FR Vous devez vous rendre sur Mon compte Asiana pour paramétrer vos itinéraires préférés. Souhaitez-vous paramétrer des itinéraires préférés ?
"paramétrer les cookies" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
FR Vous devez vous rendre sur Mon compte Asiana pour paramétrer vos itinéraires préférés. Souhaitez-vous paramétrer des itinéraires préférés ?
EN You must go to My Asiana in order to set up preferred routes. Would you like to set up preferred routes?
francês | inglês |
---|---|
itinéraires | routes |
mon | my |
paramétrer | set |
préféré | preferred |
souhaitez | would |
vous | you |
devez | you must |
compte | to |
vous devez | must |
FR Cliquez sur "Accepter les cookies" pour autoriser les cookies de la part de BienManger.com et de tiers, ou cliquez sur "Gérer mes choix" pour en savoir plus et paramétrer vos cookies selon vos envies.
EN Click on "Accept Cookies" to authorize cookies from BienManger.com and third parties, or click on "Manage My Choices" to learn more and set your cookies according to your desires.
francês | inglês |
---|---|
accepter | accept |
cookies | cookies |
autoriser | authorize |
gérer | manage |
choix | choices |
paramétrer | set |
envies | desires |
ou | or |
mes | my |
tiers | third |
vos | your |
cliquez | click |
de | according |
et | learn |
sur | on |
plus | more |
FR Vous pouvez à tout moment vous informer et paramétrer vos cookies pour les accepter ou les refuser en accédant à cette politique de cookies et en cliquant sur «Préférences de cookies» en haut
EN You may at any time inform yourself and set your cookies to accept or refuse them by going to this Cookie Policy and clicking on "Cookie Preferences" at the top
francês | inglês |
---|---|
moment | time |
informer | inform |
refuser | refuse |
politique | policy |
préférences | preferences |
paramétrer | set |
ou | or |
à | to |
vos | your |
et | and |
accepter | accept |
haut | the |
cookies | cookies |
sur | on |
vous | you |
FR Il existe une distinction entre les cookies directs permanents (First party cookies), les cookies indirects permanents (cookies tiers) et les cookies temporaires (cookies de session)
EN A distinction is made between permanent direct cookies (first-party cookies), permanent indirect cookies (third-party cookies) and temporary cookies (session cookies)
francês | inglês |
---|---|
distinction | distinction |
cookies | cookies |
directs | direct |
permanents | permanent |
party | party |
indirects | indirect |
temporaires | temporary |
session | session |
first | first |
une | a |
tiers | third |
de | between |
FR Veuillez-vous référer au menu d’aide de votre navigateur afin de paramétrer les Cookies selon vos préférences. Ci-dessous sont référencés les liens vers les notices de paramétrage des Cookies pour les principaux navigateurs :
EN Please refer to your browser’s help menu to configure the Cookies according to your preferences. The links to the Cookie setting instructions for the main browsers are given below:
francês | inglês |
---|---|
référer | refer |
menu | menu |
préférences | preferences |
principaux | main |
navigateurs | browsers |
liens | links |
veuillez | please |
de | according |
paramétrer | setting |
ci-dessous | the |
sont | are |
vous | your |
dessous | below |
cookies | cookies |
FR Veuillez-vous référer au menu d’aide de votre navigateur afin de paramétrer les Cookies selon vos préférences. Ci-dessous sont référencés les liens vers les notices de paramétrage des Cookies pour les principaux navigateurs :
EN Please refer to your browser’s help menu to configure the Cookies according to your preferences. The links to the Cookie setting instructions for the main browsers are given below:
francês | inglês |
---|---|
référer | refer |
menu | menu |
préférences | preferences |
principaux | main |
navigateurs | browsers |
liens | links |
veuillez | please |
de | according |
paramétrer | setting |
ci-dessous | the |
sont | are |
vous | your |
dessous | below |
cookies | cookies |
FR Cette politique de cookies explique ce que sont les cookies, comment Moodle utilise les cookies, comment les tiers avec lesquels nous collaborons peuvent utiliser des cookies sur les sites et vos choix concernant les cookies
EN This Cookies Policy explains what cookies are, how Moodle uses cookies, how third-parties we partner with may use cookies on the Sites, and your choices regarding cookies
francês | inglês |
---|---|
politique | policy |
cookies | cookies |
explique | explains |
moodle | moodle |
choix | choices |
utilise | uses |
ce | this |
comment | how |
tiers | third |
sont | are |
nous | we |
peuvent | may |
vos | your |
avec | with |
utiliser | use |
sur | on |
sites | sites |
et | and |
FR En utilisant ce site, vous consentez à l'utilisation des cookies conformément à la politique de cookie de Phoenix Labs. Pour plus d'informations sur les cookies et comment les paramétrer, consultez notre politique de cookie. Lire la suite
EN By using this website, you consent to the use of cookies in accordance with the Phoenix Labs Cookie Policy. For more information on cookies and how to make choices regarding them, see our cookie policy. Read More
francês | inglês |
---|---|
politique | policy |
phoenix | phoenix |
labs | labs |
ce | this |
lutilisation | use |
conformément | accordance |
site | website |
en | in |
consentez | consent to |
la | the |
à | to |
de | of |
comment | how |
utilisant | with |
en utilisant | using |
cookie | cookie |
les | regarding |
notre | our |
cookies | cookies |
lire | read |
vous | you |
pour | for |
sur | on |
FR La plupart des navigateurs acceptent les cookies, mais il est possible de paramétrer le navigateur afin qu'il rejette tous les cookies
EN Most browsers accept cookies, but it is possible to set the browser to reject all cookies
francês | inglês |
---|---|
cookies | cookies |
possible | possible |
navigateurs | browsers |
paramétrer | set |
navigateur | browser |
il | it |
mais | but |
de | all |
FR Si vous ne souhaitez pas que des cookies soient sauvegardés sur votre ordinateur, veuillez paramétrer les préférences de votre navigateur de manière à refuser tous les cookies, avant d’accéder au Site
EN If you do not wish to have cookies placed on your computer, please set your browser preferences to reject all cookies, before accessing the Site
francês | inglês |
---|---|
cookies | cookies |
ordinateur | computer |
préférences | preferences |
refuser | reject |
si | if |
site | site |
paramétrer | set |
navigateur | browser |
veuillez | please |
à | to |
souhaitez | wish |
votre | your |
de | before |
vous | you |
FR La plupart des navigateurs acceptent les cookies, mais il est possible de paramétrer le navigateur afin qu'il rejette tous les cookies
EN Most browsers accept cookies, but it is possible to set the browser to reject all cookies
francês | inglês |
---|---|
cookies | cookies |
possible | possible |
navigateurs | browsers |
paramétrer | set |
navigateur | browser |
il | it |
mais | but |
de | all |
FR Notre politique en matière de cookies explique ce que sont les cookies, comment nous utilisons les cookies, comment les tiers avec lesquels nous travaillons peuvent utiliser des cookies sur le site et vos choix concernant les cookies
EN Our Cookies Policy explains what cookies are, how we use cookies, how third-parties we partner with may use cookies on the Site, and your choices regarding cookies
francês | inglês |
---|---|
politique | policy |
cookies | cookies |
explique | explains |
choix | choices |
matière | and |
comment | how |
utilisons | we use |
tiers | third |
le | the |
site | site |
sont | are |
peuvent | may |
vos | your |
notre | our |
nous | we |
avec | with |
utiliser | use |
sur | on |
FR Notre politique en matière de cookies explique ce que sont les cookies, comment nous utilisons les cookies, comment les tiers avec lesquels nous travaillons peuvent utiliser des cookies sur le site et vos choix concernant les cookies
EN Our Cookies Policy explains what cookies are, how we use cookies, how third-parties we partner with may use cookies on the Site, and your choices regarding cookies
francês | inglês |
---|---|
politique | policy |
cookies | cookies |
explique | explains |
choix | choices |
matière | and |
comment | how |
utilisons | we use |
tiers | third |
le | the |
site | site |
sont | are |
peuvent | may |
vos | your |
notre | our |
nous | we |
avec | with |
utiliser | use |
sur | on |
FR Cookies de première et de troisième parties : Les cookies de première partie sont les cookies utilisés par notre site. Les cookies tiers sont les cookies installés sur votre ordinateur en dehors de notre site.
EN First and third party cookies: First party cookies are the cookies used by our site. Third party cookies are cookies set-up on your computer outside of our site.
francês | inglês |
---|---|
cookies | cookies |
installés | set |
ordinateur | computer |
première | first |
site | site |
tiers | third |
sont | are |
votre | your |
utilisé | used |
notre | our |
sur | on |
de | of |
les | the |
FR Merci d'accepter ces cookies en cliquant sur « tout Accepter » ou cliquer sur « Gérer les cookies » pour paramétrer vos préférences
EN Please accept these cookies by clicking ‘Accept all’ or click ‘Manage cookies’ to set your preferences
francês | inglês |
---|---|
cookies | cookies |
accepter | accept |
gérer | manage |
préférences | preferences |
ou | or |
paramétrer | set |
vos | your |
FR En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l’utilisation de cookies tiers destinés à la réalisation de statistiques de visites. Pour en savoir plus et paramétrer les cookies.
EN We use cookies to see how our website is being used. If you continue browsing the site, you consent to this. Learn more about cookies and configure your settings.
francês | inglês |
---|---|
navigation | browsing |
cookies | cookies |
ce | this |
lutilisation | use |
votre | your |
à | to |
la | the |
acceptez | consent to |
et | learn |
vous | you |
de | our |
plus | more |
FR L’utilisateur peut à tout moment s’informer et paramétrer les cookies via le Panneau de gestion des cookies.
EN Users can find out what cookies are used and configure them at any time using the Cookie Settings Tool.
francês | inglês |
---|---|
peut | can |
le | the |
et | find |
à | and |
cookies | cookies |
moment | time |
FR Pour plus d’informations et/ou pour paramétrer votre choix sur les cookies, consultez notre Politique de fichiers témoins (cookies).
EN For more information and/or to change your current cookie settings, please refer to our Cookies Policy.
francês | inglês |
---|---|
paramétrer | settings |
politique | policy |
fichiers | information |
ou | or |
votre | your |
notre | our |
cookies | cookies |
plus | more |
FR En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l'utilisation de cookies pour vous proposer des services et offres adaptés. Pour en savoir plus et paramétrer les cookies
EN By continuing your visit on this site, you accept the use of cookies to propose you customized services and adapted offers. For more information and set up your cookies
francês | inglês |
---|---|
cookies | cookies |
ce | this |
offres | offers |
site | site |
lutilisation | use |
de | of |
services | services |
paramétrer | set |
votre | your |
acceptez | accept |
et | and |
sur | on |
vous | you |
pour | for |
plus | more |
adapté | adapted |
en | to |
les | the |
FR Pour plus d’informations et/ou pour paramétrer votre choix sur les cookies, consultez notre Politique de fichiers témoins (cookies).
EN For more information and/or to change your current cookie settings, please refer to our Cookies Policy.
francês | inglês |
---|---|
paramétrer | settings |
politique | policy |
fichiers | information |
ou | or |
votre | your |
notre | our |
cookies | cookies |
plus | more |
FR L’utilisateur peut à tout moment s’informer et paramétrer les cookies via le Panneau de gestion des cookies.
EN Users can find out what cookies are used and configure them at any time using the Cookie Settings Tool.
francês | inglês |
---|---|
peut | can |
le | the |
et | find |
à | and |
cookies | cookies |
moment | time |
FR En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l’utilisation de cookies tiers destinés à la réalisation de statistiques de visites. Pour en savoir plus et paramétrer les cookies.
EN We use cookies to see how our website is being used. If you continue browsing the site, you consent to this. Learn more about cookies and configure your settings.
francês | inglês |
---|---|
navigation | browsing |
cookies | cookies |
ce | this |
lutilisation | use |
votre | your |
à | to |
la | the |
acceptez | consent to |
et | learn |
vous | you |
de | our |
plus | more |
FR Vous pouvez bien entendu paramétrer vos cookies. Le menu d'aide de votre navigateur vous permettra de savoir de quelle manière exprimer ou modifier vos préférences en matière de cookies :
EN You can, of course, manage your cookie settings. The help menu in your browser will let you find out how to express or change your cookie preferences:
francês | inglês |
---|---|
cookies | cookie |
menu | menu |
ou | or |
préférences | preferences |
de | of |
navigateur | browser |
le | the |
en | in |
manière | to |
vous | you |
FR Politique de cookies / Avis Acceptation Cookies Type : Cookies persistants Objectif : Ces cookies identifient si les utilisateurs ont accepté l'utilisation de cookies sur le site Web.
EN Cookies Policy / Notice Acceptance Cookies Type: Persistent Cookies Purpose: These Cookies identify if users have accepted the use of cookies on the Website.
francês | inglês |
---|---|
politique | policy |
cookies | cookies |
avis | notice |
acceptation | acceptance |
persistants | persistent |
objectif | purpose |
identifient | identify |
accepté | accepted |
si | if |
utilisateurs | users |
lutilisation | use |
de | of |
le | the |
type | type |
sur | on |
site | website |
FR Pour paramétrer les cookies, activez-les ou désactivez-les
EN To set up cookies, turn them on or off
francês | inglês |
---|---|
cookies | cookies |
ou | or |
paramétrer | set |
les | off |
pour | to |
FR Pour paramétrer les cookies, activez-les ou désactivez-les
EN To set up cookies, turn them on or off
francês | inglês |
---|---|
cookies | cookies |
ou | or |
paramétrer | set |
les | off |
pour | to |
FR Cette page vous permet de mieux comprendre comment fonctionnent les cookies et comment utiliser les outils actuels afin de les paramétrer.
EN This page explains how cookies work, and the various browser options that are currently available to control their use.
francês | inglês |
---|---|
fonctionnent | work |
cookies | cookies |
utiliser | use |
page | page |
mieux | to |
comment | how |
et | and |
FR Pour paramétrer les cookies, activez-les ou désactivez-les
EN To set up cookies, turn them on or off
FR Si vous ne souhaitez pas les autoriser, vous pouvez paramétrer votre navigateur de manière à afficher les différentes options de paramétrage des cookies, et d’y consentir que dans certains cas
EN If you do not wish this, you can set up your browser so that it informs you about the setting of cookies and you only allow this in individual cases
francês | inglês |
---|---|
cookies | cookies |
si | if |
navigateur | browser |
paramétrer | set |
de | of |
votre | your |
vous | you |
autoriser | allow |
à | and |
dans | in |
FR Notre Politique d'utilisation des cookies explique ce que sont les cookies, comment nous les utilisons, comment les tierces parties avec lesquelles nous collaborons peuvent utiliser des cookies sur le Site et vos choix concernant les cookies
EN Our Cookies Policy explains what cookies are, how we use cookies, how third-parties we partner with may use cookies on the Site, and your choices regarding cookies
francês | inglês |
---|---|
politique | policy |
cookies | cookies |
explique | explains |
choix | choices |
parties | parties |
tierces | third |
le | the |
comment | how |
utilisons | we use |
site | site |
sont | are |
peuvent | may |
vos | your |
notre | our |
les | regarding |
nous | we |
avec | with |
utiliser | use |
sur | on |
FR Une distinction est faite entre les cookies d?origine (first-party) et les cookies de tiers. Les cookies d?origine sont mis en place par le possesseur d?un site Web et les cookies de tiers sont mis en place par un site externe qui est le tiers.
EN A distinction is made between first-party cookies and third-party cookies. First-party cookies are set by the owner of a website and third-party cookies are set by an external website, a third party.
francês | inglês |
---|---|
distinction | distinction |
cookies | cookies |
externe | external |
party | party |
faite | made |
le | the |
tiers | third |
un | a |
de | of |
sont | are |
et | and |
site | website |
par | by |
FR Si vous effacez vos cookies dans les paramètres de votre navigateur, tous les cookies seront supprimés, y compris les cookies de désactivation définis pour respecter vos choix dans notre centre de préférences pour les cookies
EN If you clear your cookies in your browser settings, this will remove all cookies including the opt-out cookies set to honor your choices made in our cookie preference center
francês | inglês |
---|---|
centre | center |
si | if |
paramètres | settings |
définis | set |
navigateur | browser |
dans | in |
seront | will |
compris | including |
notre | our |
cookies | cookies |
vous | you |
FR Si vous effacez vos cookies dans les paramètres de votre navigateur, tous les cookies seront supprimés, y compris les cookies de désactivation définis pour respecter vos choix dans notre centre de préférences pour les cookies
EN If you clear your cookies in your browser settings, this will remove all cookies including the opt-out cookies set to honor your choices made in our cookie preference center
francês | inglês |
---|---|
centre | center |
si | if |
paramètres | settings |
définis | set |
navigateur | browser |
dans | in |
seront | will |
compris | including |
notre | our |
cookies | cookies |
vous | you |
FR Notre Politique d'utilisation des cookies explique ce que sont les cookies, comment nous les utilisons, comment les tierces parties avec lesquelles nous collaborons peuvent utiliser des cookies sur le Site et vos choix concernant les cookies
EN Our Cookies Policy explains what cookies are, how we use cookies, how third-parties we partner with may use cookies on the Site, and your choices regarding cookies
francês | inglês |
---|---|
politique | policy |
cookies | cookies |
explique | explains |
choix | choices |
parties | parties |
tierces | third |
le | the |
comment | how |
utilisons | we use |
site | site |
sont | are |
peuvent | may |
vos | your |
notre | our |
les | regarding |
nous | we |
avec | with |
utiliser | use |
sur | on |
FR Une distinction est faite entre les cookies d?origine (first-party) et les cookies de tiers. Les cookies d?origine sont mis en place par le possesseur d?un site Web et les cookies de tiers sont mis en place par un site externe qui est le tiers.
EN A distinction is made between first-party cookies and third-party cookies. First-party cookies are set by the owner of a website and third-party cookies are set by an external website, a third party.
francês | inglês |
---|---|
distinction | distinction |
cookies | cookies |
externe | external |
party | party |
faite | made |
le | the |
tiers | third |
un | a |
de | of |
sont | are |
et | and |
site | website |
par | by |
FR Si vous effacez vos cookies dans les paramètres de votre navigateur, tous les cookies seront supprimés, y compris les cookies de désactivation définis pour respecter vos choix dans notre centre de préférences pour les cookies
EN If you clear your cookies in your browser settings, this will remove all cookies including the opt-out cookies set to honor your choices made in our cookie preference center
francês | inglês |
---|---|
centre | center |
si | if |
paramètres | settings |
définis | set |
navigateur | browser |
dans | in |
seront | will |
compris | including |
notre | our |
cookies | cookies |
vous | you |
FR Veuillez noter que le fait de paramétrer votre navigateur pour refuser les cookies peut vous empêcher de recevoir le cookie de désactivation
EN Please note that setting your browser to decline cookies may prevent you from receiving the opt-out cookie
francês | inglês |
---|---|
noter | note |
refuser | decline |
empêcher | prevent |
de | from |
paramétrer | setting |
navigateur | browser |
veuillez | please |
le | the |
peut | may |
votre | your |
cookie | cookie |
cookies | cookies |
fait | that |
vous | you |
FR Paramétrer les Cookies J'accepte tout
EN Configure the cookies Allow all
francês | inglês |
---|---|
paramétrer | configure |
cookies | cookies |
les | the |
FR On vous donne le choix d’accepter tous ces cookies en cliquant sur le bouton “Accepter” ou bien de les paramétrer en cliquant sur “Définir mes préférences”
EN We give you the choice to accept all these cookies by clicking on the "Accept" button or to set them by clicking on "Set my preferences"
francês | inglês |
---|---|
cookies | cookies |
mes | my |
choix | choice |
ou | or |
préférences | preferences |
vous | we |
bouton | button |
définir | set |
sur | on |
de | all |
en | to |
accepter | accept |
les | them |
ces | these |
FR Pour cela, il utilise des listes que nous avons créées spécifiquement pour lui dans lesquelles nous détaillons des règles de détection et des instructions pour paramétrer les différents types de bandeaux cookies.
EN To do this, it uses lists that we have created specifically for it in which we detail detection rules and instructions for setting up the different types of cookie banners.
francês | inglês |
---|---|
utilise | uses |
spécifiquement | specifically |
détection | detection |
paramétrer | setting |
types | types |
cookies | cookie |
il | it |
règles | rules |
créé | created |
listes | lists |
de | of |
différents | different |
nous | we |
dans | in |
et | and |
instructions | instructions |
pour | for |
lui | the |
FR Tout accepter Tout Refuser Paramétrer les cookies
EN Allow all cookies Deny all cookies Manage cookies
francês | inglês |
---|---|
tout | all |
accepter | allow |
refuser | deny |
cookies | cookies |
FR A titre d’informations, vous pouvez prendre connaissance sur les outils présentés, de la manière de paramétrer la gestion des cookies déposés sur votre terminal :
EN For further information, you can read about the tools presented, and how to configure the management of cookies stored on your device:
francês | inglês |
---|---|
connaissance | information |
paramétrer | configure |
cookies | cookies |
outils | tools |
la | the |
présenté | presented |
de | of |
gestion | management |
votre | your |
titre | to |
sur | on |
vous | you |
FR Pour en savoir plus et paramétrer les cookies, cliquez ici.
EN To learn more and manage cookies, click here.
francês | inglês |
---|---|
cookies | cookies |
cliquez | click |
et | learn |
ici | here |
plus | more |
FR Veuillez noter que si vous décidez de paramétrer votre navigateur pour qu'il bloque les cookies, certaines fonctions et certains services de notre site peuvent ne pas fonctionner correctement parce que nous ne pouvons pas vous reconnaître
EN Please note that if you decide to set your browser to block cookies, some features and services on our site may not work properly because we may not be able to recognize you
francês | inglês |
---|---|
décidez | decide |
bloque | block |
cookies | cookies |
correctement | properly |
si | if |
fonctions | features |
services | services |
site | site |
paramétrer | set |
navigateur | browser |
veuillez | please |
pouvons | we may |
noter | note |
votre | your |
notre | our |
reconnaître | recognize |
nous | we |
vous | you |
certains | to |
FR Vous pouvez également paramétrer le dépôt des cookies par le biais de votre navigateur Internet selon les politiques établies par chaque navigateur :
EN You can also set the deposit of cookies through your Internet browser according to the policies established by each browser:
francês | inglês |
---|---|
dépôt | deposit |
cookies | cookies |
internet | internet |
politiques | policies |
établies | established |
paramétrer | set |
navigateur | browser |
le | the |
également | also |
votre | your |
de | of |
chaque | each |
vous | you |
par | by |
FR Pour en savoir plus et paramétrer les cookies, cliquez ici.
EN To learn more and manage cookies, click here.
francês | inglês |
---|---|
cookies | cookies |
cliquez | click |
et | learn |
ici | here |
plus | more |
FR Veuillez noter que le fait de paramétrer votre navigateur pour refuser les cookies peut vous empêcher de recevoir le cookie de désactivation
EN Please note that setting your browser to decline cookies may prevent you from receiving the opt-out cookie
francês | inglês |
---|---|
noter | note |
refuser | decline |
empêcher | prevent |
de | from |
paramétrer | setting |
navigateur | browser |
veuillez | please |
le | the |
peut | may |
votre | your |
cookie | cookie |
cookies | cookies |
fait | that |
vous | you |
FR Paramétrer les Cookies J'accepte tout
EN Configure the cookies Allow all
francês | inglês |
---|---|
paramétrer | configure |
cookies | cookies |
les | the |
FR Paramétrer les Cookies J'accepte tout
EN Configure the cookies Allow all
francês | inglês |
---|---|
paramétrer | configure |
cookies | cookies |
les | the |
FR Nous vous laissons la possibilité de paramétrer vos cookies ou de les accepter avant de poursuivre votre visite !
EN You have the possibility to configure your cookies or to accept them before continuing your visit!
francês | inglês |
---|---|
paramétrer | configure |
cookies | cookies |
poursuivre | continuing |
visite | visit |
ou | or |
la | the |
de | before |
accepter | accept |
avant | to |
vous | you |
Mostrando 50 de 50 traduções