FR Si vous souhaitez partager une feuille ou un autre élément contenu dans un espace de travail sans avoir à partager tout l’espace de travail avec eux, cela est possible
Traduzir "partager ce travail" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "partager ce travail" de francês para inglês
Traduções de partager ce travail
"partager ce travail" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de francês para inglês de partager ce travail
francês
inglês
EN If you want to share a sheet or other item that's contained in a workspace without having to share the entire workspace with them, that's possible
| francês | inglês |
|---|---|
| feuille | sheet |
| espace de travail | workspace |
| si | if |
| ou | or |
| possible | possible |
| à | to |
| un | a |
| avec | with |
| partager | share |
| dans | in |
| contenu | contained |
| de | other |
FR Pour partager un élément dans un espace de travail et pas l’ensemble de ce dernier, vous devez partager une feuille individuelle dans un espace de travail.
EN To share an item in a workspace without sharing the entire workspace, share an individual sheet in a workspace.
| francês | inglês |
|---|---|
| feuille | sheet |
| espace de travail | workspace |
| un | a |
| dans | in |
| partager | share |
| dernier | the |
| vous | to |
FR Tags:sécurité à distance, risques de sécurité du travail à distance, sécurité du lieu de travail à distance, problèmes de sécurité liés au travail à distance, conseils de sécurité pour le travail à distance, travail à distance
EN Tags:remote security, remote work security risks, remote workplace security, security issues with working remotely, security tips for working remotely, working remotely
| francês | inglês |
|---|---|
| tags | tags |
| sécurité | security |
| distance | remote |
| conseils | tips |
| risques | risks |
| problèmes | issues |
| à | with |
| travail | work |
| lieu de travail | workplace |
FR Partager sur Facebook Partager par Courriel Partager le Lien
EN Share to Facebook Share by Email Share Link
| francês | inglês |
|---|---|
| partager | share |
| courriel | |
| lien | link |
| par | by |
| sur | to |
FR Partager sur Facebook Partager par Courriel Partager le Lien
EN Share to Facebook Share by Email Share Link
| francês | inglês |
|---|---|
| partager | share |
| courriel | |
| lien | link |
| par | by |
| sur | to |
FR Pour partager le cours, il suffit de cliquer sur "Share the Course" (Partager le cours) et de saisir l'adresse e-mail du destinataire avec qui vous souhaitez partager le cours.
EN To share the course, simply click on ‘Share the Course’ and enter the email address of the recipient you wish to share the course with.
| francês | inglês |
|---|---|
| cliquer | click |
| destinataire | recipient |
| le | the |
| cours | course |
| suffit | to |
| de | of |
| et | and |
| souhaitez | wish |
| avec | with |
| sur | on |
| share | share |
| email address | |
| vous | you |
FR Vous pouvez partager votre maquette depuis l'onglet Renouveler la commande. Passez le pointeur de la souris sur la maquette que vous voulez partager, puis sélectionnez "Partager"…
EN You can share artwork through the reorder tab. Hover over an artwork that you'd like to share and select “Share”. From here, you can either: Share with an individual using a secr…
FR Pour en savoir plus sur l’utilisation d’un espace de travail et le partager, reportez-vous à Partage d’un espace de travail et Déplacer des éléments existants dans un espace de travail.
EN For more information about using a workspace for sharing, see Workspace Sharing and Moving Existing Items into a Workspace.
| francês | inglês |
|---|---|
| déplacer | moving |
| existants | existing |
| espace de travail | workspace |
| vous | see |
| un | a |
| plus | more |
| le | items |
| partage | sharing |
| à | and |
FR Pour ouvrir un espace de travail, sélectionnez Espace de travail, puis le nom de l’espace de travail que vous souhaitez partager.
EN To open a workspace, select Workspace then select the name of the workspace you want to share.
| francês | inglês |
|---|---|
| sélectionnez | select |
| espace de travail | workspace |
| un | a |
| nom | name |
| de | of |
| travail | of the |
| partager | share |
| le | the |
FR Pour en savoir plus sur l’utilisation d’un espace de travail et le partager, reportez-vous à Partage d’un espace de travail et Déplacer des éléments existants dans un espace de travail.
EN For more information about using a workspace for sharing, see Workspace Sharing and Moving Existing Items into a Workspace.
| francês | inglês |
|---|---|
| déplacer | moving |
| existants | existing |
| espace de travail | workspace |
| vous | see |
| un | a |
| plus | more |
| le | items |
| partage | sharing |
| à | and |
FR Pour partager/retirer du partage un espace de travail ou pour modifier les autorisations de partage des collaborateurs, vous devez en être le Propriétaire ou avoir les niveaux d’autorisation de partage Administrateur ou Éditeur - pouvant partager
EN To share/unshare a workspace or to change the sharing permissions for collaborators, you must be the Owner or be shared to it with Admin or Editor - Can Share Sharing Permission Levels
| francês | inglês |
|---|---|
| collaborateurs | collaborators |
| administrateur | admin |
| espace de travail | workspace |
| un | a |
| ou | or |
| autorisations | permissions |
| niveaux | levels |
| le | the |
| partage | sharing |
| propriétaire | owner |
| partager | share |
| modifier | to |
| vous | you |
| pouvant | be |
FR Les espaces de travail ressemblent à des dossiers, mais ils vous permettent de partager rapidement tout leur contenu avec quelqu’un, bien que vous puissiez aussi partager sélectivement des éléments individuels selon vos besoins
EN Workspaces are similar to folders, but allow you to quickly share all of their contents with someone—although you can also selectively share individual items as needed
| francês | inglês |
|---|---|
| dossiers | folders |
| permettent | allow |
| rapidement | quickly |
| contenu | contents |
| bien | although |
| individuels | individual |
| besoins | needed |
| partager | share |
| de | of |
| à | to |
| éléments | items |
| mais | but |
| leur | their |
| avec | with |
| ils | are |
| vous | you |
FR Vous pouvez également partager volontairement avec nous vos URL Twitter, GitHub ou de portefeuille ou des liens vers d'autres sites Web, votre lieu de travail actuel et toute autre information que vous souhaitez partager avec nous.
EN You may voluntarily share with us also your Twitter, GitHub or portfolio URLs or links to other websites, your current workplace, and any other information you want to share with us.
| francês | inglês |
|---|---|
| volontairement | voluntarily |
| github | github |
| portefeuille | portfolio |
| url | urls |
| ou | or |
| liens | links |
| actuel | current |
| information | information |
| également | also |
| lieu de travail | workplace |
| partager | share |
| et | and |
| toute | with |
FR Pour partager/retirer du partage un espace de travail ou pour modifier les autorisations de partage des collaborateurs, vous devez en être le Propriétaire ou avoir les niveaux d’autorisation de partage Administrateur ou Éditeur - pouvant partager
EN To share/unshare a workspace or to change the sharing permissions for collaborators, you must be the Owner or be shared to it with Admin or Editor - Can Share Sharing Permission Levels
| francês | inglês |
|---|---|
| collaborateurs | collaborators |
| administrateur | admin |
| espace de travail | workspace |
| un | a |
| ou | or |
| autorisations | permissions |
| niveaux | levels |
| le | the |
| partage | sharing |
| propriétaire | owner |
| partager | share |
| modifier | to |
| vous | you |
| pouvant | be |
FR Chaque Partie atteste ne pas agir en violation des dispositions du Code du Travail interdisant le travail illégal et, plus spécifiquement, le recours au travail dissimulé ou l’emploi de travailleurs étrangers sans titre de travail.
EN Each Party certifies that it is not acting in violation of the provisions of the Labour Code prohibiting illegal employment and, more specifically, the use of concealed work or the employment of foreign workers without a work permit.
| francês | inglês |
|---|---|
| violation | violation |
| dispositions | provisions |
| illégal | illegal |
| spécifiquement | specifically |
| travailleurs | workers |
| étrangers | foreign |
| code | code |
| ou | or |
| le | the |
| en | in |
| travail | work |
| plus | more |
| de | of |
| chaque | each |
| et | and |
| agir | is |
| sans | without |
FR Utilisez le menu du flux de travail en haut de l’écran pour basculer entre vos flux de travail, les flux de travail de votre organisation et les flux de travail archivés.
EN Use the workflow menu at the top of the screen to toggle between your workflows, your organization’s workflows, and archived workflows.
| francês | inglês |
|---|---|
| menu | menu |
| basculer | toggle |
| écran | screen |
| archivé | archived |
| utilisez | use |
| le | the |
| de | of |
| et | and |
| flux de travail | workflows |
| organisation | organizations |
FR Supprimer le flux de travail supprime le flux de travail du tableau de bord. REMARQUE : l’action de suppression d’un flux de travail est irréversible et il n’est pas possible de récupérer les flux de travail supprimés.
EN Delete Workflow—removes the workflow from the Dashboard. NOTE: The action of deleting a workflow cannot be undone, and deleted workflows cannot be recovered.
| francês | inglês |
|---|---|
| tableau | dashboard |
| remarque | note |
| supprimés | deleted |
| supprimer | delete |
| et | and |
| supprime | removes |
| le | the |
| dun | a |
FR Laissez les utilisateurs créer leurs propres groupes pour partager rapidement et facilement des données avec plusieurs personnes à la fois. Cela rend le travail d?équipe plus efficace tout en allégeant la charge de travail de vos administrateurs.
EN Let users create their own groups to quickly and easily share data with multiple people at once. It makes teamwork more efficient also lightens your admins workload.
| francês | inglês |
|---|---|
| utilisateurs | users |
| groupes | groups |
| partager | share |
| administrateurs | admins |
| charge de travail | workload |
| rapidement | quickly |
| facilement | easily |
| personnes | people |
| efficace | efficient |
| données | data |
| vos | your |
| créer | create |
| plusieurs | multiple |
| à | to |
| avec | with |
| plus | more |
FR Consultez Partager un espace de travail et Transférer la propriété d’un espace de travail pour plus d’informations
EN See Share a Workspace and Transfer Ownership of a Workspace for more information
| francês | inglês |
|---|---|
| partager | share |
| travail | information |
| transférer | transfer |
| propriété | ownership |
| espace de travail | workspace |
| consultez | see |
| un | a |
| de | of |
| et | and |
| pour | for |
| plus | more |
FR Pour retirer un collaborateur ou modifier son niveau d’autorisation, cliquez sur le bouton Partager dans l’angle supérieur droit de l’espace de travail et ouvrez la section Collaborateurs du formulaire Partage d’espace de travail.
EN To remove a collaborator or change their permission level, click the Share button in the upper-right corner of the workspace, and open the Collaborators section of the Workspace Sharing form.
| francês | inglês |
|---|---|
| niveau | level |
| supérieur | upper |
| formulaire | form |
| ou | or |
| droit | right |
| un | a |
| bouton | button |
| retirer | remove |
| collaborateur | collaborator |
| cliquez | click |
| dans | in |
| partage | sharing |
| de | of |
| et | and |
| modifier | to |
| partager | share |
| ouvrez | the |
| collaborateurs | collaborators |
FR Avec les conversations, vous pouvez suivre le travail et partager, à un même endroit, des discussions concernant ce travail....
EN With conversations you can track work and have discussions about that work in one place....
| francês | inglês |
|---|---|
| conversations | conversations |
| suivre | track |
| ce | that |
| discussions | discussions |
| endroit | place |
| vous | you |
| travail | work |
| concernant | about |
| à | and |
| avec | with |
FR Avec les conversations, vous pouvez suivre le travail et partager, à un même endroit, des discussions concernant ce travail
EN With conversations you can track work and have discussions about that work in one place
| francês | inglês |
|---|---|
| conversations | conversations |
| suivre | track |
| ce | that |
| discussions | discussions |
| endroit | place |
| vous | you |
| travail | work |
| concernant | about |
| à | and |
| avec | with |
FR Avant de demander un transfert de compte, partagez tous les espaces de travail avec le nouveau propriétaire souhaité et donnez-lui un accès Administrateur. Pour plus d’informations, consultez l’article Partager un espace de travail.
EN Before you request an account transfer, share all workspaces to the intended new owner and give them Admin access. For more information, see the article on Workspace Sharing.
| francês | inglês |
|---|---|
| demander | request |
| transfert | transfer |
| accès | access |
| administrateur | admin |
| espaces de travail | workspaces |
| espace de travail | workspace |
| nouveau | new |
| consultez | see |
| le | the |
| compte | account |
| avant | to |
| de | before |
| un | an |
| propriétaire | owner |
| et | and |
| pour | for |
| plus | more |
| partager | share |
FR Les établissements multisites peuvent profiter des postes de travail HScribe en réseau pour partager et accélérer les flux de travail Holter entre les différents sites
EN Multi-site institutions can take advantage of networked HScribe workstations to share and expedite Holter study workflows between locations
| francês | inglês |
|---|---|
| peuvent | can |
| accélérer | expedite |
| en réseau | networked |
| postes de travail | workstations |
| holter | holter |
| flux de travail | workflows |
| établissements | institutions |
| profiter | advantage |
| de | of |
| partager | share |
| et | and |
FR Avec les conversations, vous pouvez suivre le travail et partager, à un même endroit, des discussions concernant ce travail
EN With conversations, you can track work and have discussions about that work in one place
| francês | inglês |
|---|---|
| conversations | conversations |
| suivre | track |
| ce | that |
| discussions | discussions |
| endroit | place |
| vous | you |
| travail | work |
| concernant | about |
| à | and |
| avec | with |
FR Les collaborateurs de l’espace de travail disposant des autorisations Editor - can share peuvent également partager l’espace de travail
EN Workspace collaborators with Editor - can share permissions can also share the workspace
| francês | inglês |
|---|---|
| collaborateurs | collaborators |
| autorisations | permissions |
| editor | editor |
| can | can |
| également | also |
| share | share |
| les | the |
FR Partager l’espace de travail ou les éléments de l’espace de travail
EN Share the workspace or workspace items
| francês | inglês |
|---|---|
| partager | share |
| ou | or |
| les | items |
FR Si vous interviewez des invités, il est utile de leur envoyer des graphiques pré-créés et faciles à partager afin d'élargir votre portée. Plus il est facile de partager, plus il y a de chances qu'ils le fassent !
EN If you interview guests, it?s helpful to send them pre-created graphics that are easy to share so you can expand your reach. The easier it is to share, the more likely they will!
| francês | inglês |
|---|---|
| invités | guests |
| utile | helpful |
| graphiques | graphics |
| si | if |
| il | it |
| s | s |
| le | the |
| votre | your |
| portée | reach |
| facile | easy |
| à | to |
| partager | share |
| élargir | expand |
| vous | you |
| plus | more |
FR Nous pouvons partager vos informations avec des annonceurs et dans le but de mener une analyse commerciale générale. Nous pouvons également partager vos informations avec ces tiers à des fins de marketing, tel que le permet la loi.
EN We may share your information with advertisers and for the purpose of conducting general business analysis. We may also share your information with such third parties for marketing purposes, as permitted by law.
| francês | inglês |
|---|---|
| partager | share |
| mener | conducting |
| générale | general |
| permet | permitted |
| informations | information |
| annonceurs | advertisers |
| marketing | marketing |
| pouvons | we may |
| de | of |
| analyse | analysis |
| également | also |
| tiers | third |
| nous | we |
| vos | your |
| loi | law |
| à | and |
| avec | with |
| nous pouvons | may |
| fins | purposes |
| tel | as |
FR Découvrez comment utiliser la fonctionnalité de gestion collaborative de Gandi pour partager la gestion des noms de domaine sans partager vos identifiants !
EN We recently introduced linked zones as a new way to bulk manage DNS zones. Find out how you can now filter your domain list by which linked zone or zones your domain uses.
| francês | inglês |
|---|---|
| domaine | domain |
| vos | your |
| découvrez | find |
| comment | how |
| fonctionnalité | can |
| de | way |
| gestion | manage |
FR kMeet permet de partager la totalité de votre écran, l'application ou l'onglet de votre choix.Démarrez votre réunion, cliquez sur le bouton 'Partagez votre écran' et choisissez ce que vous souhaitez partager avec les participants
EN kMeet allows you to share your entire screen, application or tab of your choice.Start your meeting, click on the 'Share your screen' button and choose what you want to share with participants
| francês | inglês |
|---|---|
| kmeet | kmeet |
| permet | allows |
| écran | screen |
| réunion | meeting |
| participants | participants |
| ou | or |
| choix | choice |
| choisissez | choose |
| de | of |
| bouton | button |
| votre | your |
| cliquez | click |
| et | and |
| avec | with |
| partager | share |
| sur | on |
FR La plupart des services vidéo ont un bouton Partager ou Intégrer situé près de la vidéo. Cliquez sur Partager ou Intégrer, puis copiez le code d’intégration fourni.
EN Most video services have a Share or Embed button located near the video. Click Share or Embed, then copy the embed code provided.
| francês | inglês |
|---|---|
| partager | share |
| situé | located |
| copiez | copy |
| code | code |
| ou | or |
| un | a |
| bouton | button |
| intégrer | embed |
| services | services |
| vidéo | video |
| cliquez | click |
| de | near |
FR Chaque Tour est un récit unique à partager entre amis. Invitez d’autres explorateurs à découvrir vos aventures et à partager vos expériences.
EN Every Tour is a unique story. Share it with your friends and inspire other explorers to get out there and experience your adventures for themselves.
| francês | inglês |
|---|---|
| tour | tour |
| partager | share |
| explorateurs | explorers |
| dautres | other |
| est | is |
| vos | your |
| aventures | adventures |
| récit | story |
| chaque | every |
| à | to |
| amis | friends |
| un | a |
| et | and |
FR Créer et partager des infographies engageantes à l'aide des modèles d'infographie de Visme Créer de superbes infographies et les partager sur des sites Web pertinents peut vous aider à générer de nombreux backlinks gratuits
EN Create and Share Engaging Infographics using Visme’s Infographic Templates Creating beautiful infographics and sharing them on relevant websites can help you generate a lot of free backlinks
| francês | inglês |
|---|---|
| engageantes | engaging |
| superbes | beautiful |
| peut | can |
| backlinks | backlinks |
| gratuits | free |
| infographies | infographics |
| générer | generate |
| modèles | templates |
| pertinents | relevant |
| vous | you |
| créer | create |
| de | of |
| nombreux | a |
| de nombreux | lot |
| à | and |
| partager | share |
| sur | on |
| sites | websites |
FR Les utilisateurs du PEB WorldShare peuvent également utiliser le Community Center pour partager les meilleures pratiques, être informés des dernières mises à jour de produits et partager des idées pour améliorer les services d'OCLC.
EN WorldShare ILL users can also access the Community Center to connect online, share best practices, stay up to date on new product releases and contribute ideas to improve OCLC services.
| francês | inglês |
|---|---|
| worldshare | worldshare |
| community | community |
| center | center |
| dernières | new |
| utilisateurs | users |
| pratiques | practices |
| partager | share |
| meilleures | best |
| également | also |
| le | the |
| idées | ideas |
| améliorer | improve |
| services | services |
| à | to |
| et | and |
| peuvent | can |
| produits | product |
FR Déterminez si les utilisateurs peuvent partager, télécharger ou imprimer votre e-book. Appliquez un mot de passe pour le partager en mode privé.
EN Control whether your ebook can be shared, downloaded, or printed. Set a password for private sharing.
| francês | inglês |
|---|---|
| imprimer | printed |
| télécharger | downloaded |
| partager | sharing |
| ou | or |
| privé | private |
| un | a |
| passe | password |
| votre | your |
| si | whether |
| peuvent | be |
FR Comme toujours, nous trouvons des moyens de créer une communauté, de partager des connaissances, de chercher et de donner du réconfort, de poser des questions, de partager et d’écouter des histoires.
EN As always, we are finding ways to create community, to share knowledge, to seek and give comfort, to ask questions, and to share and listen to stories.
| francês | inglês |
|---|---|
| toujours | always |
| moyens | ways |
| communauté | community |
| histoires | stories |
| confort | comfort |
| comme | as |
| nous | we |
| trouvons | finding |
| questions | questions |
| chercher | seek |
| créer | create |
| connaissances | knowledge |
| partager | share |
FR Lorsque vous souhaitez partager un site, un billet de blog ou un autre lien sur Facebook, le moyen le plus simple est de le faire via un bouton de partage Facebook qui vous permet de partager sur Facebook en un seul clic
EN When you want to share a website, blog post, or other URL on Facebook, the easiest way is via a Facebook share button, which allows you to share to Facebook in just one click
| francês | inglês |
|---|---|
| permet | allows |
| lorsque | when |
| blog | blog |
| ou | or |
| site | website |
| bouton | button |
| lien | url |
| clic | click |
| un | a |
| le | the |
| en | in |
| partager | share |
| sur | on |
| de | other |
| plus simple | easiest |
FR Cliquez sur le bouton "partager" sous la vidéo YouTube que vous voulez partager.
EN Click the “share” button under the YouTube video you want to share.
| francês | inglês |
|---|---|
| youtube | youtube |
| cliquez | click |
| bouton | button |
| partager | share |
| vidéo | video |
| voulez | want |
| vous | you |
FR Vous souhaitez partager une photo ou un document ? Juste touchez Partager et sélectionnez Spark dans les actions de partage afin de l'envoyer en tant qu'e-mail.
EN Want to share a photo or a document? Just tap share and select Spark from the share sheet to send it as an email.
| francês | inglês |
|---|---|
| photo | photo |
| document | document |
| touchez | tap |
| sélectionnez | select |
| spark | spark |
| ou | or |
| un | a |
| partager | share |
| et | and |
FR Vous pouvez le partager avec des collègues, des amis ou publier en ligne. Si vous voulez sélectionner un court clip de la transcription, vous pouvez le faire aussi. Laissez Crystal vous montrer à quel point il est facile de partager avec Sonix.
EN You might want to share it with co-workers, friends, or publish online. If you want to select just a short clip of the transcript, you can do that too. Let Crystal show you how easy it is to share with Sonix.
| francês | inglês |
|---|---|
| court | short |
| clip | clip |
| transcription | transcript |
| sonix | sonix |
| en ligne | online |
| ou | or |
| publier | publish |
| si | if |
| facile | easy |
| il | it |
| amis | friends |
| sélectionner | select |
| de | of |
| un | a |
| à | to |
| avec | with |
| partager | share |
| collègues | co-workers |
FR Et maintenant, ceux et celles qui le souhaitent peuvent partager. Si vous souhaitez partager, vous êtes invités à réactiver le son et à vous présenter. Les partages sont ouverts/ La séance est ouverte.
EN And with that, the floor is open for shares. If you’d like to share, please unmute and introduce yourself.
| francês | inglês |
|---|---|
| présenter | introduce |
| si | if |
| souhaitez | please |
| à | to |
| et | and |
| partager | share |
FR Vos catalogues sont destinés à être vus, alors n'oubliez pas de les partager avec le public de votre choix. Il y a tellement de façons de partager vos catalogues
EN Your catalogs are meant to be seen, so don’t forget to share them with the audience of your choice. There are so many ways to share your catalogs
| francês | inglês |
|---|---|
| catalogues | catalogs |
| choix | choice |
| façons | ways |
| destiné | meant |
| à | to |
| vus | seen |
| le | the |
| public | audience |
| de | of |
| sont | are |
| tellement | so |
| pas | dont |
| avec | with |
| partager | share |
| être | be |
FR Allez simplement dans Mes flipbooks et localisez le flipbook que vous souhaitez partager, puis cliquez sur l'onglet Partager
EN Simply go to My flipbooks and locate the flipbook you want to share and click on the Share tab
| francês | inglês |
|---|---|
| flipbooks | flipbooks |
| localisez | locate |
| flipbook | flipbook |
| simplement | simply |
| mes | my |
| le | the |
| cliquez | click |
| et | and |
| partager | share |
| sur | on |
FR L'un des moyens les plus sûrs de partager des documents privés est de ne les partager qu'avec des clients spécifiques.
EN One of the most secure ways to share private documents is by only sharing them with specific clients.
| francês | inglês |
|---|---|
| moyens | ways |
| sûrs | secure |
| documents | documents |
| clients | clients |
| de | of |
| spécifiques | specific |
| privé | private |
| plus | to |
| partager | share |
FR Ouvrez la feuille et cliquez sur le bouton Partager en haut à droite. Le formulaire Partager une feuille s’ouvre.
EN Open the sheet and click the Share button in the upper-right. The Sheet Sharing form appears.
| francês | inglês |
|---|---|
| feuille | sheet |
| droite | right |
| formulaire | form |
| bouton | button |
| en | in |
| cliquez | click |
| à | and |
| ouvrez | the |
| partager | share |
FR Une fois que vous avez généré votre rapport, vous pouvez le partager directement avec les autres membres de l’équipe en utilisant le bouton Partager en haut à droite
EN Once you’ve built your report, you can share it directly with other team members using the Share button in the top-right corner
| francês | inglês |
|---|---|
| rapport | report |
| partager | share |
| équipe | team |
| membres | members |
| droite | right |
| directement | directly |
| en | in |
| bouton | button |
| votre | your |
| le | the |
| vous | you |
| autres | other |
FR Partager un lien : Partager du contenu avec des parties prenantes extérieures constitue une menace à la sécurité lorsque cela est fait depuis différentes sources
EN Share a link: Sharing content with outside stakeholders creates a security risk when done from different sources
| francês | inglês |
|---|---|
| contenu | content |
| menace | risk |
| sécurité | security |
| sources | sources |
| lien | link |
| lorsque | when |
| est | done |
| différentes | different |
| un | a |
| prenantes | stakeholders |
| partager | share |
| avec | with |
| extérieures | outside |
FR Vous pouvez partager des tableaux de bord interactifs et en direct avec des utilisateurs externes tels que vos clients. Dans cet exemple, un centre d'appels externalisé peut partager ses statistiques quotidiennes avec ses clients.
EN You can share live and interactive dashboards with external users such as your customers. In this example, an outsourced call center can share their daily stats with their clients.
| francês | inglês |
|---|---|
| partager | share |
| interactifs | interactive |
| externes | external |
| centre | center |
| externalisé | outsourced |
| statistiques | stats |
| quotidiennes | daily |
| utilisateurs | users |
| cet | this |
| vos | your |
| clients | customers |
| exemple | example |
| tableaux de bord | dashboards |
| vous | you |
| en | in |
| direct | live |
| avec | with |
| et | and |
FR Notez que nous avons une fonctionnalité de partage qui vous permet de partager une transcription. Si vous partagez ce lien avec quelqu'un d'autre, il pourra également le partager avec d'autres personnes.
EN Note that we have share functionality that allows you to share a transcript. If you share this link with someone else, they will be able to share with others as well.
| francês | inglês |
|---|---|
| notez | note |
| permet | allows |
| transcription | transcript |
| lien | link |
| fonctionnalité | functionality |
| si | if |
| une | a |
| nous | we |
| de | they |
| avec | with |
| partager | share |
| ce | this |
| pourra | will |
| vous | you |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
partager mon travail partager ce travail partager votre travail travail pour partager partager leur travail partager souhaitez partager pourrez partager partager rapidement pourrez facilement partager voulons partager partager directement bouton partager partager davantage devez partager partager une carte partager facilement pouvez partager veuillez partager partager via facilement partager pouvons partager souhaitons partager partager lors adore partager puissiez partager souhaitez simplement partager allez partager qu’elles puissent partager dois je partager puis partager pouvez facilement partager partager simplement voudrez partager partager automatiquement venir partager partager publiquement partager mes connaissances devront partager partager cet article partager ensuite ni les partager pouvons également partager partager aux bonnes partager des archives possibilité de partager acceptez de partager partager en interne gandi pour partager domaine sans partagerTraduzir partager ce travail para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe