Traduzir "pointe conçue" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "pointe conçue" de francês para inglês

Tradução de francês para inglês de pointe conçue

francês
inglês

FR Surligneur à double pointe innovant particulièrement adapté aux travaux créatifs. Pointe biseautée et pointe feutre fine pour les détails. Disponible en 6 couleurs.

EN Innovative double tipped text marker that is especially suited to creative tasks. Chisel tip and fineliner tip for details. Available in 6 colors.

francês inglês
pointe tip
innovant innovative
particulièrement especially
détails details
en in
à to
double double
couleurs colors
et and
adapté suited
pour for
disponible available

FR Une infrastructure robuste, conçue pour la gestion de grands volumes de données interdépendantes, conçue dans l’optique de l’extensibilité

EN A robust framework for managing large volumes of interrelated data, built with extensibility in mind

francês inglês
robuste robust
conçue built
données data
infrastructure framework
grands large
volumes volumes
de of
pour for
la gestion managing
une a
dans in

FR La Mazda3 est conçue pour offrir un environnement calme et silencieux. Sa cabine est la plus silencieuse que nous ayons jamais conçue, vous isolant des bruits extérieurs agaçants tout en laissant pénétrer les sons subtils de la route et du moteur.

EN The Mazda3 is engineered to provide a calm, quiet environment. Its cabin is our quietest ever, insulating you from distracting outside noise while still allowing for subtle road and engine sounds.

francês inglês
conçue engineered
environnement environment
cabine cabin
isolant insulating
subtils subtle
moteur engine
la the
un a
sons sounds
bruits noise
calme quiet
offrir to
vous you
de outside
du from
tout en while
pour for

FR InSided est une des principales plateformes de communauté de clients conçue pour les entreprises SaaS B2B et sur abonnement. Il s'agit de la seule plateforme communautaire spécialement conçue pour le... Lire la suite

EN InSided is the leading customer community platform for B2B SaaS and subscription-based companies. We are the only community platform built specifically for B2B SaaS. Our customer community platform... Read more

francês inglês
clients customer
entreprises companies
saas saas
abonnement subscription
spécialement specifically
communauté community
plateforme platform
lire read
une leading

FR InSided est une des principales plateformes de communauté de clients conçue pour les entreprises SaaS B2B et sur abonnement. Il s'agit de la seule plateforme communautaire spécialement conçue pour le

EN InSided is the leading customer community platform for B2B SaaS and subscription-based companies. We are the only community platform built specifically for B2B SaaS. Our customer community platform

francês inglês
clients customer
entreprises companies
saas saas
abonnement subscription
spécialement specifically
communauté community
plateforme platform
une leading

FR L'ampoule LED Buster + Punch Punch Puck E27 est une ampoule fonctionnelle qui a été conçue pour rendre vos espaces magnifiques avec son éclat constant. Cette ampoule LED est également bien conçue, ce qui la rend très attrayante.

EN The Buster + Punch Punch Puck E27 LED Bulb is a functional bulb that has been engineered to make your spaces magnificent with its consistent glow. This LED bulb is also well designed making it very appealing.

francês inglês
buster buster
punch punch
fonctionnelle functional
espaces spaces
magnifiques magnificent
constant consistent
attrayante appealing
led led
ampoule bulb
bien well
très very
également also
la the
été been
pour designed
a has
avec with
ce this
rend to
vos your

FR emfluence Marketing Platform est si intuitive que vous jurerez qu'elle a été conçue rien que pour vous. Assistance et flexibilité de qualité, conçue par les utilisateurs. En savoir plus sur emfluence Marketing Platform

EN The emfluence Marketing Platform is so intuitive, you'll swear it was built just for you. Great support & flexibility, built by users. Learn more about emfluence Marketing Platform

francês inglês
marketing marketing
intuitive intuitive
conçue built
flexibilité flexibility
utilisateurs users
été was
platform platform
assistance support
vous you
et learn
par by
en it
plus more
qualité great
quelle the

FR La Mazda3 est conçue pour offrir un environnement calme et silencieux. Sa cabine est la plus silencieuse que nous ayons jamais conçue, vous isolant des bruits extérieurs agaçants tout en laissant pénétrer les sons subtils de la route et du moteur.

EN The Mazda3 is engineered to provide a calm, quiet environment. Its cabin is our quietest ever, insulating you from distracting outside noise while still allowing for subtle road and engine sounds.

francês inglês
conçue engineered
environnement environment
cabine cabin
isolant insulating
subtils subtle
moteur engine
la the
un a
sons sounds
bruits noise
calme quiet
offrir to
vous you
de outside
du from
tout en while
pour for

FR L'ampoule LED Buster + Punch Punch Puck E27 est une ampoule fonctionnelle qui a été conçue pour rendre vos espaces magnifiques avec son éclat constant. Cette ampoule LED est également bien conçue, ce qui la rend très attrayante.

EN The Buster + Punch Punch Puck E27 LED Bulb is a functional bulb that has been engineered to make your spaces magnificent with its consistent glow. This LED bulb is also well designed making it very appealing.

francês inglês
buster buster
punch punch
fonctionnelle functional
espaces spaces
magnifiques magnificent
constant consistent
attrayante appealing
led led
ampoule bulb
bien well
très very
également also
la the
été been
pour designed
a has
avec with
ce this
rend to
vos your

FR La lampe suspendue Tinkering de Moooi conçue par Joost Van Bleiswijk est une solution d'éclairage élégante conçue avec des diffuseurs en plastique, des abat-jour en laiton et un cadre en métal

EN Moooi Tinkering Pendant Lamp designed by Joost Van Bleiswijk is a stylish lighting solution designed with PC – Plastic diffusers, Brass Shades, and Metal Frame

francês inglês
conçue designed
van van
solution solution
élégante stylish
diffuseurs diffusers
plastique plastic
laiton brass
cadre frame
métal metal
lampe lamp
et and
est is
avec with
un a
par by

FR La suspension Pholc Apollo est une lampe économe en énergie et méticuleusement conçue qui est conçue pour transformer votre espace. Il est durable et sa lumière glorieuse ne peut que transformer votre espace en un havre de détente.

EN The Pholc Apollo Pendant Lamp is an energy efficient and meticulously designed lamp that is set to transform your space. It is durable and its glorious light is bound to transform your space into a haven of relaxation.

francês inglês
énergie energy
méticuleusement meticulously
durable durable
havre haven
détente relaxation
lampe lamp
espace space
il it
la the
lumière light
de of
sa its
et and
pour designed
un a
transformer transform
votre your

FR Stellar (XLM) est une blockchain conçue pour traiter les paiements très rapidement et à moindre coût, sa devise s'appelle «lumen» et c'est une blockchain conçue pour servir de plateforme décentralisée pour les systèmes bancaires.

EN Stellar (XLM) is a blockchain designed to process payments very quickly and cheaply, its currency is called "lumen" and it is a blockchain designed to serve as a decentralized platform for banking systems.

francês inglês
stellar stellar
blockchain blockchain
très very
rapidement quickly
bancaires banking
paiements payments
plateforme platform
systèmes systems
traiter process
une a
devise currency
est is
pour designed
à to
et and
servir serve
décentralisé decentralized
cest it
de its

FR Transformez intégralement le service client digital de votre entreprise grâce à une technologie agile de pointe, conçue pour un monde qui évolue rapidement.

