FR Pour placer les articles entre balises div avec une classe personnalisée, configurez l’argument wrapper sur une chaîne représentant la classe personnalisée.Notez que l’argument wrapper n’accepte qu’une seule chaîne sans espace.
Traduzir "personnalisée de gérer" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "personnalisée de gérer" de francês para inglês
Traduções de personnalisée de gérer
"personnalisée de gérer" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de francês para inglês de personnalisée de gérer
francês
inglês
EN To wrap the posts in a div with a custom class, set the wrapper argument to a string representing the custom class.Please note that the wrapper argument only accepts a single string with no whitespace.
| francês | inglês |
|---|---|
| div | div |
| classe | class |
| chaîne | string |
| notez | note |
| la | the |
| avec | with |
| configurez | set |
| les | single |
| une | a |
FR Appuyez dans le champ Heure. Choisissez une heure dans la liste qui apparaît ou utilisez l’option Heure personnalisée ou Heure récurrente pour choisir une option personnalisée ou récurrente, puis appuyez sur Sélectionner lʼheure.
EN Tap the Time field. Choose a time from the list that appears or use the Custom Time or Recurring Time to choose a custom or recurring option, then tap Select Time.
| francês | inglês |
|---|---|
| champ | field |
| apparaît | appears |
| ou | or |
| appuyez | tap |
| utilisez | use |
| option | option |
| sélectionner | select |
| liste | list |
| puis | then |
| une | a |
FR Une plateforme communautaire personnalisée et complète, portant la marque de votre entreprise, que vous possédez et contrôlez. Honeycommb est une solution de réseau social personnalisée et complète
EN Custom, Full-Featured & Branded Community Platform That You Own and Control. Honeycommb is the only consumer grade, complete, custom social network solution in the world that gives you total control
| francês | inglês |
|---|---|
| solution | solution |
| plateforme | platform |
| réseau | network |
| social | social |
| complète | full |
| la | the |
| contrôlez | control |
| communautaire | community |
| vous | you |
| de | custom |
| et | and |
FR Notre offre personnalisée pour chaque client nous rend différents. App Design étudie chaque projet d'application de manière personnalisée pour donner la meilleure solution.
EN Our personalized offer for each client makes us different. App Design studies each app project in a personalized way to give the best solution.
| francês | inglês |
|---|---|
| client | client |
| offre | offer |
| app | app |
| design | design |
| projet | project |
| solution | solution |
| la | the |
| manière | to |
| notre | our |
| personnalisé | personalized |
| différents | different |
| de | way |
| meilleure | the best |
| pour | for |
| chaque | each |
FR Vous devez avoir suffisamment de crédits disponibles pour demander une évaluation personnalisée (10 crédits/évaluation personnalisée)
EN You must have enough spare credits to request a custom assessment (10 credits/ custom assessment)
| francês | inglês |
|---|---|
| crédits | credits |
| évaluation | assessment |
| demander | request |
| une | a |
| pour | enough |
| de | custom |
| vous | you |
| devez | you must |
| vous devez | must |
FR Une plateforme communautaire personnalisée et complète, portant la marque de votre entreprise, que vous possédez et contrôlez. Honeycommb est une solution de réseau social personnalisée et complète
EN Custom, Full-Featured & Branded Community Platform That You Own and Control. Honeycommb is the only consumer grade, complete, custom social network solution in the world that gives you total control
| francês | inglês |
|---|---|
| solution | solution |
| plateforme | platform |
| réseau | network |
| social | social |
| complète | full |
| la | the |
| contrôlez | control |
| communautaire | community |
| vous | you |
| de | custom |
| et | and |
FR Décrit comment : (1) utiliser une entité personnalisée pour créer une transaction; (2) ajouter une sous-grille informative à une entité personnalisée.
EN Describes how to: (1) use a Custom Entity to create a transaction; (2) add an informative sub-grid to a Custom Entity.
| francês | inglês |
|---|---|
| décrit | describes |
| entité | entity |
| transaction | transaction |
| ajouter | add |
| informative | informative |
| utiliser | use |
| à | to |
| comment | how |
| une | a |
| créer | create |
FR Notre offre personnalisée pour chaque client nous rend différents. App Design étudie chaque projet d'application de manière personnalisée pour donner la meilleure solution.
EN Our personalized offer for each client makes us different. App Design studies each app project in a personalized way to give the best solution.
| francês | inglês |
|---|---|
| client | client |
| offre | offer |
| app | app |
| design | design |
| projet | project |
| solution | solution |
| la | the |
| manière | to |
| notre | our |
| personnalisé | personalized |
| différents | different |
| de | way |
| meilleure | the best |
| pour | for |
| chaque | each |
FR Cochez Hauteur personnalisée pour définir une hauteur personnalisée pour la fenêtre de code.
EN Check Custom Height to set custom height for the code window.
| francês | inglês |
|---|---|
| hauteur | height |
| code | code |
| la | the |
| fenêtre | window |
| définir | to set |
| de | custom |
FR Offrez une expérience vocale personnalisée personnalisée grâce à des arbres des arbres IVR personnalisés avec des informations CRM enrichies.
EN Deliver a customized voice experience through personalized IVR trees with enriched CRM information.
| francês | inglês |
|---|---|
| offrez | deliver |
| vocale | voice |
| arbres | trees |
| crm | crm |
| enrichies | enriched |
| ivr | ivr |
| expérience | experience |
| informations | information |
| une | a |
| personnalisé | personalized |
| avec | with |
| ce | through |
FR Pour utiliser une couleur de superposition personnalisée, décochez la case Couleur de superposition automatique, cliquez sur Couleur de superposition personnalisée et choisissez une nouvelle couleur.
EN To use a custom overlay color, uncheck Auto overlay color, click Custom overlay color, and choose a new color.
| francês | inglês |
|---|---|
| couleur | color |
| superposition | overlay |
| décochez | uncheck |
| nouvelle | new |
| choisissez | choose |
| une | a |
| cliquez | click |
| de | custom |
| et | and |
FR Gérer les options Gérer les tiers Gérer les vendeurs En savoir plus sur ces objectifs
EN Manage options Manage third parties Manage vendors Read more about these purposes
| francês | inglês |
|---|---|
| gérer | manage |
| options | options |
| objectifs | purposes |
| tiers | third |
FR Gérer les options Gérer les services Gérer les fournisseurs En savoir plus sur ces objectifs
EN Manage options Manage services Manage vendors Read more about these purposes
| francês | inglês |
|---|---|
| options | options |
| fournisseurs | vendors |
| objectifs | purposes |
| gérer | manage |
| services | services |
FR Gérer les options Gérer les services Gérer les fournisseurs En savoir plus sur ces finalités
EN Manage options Manage services Manage vendors Read more about these purposes
| francês | inglês |
|---|---|
| options | options |
| fournisseurs | vendors |
| finalités | purposes |
| gérer | manage |
| services | services |
FR Gérer les options Gérer les tierces parties Gérer les fournisseurs En savoir plus sur ces finalités
EN Manage options Manage third parties Manage vendors Read more about these purposes
| francês | inglês |
|---|---|
| gérer | manage |
| options | options |
| parties | parties |
| fournisseurs | vendors |
| finalités | purposes |
FR Gérer les options Gérer les services Gérer les fournisseurs En savoir plus sur ces finalités
EN Manage options Manage services Manage vendors Read more about these purposes
| francês | inglês |
|---|---|
| options | options |
| fournisseurs | vendors |
| finalités | purposes |
| gérer | manage |
| services | services |
FR Gérer les options Gérer les services Gérer les fournisseurs En savoir plus sur ces finalités
EN Manage options Manage services Manage vendors Read more about these purposes
| francês | inglês |
|---|---|
| options | options |
| fournisseurs | vendors |
| finalités | purposes |
| gérer | manage |
| services | services |
FR Gérer les options Gérer les services Gérer les fournisseurs En savoir plus sur ces finalités
EN Manage options Manage services Manage vendors Read more about these purposes
| francês | inglês |
|---|---|
| options | options |
| fournisseurs | vendors |
| finalités | purposes |
| gérer | manage |
| services | services |
FR Gérer les options Gérer les services Gérer les fournisseurs En savoir plus sur ces finalités
EN Manage options Manage services Manage vendors Read more about these purposes
| francês | inglês |
|---|---|
| options | options |
| fournisseurs | vendors |
| finalités | purposes |
| gérer | manage |
| services | services |
FR Gérer les options Gérer les services Gérer les fournisseurs En savoir plus sur ces finalités
EN Manage options Manage services Manage vendors Read more about these purposes
| francês | inglês |
|---|---|
| options | options |
| fournisseurs | vendors |
| finalités | purposes |
| gérer | manage |
| services | services |
FR Gérer les options Gérer les services Gérer les fournisseurs En savoir plus sur ces finalités
EN Manage options Manage services Manage suppliers Learn more about these purposes
| francês | inglês |
|---|---|
| options | options |
| fournisseurs | suppliers |
| finalités | purposes |
| gérer | manage |
| services | services |
| plus | more |
| savoir | learn |
FR Gérer les options Gérer les services Gérer les fournisseurs En savoir plus sur ces finalités
EN Manage options Manage services Manage vendors Read more about these purposes
| francês | inglês |
|---|---|
| options | options |
| fournisseurs | vendors |
| finalités | purposes |
| gérer | manage |
| services | services |
FR Gérer les options Gérer les services Gérer les fournisseurs En savoir plus sur ces finalités
EN Manage options Manage services Manage vendors Read more about these purposes
| francês | inglês |
|---|---|
| options | options |
| fournisseurs | vendors |
| finalités | purposes |
| gérer | manage |
| services | services |
FR Gérer les options Gérer les services Gérer les fournisseurs En savoir plus sur ces finalités
EN Manage options Manage services Manage vendors Read more about these purposes
| francês | inglês |
|---|---|
| options | options |
| fournisseurs | vendors |
| finalités | purposes |
| gérer | manage |
| services | services |
FR Gérer les options Gérer les services Gérer les fournisseurs En savoir plus sur ces finalités
EN Manage options Manage services Manage vendors Read more about these purposes
| francês | inglês |
|---|---|
| options | options |
| fournisseurs | vendors |
| finalités | purposes |
| gérer | manage |
| services | services |
FR Gérer les options Gérer les services Gérer les fournisseurs En savoir plus sur ces finalités
EN Manage options Manage services Manage vendors Read more about these purposes
| francês | inglês |
|---|---|
| options | options |
| fournisseurs | vendors |
| finalités | purposes |
| gérer | manage |
| services | services |
FR Gérer les options Gérer les services Gérer les fournisseurs En savoir plus sur ces finalités
EN Manage options Manage services Manage vendors Read more about these purposes
| francês | inglês |
|---|---|
| options | options |
| fournisseurs | vendors |
| finalités | purposes |
| gérer | manage |
| services | services |
FR Gérer les options Gérer les services Gérer les fournisseurs En savoir plus sur ces finalités
EN Manage options Manage services Manage vendors Read more about these purposes
| francês | inglês |
|---|---|
| options | options |
| fournisseurs | vendors |
| finalités | purposes |
| gérer | manage |
| services | services |
FR Gérer les options Gérer les services Gérer {vendor_count} fournisseurs En savoir plus sur ces finalités
EN Manage options Manage services Manage {vendor_count} suppliers Find out more about these purposes
| francês | inglês |
|---|---|
| finalités | purposes |
| gérer | manage |
| options | options |
| services | services |
| plus | more |
| fournisseurs | vendor |
| savoir | find |
FR Gérer les options Gérer les services Gérer les fournisseurs {vendor_count} En savoir plus sur ces finalités
EN Manage options Manage services Manage {vendor_count} vendors Read more about these purposes
| francês | inglês |
|---|---|
| options | options |
| finalités | purposes |
| gérer | manage |
| services | services |
| fournisseurs | vendor |
FR Gérer les options Gérer les services Gérer {vendor_count} fournisseurs En savoir plus sur ces finalités
EN Manage options Manage services Manage {vendor_count} vendors Read more about these purposes
| francês | inglês |
|---|---|
| options | options |
| finalités | purposes |
| gérer | manage |
| services | services |
| fournisseurs | vendor |
FR Gérer les options Gérer les services Gérer {vendor_count} fournisseurs En savoir plus sur ces finalités
EN Manage options Manage services Manage {vendor_count} vendors Read more about these purposes
| francês | inglês |
|---|---|
| options | options |
| finalités | purposes |
| gérer | manage |
| services | services |
| fournisseurs | vendor |
FR Gérer les options Gérer les services Gérer {vendor_count} fournisseurs En savoir plus sur ces finalités
EN Manage options Manage services Manage {vendor_count} vendors Read more about these purposes
| francês | inglês |
|---|---|
| options | options |
| finalités | purposes |
| gérer | manage |
| services | services |
| fournisseurs | vendor |
FR Les bots de chat Twitter vous offrent une nouvelle façon évolutive et personnalisée de gérer les interactions de personne à personne
EN Twitter Chatbots offer a new way to scale personalized one-on-one engagements
| francês | inglês |
|---|---|
| offrent | offer |
| nouvelle | new |
| à | to |
| une | a |
| de | way |
| personnalisé | personalized |
FR Si votre entreprise souhaite acheter ou gérer un grand nombre de sites avec plusieurs contributeurs, nous pouvons créer ensemble une solution personnalisée. Pour en savoir plus, consultez notre page Enterprise.
EN If your company wants to purchase or manage sites in bulk with multiple site contributors, you can work with us to create a customized solution. To learn more, visit our Enterprise page.
| francês | inglês |
|---|---|
| contributeurs | contributors |
| solution | solution |
| si | if |
| ou | or |
| gérer | manage |
| enterprise | enterprise |
| entreprise | company |
| acheter | purchase |
| en | in |
| votre | your |
| un | a |
| savoir | learn |
| page | page |
| avec | with |
| plusieurs | multiple |
| créer | create |
| notre | our |
| personnalisé | customized |
| sites | sites |
| plus | more |
FR Gratuit, le LicenseServer vous permettra de demander et de gérer des licences d’essai gratuites. Sur demande, vous recevrez un e-mail contenant votre licence d'évaluation personnalisée qui vous permettra d'utiliser le logiciel pendant 30 jours.
EN Provided free-of-charge, the LicenseServer will allow you to request and manage free trial license(s). Upon request you will receive an email with your personalized evaluation license, which will unlock the software for 30 days.
| francês | inglês |
|---|---|
| licenseserver | licenseserver |
| gérer | manage |
| d | s |
| évaluation | evaluation |
| un | an |
| logiciel | software |
| licence | license |
| gratuit | free |
| le | the |
| permettra | will allow |
| de | of |
| votre | your |
| jours | days |
| et | and |
| personnalisé | personalized |
| vous | you |
| pendant | for |
FR Utilisez un ensemble robuste d'API pour intégrer et gérer votre solution analytique, tout en proposant une expérience unique et personnalisée à vos clients
EN Use a robust set of APIs to integrate and manage your analytics while providing a customised, unique experience for your customers
| francês | inglês |
|---|---|
| robuste | robust |
| analytique | analytics |
| proposant | providing |
| expérience | experience |
| clients | customers |
| gérer | manage |
| personnalisé | customised |
| utilisez | use |
| un | a |
| intégrer | integrate |
| à | to |
| et | and |
| tout en | while |
FR La plate-forme personnalisée permettra à tous nos clients aux États-Unis de gérer les exigences de vérification de leurs fournisseurs
EN This custom platform will also enable all customers in the US to manage their supplier verification requirements
| francês | inglês |
|---|---|
| plate-forme | platform |
| permettra | enable |
| exigences | requirements |
| vérification | verification |
| fournisseurs | supplier |
| clients | customers |
| la | the |
| à | to |
| gérer | manage |
| de | custom |
FR Vous disposez d'un système de CRM ou FSM personnalisé ? Laissez-nous construire, gérer et héberger une intégration personnalisée à votre système
EN Have a custom CRM or FSM system? Let us build, manage, and host a custom integration to your system
| francês | inglês |
|---|---|
| système | system |
| crm | crm |
| héberger | host |
| intégration | integration |
| fsm | fsm |
| laissez | let |
| ou | or |
| gérer | manage |
| nous | us |
| votre | your |
| une | a |
| à | to |
| et | and |
| de | custom |
FR Donnez la possibilité à vos agents de gérer tous les canaux depuis une seule interface. Fournissez du contexte pour garantir que chaque interaction SMS donne lieu à une expérience client personnalisée.
EN Enable your agents to manage all channels in one interface. Provide context to ensure every SMS interaction delivers a personalised customer experience.
| francês | inglês |
|---|---|
| agents | agents |
| canaux | channels |
| interface | interface |
| contexte | context |
| interaction | interaction |
| sms | sms |
| expérience | experience |
| client | customer |
| donne | delivers |
| vos | your |
| personnalisé | personalised |
| à | to |
| gérer | manage |
| garantir | ensure |
| donnez | provide |
| une | a |
FR Créez et partagez une Bibliothèque d'Objets BIM personnalisée, avec des fichiers dans n'importe quel format et avec la possibilité d'en gérer le versionnement
EN Create and share a customized BIM Objects Library with files in any managed version and format.
| francês | inglês |
|---|---|
| partagez | share |
| gérer | managed |
| bibliothèque | library |
| format | format |
| une | a |
| bim | bim |
| avec | with |
| fichiers | files |
| personnalisé | customized |
FR Obtenez une démo personnalisée et découvrez comment nous vous aiderons à vendre, à gérer et à diffuser des médias OOH plus efficacement que jamais.
EN Get a personalized demo and see how we'll help you sell, manage, and deliver OOH media more efficiently than ever.
| francês | inglês |
|---|---|
| démo | demo |
| vendre | sell |
| médias | media |
| efficacement | efficiently |
| comment | how |
| gérer | manage |
| obtenez | get |
| une | a |
| vous | you |
| à | and |
| personnalisé | personalized |
| plus | more |
FR La plate-forme personnalisée permettra à tous nos clients aux États-Unis de gérer les exigences de vérification de leurs fournisseurs
EN This custom platform will also enable all customers in the US to manage their supplier verification requirements
| francês | inglês |
|---|---|
| plate-forme | platform |
| permettra | enable |
| exigences | requirements |
| vérification | verification |
| fournisseurs | supplier |
| clients | customers |
| la | the |
| à | to |
| gérer | manage |
| de | custom |
FR Donnez la possibilité à vos agents de gérer tous les canaux depuis une seule interface. Fournissez du contexte pour garantir que chaque interaction SMS donne lieu à une expérience client personnalisée.
EN Enable your agents to manage all channels in one interface. Provide context to ensure every SMS interaction delivers a personalised customer experience.
| francês | inglês |
|---|---|
| agents | agents |
| canaux | channels |
| interface | interface |
| contexte | context |
| interaction | interaction |
| sms | sms |
| expérience | experience |
| client | customer |
| donne | delivers |
| vos | your |
| personnalisé | personalised |
| à | to |
| gérer | manage |
| garantir | ensure |
| donnez | provide |
| une | a |
FR Si votre entreprise souhaite acheter ou gérer un grand nombre de sites avec plusieurs contributeurs, nous pouvons créer ensemble une solution personnalisée. Pour en savoir plus, consultez notre page Enterprise.
EN If your company wants to purchase or manage sites in bulk with multiple site contributors, you can work with us to create a customized solution. To learn more, visit our Enterprise page.
| francês | inglês |
|---|---|
| contributeurs | contributors |
| solution | solution |
| si | if |
| ou | or |
| gérer | manage |
| enterprise | enterprise |
| entreprise | company |
| acheter | purchase |
| en | in |
| votre | your |
| un | a |
| savoir | learn |
| page | page |
| avec | with |
| plusieurs | multiple |
| créer | create |
| notre | our |
| personnalisé | customized |
| sites | sites |
| plus | more |
FR Gratuit, le LicenseServer vous permettra de demander et de gérer des licences d’essai gratuites. Sur demande, vous recevrez un e-mail contenant votre licence d'évaluation personnalisée qui vous permettra d'utiliser le logiciel pendant 30 jours.
EN Provided free-of-charge, the LicenseServer will allow you to request and manage free trial license(s). Upon request you will receive an email with your personalized evaluation license, which will unlock the software for 30 days.
| francês | inglês |
|---|---|
| licenseserver | licenseserver |
| gérer | manage |
| d | s |
| évaluation | evaluation |
| un | an |
| logiciel | software |
| licence | license |
| gratuit | free |
| le | the |
| permettra | will allow |
| de | of |
| votre | your |
| jours | days |
| et | and |
| personnalisé | personalized |
| vous | you |
| pendant | for |
FR Le réseau mondial de paiement de Flywire permet de recevoir des paiements dans plus de 140+ devises avec une gamme étendue de méthodes de paiement, tout en offrant une plateforme personnalisée pour gérer et rapprocher tous les paiements.
EN Flywire’s global payments network allows payments to be collected in over 140+ currencies via a wide variety of methods while offering a custom platform to manage and reconcile all payments.
| francês | inglês |
|---|---|
| mondial | global |
| permet | allows |
| devises | currencies |
| méthodes | methods |
| offrant | offering |
| paiements | payments |
| plateforme | platform |
| réseau | network |
| étendue | wide |
| gamme | variety |
| recevoir | be |
| gérer | manage |
| de | of |
| en | in |
| et | and |
| une | a |
| tout en | while |
FR Utilisez Google Workspace pour créer une adresse courriel personnalisée pour votre domaine et pour gérer le site et la messagerie de votre entreprise au même endroit
EN Use Google Workspace to create a custom email address for your domain and manage your business website and email all from the same location
| francês | inglês |
|---|---|
| workspace | workspace |
| adresse | address |
| domaine | domain |
| gérer | manage |
| messagerie | |
| entreprise | business |
| site | website |
| utilisez | use |
| votre | your |
| créer | create |
| courriel | email address |
| une | a |
| de | custom |
FR Vous disposez d'un système de CRM ou FSM personnalisé ? Laissez-nous construire, gérer et héberger une intégration personnalisée à votre système
EN Have a custom CRM or FSM system? Let us build, manage, and host a custom integration to your system
| francês | inglês |
|---|---|
| système | system |
| crm | crm |
| héberger | host |
| intégration | integration |
| fsm | fsm |
| laissez | let |
| ou | or |
| gérer | manage |
| nous | us |
| votre | your |
| une | a |
| à | to |
| et | and |
| de | custom |
FR Tous les scripts de gestion de contenu vous donnent la possibilité de gérer vos news ou blogs et ils incluent un système de templates qui vous permet de gérer l'apparence et le design de vos pages gérées
EN All Content Management scripts give you the ability to manage your news or blogs and include a system of templates that enable you to manage the look and design of your managed pages
| francês | inglês |
|---|---|
| scripts | scripts |
| blogs | blogs |
| contenu | content |
| ou | or |
| système | system |
| permet | enable |
| news | news |
| un | a |
| gérer | manage |
| design | design |
| géré | managed |
| vos | your |
| pages | pages |
| gestion | management |
| de | of |
| vous | you |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
promotion personnalisée personnalisée facon personnalisée solution personnalisée offre personnalisée playlist musicale personnalisée attention personnalisée manière personnalisée domaine personnalisée palette personnalisée expérience personnalisée planification personnalisée converse personnalisée démo personnalisée démonstration personnalisée conception d’étude personnalisée solution d’hébergement personnalisée personnalisée grâce assistance personnalisée analyse personnalisée solution entièrement personnalisée démo personnalisée adaptée approche personnalisée définition personnalisée créer l’expérience personnalisée publicité personnalisée genre d’expérience personnalisée formation personnalisée solution marketing personnalisée application personnalisée intégration d’api personnalisée surveillance personnalisée situation personnalisée présentation personnalisée entièrement personnalisée configuration personnalisée évaluation personnalisée version personnalisée page personnalisée page d’accueil personnalisée messagerie personnalisée pochette personnalisée image personnalisée application vidéo personnalisée compte personnalisée aide personnalisée connexions personnalisée navigation personnalisée sécurité personnalisée destination personnaliséeTraduzir personnalisée de gérer para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe