FR Alfred Hitchcock et Tippi Hedren 1963par Bridgeman Images - Photo AGIPà partir de
"photo agipà partir" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
FR Alfred Hitchcock et Tippi Hedren 1963par Bridgeman Images - Photo AGIPà partir de
EN Alfred Hitchcock in the kitchenby Archivio Farabolafrom
francês | inglês |
---|---|
alfred | alfred |
FR Serge Gainsbourg et Catherine Deneuvepar Bridgeman Images - AGIPà partir de
EN Catherine Deneuve on the set of the film...by Paris Match - Jack Garofalo/PARISMATC...from
francês | inglês |
---|---|
catherine | catherine |
images | film |
de | of |
partir | from |
FR John Wayne - Tournage du film - Le...par Bridgeman Images - AGIPà partir de
EN A picture from the film The Quiet Manby Imago Images - United Archivesfrom
francês | inglês |
---|---|
le | the |
images | images |
film | film |
FR John Wayne - Le Jour le plus longpar Bridgeman Images - AGIPà partir de
EN The barbarian and the geishaby Bridgeman Imagesfrom
francês | inglês |
---|---|
bridgeman | bridgeman |
images | imagesfrom |
le | the |
de | and |
FR Grace Kelly et Clark Gablepar Bridgeman Images - AGIPà partir de
EN Grace Kelly at the piano 1954by Bridgeman Images - Paramount Pictures...from
francês | inglês |
---|---|
grace | grace |
kelly | kelly |
bridgeman | bridgeman |
images | images |
partir | from |
FR Steve McQueen sur le circuit du Mans en...par Bridgeman Images - AGIPà partir de
EN Steve McQueen - Le Mans and 1969by Bridgeman Images - AGIPfrom
francês | inglês |
---|---|
steve | steve |
mcqueen | mcqueen |
mans | mans |
bridgeman | bridgeman |
images | images |
le | le |
par | by |
de | and |
FR Jeanne Moreau et Jean Gabin en tournage en...par Bridgeman Images - AGIPà partir de
EN Lauren Bacall and Humphrey Bogart on their sailboatby Bridgeman Images - AGIP / Bridgeman I...from
francês | inglês |
---|---|
bridgeman | bridgeman |
images | images |
et | and |
partir | from |
FR Gerard Depardieu et Isabelle Adjanipar Bridgeman Images - AGIPà partir de
EN The moon in the gutterby Collection Christophel - Etienne GEORGEfrom
francês | inglês |
---|---|
partir | in |
FR Isabelle Adjani lors de la soirée des Cesar...par Bridgeman Images - AGIPà partir de
EN Isabelle Adjani at the 1984 Cesar partyby Bridgeman Images - AGIPfrom
francês | inglês |
---|---|
bridgeman | bridgeman |
images | images |
la | the |
FR Prendre une photo sert à prendre une nouvelle photo avec l'appareil photo de votre dispositif et la charger dans l'application Documents. Pour charger une photo que vous avez pris tout à l'heure, appuyez sur l'icône en bas de l'écran.
EN Make photo - to take a new photo using your device camera and upload it to the Documents app. To upload the photo that you just created, tap the icon at the bottom of the screen.
francês | inglês |
---|---|
photo | photo |
nouvelle | new |
documents | documents |
écran | screen |
lapplication | app |
appuyez | tap |
dispositif | device |
de | of |
charger | upload |
à | to |
votre | your |
et | and |
une | a |
la | the |
vous | you |
FR Appareils photo automatiquesAppareils photo reflex numériquesAppareils photo sans miroirAppareils photo instantanés
EN Point and Shoot CamerasDSLR CamerasMirrorless CamerasInstant Cameras
francês | inglês |
---|---|
appareils photo | cameras |
FR Appareils photo automatiquesAppareils photo reflex numériquesAppareils photo sans miroirAppareils photo instantanésCaméras d'action et caméscopes
EN Point and Shoot CamerasDSLR CamerasMirrorless CamerasInstant CamerasAction Cameras & Camcorders
francês | inglês |
---|---|
et | and |
caméscopes | camcorders |
appareils photo | cameras |
FR Si au contraire vous souhaitez élargir votre recherche nous vous conseillons notre sélection de photo d’athlétisme, photo de natation ou encore photo de cyclisme
EN If you wish to broaden your search we recommend our selection of athletics photo, swimming photo or bicycle photo
francês | inglês |
---|---|
élargir | broaden |
recherche | search |
sélection | selection |
photo | photo |
si | if |
natation | swimming |
ou | or |
souhaitez | wish |
votre | your |
de | of |
notre | our |
nous | we |
vous | you |
conseillons | we recommend |
encore | to |
FR Photo tirée du film The Scent of Woman. Al Pacino et Gabrielle Anwar dansent sur la photo. Photo du 14/04/1992.
EN Photo from the film The Scent of Women. Al Pacino and Gabrielle Anwar can be seen in the picture. Photo from 04/14/1992.
francês | inglês |
---|---|
pacino | pacino |
al | al |
du | from |
of | of |
la | the |
et | and |
photo | photo |
film | film |
FR Finaliste dans le concours photo « Canon Bulgarie » La meilleure photo de l’année 2013 2012 et 2015 une des finaliste de magasin PHOTO/France
EN Finalist in the "Canon Bulgaria" photo competition The best photo of the year 2013 2012 and 2015 one of the finalists of PHOTO store / France
francês | inglês |
---|---|
finaliste | finalist |
concours | competition |
photo | photo |
bulgarie | bulgaria |
lannée | the year |
magasin | store |
france | france |
canon | canon |
de | of |
et | and |
dans | in |
meilleure | the best |
FR Que devrais-je faire? Quelle est la différence entre iCloud Photo Stream et iCloud Photo Library? Comment fonctionne iCloud Photo Library? Solutions aux problèmes courants d'iPhone et aux codes d'erreur Comment afficher les fichiers HEIC sur Windows
EN What should I do? What's the difference between iCloud Photo Stream and iCloud Photo Library? How does iCloud Photo Library work? Solutions to common iPhone problems & error codes How to view HEIC files on Windows
francês | inglês |
---|---|
icloud | icloud |
photo | photo |
stream | stream |
library | library |
solutions | solutions |
codes | codes |
fichiers | files |
windows | windows |
je | i |
problèmes | problems |
la | the |
heic | heic |
comment | how |
afficher | to view |
différence | difference |
entre | between |
et | and |
sur | on |
FR Accueil - Electronique grand public - Appareil photo, photo et accessoires - Piles de l'appareil photo
EN Home - Consumer Electronics - Camera, Photo & Accessories - Camera Batteries
francês | inglês |
---|---|
photo | photo |
accessoires | accessories |
piles | batteries |
electronique | electronics |
appareil photo | camera |
de | home |
FR Les enfants La photographie Fantaisie Journal Jaune Photographe enfant Carte photo Photo Photographe Studio de photographie Rectangulaire Rectangle Cadre photo
EN Children Photography Fantasy Newspaper Yellow Child photographer Photo card Photo Photographer Photo studio Rectangular Rectangle Photo frame
francês | inglês |
---|---|
fantaisie | fantasy |
journal | newspaper |
jaune | yellow |
carte | card |
studio | studio |
rectangulaire | rectangular |
rectangle | rectangle |
enfants | children |
photographie | photography |
photographe | photographer |
photo | photo |
cadre | frame |
enfant | child |
FR Toutes les étapes telles que réduire la taille d'une photo, lui appliquer des distorsions ou créer des logos sont possibles dans le logiciel MAGIX Photo & Graphic Designer. Résultats impressionnants garantis avec ce programme de retouche photo.
EN All aspects of image editing such as resizing, distorting or creating animation can be performed with the Xara software Photo & Graphic Designer. With this picture editor, amazing results are guaranteed.
francês | inglês |
---|---|
créer | creating |
possibles | can |
ou | or |
logiciel | software |
graphic | graphic |
designer | designer |
résultats | results |
ce | this |
photo | photo |
de | of |
telles | as |
sont | are |
avec | with |
FR C'est souvent l'application d'une mise au point qui fait la différence entre une photo prise avec un appareil photo reflex et une photo prise avec un simple appareil numérique
EN Depth of field can often be used to tell images shot by an SLR camera apart from ones made by a simple digital camera
francês | inglês |
---|---|
photo | images |
appareil photo | camera |
souvent | often |
un | a |
numérique | digital |
simple | simple |
fait | made |
FR Fotor Photo Editor pour Windows est un logiciel de retouche photo puissant et tout-en-un. Il s'agit de l'une des applications de retouche photo les plus appréciées et les plus reconnues pour les utili
EN Developed by Imagine, Imagine Picture Viewer is a free and open-source photo viewer. It’s based on the Microsoft .NET Framework. It’s available for Windows and has no extra requirements to install it.
francês | inglês |
---|---|
windows | windows |
photo | photo |
un | a |
logiciel | install |
il | it |
de | its |
et | and |
pour | for |
FR Et si le message arrivait emballé dans un produit photo ? Créez un livre photo ou des cadeaux photo pour votre mère
EN What about if we include the message in a photo product? Design a photo album or photo gifts for your mother
francês | inglês |
---|---|
photo | photo |
cadeaux | gifts |
mère | mother |
si | if |
message | message |
un | a |
créez | design |
ou | or |
le | the |
et | include |
dans | in |
produit | product |
votre | your |
pour | for |
FR Comme pour d’autres livres photo, j’ai opté pour le livre photo «Papier photo Premium» format A4 avec couverture et pages intérieures mates. La qualité est tout simplement excellente et les images sont magnifiquement mises en valeur.
EN Just like with my other photo books, I chose the ‘Premium Photo Paper’ photo book in A4 with a matt cover and matt pages inside. The quality is just fantastic and the images come out beautifully.
francês | inglês |
---|---|
magnifiquement | beautifully |
livres | books |
photo | photo |
papier | paper |
premium | premium |
pages | pages |
qualité | quality |
images | images |
livre | book |
et | and |
avec | with |
en | in |
dautres | other |
excellente | fantastic |
FR Vous pouvez faire votre choix entre le livre photo Deluxe (132 pages maximum), le livre photo Soft (maximum 132 pages) et le livre photo Spiral (84 pages maximum)
EN You can choose from the photo book deluxe (up to 132 pages), photo book soft (up to 132 pages), or photo book spiral (up to 84 pages)
francês | inglês |
---|---|
choix | choose |
photo | photo |
deluxe | deluxe |
soft | soft |
livre | book |
pages | pages |
le | the |
vous | you |
entre | to |
FR Votre album photo retraçant votre grossesse sera particulièrement élégant grâce à notre papier photo premium pour livre photo
EN Your Photo Book for pregnancy will look especially classy with our Photo Book Premium Photo Paper
francês | inglês |
---|---|
photo | photo |
grossesse | pregnancy |
sera | will |
particulièrement | especially |
élégant | classy |
premium | premium |
ce | look |
papier | paper |
livre | book |
notre | our |
à | with |
votre | your |
pour | for |
FR Choisissez les cœurs comme remplissage pour le cadre à secouer afin de présenter de la manière la plus romantique possible une photo de votre couple, une photo de votre bébé ou une photo de votre animal de compagnie préféré.
EN Choose the hearts as filling for family, couple, baby, or even pet photos.
francês | inglês |
---|---|
choisissez | choose |
cœurs | hearts |
remplissage | filling |
photo | photos |
bébé | baby |
ou | or |
comme | as |
couple | couple |
animal | pet |
FR Dans notre tutoriel vidéo, nous vous guiderons pas à pas à travers l’assistant de livre photo. Dans notre article « Livre photo rapide », vous retrouvez d’autres conseils pratique pour créer rapidement un magnifique album photo.
EN In this video tutorial, we will show you how to use the photo book assistant. In our Inspiration post ‘Photo Book Fast’ you can find additional useful tips for a quick, high-quality photo book.
francês | inglês |
---|---|
tutoriel | tutorial |
lassistant | assistant |
livre | book |
retrouvez | find |
conseils | tips |
photo | photo |
à | to |
un | a |
vidéo | video |
notre | our |
rapide | fast |
nous | we |
vous | you |
article | the |
pratique | use |
FR La photo dont vous vous servez comme motif peut être soit une photo personnelle, soit une photo vous représentant avec la personne ou encore un souvenir particulier
EN Design your mug with a photo of you, the birthday person, or both of you together and make their every morning a good one
francês | inglês |
---|---|
photo | photo |
motif | design |
ou | or |
la | the |
avec | with |
personne | person |
un | a |
dont | you |
FR Que devrais-je faire? Quelle est la différence entre iCloud Photo Stream et iCloud Photo Library? Comment fonctionne iCloud Photo Library? Solutions aux problèmes courants d'iPhone et aux codes d'erreur Comment afficher les fichiers HEIC sur Windows
EN What should I do? What's the difference between iCloud Photo Stream and iCloud Photo Library? How does iCloud Photo Library work? Solutions to common iPhone problems & error codes How to view HEIC files on Windows
francês | inglês |
---|---|
icloud | icloud |
photo | photo |
stream | stream |
library | library |
solutions | solutions |
codes | codes |
fichiers | files |
windows | windows |
je | i |
problèmes | problems |
la | the |
heic | heic |
comment | how |
afficher | to view |
différence | difference |
entre | between |
et | and |
sur | on |
FR Les 40 catégories de l'application proposent de superbes montages photo, des cadres photo, des effets animés, des superpositions, des croquis et des peintures, ainsi que des filtres photo qui peuvent être appliqués à vos photos en quelques clics
EN The 40 categories in the app offer awesome face photo montages, photo frames, animated effects, overlays, sketches and paintings, and photo filters that can be applied to your photos in a few taps
francês | inglês |
---|---|
catégories | categories |
lapplication | app |
superbes | awesome |
effets | effects |
superpositions | overlays |
croquis | sketches |
filtres | filters |
clics | taps |
cadres | frames |
peintures | paintings |
photos | photos |
photo | photo |
en | in |
à | to |
vos | your |
appliqué | applied |
et | and |
quelques | a |
FR Tag photo: Un tag photo, c'est lorsqu'un utilisateur marque votre compte dans une photo.
EN Photo Tag: A photo tag is when a user tags your account in a photo.
francês | inglês |
---|---|
photo | photo |
votre | your |
utilisateur | user |
tag | tag |
compte | account |
un | a |
dans | in |
cest | is |
FR Pas autant d'options d'appareil photo: L'iPhone 12 Pro et Pro Max ont de meilleurs systèmes d'appareils photo que l'iPhone 12. Si vous voulez un iPhone avec le meilleur appareil photo disponible, nous vous suggérons de regarder ces modèles.
EN Not as many camera options: The iPhone 12 Pro and Pro Max both have better camera systems than the iPhone 12. If you want an iPhone with the best camera possible, we suggest you look at these models.
francês | inglês |
---|---|
max | max |
systèmes | systems |
suggérons | suggest |
modèles | models |
appareil photo | camera |
si | if |
iphone | iphone |
le | the |
nous | we |
pas | not |
meilleurs | the best |
pro | pro |
un | an |
avec | with |
regarder | at |
liphone | the iphone |
et | and |
voulez | you want |
FR Porte clé personnalisé avec photo de famille, une photo de votre animal de compagnie ou toute autre photo préférée de votre galerie
EN Customized keychains with family photo, picture of your pet, or any favorite photo in your camera roll
francês | inglês |
---|---|
personnalisé | customized |
famille | family |
ou | or |
photo | photo |
votre | your |
de | of |
préféré | favorite |
toute | with |
animal | pet |
FR Abel Moreira, troisième à partir de la gauche, fait fonction d’interprète auprès d’étudiants en physiothérapie et ergothérapie, de professeurs et de patients à Babahoyo, en Équateur. Photo prise en août 2019. (Photo offerte par Liz Zayat)
EN Abel Moreira, third from left, interprets for physical and occupational therapy students, faculty and patients in Babahoyo, Ecuador, in August 2019. (Courtesy of Liz Zayat)
francês | inglês |
---|---|
patients | patients |
août | august |
étudiants | students |
gauche | left |
de | of |
en | in |
partir | from |
la | third |
à | and |
FR Imprimer des porte-nom comportant une photo à partir de votre album ou une photo que vous venez tout juste de prendre.
EN Print name badges using photos from your album or a photo you’ve just taken
francês | inglês |
---|---|
album | album |
prendre | taken |
ou | or |
photo | photo |
nom | name |
imprimer | |
une | a |
votre | your |
partir | from |
FR Une fois que vous avez choisi le format désiré, vous pouvez télécharger la photo de votre carte du monde à partir de votre ordinateur et la faire glisser sur la toile photo affichée dans le concepteur ifolor
EN Once you’ve selected which format you’d like, you can then upload your world map photo from your computer and then drag and drop it on the photo canvas shown in the ifolor Designer
francês | inglês |
---|---|
choisi | selected |
format | format |
photo | photo |
carte | map |
ordinateur | computer |
glisser | drag |
toile | canvas |
concepteur | designer |
ifolor | ifolor |
monde | world |
votre | your |
vous | you |
de | shown |
à | and |
dans | in |
FR Formation de rédactrice photo au MAZ, l’École suisse de journalisme et de photoreportage de Lucerne. À partir de 2000, elle a travaillé en freelance et comme rédactrice photo pour différents médias. Depuis 2014 pour swissinfo.ch.
EN Trained as a picture journalist at the MAZ media school in Lucerne. Since 2000 she has worked as a picture editor in various media concerns and as a freelancer. Since 2014 she has been with swissinfo.ch.
francês | inglês |
---|---|
l | a |
photo | picture |
médias | media |
lucerne | lucerne |
différents | various |
comme | as |
formation | trained |
pour | at |
a | has |
elle | she |
en | in |
et | and |
FR Abel Moreira, troisième à partir de la gauche, fait fonction d’interprète auprès d’étudiants en physiothérapie et ergothérapie, de professeurs et de patients à Babahoyo, en Équateur. Photo prise en août 2019. (Photo offerte par Liz Zayat)
EN Abel Moreira, third from left, interprets for physical and occupational therapy students, faculty and patients in Babahoyo, Ecuador, in August 2019. (Courtesy of Liz Zayat)
francês | inglês |
---|---|
patients | patients |
août | august |
étudiants | students |
gauche | left |
de | of |
en | in |
partir | from |
la | third |
à | and |
FR Oui! Vous pouvez créer des stickers photo personnalisés à partir de n'importe quelle photo, tant que sa résolution est égale ou supérieure à 300 pixels par pouce (PPI). Pour déterm…
EN You can use any photograph to make photo stickers as long as the resolution is at least 300 Pixels Per Inch (PPI). You can determine your photo's PPI by using the calculator below…
FR De manière générale, nous évaluons les prix comme ceci : - Nouveau design de site web à partir de US$1000- Travaux rapides sur le site à partir de US$100- Search Engine Optimization (SEO) à partir de US$200
EN As a general guide, we'd expect prices to be as follows: - Full site builds from US$1,200- Training and support from US$100- Search Engine Optimization (SEO) from US$200- For small site tasks and online store setup, prices will vary
francês | inglês |
---|---|
générale | general |
engine | engine |
optimization | optimization |
design | builds |
us | us |
seo | seo |
comme | as |
site | site |
à | to |
les prix | prices |
partir | from |
search | search |
FR Créez des fichiers PDF à partir d'articles vierges, à partir de n'importe quel fichier ou directement à partir de votre scanner.
EN Create PDFs from blank, from any file, or directly from your scanner.
francês | inglês |
---|---|
créez | create |
directement | directly |
scanner | scanner |
ou | or |
pdfs | |
votre | your |
fichier | file |
partir | from |
FR À partir de 40,00$ Avec barbe: à partir de 50,00$ Colorationn et coupe : à partir de 60,00$
EN From $40.00 With beard: from $50.00 Color and cut: from $60.00
francês | inglês |
---|---|
barbe | beard |
coupe | cut |
et | and |
FR De manière générale, nous évaluons les prix comme ceci : - Nouveau design de site web à partir de US$1000- Travaux rapides sur le site à partir de US$100- Search Engine Optimization (SEO) à partir de US$200
EN As a general guide, we'd expect prices to be as follows: - Full site builds from US$1,200- Training and support from US$100- Search Engine Optimization (SEO) from US$200- For small site tasks and online store setup, prices will vary
francês | inglês |
---|---|
générale | general |
engine | engine |
optimization | optimization |
design | builds |
us | us |
seo | seo |
comme | as |
site | site |
à | to |
les prix | prices |
partir | from |
search | search |
FR Vos droits en matière de protection de la vie privée en Virginie (à partir du 1er janvier 2023), au Colorado (à partir du 1er juillet 2023), au Connecticut (à partir du 1er juillet 2023) et au Nevada :
EN Your Virginia (starting Jan. 1, 2023), Colorado (starting July 1, 2023), and Connecticut (starting July 1, 2023), and Nevada Privacy Rights:
francês | inglês |
---|---|
virginie | virginia |
partir | starting |
colorado | colorado |
connecticut | connecticut |
nevada | nevada |
droits | rights |
juillet | july |
vos | your |
privée | privacy |
matière | and |
janvier | jan |
FR Si vous cherchez une photo de Louis Armstrong, Billie Holiday, Miles Davis ou encore une photo de John Coltrane, vous êtes au bon endroit
EN If you are looking for a photo of Louis Armstrong, Billie Holiday, Miles Davis or John Coltrane, you have come to the right place
francês | inglês |
---|---|
photo | photo |
louis | louis |
holiday | holiday |
miles | miles |
davis | davis |
john | john |
bon | right |
armstrong | armstrong |
billie | billie |
si | if |
ou | or |
de | of |
cherchez | looking for |
endroit | place |
une | a |
vous | you |
encore | to |
FR Photographie d'art | Galerie Photo | Naturagency Photo
EN Fine art photography | Photo Gallery | Naturagency Photo
francês | inglês |
---|---|
galerie | gallery |
photographie | photography |
photo | photo |
FR Panasonic GH5 Body (700 $ de réduction !) - c'est un appareil photo incroyable (vidéo et photo)
EN Panasonic GH5 Body ($700 off!) ? this is an amazing camera (video & still)
francês | inglês |
---|---|
panasonic | panasonic |
body | body |
incroyable | amazing |
appareil photo | camera |
vidéo | video |
cest | is |
de | off |
un | an |
FR Photo de portrait de l'astronaute de Courageuos portant le casque dans l'espace, regardant autour de Merveilleux. Concept de voyages spatiaux, d'exploration et de colonisation du système solaire. Photo de la caméra de cinéma RED EPIC-W 8K Helium
EN Launch Pad Complex at Night: Successful Rocket Launching with Crew on a Space Exploration Mission. Flying Spaceship Blasts Flames and Smoke on a Take-off. Humanity in Space, Conquering Universe
francês | inglês |
---|---|
lespace | space |
le | night |
dans | in |
autour | on |
et | and |
FR Suite à une photo d'une astronaute dans un costume spatial marchant en toute confiance sur Mars, Turing Around et Regardant dans la caméra. La planète rouge couverte de gaz et de fumée. Photo de la caméra de cinéma RED EPIC-W 8K Helium
EN Group of large ground satellites isolated rotating up, big satellite dish searching the sky during night.
francês | inglês |
---|---|
la | the |
de | of |
FR Photo de portrait de la courageuse astronaute portant un casque dans l'espace, regardant autour de Merveilleuse. Concept de voyages spatiaux, d'exploration et de colonisation du système solaire. Photo RED EPIC-W 8K Helium Cinema
EN Beautiful time lapse of over the Earth from International Space Station ISS behind a window from Pacific Ocean to Canada. Earth maps and images courtesy by Nasa.
francês | inglês |
---|---|
merveilleuse | beautiful |
un | a |
lespace | space |
la | the |
de | of |
du | from |
portrait | images |
dans | behind |
et | and |
autour | by |
Mostrando 50 de 50 traduções