FR Dans ce cadre, des techniques de gestion des terres de parcours ont été mises en œuvre et des potagers durables produisant des aliments nutritifs et du fourrage ont été créés.
Traduzir "potagers durables produisant" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "potagers durables produisant" de francês para inglês
Traduções de potagers durables produisant
"potagers durables produisant" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
| durables | durable enduring lasting long-lasting sustainable |
| produisant | producing |
Tradução de francês para inglês de potagers durables produisant
francês
inglês
EN This is done through rangeland management techniques, as well as sustainable backyard gardens that produce nutritious food and fodder.
| francês | inglês |
|---|---|
| techniques | techniques |
| durables | sustainable |
| aliments | food |
| nutritifs | nutritious |
| gestion | management |
| ce | this |
| dans | is |
| et | and |
FR Mais il nous a également montré que les entreprises avaient besoin de relations durables avec leurs clients, de chaînes d’approvisionnement durables, de cultures d’entreprise durables et de marchés durables
EN But it has also shown us that businesses need sustainable customer relationships, supply chains, workforce cultures, and markets
| francês | inglês |
|---|---|
| relations | relationships |
| durables | sustainable |
| clients | customer |
| chaînes | chains |
| cultures | cultures |
| il | it |
| entreprises | businesses |
| besoin | need |
| marchés | markets |
| également | also |
| mais | but |
| nous | us |
| que | that |
| de | shown |
| et | and |
| a | has |
FR Nous excluons les émetteurs produisant de l’énergie nucléaire, détenant des réserves d’énergie fossile et produisant des armes militaires controversées
EN The investment universe is the global listed equity markets
| francês | inglês |
|---|---|
| les | the |
FR Faim «zéro» Création de jardins potagers, d'aquariums et d'élevages de volaille ; les formations à l'apiculture favorisent de nouvelles sources de revenus (par exemple, la vente de miel)
EN Zero Hunger Establishing vegetable gardens, fish tanks and poultry farms; beekeeping trainings promote new sources of income (e.g. selling honey).
| francês | inglês |
|---|---|
| faim | hunger |
| jardins | gardens |
| volaille | poultry |
| formations | trainings |
| nouvelles | new |
| sources | sources |
| miel | honey |
| création | establishing |
| revenus | income |
| de | of |
| vente | selling |
| zéro | zero |
| à | and |
| d | g |
FR Détendez-vous dans un sanctuaire rempli de plantes et nourrissez votre corps en lui offrant un plat frais qui comprend des ingrédients provenant de nos jardins potagers.
EN Unwind in a plant-filled sanctuary and nourish your body with a fresh dish that includes ingredients sourced from our vegetable gardens.
| francês | inglês |
|---|---|
| détendez-vous | unwind |
| rempli | filled |
| plantes | plant |
| corps | body |
| plat | dish |
| frais | fresh |
| comprend | includes |
| ingrédients | ingredients |
| jardins | gardens |
| un | a |
| en | in |
| qui | that |
| vous | your |
| de | sourced |
| provenant | from |
| nos | our |
FR Formations pratiques à l'agroforesterie et aux super potagers en Côte d'Ivoire et au Ghana
EN Development of the Rocket Stove, an alternative cooking method in the Amoron'I Mania region, Madagascar
| francês | inglês |
|---|---|
| formations | development |
| en | in |
| super | the |
| au | of |
FR Autre pionnier, le réseau des cueillettes Chapeau de Paille accueille depuis 1985 les adeptes du circuit court dans champs, vergers et potagers autour de Paris et dans toutes les régions françaises
EN Another pioneer, the Chapeau de Paille picking network has been welcoming fans of the short circuit delivery system since 1985 in fields, orchards and vegetable gardens around Paris and in all French regions
| francês | inglês |
|---|---|
| pionnier | pioneer |
| adeptes | fans |
| court | short |
| champs | fields |
| vergers | orchards |
| paris | paris |
| régions | regions |
| accueille | welcoming |
| circuit | circuit |
| réseau | network |
| de | de |
| le | the |
| et | and |
| autre | another |
| depuis | of |
| dans | in |
FR Potagers en permaculture, circuits courts, respect de la terre, des saisons, des producteurs mais aussi des animaux, valorisation des déchets organiques en compost… Les grands chefs français voient de plus en plus la gastronomie en vert
EN Vegetable gardens in permaculture, local sourcing, respect for the land, seasons, producers as well as animals and recycling organic waste into compost: great French chefs are increasingly seeing gastronomy in green
| francês | inglês |
|---|---|
| respect | respect |
| saisons | seasons |
| producteurs | producers |
| animaux | animals |
| organiques | organic |
| déchets | waste |
| français | french |
| chefs | chefs |
| voient | seeing |
| vert | green |
| en | in |
| terre | land |
| gastronomie | gastronomy |
| de plus en plus | increasingly |
| de | and |
FR avec un élevage de bétail ainsi qu’une pisciculture et cultive ses propres champs de céréales, potagers, vignes, vergers, de même que deux hectares de houblon auxquels la bière Ittinger doit son nom
EN with its own grain and vegetables, vineyards, orchards, livestock, fish farm plus two hectares of hops used in the Ittingen Amber beer
| francês | inglês |
|---|---|
| bétail | livestock |
| vergers | orchards |
| bière | beer |
| hectares | hectares |
| de | of |
| et | and |
| avec | with |
| la | the |
| ses | its |
FR Celle-ci met l’accent sur les produits du terroir, issus des jardins potagers et de l’élevage ainsi que des producteurs de la commune.
EN The restaurant is putting forward the local products, from breakfast to dinner : those growing in our vegetable garden, from our breeding or from the local producers.
| francês | inglês |
|---|---|
| jardins | garden |
| producteurs | producers |
| la | the |
| produits | products |
| du | from |
FR Le parc, quant à lui, a été transformé en potagers de guerre : cultures de blé et de pommes de terre, poulaillers et clapiers à lapins
EN The garden was altered by vegetable gardens during the war, with Crops of corn and potatoes, henhouses, and rabbit cages
| francês | inglês |
|---|---|
| cultures | crops |
| pommes de terre | potatoes |
| guerre | war |
| été | was |
| le | the |
| de | of |
| en | during |
| parc | gardens |
| à | and |
FR Quelle meilleure façon d’utiliser à bon escient l’espace inoccupé que d’y installer des ruches? Elles contribuent à améliorer la qualité de l?environnement dans les villes en pollinisant les arbres, les plates-bandes et les potagers
EN What better way to fill unused space than with beehives! They contribute to the greening of our cities by pollinating the trees, flowerbeds and veggie gardens around us
| francês | inglês |
|---|---|
| lespace | space |
| arbres | trees |
| villes | cities |
| la | the |
| à | to |
| de | of |
| façon | way |
| contribuent | contribute to |
FR Il était une fois… de beaux et grands châteaux se mirant dans la Loire, des rois et des reines de France y logeant avec faste, des jardins enchanteurs, des parcs grandioses, des potagers gourmands
EN Once upon a time, there were beautiful and grand châteaux mirrored in the Loire, the residence of kings and queens of France who lived there with pomp, enchanting gardens, grandiose parks and gourmet vegetable gardens
| francês | inglês |
|---|---|
| beaux | beautiful |
| grands | grand |
| rois | kings |
| france | france |
| jardins | gardens |
| loire | loire |
| une | a |
| dans | in |
| parcs | parks |
| de | of |
| et | and |
| y | there |
FR J’adore explorer les potagers de mon épouse (@axilgardens) pour trouver les meilleurs légumes et fines herbes.
EN Love to raid my wife’s gardens (@axilgardens) for the freshest veggies, greens, and herbs!
| francês | inglês |
|---|---|
| herbes | herbs |
| mon | my |
| légumes | veggies |
| et | and |
FR Formations pratiques à l'agroforesterie et aux super potagers en Côte d'Ivoire et au Ghana
EN Development of the Rocket Stove, an alternative cooking method in the Amoron'I Mania region, Madagascar
| francês | inglês |
|---|---|
| formations | development |
| en | in |
| super | the |
| au | of |
FR Faim «zéro» Création de jardins potagers, d'aquariums et d'élevages de volaille ; les formations à l'apiculture favorisent de nouvelles sources de revenus (par exemple, la vente de miel)
EN Zero Hunger Establishing vegetable gardens, fish tanks and poultry farms; beekeeping trainings promote new sources of income (e.g. selling honey).
| francês | inglês |
|---|---|
| faim | hunger |
| jardins | gardens |
| volaille | poultry |
| formations | trainings |
| nouvelles | new |
| sources | sources |
| miel | honey |
| création | establishing |
| revenus | income |
| de | of |
| vente | selling |
| zéro | zero |
| à | and |
| d | g |
FR Outre ses paysages urbains, Paris et sa région sont riches de nombreux espaces verts. Jardins remarquables, à la française, potagers, parcs romantiques, forêts, parcs naturels... vous inspireront d’agréables balades et découvertes en plein air !
EN In addition to its urban landscapes, Paris and its region have numerous nature areas. Fabulous French gardens, vegetable gardens, romantic parks, forests, regional nature parks… will inspire your pleasants walks and outdoor discoveries!
| francês | inglês |
|---|---|
| nombreux | numerous |
| espaces | areas |
| romantiques | romantic |
| forêts | forests |
| balades | walks |
| découvertes | discoveries |
| urbains | urban |
| paris | paris |
| région | region |
| paysages | landscapes |
| et | and |
| jardins | gardens |
| parcs | parks |
| naturels | nature |
| française | french |
| à | to |
| outre | in addition |
| en | in |
FR Environ 5700 familles de zones rurales du Paraguay ont désormais un meilleur accès à une alimentation saine grâce à des potagers familiaux.
EN At the G20 in Bali, the UNOPS-supported Southeast Asia Energy Transition Partnership (ETP) hosted a side-event to explore energy transition solutions in Southeast Asia.
| francês | inglês |
|---|---|
| d | g |
| à | to |
| un | a |
FR avec un élevage de bétail ainsi qu’une pisciculture et cultive ses propres champs de céréales, potagers, vignes, vergers, de même que deux hectares de houblon auxquels la bière Ittinger doit son nom
EN with its own grain and vegetables, vineyards, orchards, livestock, fish farm plus two hectares of hops used in the Ittingen Amber beer
| francês | inglês |
|---|---|
| bétail | livestock |
| vergers | orchards |
| bière | beer |
| hectares | hectares |
| de | of |
| et | and |
| avec | with |
| la | the |
| ses | its |
FR Papiers durables - Rolland inc. - Des papiers durables de qualité pour tous vos besoins.
EN Sustainable Papers - Rolland inc. - Quality, sustainable papers for your needs
| francês | inglês |
|---|---|
| papiers | papers |
| durables | sustainable |
| rolland | rolland |
| inc | inc |
| qualité | quality |
| besoins | needs |
| vos | your |
FR Les carburants d’aviation durables - SAF Les carburants d’aviation durables sont une des solutions immédiatement disponibles pour une réduction significative des émissions de CO2 du transport aérien
EN Sustainable Aviation Fuel - SAF Sustainable Aviation Fuel is an immediately available solution for achieving significant CO2 reductions in air transport
| francês | inglês |
|---|---|
| durables | sustainable |
| solutions | solution |
| significative | significant |
| transport | transport |
| aérien | air |
| immédiatement | immediately |
| disponibles | available |
FR En savoir plus sur nos points forts en matière de développement durable et sur nos efforts et nos avancées en faveur de méthodes de travail durables dans l'ensemble de la chaîne de valeur. Ces moments nous rendent plus durables.
EN Read about our sustainability highlights and our efforts and achievements for sustainable ways of working in the entire value chain. These are the moments that make us more sustainable.
| francês | inglês |
|---|---|
| méthodes | ways |
| chaîne | chain |
| valeur | value |
| moments | moments |
| points forts | highlights |
| efforts | efforts |
| travail | working |
| matière | and |
| la | the |
| en | in |
| de | of |
| rendent | for |
| nos | our |
| durable | sustainable |
| et | read |
FR Cela a compliqué les efforts entrepris pour assurer des solutions durables aux déplacements et compromis les retours durables
EN This complicated efforts to ensure durable solutions to displacement and jeopardized sustainable returns
| francês | inglês |
|---|---|
| compliqué | complicated |
| efforts | efforts |
| solutions | solutions |
| retours | returns |
| et | and |
| cela | this |
| assurer | ensure |
| durables | sustainable |
FR Les chapeaux personnalisés New Era peuvent être portés n'importe où et sont confortables, durables et durables
EN New Era custom hats can be worn anywhere and are comfortable, durable, and long-lasting
| francês | inglês |
|---|---|
| chapeaux | hats |
| new | new |
| confortables | comfortable |
| et | and |
| sont | are |
| personnalisés | custom |
FR Vous pouvez également économiser de l?énergie en utilisant ces ampoules. Utilisez la technologie LED à économie d?énergie dans votre maison en remplaçant les ampoules ordinaires par ces pièces durables et durables.
EN You can also save some energy using these bulbs. Employ the energy-saving LED technology in your house by replacing the ordinary bulbs with these durable and long-lasting pieces.
| francês | inglês |
|---|---|
| ordinaires | ordinary |
| pièces | pieces |
| énergie | energy |
| ampoules | bulbs |
| led | led |
| également | also |
| économiser | save |
| la | the |
| technologie | technology |
| en | in |
| votre | your |
| par | by |
| vous | you |
| de | house |
| à | and |
| utilisant | with |
FR Le guide pour des offres touristiques durables «Leitfaden Nachhaltige Tourismusangebote» offre un soutien lors de la mise sur pied, de la réalisation et de la commercialisation d’offres durables
EN The Sustainable Tourism Opportunities Guide (Leitfaden «Nachhaltige Tourismusangebote») offers support with the development, implementation and marketing of sustainable opportunities for tourists
| francês | inglês |
|---|---|
| durables | sustainable |
| commercialisation | marketing |
| de | of |
| et | and |
| guide | guide |
| mise | implementation |
| réalisation | development |
| pour | for |
| offres | offers |
FR Papiers durables - Rolland inc. - Des papiers durables de qualité pour tous vos besoins.
EN Sustainable Papers - Rolland inc. - Quality, sustainable papers for your needs
| francês | inglês |
|---|---|
| papiers | papers |
| durables | sustainable |
| rolland | rolland |
| inc | inc |
| qualité | quality |
| besoins | needs |
| vos | your |
FR Les chapeaux personnalisés New Era peuvent être portés n'importe où et sont confortables, durables et durables
EN New Era custom hats can be worn anywhere and are comfortable, durable, and long-lasting
| francês | inglês |
|---|---|
| chapeaux | hats |
| new | new |
| confortables | comfortable |
| et | and |
| sont | are |
| personnalisés | custom |
FR webinaire on-demandL'avenir des technologies de l'information durables : façonner l'avenir des technologies de l'information durables par le dialogue avec l'industrie
EN Webinar on-demand: shaping the future of sustainable IT through industry dialog
| francês | inglês |
|---|---|
| webinaire | webinar |
| durables | sustainable |
| façonner | shaping |
| dialogue | dialog |
| le | the |
| de | of |
FR Des agences, des indépendants ou des employés créatifs produisant des contenus ou des ressources digitales
EN Creative agencies, freelancers, or employees who produce content or digital assets
| francês | inglês |
|---|---|
| agences | agencies |
| indépendants | freelancers |
| employés | employees |
| digitales | digital |
| ou | or |
| contenus | content |
| ressources | assets |
FR Le maillage d'événements est un réseau de brokers d'événements qui agit comme un système nerveux central pour les événements se produisant dans votre entreprise distribuée
EN Event mesh is a network of event brokers that can act like a central nervous system for events that occur across your distributed enterprise