EN Drive end-to-end digital customer service transformation across your organization with best-in-class, agile technology that’s built for a fast-moving world.

francês inglês
client customer
conçue built
technologie technology
agile agile
service service
rapidement fast
transformez your
entreprise organization
à to
un a
monde world
digital digital
pointe end

FR livepro est une solution cloud de pointe de gestion des connaissances spécialement conçue pour l'expérience client

EN livepro is a cutting-edge cloud based Knowledge Management solution purpose built for Customer Experience

francês inglês
solution solution
cloud cloud
pointe edge
client customer
connaissances knowledge
une a
est is
gestion management

FR livepro est une solution cloud de pointe de gestion des connaissances spécialement conçue pour l'expérience client. Idéal pour les centres d'appels, l'outil se concentre sur la fourniture rapide de... Lire la suite

EN livepro is a cutting-edge cloud based Knowledge Management solution purpose built for Customer Experience. Perfect for contact centers, we focus on delivering accurate answers to agents quickly... Read more

francês inglês
solution solution
cloud cloud
pointe edge
client customer
idéal perfect
centres centers
fourniture delivering
connaissances knowledge
une a
les answers
concentre focus
gestion management
lire read
est is
sur on
rapide quickly

FR Le Centre Ingenium est une installation de pointe conçue pour protéger et présenter la collection nationale scientifique et technologique du Canada, dont la société Ingenium – Musées des sciences et de la technologie du Canada a la charge.

EN The Ingenium Centre is a state-of-the-art facility designed to protect and showcase Canada’s national science and technology collection, which is stewarded by Ingenium – Canada’s Museums of Science and Innovation.

FR Le Centre Ingenium est une installation de pointe conçue pour protéger et présenter la collection scientifique et technologique nationale du Canada.

EN The Ingenium Centre is a state-of-the-art facility designed to protect and showcase Canada’s national science and technology collection.

francês inglês
centre centre
ingenium ingenium
installation facility
présenter showcase
nationale national
canada state
collection collection
scientifique science
technologique technology
de of
protéger protect
et and
pour designed
une a

FR Située à Secunda, en Afrique du Sud, l’ASU est conçue et construite en intégrant des technologies de pointe

EN Located in Secunda, South Africa, the ASU is being designed and built using state-of-the-art technologies

francês inglês
technologies technologies
afrique africa
situé located
en in
sud south
de of
située is
à and
construite designed

FR livepro est une solution cloud de pointe de gestion des connaissances spécialement conçue pour l'expérience client. Idéal pour les centres d'appels, l'outil se concentre sur la fourniture rapide de

EN livepro is a cutting-edge cloud based Knowledge Management solution purpose built for Customer Experience. Perfect for contact centers, we focus on delivering accurate answers to agents quickly

francês inglês
solution solution
cloud cloud
pointe edge
client customer
idéal perfect
centres centers
fourniture delivering
connaissances knowledge
une a
les answers
est is
concentre focus
gestion management
sur on
rapide quickly

FR Board propose au Bureau des finances une plate-forme de pointe, conçue pour faire avancer les processus décisionnels à tous les niveaux.

EN Board combines financial reporting, financial forecasting tools, and comprehensive planning capabilities to drive better decisions in the Office of Finance

francês inglês
processus better
bureau office
finances finance
board board
à to
de of

FR livepro est une solution cloud de pointe de gestion des connaissances spécialement conçue pour l'expérience client. Idéal pour les centres d'appels, l'outil se concentre sur la fourniture rapide de

EN livepro is a cutting-edge cloud based Knowledge Management solution purpose built for Customer Experience. Perfect for contact centers, we focus on delivering accurate answers to agents quickly

francês inglês
solution solution
cloud cloud
pointe edge
client customer
idéal perfect
centres centers
fourniture delivering
connaissances knowledge
une a
les answers
est is
concentre focus
gestion management
sur on
rapide quickly

FR Une solution de partage et de stockage de fichiers sécurisée conçue pour les entreprises. Bénéficiez d'une sécurité de pointe et conforme aux réglementations en vigueur.

EN The secure file sharing and storage solution built for business. Featuring state-of-the-art, compliance-supporting security.

francês inglês
solution solution
partage sharing
conçue built
entreprises business
stockage storage
fichiers file
sécurité security
sécurisé secure
de of
et and
pour for

FR Citrix ShareFile est une solution sécurisée de partage et de stockage de fichiers conçue pour les entreprises. Doté de fonctions de sécurité de pointe conformes aux réglementations en vigueur et

EN Take productivity to the next level with ShareFile. Securely send, share, get feedback, approvals and even e-signatures on any file, fast. Business-class file sharing meets real-time collaboration to

francês inglês
entreprises business
solution feedback
partage sharing
fichiers file
une the
sécurisée securely
de next
et and

FR Clockspring est une plateforme d'automatisation de pointe conçue pour partager des données vers une infinité de systèmes de manière robuste et fiable. Grâce à une interface de type visioconférence,

EN Clockspring is a state-of-the-art automation platform designed to share data between any number of systems in a robust and reliable manner. Using a Visio-like interface, Clockspring makes complicated

francês inglês
interface interface
plateforme platform
systèmes systems
robuste robust
fiable reliable
données data
de manière manner
pour designed
à to
et and
de of
une a
partager share
est makes

FR livepro est une solution cloud de pointe de gestion des connaissances spécialement conçue pour l'expérience client. Idéal pour les centres d'appels, l'outil se concentre sur la fourniture rapide de

EN livepro is a cutting-edge cloud based Knowledge Management solution purpose built for Customer Experience. Perfect for contact centers, we focus on delivering accurate answers to agents quickly

francês inglês
solution solution
cloud cloud
pointe edge
client customer
idéal perfect
centres centers
fourniture delivering
connaissances knowledge
une a
les answers
est is
concentre focus
gestion management
sur on
rapide quickly

FR Le Centre Ingenium est une installation de pointe conçue pour protéger et présenter la collection nationale scientifique et technologique du Canada, dont la société Ingenium – Musées des sciences et de l’innovation du Canada a la charge.

EN The Ingenium Centre is a state-of-the-art facility designed to protect and showcase Canada’s national science and technology collection, which is stewarded by Ingenium – Canada’s Museums of Science and Innovation.

FR Le Centre Ingenium est une installation de pointe conçue pour protéger et présenter la collection scientifique et technologique nationale du Canada.

EN The Ingenium Centre is a state-of-the-art facility designed to protect and showcase Canada’s national science and technology collection.

francês inglês
centre centre
ingenium ingenium
installation facility
présenter showcase
nationale national
canada state
collection collection
scientifique science
technologique technology
de of
protéger protect
et and
pour designed
une a

FR Conçue par le fondateur de la marque, Sir William Lyons, la Jaguar XK120 connut un succès immédiat. Avec une vitesse de pointe de 215 km/h3, elle devint le véhicule de série le plus rapide au monde.

EN Designed by founder Sir William Lyons, the Jaguar XK120 was an instant sensation. Reaching speeds of 133 mph, the XK120 became the world’s fastest production car.

francês inglês
fondateur founder
sir sir
william william
jaguar jaguar
devint became
monde worlds
de of
conçue designed
un an
plus rapide fastest
par by

FR La technologie de pointe conçue par Microgaming pour permettre aux joueurs de placer des paris sur une table de casino en direct est aussi bonne que possible.

EN The state-of-the-art technology designed by Microgaming to allow players to place bets on a live casino table is as good as it gets.

francês inglês
microgaming microgaming
joueurs players
paris bets
table table
casino casino
bonne good
la the
technologie technology
de of
permettre allow
pour designed
direct live
est gets
sur on
une a
par by

FR Accédez à une technologie de rendu 3D en temps réel de pointe, conçue pour vous proposer des graphismes haute fidélité et des performances GPU irréprochables.

EN Access cutting-edge real-time 3D rendering technology designed to deliver high-fidelity graphics and uncompromising GPU performance.

francês inglês
accédez access
technologie technology
rendu rendering
réel real
graphismes graphics
fidélité fidelity
performances performance
temps réel real-time
gpu gpu
pointe edge
haute high
à to
temps time
pour designed
et and
proposer deliver

FR Notre gamme de produits, qui comprend des technologies numériques et des flux de travail de pointe, est conçue pour la prise en charge de ce type de traitement.

EN Our product portfolio including advanced digital technologies and workflows are made to support this kind of treatment.

francês inglês
flux de travail workflows
produits product
technologies technologies
ce this
numériques digital
est made
traitement treatment
de of
notre our

FR Achetez un tableau de Pointe du Raz sur ArtPhotoLimited en toute confiance : notre collection de tableaux de Pointe du Raz provient des meilleurs artistes photographes et des fonds d’archives les plus prestigieux

EN Buy our Pointe du Raz prints in limited edition

francês inglês
achetez buy
pointe pointe
du du
en in
notre our

FR Bureau Veritas est à la pointe de la transformation numérique, en adaptant ses processus, en proposant à ses clients des services de pointe et en exploitant de nouvelles opportunités de marché:

EN Explore how Bureau Veritas is at the forefront of the digital transformation, adapting its processes, offering its clients cutting-edge services and embracing new market opportunities.

francês inglês
pointe edge
numérique digital
clients clients
nouvelles new
opportunités opportunities
marché market
veritas veritas
processus processes
bureau bureau
la the
de of
services services
transformation transformation
à and
ses its

FR Nos périphériques de gaming sont fabriqués avec une technologie de pointe pour des équipements à la pointe de la technologie

EN Our gaming peripherals are made with the latest technology, for the latest technology

francês inglês
périphériques peripherals
gaming gaming
fabriqué made
technologie technology
la the
sont are
nos our
avec with

FR Nous sommes à la pointe de cette technologie de pointe en tirant parti de notre expérience mondiale en matière de stockage de l'énergie. Amplifier avec les économies

EN We are at the forefront of this cutting-edge technology leveraging our global energy storage experience. Amp up with savings

francês inglês
pointe edge
technologie technology
expérience experience
mondiale global
stockage storage
économies savings
énergie energy
la the
de of
notre our
nous we
sommes are
avec with

FR Peut se recharger à tout moment avec ER-KUR (pointe ronde) ou ER-KUS (pointe carrée)

EN They can be refilled at any time with the ER-KUR (round tip) and ER-KUS (rectangular tip).

francês inglês
pointe tip
ronde round
à and
avec with
tout the
ou any
peut can

FR Utiliser des Brush Pens et des marqueurs - Une aide pratique à la prise de décision : pointe pinceau, pointe biseautée, à base d'alcool ou à base d'eau ?

EN Your paint box to go: Felt-tip pens and fineliners are unbelievably versatile writing implements for adding a bit of color to your creative projects

francês inglês
pointe tip
de of
des projects
à to
une a
et writing

FR Toutes les périodes de pointe et tous les suppléments pour la période de pointe sont sujets à modification par Purolator à sa discrétion.

EN All Peak Periods and Peak Surcharges are subject to modification by Purolator at its discretion.

francês inglês
pointe peak
sujets subject
modification modification
purolator purolator
discrétion discretion
périodes periods
sont are
à to
et and
par by

FR Purolator contactera les clients admissibles pour lesquels le supplément pour zone résidentielle durant la période de pointe sera facturé avant le début de la période de pointe applicable.

EN Qualifying customers subject to the Peak Residential Area surcharge will be contacted in advance of the effective Peak Period by Purolator.

francês inglês
purolator purolator
pointe peak
période period
de of
les residential
clients customers
zone area
durant in
avant to

FR L'intensité de pointe et l'énergie totale d'une source LED UV sont relativement plus importantes pour les performances de polymérisation que la longueur d'onde de pointe spécifique.

EN The peak intensity and total energy of a UV LED source is relatively more important for cure performance than the specific peak wavelength.

francês inglês
totale total
source source
led led
uv uv
relativement relatively
performances performance
énergie energy
la the
de of
et and
importantes important
pour for
spécifique a

FR Toutes les périodes de pointe et tous les suppléments pour la période de pointe sont sujets à modification par Purolator à sa discrétion.

EN All Peak Periods and Peak Surcharges are subject to modification by Purolator at its discretion.

francês inglês
pointe peak
sujets subject
modification modification
purolator purolator
discrétion discretion
périodes periods
sont are
à to
et and
par by

FR Purolator contactera les clients admissibles pour lesquels le supplément pour zone résidentielle durant la période de pointe sera facturé avant le début de la période de pointe applicable.

EN Qualifying customers subject to the Peak Residential Area surcharge will be contacted in advance of the effective Peak Period by Purolator.

francês inglês
purolator purolator
pointe peak
période period
de of
les residential
clients customers
zone area
durant in
avant to

FR Bureau Veritas est à la pointe de la transformation numérique, en adaptant ses processus, en proposant à ses clients des services de pointe et en exploitant de nouvelles opportunités de marché:

EN Explore how Bureau Veritas is at the forefront of the digital transformation, adapting its processes, offering its clients cutting-edge services and embracing new market opportunities.

francês inglês
pointe edge
numérique digital
clients clients
nouvelles new
opportunités opportunities
marché market
veritas veritas
processus processes
bureau bureau
la the
de of
services services
transformation transformation
à and
ses its

FR À la pointe Nepean cette année, on verra le début de nouvelles constructions, dont le pont piétonnier reliant la pointe au parc Major’s Hill.

EN At Nepean Point, this year will see new construction begin, including the pedestrian bridge linking Nepean Point and Major’s Hill Park.

francês inglês
nepean nepean
pointe point
année year
nouvelles new
début begin
pont bridge
hill hill
parc park
de and
cette see
au including

FR Si vous voulez tailler une pointe aiguisée, éloignez le couteau de vous et déplacez-le simultanément sur le côté, ce qui vous permet d’obtenir une pointe acérée sans avoir besoin d’appliquer une trop grande pression.

EN If you wish to carve a sharp tip, move the knife away from you and sideways at the same time, this helps you to create a sharp tip without needing to apply too much pressure.

francês inglês
pointe tip
couteau knife
pression pressure
si if
ce this
déplacez move
le the
de away
. wish
besoin needing
une a
vous you

FR Des scientifiques du personnel aux chercheurs universitaires, nous développons des fondements théoriques et créons des applications de pointe pour des technologies de pointe.

EN From staff scientists to academic researchers, we develop theoretical foundations and create leading-edge applications for state-of-the-art technologies.

francês inglês
fondements foundations
pointe edge
chercheurs researchers
applications applications
technologies technologies
scientifiques scientists
universitaires academic
développons we develop
de of
du from
nous we
créons develop
pour for

FR Summit Tech a été annoncé comme l'une des 100 entreprises de pointe à surveiller de STL Partners, mettant en lumière celles qui font des vagues dans le domaine de l'informatique de pointe et qui ont des développements passionnants à venir en 2023.

EN Summit Tech announced as one of STL Partners 100 edge companies to watch, highlighting those who are making waves in edge computing and have exciting developments coming in 2023.

francês inglês
summit summit
tech tech
annoncé announced
entreprises companies
pointe edge
stl stl
partners partners
vagues waves
développements developments
passionnants exciting
comme as
de of
à to
en in
celles are
surveiller watch

FR Une protection conçue pour tous les équipements connectés à Internet

EN Built for anything connected to the Internet

francês inglês
conçue built
internet internet
à to
une the
pour for

FR Une protection conçue pour toutes les autres applications

EN Built for all other applications

francês inglês
conçue built
applications applications
autres other
pour for

FR Magic WAN, la base de la connectivité de Cloudflare One, constitue une solution « WAN-as-a-Service » complète et reposant sur le cloud, conçue pour offrir sécurité, rapidité et fiabilité par défaut.

EN Magic WAN, the connectivity foundation of Cloudflare One, is a comprehensive, cloud-based network-as-a-service solution that is designed to be secure, fast, and reliable by default.

francês inglês
magic magic
solution solution
complète comprehensive
rapidité fast
défaut default
cloudflare cloudflare
cloud cloud
connectivité connectivity
constitue be
de of
et and
pour designed
une a
offrir to
par by

Mostrando 50 de 50 traduções