EN The setup boxes come with a wide choice of trimmings, everything from hot stamping and debossing to custom inserts and fillers
Traduzir "fillers" para francês
Mostrando 28 de 28 traduções da frase "fillers" de inglês para francês
Tradução de inglês para francês de fillers
inglês
francês
FR Le coffret carton avec couvercle est disponible dans un large choix de finitions et ajouts, de l’estampage à chaud et au gaufrage jusqu’aux inserts et calages personnalisés
| inglês | francês |
|---|---|
| wide | large |
| choice | choix |
| hot | chaud |
| boxes | coffret |
| a | un |
| the | le |
| of | de |
| to | à |
| with | avec |
EN Add extra customization in partitions, linings, fillers and printed inserts
FR Possibilités nombreuses en terme de dimensions et branding pour mettre en valeur votre marque et produit
| inglês | francês |
|---|---|
| in | en |
| and | et |
EN Make a statement with a range of finishes or give your product an extra touch of class with custom inserts and fillers
FR Restez gravé dans l’esprit de votre client en ajoutant une finition et un insert ou un calage personnalisé
| inglês | francês |
|---|---|
| or | ou |
| your | votre |
| a | un |
| of | de |
| custom | personnalisé |
| and | et |
EN Add extra style with velvet coating, custom partitions, fillers and printed inserts
FR Possibilités nombreuses en terme de dimensions et branding pour mettre en valeur votre marque et produit
| inglês | francês |
|---|---|
| custom | de |
| and | et |
| with | mettre |
EN Avoid salt, sugar, fillers, and additives.
FR Éviter le sel, du sucre, agents de remplissage et additifs.
| inglês | francês |
|---|---|
| salt | sel |
| additives | additifs |
| sugar | sucre |
| and | et |
EN Add extra customization in partitions, linings, fillers and printed inserts
FR Possibilités nombreuses en terme de dimensions et branding pour mettre en valeur votre marque et produit
| inglês | francês |
|---|---|
| in | en |
| and | et |
EN The setup boxes come with a wide choice of trimmings, everything from hot stamping and debossing to custom inserts and fillers
FR Le coffret carton avec couvercle est disponible dans un large choix de finitions et ajouts, de l’estampage à chaud et au gaufrage jusqu’aux inserts et calages personnalisés
| inglês | francês |
|---|---|
| wide | large |
| choice | choix |
| hot | chaud |
| boxes | coffret |
| a | un |
| the | le |
| of | de |
| to | à |
| with | avec |
EN Make a statement with a range of finishes or give your product an extra touch of class with custom inserts and fillers
FR Restez gravé dans l’esprit de votre client en ajoutant une finition et un insert ou un calage personnalisé
| inglês | francês |
|---|---|
| or | ou |
| your | votre |
| a | un |
| of | de |
| custom | personnalisé |
| and | et |
EN Add extra style with velvet coating, custom partitions, fillers and printed inserts
FR Possibilités nombreuses en terme de dimensions et branding pour mettre en valeur votre marque et produit
| inglês | francês |
|---|---|
| custom | de |
| and | et |
| with | mettre |
EN Injectable fillers include materials such as hyaluronic acid, which are injected below the skin’s surface to plump up pitted areas.
FR Les agents de comblement injectables, tels que l’acide hyaluronique, sont injectés sous la surface de la peau afin de remplir les trous laissés par les cicatrices.
| inglês | francês |
|---|---|
| injected | injecté |
| surface | surface |
| the | la |
| are | sont |
EN Many are trained in the use of botox, fillers, and laser surgery
FR Plusieurs sont formés à l’utilisation du botox, des matériaux de remplissage et de la chirurgie au laser
| inglês | francês |
|---|---|
| trained | formé |
| laser | laser |
| surgery | chirurgie |
| use | lutilisation |
| the | la |
| of | de |
| are | sont |
| many | des |
| and | à |
EN Update on blindness associated with fillers
FR Mise à jour sur la cécité associée aux agents de remplissage
| inglês | francês |
|---|---|
| update | mise à jour |
| on | sur |
| associated | associé |
| with | mise |
EN The Toronto producer/DJ tells us about the the presets she uses to create New Age–infused floor fillers.
FR Découvre les coulisses d’AURAS et CYCLES et profite d’astuces sur le sampling créatif délivrées par l’un des développeurs les plus?
| inglês | francês |
|---|---|
| the | le |
| to | plus |
EN Microplastics, or miniscule, plastic particles that are hardly visible to the eye, are often used in cosmetics and personal care products as emulsifying agents or fillers.