| francês | inglês |
|---|---|
| nerveux | nervous |
| central | central |
| un | a |
| système | system |
| votre | your |
| entreprise | enterprise |
| est | is |
| réseau | network |
| de | of |
| comme | like |
| événements | events |
| distribué | distributed |
| maillage | mesh |
| qui | that |
| pour | for |
FR de ne pas faire l'objet d'une décision uniquement sur la base d'un traitement automatique, y compris le profilage, produisant des effets juridiques (« Prise de décision automatisée »)
EN Not be subject to a decision based solely on automated processing, including profiling, which produces legal effects ("Automated Decision-Making")
| francês | inglês |
|---|---|
| traitement | processing |
| profilage | profiling |
| effets | effects |
| juridiques | legal |
| compris | including |
| prise | making |
| sur | on |
| décision | decision |
| la | to |
FR La signature caractéristique de la désintégration du boson de Higgs en muons est un petit excédent d'événements produisant des paires de muons qui se manifeste dans la zone des 125 Gev, qui est la masse du boson de Higgs
EN The characteristic signature of the Higgs boson’s decay to muons is a small excess of events that cluster near a muon-pair mass of 125 GeV, which is the mass of the Higgs boson
| francês | inglês |
|---|---|
| signature | signature |
| caractéristique | characteristic |
| boson | boson |
| higgs | higgs |
| petit | small |
| excédent | excess |
| masse | mass |
| événements | events |
| gev | gev |
| un | a |
| la | the |
FR Afin de susciter davantage de débats, un engagement accru et plus d'actions produisant des effets, le Conseil mondial d'OCLC a défini son axe prioritaire pour 2020-2021 sur la durabilité.
EN To inspire more conversations, expanded engagement, and action that leads to impact, OCLC’s Global Council has set its 2020–2021 area of focus on sustainability.
| francês | inglês |
|---|---|
| susciter | inspire |
| engagement | engagement |
| effets | impact |
| conseil | council |
| mondial | global |
| durabilité | sustainability |
| défini | set |
| et | and |
| davantage | more |
| sur | on |
| a | has |
FR En ce qui concerne les mappages et les mappages produisant des composants de sortie distincts, une icône du composant vous permet de l'attribuer à la fenêtre d'aperçu de la sortie.
EN For chained mappings and mappings producing multiple distinct output components, an icon on the component lets you assign it to the output preview window.
| francês | inglês |
|---|---|
| mappages | mappings |
| produisant | producing |
| sortie | output |
| icône | icon |
| permet | lets |
| composant | component |
| composants | components |
| distincts | distinct |
| la | the |
| fenêtre | window |
| à | to |
| et | and |
| vous | you |
FR LA 2028 travaille d’arrache-pied pour accueillir les premiers "Jeux énergiquement positifs" en produisant plus d’énergie qu’il n’en faut pour alimenter les Jeux, grâce aux sources renouvelables et aux efforts d’efficacité énergétique
EN LA 2028 will work towards hosting the first “Energy Positive Games” by generating more energy through renewable sources and energy efficiency efforts than the energy needed to power the Games
| francês | inglês |
|---|---|
| accueillir | hosting |
| positifs | positive |
| sources | sources |
| renouvelables | renewable |
| jeux | games |
| et | and |
| énergétique | energy |
| premiers | first |
| efforts | efforts |
| travaille | work |
| la | the |
| en | to |
| plus | more |
FR Son expertise en marketing de contenu l'a amené à travailler avec des marques telles que Toyota et GoDaddy, produisant du contenu qui a atteint plus de 20 millions de vues en un mois.
EN His content marketing expertise has led him to work with brands such as Toyota and GoDaddy, producing content that has reached over 20M views in a month.
| francês | inglês |
|---|---|
| amené | led |
| toyota | toyota |
| godaddy | godaddy |
| produisant | producing |
| atteint | reached |
| mois | month |
| expertise | expertise |
| marketing | marketing |
| contenu | content |
| un | a |
| en | in |
| à | to |
| marques | brands |
| vues | views |
| et | and |
| avec | with |
| telles | as |
| a | has |
| de | his |
FR Nous innovons en produisant des matériaux composites absorbants ultraminces jetables pour des entreprises partout dans le monde.
EN We are innovators in producing ultrathin, disposable absorbent composites for manufacturing companies worldwide.
| francês | inglês |
|---|---|
| produisant | producing |
| composites | composites |
| entreprises | companies |
| matériaux | manufacturing |
| nous | we |
| en | in |
| pour | for |
| dans le monde | worldwide |
FR Des algorithmes d'authenticité avancés et une intelligence artificielle (IA) analysent l'image et les données du document d'identité, produisant un score d'authenticité pour déterminer s'il est authentique ou faux
EN Advanced authenticity algorithms and artificial intelligence (AI) analyze the image and data on the identity document, producing an authenticity score to determine whether it is genuine or fake
| francês | inglês |
|---|---|
| algorithmes | algorithms |
| ia | ai |
| produisant | producing |
| score | score |
| faux | fake |
| document | document |
| ou | or |
| authentique | genuine |
| données | data |
| et | and |
| intelligence | intelligence |
| déterminer | determine |
| artificielle | artificial |
| un | an |
| une | the |
| avancé | advanced |
FR La voiture à hydrogène est un véhicule produisant sa propre énergie électrique «?à bord?» grâce à une pile alimentée à l’hydrogène
EN The hydrogen car is a vehicle that produces its own electric energy "on board" with a fuel cell that runs on hydrogen
| francês | inglês |
|---|---|
| à | with |
| hydrogène | hydrogen |
| bord | board |
| pile | cell |
| énergie | energy |
| électrique | electric |
| voiture | car |
| la | the |
| un | a |
| véhicule | vehicle |
| sa | its |
FR Au contact de l’anode, électrons et protons sont séparés, produisant l’électricité nécessaire à l’action du moteur.
EN When it comes into contact with the anode, hydrogen electrons and protons are separated, producing the electricity needed to power the engine.
| francês | inglês |
|---|---|
| contact | contact |
| protons | protons |
| produisant | producing |
| nécessaire | needed |
| moteur | engine |
| séparés | separated |
| sont | are |
| à | to |
| et | and |
| au | comes |
FR Gagnez de nouveaux marchés en équipant et en produisant rapidement des pièces de démonstration avec des matériaux protégés contre les décharges d’électricité statique
EN Win new business by rapidly tooling and producing proof-of-concept parts with ESD safe materials
| francês | inglês |
|---|---|
| nouveaux | new |
| produisant | producing |
| rapidement | rapidly |
| démonstration | proof |
| protégés | safe |
| pièces | parts |
| matériaux | materials |
| marchés | business |
| de | of |
| et | and |
| avec | with |
| gagnez | win |
FR Toutes les usines produisant des produits finis sont auditées au moins une fois par an par un tiers indépendant et accrédité.
EN All factories which produce finished products are audited at least once a year by an independent, accredited third party.
| francês | inglês |
|---|---|
| finis | finished |
| indépendant | independent |
| accrédité | accredited |
| an | year |
| usines | factories |
| tiers | third |
| sont | are |
| par | by |
| et | which |
| au moins | least |
| produits | products |
| un | a |
| toutes | all |
| une fois | once |
FR Avec les sprees d'embauche se produisant dans le centre urbain, les promoteurs d'appartements sont sortis en masse pour accueillir les travailleurs qui recherchent un véritable environnement vivant/travail/jeu
EN With hiring sprees occurring in the urban center, apartment developers have come out in droves to accommodate workers who seek a true live/work/play environment
| francês | inglês |
|---|---|
| centre | center |
| urbain | urban |
| accueillir | accommodate |
| travailleurs | workers |
| véritable | true |
| environnement | environment |
| travail | work |
| le | the |
| vivant | live |
| en | in |
| un | a |
| avec | with |
FR L'installation est la plus grande usine de moteurs Honda au monde, produisant plus d'un million de moteurs par an
EN The facility is the largest Honda engine plant in the world, producing over 1 million engines annually
| francês | inglês |
|---|---|
| honda | honda |
| produisant | producing |
| an | annually |
| monde | world |
| la | the |
| moteurs | engines |
| de | over |
| usine | plant |
| million | million |
FR Dans le cadre de ses actions en matière de responsabilité sociétale, Loto-Québec voulait aller encore plus loin, en produisant un billet à gratter affichant la plus faible empreinte écologique de l’industrie
EN As part of its commitment to social responsibility, Loto-Québec even went one step further—by creating a scratch ticket with the smallest environmental footprint in the industry
| francês | inglês |
|---|---|
| billet | ticket |
| gratter | scratch |
| empreinte | footprint |
| écologique | environmental |
| responsabilité | responsibility |
| un | a |
| de | of |
| ses | its |
| à | to |
| en | in |
FR Durable, l’imprimante choisie peut en outre être utilisée quasiment en continu pendant trois périodes de travail lors de la haute saison des camps d’été, tout en produisant le reste de l’année les 1 200 pièces mensuelles.
EN In addition, the durable printer can be operated almost continually for 3 shifts during the busy summer camp season, while it meets the needs for 1,200 pieces monthly the rest of the year.
| francês | inglês |
|---|---|
| durable | durable |
| quasiment | almost |
| camps | camp |
| lannée | the year |
| pièces | pieces |
| mensuelles | monthly |
| utilisé | operated |
| saison | season |
| travail | busy |
| en | in |
| de | of |
| tout en | while |
| peut | can |
| outre | in addition |
| pendant | for |
| en continu | continually |
| le reste | rest |
FR Libérez la puissance du Machine Learning et de l'intelligence artificielle qui permettent une évolutivité dans toutes les directions, alimentant davantage de modèles et produisant davantage de qualité et de meilleurs résultats.
EN Unleash the power of machine learning and artificial intelligence that scale out and up, powering more models, more quality, and better results.
| francês | inglês |
|---|---|
| puissance | power |
| machine | machine |
| évolutivité | scale |
| modèles | models |
| qualité | quality |
| résultats | results |
| la | the |
| de | of |
| artificielle | artificial |
| qui | that |
| meilleurs | better |
FR Centrale électrique produisant de la chaleur et de l'électricité. Les tuyaux hauts et les tours de refroidissement sont visibles. Vue aérienne.
EN Power Plant Generating Heat and Electricity. High Pipes and Cooling Towers Are Visible. Aerial View.
| francês | inglês |
|---|---|
| chaleur | heat |
| tuyaux | pipes |
| hauts | high |
| tours | towers |
| refroidissement | cooling |
| aérienne | aerial |
| visibles | visible |
| vue | view |
| électrique | power |
| sont | are |
| et | and |
FR Le PS a accéléré ses premiers protons le 24 novembre 1959, devenant ainsi, pendant une courte période, l’accélérateur produisant les plus hautes énergies du monde
EN The PS first accelerated protons on 24 November 1959, becoming for a brief period the world’s highest energy particle accelerator
| francês | inglês |
|---|---|
| ps | ps |
| accéléré | accelerated |
| protons | protons |
| novembre | november |
| courte | brief |
| énergies | energy |
| monde | worlds |
| période | period |
| le | the |
| devenant | becoming |
| une | a |
| hautes | highest |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
potagers potagers en permaculture potagers gourmands produisant actions produisant événements produisant produisant sous produisant toujours entreprises produisant lumière produisant produisant des paires production produisant produisant au sein collisions se produisant accéléré produisant véhicule produisant produisant des bobines produisant du contenu éoliennes produisant grande taille produisant produisant habituellement événements se produisant médicale en produisant produisant en duo matériaux ferreux produisant vinyle exceptionnel produisant nucléaires se produisant produisant des pommes produisant un faisceau produisant des graines produisant une herbe produisant un score durables infrastructures durables relations durables papiers commerciaux durables effets durables liens durables pratiques durables conçues travail durables papiers durables partenariats durables extrêmement durables résultats durables communautés durables relations client durables procédés durables emballage alimentaire durables durables conçus pratiques durables
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe