Traduzir "offrir ce cadeau" para inglês

FR Montre en bois et lunettes de soleil personnalisées dans une boîte en bois, cadeau de garçon d'honneur, cadeau de garçon d'honneur, cadeau de garçon d'honneur, cadeau pour homme.

• Montre en bois
• lunettes de soleil
• boîte en bois
• cadeau de garçon

FR Un client en panne d'inspiration ? Le module La Carte Cadeau donne la possibilité d'offrir le cadeau idéal pour toutes les ocasions. Très intuitif, le module La carte-cadeau est déjà préconfiguré pour une utilisation immédiate !

• client en panne
• module La Carte
• donne la possibilité
• ocasions
• intuitif
• module La carte-cadeau
• utilisation immédiate

FR Un client en panne d'inspiration ? Le module La Carte Cadeau donne la possibilité d'offrir le cadeau idéal pour toutes les ocasions. Très intuitif, le module La carte-cadeau est déjà préconfiguré pour une utilisation immédiate !

• client en panne
• module La Carte
• donne la possibilité
• ocasions
• intuitif
• module La carte-cadeau
• utilisation immédiate

FR Après avoir acheté une Carte Cadeau Zamnesia, vous recevrez un e-mail contenant la carte cadeau dans un fichier PDF. Le format PDF vous permet de pouvoir imprimer la carte cadeau si vous souhaitez l’offrir à quelqu’un d’autre.

• acheté une Carte
• Zamnesia
• recevrez un e-mail
• fichier PDF

FR Offrir un bon cadeau musical est sans doute le cadeau le plus exquis que l?on puisse offrir à un être cher

• Offrir un bon
• cher

FR Comme cadeau d'anniversaire, nos employés reçoivent également une demi-journée de vacances et peuvent choisir un cadeau dans la boîte à cadeau.

• cadeau d'anniversaire
• demi-journée de vacances
• choisir un cadeau

FR Les bons-cadeaux sont toujours disponibles sur votre site internet. Il s’agit d’un cadeau idéal que le destinataire du bon-cadeau accrobranche peut transformer en RDV plus tard, à l?aide d?un code cadeau qu?il utilise sur votre site.

• bons-cadeaux sont toujours
• internet
• destinataire du bon-cadeau
• transformer en RDV
• tard

FR Les bons-cadeaux sont toujours disponibles sur votre site internet. Il s’agit d’un cadeau idéal que le destinataire du bon cadeau peut transformer en RDV plus tard à l?aide d?un code cadeau qu?il utilise sur votre site.

• bons-cadeaux sont toujours
• internet
• destinataire du bon
• transformer en RDV

FR La remise s’effectue en carte-cadeau RONA et jusqu’à concurrence d’un montant maximal de 1 250 $ en carte-cadeau par projet et le montant de la carte-cadeau se calcule de la manière décrite ci-dessus

• remise
• carte-cadeau RONA
• concurrence
• carte-cadeau par projet
• décrite ci-dessus

FR Doublez le nombre de vos clients et boostez votre notoriété sans effort avec les cartes cadeaux ! Permettez à vos clients d'offrir le cadeau parfait grâce au module Carte Cadeau Premium, pensé pour vous par PrestaShop

• Doublez le nombre
• clients
• boostez votre notoriété
• cadeaux
• d'offrir le cadeau
• grâce au module
• Cadeau Premium
• PrestaShop

FR Tu veux rendre quelqu'un heureux avec un cadeau? Tu es propriétaire d'une entreprise et tu veux profiter des avantages de tes employés?  La carte PlayWood est le cadeau idéal pour offrir à tes proches quelque chose de spécial pour leur maison

• Tu veux rendre
• Tu es propriétaire
• entreprise
• tu veux profiter
• avantages de tes
• tes proches quelque

FR Offrir un bon cadeau Utilisez votre bon cadeau Entreprises Prestations personnalisées Vous êtes Chef ? Aide Rejoignez-nous

• Offrir un bon
• Utilisez votre bon
• Entreprises Prestations personnalisées
• êtes
• Aide Rejoignez-nous

FR Vous voulez offrir un cadeau à quelqu'un mais vous ne savez pas quoi choisir ? Ne choisissez plus au hasard. En offrant une Carte cadeau Zamnesia, vous êtes sûr que la personne puisse choisir exactement ce qu'elle veut.

• savez pas quoi
• offrant une Carte
• Zamnesia
• personne puisse choisir
• qu'elle

FR Merci d'offrir une couverture sportive exceptionnelle en cadeau! Nous travaillons sans relâche pour offrir aux amateurs la couverture sportive locale et nationale la plus complète et votre soutien est très utile.

• travaillons sans relâche
• offrir aux amateurs
• couverture sportive locale

FR Merci d'offrir une couverture sportive exceptionnelle en cadeau! Nous travaillons sans relâche pour offrir aux amateurs la couverture sportive locale et nationale la plus complète et votre soutien est très utile.

• travaillons sans relâche
• offrir aux amateurs
• couverture sportive locale

FR UN EXCELLENT CADEAU À S'OFFRIR OU À OFFRIR à quiconque aime l'idée de tenir des images toutes canadiennes au creux de la main.

• EXCELLENT CADEAU À
• OFFRIR à quiconque
• l'idée de tenir
• images toutes canadiennes

FR LE CADEAU IDÉAL À OFFRIR OU À S'OFFRIR. Ces superbes pièces à saveur canadienne enrichiront toute collection consacrée au Canada.

• CADEAU IDÉAL À
• S'OFFRIR

FR En panne d'inspiration ? Deeluxe vous propose dès maintenant une carte cadeau à offrir ou à s'offrir, profitez-en vite !

• panne d'inspiration
• Deeluxe vous propose
• maintenant une carte
• offrir
• s'offrir
• profitez-en vite

FR Si vous souhaitez simplement offrir un petit cadeau de remerciement, vous avez aussi l’option d’offrir un repas dans l’un des hôtels participants, ou d’utiliser l’un des services proposés dans l’établissement.

• souhaitez simplement offrir
• hôtels participants

FR Lorsqu'on t'offre un cadeau ClassPass, tu reçois un e-mail avec des instructions pour profiter du cadeau. Mais tu peux toujours consulter classpass.com/redeem.

• ClassPass
• instructions pour profiter
• cadeau
• tu peux toujours

FR Les cartes cadeau ClassPass sont envoyées par e-mail, nul besoin donc de s'inquiéter de la livraison. Si tu n'aimes pas emballer tes cadeaux, nous t'enverrons un PDF imprimable en option, le papier cadeau n'étant pas inclus.

• cartes cadeau ClassPass
• envoyées par e-mail
• nul besoin donc
• tes cadeaux
• t'enverrons un PDF
• option
• papier cadeau n'étant

FR Une fois la carte-cadeau Hulu achetée, vous recevrez un courriel contenant un code de carte-cadeau. Vous pouvez utiliser ce code afin de souscrire un abonnement sur le site de Hulu.

• fois la carte-cadeau
• achetée
• recevrez un courriel
• code de carte-cadeau
• souscrire un abonnement

FR Maintenant que vous avez déballé votre cadeau ClassPass, il est temps de commencer ! Choisissez le forfait qui vous convient et saisissez votre code cadeau au moment du paiement

• déballé votre cadeau
• commencer
• Choisissez le forfait
• convient
• saisissez votre code
• moment du paiement

FR Afin de récupérer son cadeau, le destinataire doit se connecter ou créer un compte sur comiXology. La création d'un code cadeau et son utilisation sont soumises aux Conditions Générales d’Utilisation de comiXology.

• récupérer son cadeau
• créer un compte
• comiXology
• création d'un code
• utilisation sont soumises
• Conditions Générales

FR DANS LE CAS OÙ, POUR TOUTE RAISON, LE CODE CADEAU NE PEUT ÊTRE UTILISÉ, VOTRE SEUL RECOURS (ET CELUI DU DESTINATAIRE) EST DE PROCÉDER AU REMPLACEMENT DU CODE CADEAU

• OÙ
• RAISON
• CODE CADEAU NE
• UTILISÉ
• SEUL RECOURS
• CELUI DU DESTINATAIRE
• PROCÉDER AU REMPLACEMENT
• CODE CADEAU

FR Cartes cadeau numériques | Offrez le cadeau d’avoir des mots de passe sécurisés | 1Password

• Cartes cadeau numériquesxOffrez
• cadeau
• mots de passe

FR Ces cartes cadeau numériques ajoutent du crédit sur des comptes 1Password.com.* Achetez-les pour vous ou pour faire un beau cadeau qui protégera l’un de vos proches sur Internet.

• cartes cadeau numériques

FR La carte-cadeau parfaite en tant que cadeau corporatif, prix pour les employés, programme de récompenses et plus encore !

• cadeau corporatif
• programme de récompenses

FR Définissez le cadeau que recevront vos utilisateurs après validation de la carte de fidélité : titre, description, contenu du cadeau, date d'expiration de l'offre, options de design avancées.

• Définissez le cadeau
• recevront vos utilisateurs
• fidélité
• titre
• description
• contenu du cadeau
• options de design

FR Lorsque vous effectuez un achat avec une carte cadeau, le montant de l’achat sera soustrait au solde de la carte cadeau

• Lorsque vous effectuez
• cadeau
• carte cadeau

FR Si c’est vous qui devez achetez un cadeau dans une liste de naissance IKKS, vous pouvez rechercher la liste de naissance et sélectionner directement le cadeau choisi.

• liste de naissance
• naissance

FR Offrez le cadeau de l'exploration à vos amis et à votre famille avec une carte cadeau AllTrails Pro.

• Offrez le cadeau
• cadeau AllTrails

FR Une fois qu'ils auront appliqué l'abonnement cadeau à leur compte, ils ne seront pas facturés pour leur abonnement existant jusqu'à ce que votre abonnement cadeau expire

• fois qu'ils auront
• compte
• seront pas facturés
• abonnement existant jusqu'à
• abonnement cadeau expire

FR Oui, vous recevrez une message de confirmation lorsque l'email contenant la carte cadeau aura été ouvert. Si votre destinataire n'utilise pas sa carte cadeau immédiatement, AllTrials enverra jusqu'à 1 email de rappel d'utilisation du bon d'achat.

• Oui
• recevrez une message
• confirmation lorsque l'email
• carte cadeau aura
• ouvert
• carte cadeau immédiatement
• AllTrials enverra jusqu'à

FR Si aucune période d'expiration n'a été spécifiée au moment de l'achat ou si l'abonnement cadeau a été acheté avant le 16 octobre 2021, cet abonnement cadeau n'expirera pas

• aucune période d'expiration
• spécifiée au moment
• l'achat
• l'abonnement cadeau a
• cet abonnement cadeau

FR La carte-cadeau ou e-carte cadeau des Hôtels Fairmont constitue une façon inoubliable de célébrer une occasion

• carte-cadeau
• inoubliable de célébrer
• occasion

FR Le cadeau parfait, juste et sur mesure pour toute occasion. Achetez votre carte cadeau.

• cadeau parfait
• juste
• Achetez votre carte

FR Oui, l’adhésion-cadeau est une excellente idée et peut être envoyée directement à la personne à qui vous l’offrez. Sélectionnez l’option « adhésion-cadeau » sous la catégorie appropriée ci-dessus.

• Oui
• excellente idée
• Sélectionnez
• adhésion-cadeau
• catégorie appropriée

FR Y a-t-il un podcasteur dans votre vie pour lequel vous vous battez pour obtenir un cadeau ? Ou peut-être voulez-vous aider quelqu'un à se lancer dans le podcasting en lui offrant un super cadeau pour les fêtes.

• a-t-il un podcasteur
• obtenir un cadeau
• peut-être voulez-vous aider

FR Commandez des petits kits avec des tissus de nos vêtements sur mesure. Ressentez la qualité et décidez à votre rythme tranquillement chez vous. Un kit d'échantillons de tissu et un chèque-cadeau constituent un excellent cadeau.

• Commandez des petits
• mesure
• Ressentez la qualité

FR La carte cadeau à imprimer est le cadeau de dernière minute idéal : vous la recevrez par e-mail au format PDF aussitôt votre paiement effectué.

• cadeau de dernière
• idéal
• recevrez par e-mail
• format PDF aussitôt
• paiement

FR Si l'intégralité du solde n'a pas été utilisé lorsque la carte cadeau arrive à expiration, il sera annulé et plus aucun achat ne sera possible avec cette carte cadeau.

• l'intégralité du solde
• sera annulé

FR Tu peux utiliser ta carte cadeau dans le pays où elle a été achetée soit sur notre boutique en ligne officielle soit dans l'un de nos magasins. N'oublie pas que tu ne peux utiliser ta carte cadeau que dans le pays dans lequel elle a été achetée.

• Tu peux utiliser
• boutique en ligne
• soit dans l'un
• magasins
• peux utiliser ta
• pays dans lequel

FR La carte cadeau est un mode de paiement et, comme tel, elle est considérée comme des espèces. Cela signifie qu'il est impossible d'annuler ou de rendre une carte cadeau ou de l'échanger contre de l'argent, sauf en vertu de tes droits légaux.

• mode de paiement
• tel
• Cela signifie qu'il
• impossible d'annuler
• rendre une carte
• sauf en vertu
• tes droits

FR Tu peux utiliser plusieurs cartes cadeaux pour régler une même commande et tu peux également utiliser un mode de paiement complémentaire si le solde de la carte cadeau ou des cartes cadeau est insuffisant.

• Tu peux utiliser
• commande
• mode de paiement
• cadeau

FR Le remboursement de tout article retourné et qui aura été réglé avec une carte cadeau sera crédité sur la carte cadeau utilisée

• retourné
• aura été réglé
• carte cadeau sera
• carte cadeau utilisée

FR Par exemple, si tu as payé 50 avec une carte cadeau et 10 avec une carte de crédit et que tu as ensuite retourné l'article, nous te rembourserons 50 sur le solde de ta carte cadeau et 10 sur ta carte de crédit.

• exemple
• tu as payé
• carte cadeau
• carte de crédit
• tu as ensuite
• l'article
• solde de ta
• cadeau

FR Tu peux acheter une carte cadeau soit sur notre boutique en ligne officielle soit dans l'un de nos magasins. N'oublie pas que tu ne peux utiliser ta carte cadeau que dans le pays dans lequel elle a été achetée.

• Tu peux acheter
• carte cadeau soit
• boutique en ligne
• soit dans l'un
• magasins
• peux utiliser ta
• pays dans lequel

FR Trouvez avec Ted le cadeau idéal pour la femme de votre cœur. Que ce soit avec un coffret cadeau, une robe ou un bijou, visez en plein dans sa liste d’envie.

• Trouvez avec Ted
• cadeau
• robe
• bijou
• visez en plein
• liste

FR Carte cadeau Civitatis – La meilleure carte cadeau pour les voyageurs

• Carte cadeau Civitatis
• meilleure carte cadeau
• voyageurs