FR Ces minuscules particules de plastique sont souvent utilisées en cosmétique et dans des produits de soin en tant qu'agents émulsifiants ou remplisseurs. De nos maisons en passant par les égouts, elles se retrouvent dans les océans.
| inglês | francês |
|---|---|
| plastic | plastique |
| particles | particules |
| often | souvent |
| cosmetics | cosmétique |
| or | ou |
| care | soin |
| used | utilisé |
| in | en |
| are | sont |
| products | produits |
EN Microplastics, or miniscule, plastic particles that are hardly visible to the eye, are often used in cosmetics and personal care products as emulsifying agents or fillers
FR Les microplastiques, ou minuscules particules de plastique à peine visibles à l'œil nu, sont souvent utilisés en cosmétique et dans des produits de soin en tant qu'agents émulsifiants ou remplisseurs
| inglês | francês |
|---|---|
| microplastics | microplastiques |
| plastic | plastique |
| particles | particules |
| visible | visibles |
| eye | œil |
| often | souvent |
| cosmetics | cosmétique |
| or | ou |
| care | soin |
| to | à |
| used | utilisé |
| in | en |
| are | sont |
| products | produits |
| the | tant |
EN As the name implies, fillers have the task of evening out rough spots and must be grindable in case their surface has to be smoothed.
FR Comme leur nom l’indique, les sous couches ont pour fonction de couvrer les parties rugueuses et doivent être ponçables si leur surface nécessite un aspect lisse.
| inglês | francês |
|---|---|
| task | fonction |
| surface | surface |
| name | nom |
| must | doivent |
| of | de |
| as | comme |
| case | un |
| and | et |
| be | être |
EN The brand creates products using formulas that are free from potentially harmful toxic fillers and preservatives
FR La marque crée des produits dont les formules sont exemptes de substances de remplissage et d'agents de conservation toxiques potentiellement nocifs
| inglês | francês |
|---|---|
| brand | marque |
| creates | crée |
| formulas | formules |
| potentially | potentiellement |
| harmful | nocifs |
| toxic | toxiques |
| the | la |
| products | produits |
| that | dont |
| are | sont |
| and | et |
| from | de |
EN Avoid salt, sugar, fillers, and additives.
FR Éviter le sel, du sucre, agents de remplissage et additifs.
| inglês | francês |
|---|---|
| salt | sel |
| additives | additifs |
| sugar | sucre |
| and | et |
EN Add extra customization in partitions, linings, fillers and printed inserts
FR Possibilités nombreuses en terme de dimensions et branding pour mettre en valeur votre marque et produit
| inglês | francês |
|---|---|
| in | en |
| and | et |
EN The setup boxes come with a wide choice of trimmings, everything from hot stamping and debossing to custom inserts and fillers
FR Le coffret carton avec couvercle est disponible dans un large choix de finitions et ajouts, de l’estampage à chaud et au gaufrage jusqu’aux inserts et calages personnalisés
| inglês | francês |
|---|---|
| wide | large |
| choice | choix |
| hot | chaud |
| boxes | coffret |
| a | un |
| the | le |
| of | de |
| to | à |
| with | avec |
EN Add extra style with velvet coating, custom partitions, fillers and printed inserts
FR Possibilités nombreuses en terme de dimensions et branding pour mettre en valeur votre marque et produit
| inglês | francês |
|---|---|
| custom | de |
| and | et |
| with | mettre |
EN Make a statement with a range of finishes or give your product an extra touch of class with custom inserts and fillers
FR Restez gravé dans l’esprit de votre client en ajoutant une finition et un insert ou un calage personnalisé
| inglês | francês |
|---|---|
| or | ou |
| your | votre |
| a | un |
| of | de |
| custom | personnalisé |
| and | et |
EN The setup boxes come with a wide choice of trimmings, everything from hot stamping and debossing to custom inserts and fillers
FR Le coffret carton avec couvercle est disponible dans un large choix de finitions et ajouts, de l’estampage à chaud et au gaufrage jusqu’aux inserts et calages personnalisés
| inglês | francês |
|---|---|
| wide | large |
| choice | choix |
| hot | chaud |
| boxes | coffret |
| a | un |
| the | le |
| of | de |
| to | à |
| with | avec |
EN Add extra style with velvet coating, custom partitions, fillers and printed inserts
FR Possibilités nombreuses en terme de dimensions et branding pour mettre en valeur votre marque et produit
| inglês | francês |
|---|---|
| custom | de |
| and | et |
| with | mettre |
EN Make a statement with a range of finishes or give your product an extra touch of class with custom inserts and fillers
FR Restez gravé dans l’esprit de votre client en ajoutant une finition et un insert ou un calage personnalisé
| inglês | francês |
|---|---|
| or | ou |
| your | votre |
| a | un |
| of | de |
| custom | personnalisé |
| and | et |
EN Add extra customization in partitions, linings, fillers and printed inserts
FR Possibilités nombreuses en terme de dimensions et branding pour mettre en valeur votre marque et produit
| inglês | francês |
|---|---|
| in | en |
| and | et |
EN Update on blindness associated with fillers
FR Mise à jour sur la cécité associée aux agents de remplissage
| inglês | francês |
|---|---|
| update | mise à jour |
| on | sur |
| associated | associé |
| with | mise |
EN Wrinkle treatment using Botox and fillers, liposuction, breast enhancement surgery, scar removal – the latest invasive and non-surgical methods in Switzerland.
FR Traitement des rides à l’aide de Botox et de produits de comblement, liposuccion, chirurgie d’augmentation mammaire, élimination des cicatrices – les dernières méthodes invasives et non chirurgicales en Suisse.
Mostrando 28 de 28 traduções
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe