleurs écouteurs Beats pour vous aider à choisir la bonne paire pour vous. Les meilleurs écouteurs Beats
EN We've broken down all the best Beats headphones to help you choose the right pair for you. Top over-ear, in-ear and on-ear Beats headphones to buy.
| francês | inglês |
|---|---|
| écouteurs | headphones |
| beats | beats |
| choisir | choose |
| la | the |
| à | to |
| meilleurs | the best |
| paire | pair |
| tous | all |
| vous | you |
| aider | to help |
FR Câble d'écouteurs à connecteurs MMCX pour écouteurs modulaires Fairphone équipés d'une prise 3,5 mm.
EN Earphone cable with MMCX connectors for Fairphone modular earphones using a 3.5 mm plug.
| francês | inglês |
|---|---|
| écouteurs | earphones |
| modulaires | modular |
| mm | mm |
| fairphone | fairphone |
| câble | cable |
| connecteurs | connectors |
| à | with |
| pour | for |
| s | a |
FR Découvre les derniers écouteurs supra-auriculaires Sony et tous les écouteurs Sony chez Swisscom.
EN Discover the latest Sony over-ear headphones and all Sony headphones at Swisscom.
| francês | inglês |
|---|---|
| sony | sony |
| swisscom | swisscom |
| écouteurs | headphones |
| et | and |
| chez | at |
| les | the |
| derniers | the latest |
| tous | all |
FR Découvre les derniers écouteurs supra-auriculaires JBL et tous les écouteurs JBL chez Swisscom.
EN Discover the latest JBL over-ear headphones and all JBL headphones at Swisscom.
| francês | inglês |
|---|---|
| swisscom | swisscom |
| écouteurs | headphones |
| et | and |
| chez | at |
| les | the |
| derniers | the latest |
| tous | all |
FR Accueil - Electronique grand public - Accessoires audio et vidéo - écouteurs & casque écouteurs
EN Home - Consumer Electronics - Audio & Video Accessories - Earphones & Headphones
| francês | inglês |
|---|---|
| accessoires | accessories |
| electronique | electronics |
| vidéo | video |
| audio | audio |
| écouteurs | headphones |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
premiers véritables écouteurs véritables écouteurs véritables expériences véritables outils véritables passionnés véritables membres véritables solutions véritables véritables effets véritables experts véritables causes véritables évaluations véritables fonctionnalités véritables applications véritables produits véritables tests véritables clients véritables coups véritables avantages concurrentiels véritables fonctions véritables couleurs deviennent véritables données audio véritables intentions derrière véritables adresses ip véritables collègues véritables légendes véritables innovations technologiques véritables épreuves véritables ports série véritables intérêts véritables inventeurs véritables opportunités grâce véritables responsables véritables piliers véritables prouesses techniques véritables bijoux véritables leaders véritables étapes véritables utilisateurs véritables atouts véritables propriétaires cuir véritables constituent de véritables véritables expériences nature véritables protagonistes veritables pratiques comprendre les véritables véritables situations cliniques réserve aux véritables dénicher de véritablesTraduzir premiers véritables écouteurs para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe