FR Si vous souhaitez convertir des données depuis un format différent avant de l'importer dans votre base de données, Altova MapForce est l'outil de mappage visuel capable de mapper toute combinaison de fichiers XML, base de données, texte ou EDI
Traduzir "mapper toute combinaison" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "mapper toute combinaison" de francês para inglês
Traduções de mapper toute combinaison
"mapper toute combinaison" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de francês para inglês de mapper toute combinaison
francês
inglês
EN If you need to convert data from a dissimilar format before importing it to your database, Altova MapForce is the visual mapping tool with the power to map any combination of XML, database, text, or EDI files
| francês | inglês |
|---|---|
| format | format |
| altova | altova |
| mapforce | mapforce |
| visuel | visual |
| capable | power |
| xml | xml |
| edi | edi |
| si | if |
| ou | or |
| mappage | mapping |
| mapper | map |
| fichiers | files |
| données | data |
| un | a |
| votre | your |
| combinaison | combination |
| texte | text |
| de | of |
| vous | you |
| convertir | convert |
| depuis | from |
| base de données | database |
| avant | to |
FR Si vous souhaitez convertir des données depuis un format différent avant de l'importer dans votre base de données, Altova MapForce est l'outil de mappage visuel capable de mapper toute combinaison de fichiers XML, base de données, texte ou EDI
EN If you need to convert data from a dissimilar format before importing it to your database, Altova MapForce is the visual mapping tool with the power to map any combination of XML, database, text, or EDI files
| francês | inglês |
|---|---|
| format | format |
| altova | altova |
| mapforce | mapforce |
| visuel | visual |
| capable | power |
| xml | xml |
| edi | edi |
| si | if |
| ou | or |
| mappage | mapping |
| mapper | map |
| fichiers | files |
| données | data |
| un | a |
| votre | your |
| combinaison | combination |
| texte | text |
| de | of |
| vous | you |
| convertir | convert |
| depuis | from |
| base de données | database |
| avant | to |
FR Sous-combinaison Dainese D-CORE DRY SUIT. Vêtement hautement technique à porter en dessous de la combinaison, utilisable toute l'année et en présence de températures allant de 0 °C à plus.
EN Dainese D-CORE DRY SUIT undersuit. Highly technical underwear to be worn under a racing suit, for an all-year round use with temperatures above 0°C.
| francês | inglês |
|---|---|
| dry | dry |
| technique | technical |
| porter | use |
| températures | temperatures |
| dainese | dainese |
| hautement | highly |
| c | c |
| à | to |
| combinaison | suit |
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : ;automobile;piste;combinaison;portrait;color;photograph;1980-198, piste, combinaison, course: bras croises, portrait, color, voiture automobile car
EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: ; automobile; track; suit; portrait; color; photograph; 1980-198, track, suit, race: arms crossed, portrait, color, automobile automobile car
| francês | inglês |
|---|---|
| combinaison | suit |
| bras | arms |
| voiture | car |
| piste | track |
| portrait | portrait |
| la photographie | photograph |
| color | color |
| utilisé | used |
| course | race |
| car | to |
| mots clés | keywords |
FR Sa combinaison est une combinaison étanche disponible dans le commerce, portée par les marins, le personnel navigant, etc., prête à survivre plus longtemps dans l?eau
EN Her suit is an off-the-shelf immersion dry-suit, as worn by sailors, air crew etc, who are prepared for survival in water for longer times
| francês | inglês |
|---|---|
| combinaison | suit |
| marins | sailors |
| etc | etc |
| prête | prepared |
| survivre | survival |
| eau | water |
| longtemps | longer |
| le | the |
| par | by |
| disponible | is |
| dans | in |
FR La combinaison d'œuvres d'art rendues attrayantes et du message créatif de votre entreprise crée une combinaison gagnante de substance et de style qui impressionnera vos clients.
EN The combination of eye-catching rendered artwork paired with your organization's creative message creates a winning combination of substance and style that will impress and resonate with your customers.
| francês | inglês |
|---|---|
| rendues | rendered |
| message | message |
| créatif | creative |
| crée | creates |
| gagnante | winning |
| substance | substance |
| style | style |
| clients | customers |
| entreprise | organizations |
| la | the |
| de | of |
| combinaison | combination |
| et | and |
| qui | that |
| une | a |
FR La combinaison d'illustrations rendues accrocheuses associées au message créatif de votre organisation crée une combinaison gagnante de substance et de style qui impressionnera et vos clients.
EN The combination of eye-catching rendered artwork paired with your organization’s creative message creates a winning combination of substance and style that will impress and resonate with your customers.
| francês | inglês |
|---|---|
| rendues | rendered |
| message | message |
| créatif | creative |
| organisation | organizations |
| crée | creates |
| gagnante | winning |
| substance | substance |
| style | style |
| clients | customers |
| la | the |
| de | of |
| combinaison | combination |
| et | and |
| qui | that |
| une | a |
FR Vous devrez peut-être également acheter ou louer une protection thermique (combinaison humide ou combinaison étanche) en fonction de l'environnement de plongée.
EN You may also need to buy or rent exposure protection (wetsuit or drysuit) depending on the diving environment.
| francês | inglês |
|---|---|
| louer | rent |
| protection | protection |
| plongée | diving |
| ou | or |
| peut-être | you may |
| également | also |
| acheter | buy |
| peut | may |
| vous | you |
| une | the |
| en fonction de | depending |
| en | to |
FR 2. Combinaison de touches Vérifier l’état de paiement de vos factures au moyen de la combinaison de touches: *134# touche d’appel
EN 2. Key combination Check the payment status of your bills using a key combination: *134# call button
| francês | inglês |
|---|---|
| combinaison | combination |
| vérifier | check |
| factures | bills |
| état | status |
| de | of |
| touches | key |
| paiement | payment |
| la | the |
| vos | your |
| touche | button |
| l | a |
FR Le programme de récupération de combinaison de verrouillage Access™ vous permet d’enregistrer votre combinaison de serrure sur victorinox.com.
EN The Access™ Lock Combination Recovery Program allows you to register your lock combination on victorinox.com.
FR Comment ça marche : En cas d’oubli de votre combinaison, il vous suffit de vous connecter à votre compte et de demander l’envoi d’un e-mail avec votre combinaison
EN How it works: If you ever forget your combination, you can simply log in to your account and request an email that includes your combination
| francês | inglês |
|---|---|
| combinaison | combination |
| connecter | log in |
| marche | works |
| il | it |
| en | in |
| demander | request |
| comment | how |
| votre | your |
| compte | account |
| cas | if |
| vous | you |
FR Contrairement aux combinaisons humides, les combinaisons étanches sont remplies d'air. Lors de votre cours de plongée en combinaison étanche, votre instructeur vous apprendra à contrôler l'air dans votre combinaison, ainsi que votre flottabilité.
EN Unlike wetsuits, drysuits are filled with air. During your drysuit course, your instructor will teach you how to control the air in your drysuit along with your buoyancy.
| francês | inglês |
|---|---|
| contrairement | unlike |
| instructeur | instructor |
| lair | air |
| à | to |
| sont | are |
| votre | your |
| cours | course |
| en | in |
| de | along |
| vous | you |
FR Les lignes vertes de la combinaison métallique sont un ajout parfait, cela montre comment la combinaison métallique est capable de bouger avec le mouvement du panda.
EN The green lines of the metallic suit are a perfect addition, this shows how the metal suit is able to move with the panda’s motion.
| francês | inglês |
|---|---|
| combinaison | suit |
| métallique | metallic |
| ajout | addition |
| parfait | perfect |
| capable | able |
| mouvement | motion |
| un | a |
| bouger | to move |
| de | of |
| sont | are |
| comment | how |
| montre | shows |
| avec | with |
FR Le Programme de récupération de combinaison de verrouillage Access™ vous permet d’enregistrer votre combinaison de serrure sur victorinox.com.
EN The Access™ Lock Combination Recovery Program allows you to register your lock combination at victorinox.com.
FR Comment ça marche : En cas d’oubli de votre combinaison, il vous suffit de vous connecter à votre compte et de demander l’envoi d’un e-mail avec votre combinaison
EN How it works: If you ever forget your combination, you can simply log in to your account and request an email that includes your combination
| francês | inglês |
|---|---|
| combinaison | combination |
| connecter | log in |
| marche | works |
| il | it |
| en | in |
| demander | request |
| comment | how |
| votre | your |
| compte | account |
| cas | if |
| vous | you |
FR Notre nouveau bleu fjord déploie ses qualités chromatiques en combinaison avec des coloris unis clairs et les bois. La teinte bleu foncé est particulièrement élégante en combinaison avec des éléments dorés.
EN Our new Fjord blue unfolds its true qualities in combination with light uni-coloured surfaces and wood. This dark blue hue looks particularly classy when combined with gold-coloured elements.
| francês | inglês |
|---|---|
| nouveau | new |
| combinaison | combination |
| clairs | light |
| bois | wood |
| teinte | hue |
| particulièrement | particularly |
| élégante | classy |
| éléments | elements |
| fjord | fjord |
| bleu | blue |
| qualités | qualities |
| foncé | dark |
| en | in |
| notre | our |
| avec | with |
FR La combinaison de couleurs en édition limitée de Tangerine Tango et Scuba Blue rencontre le Off-White. La combinaison de couleurs ainsi que leur disposition promet le meilleur look retro sur n'importe quel parcours de golf.
EN The limited color combination of Tangerine Tango and Scuba Blue meets Off-White. The color combination as well as the arrangement of the colors promises the ultimate retro look for any golf course.
| francês | inglês |
|---|---|
| tango | tango |
| scuba | scuba |
| rencontre | meets |
| meilleur | well |
| retro | retro |
| disposition | arrangement |
| promet | promises |
| golf | golf |
| de | of |
| combinaison | combination |
| limitée | limited |
| et | and |
| ainsi | as |
| blue | the |
FR Examen de la combinaison de natation Gul Petrel GBS: une combinaison de natation chaude, abordable et flottante, pas de BS
EN Gul Petrel GBS Swim Wetsuit review: a warm, affordable and buoyant swimming suit, no BS
| francês | inglês |
|---|---|
| examen | review |
| combinaison | suit |
| chaude | warm |
| abordable | affordable |
| bs | bs |
| une | a |
| pas | no |
| natation | swimming |
| et | and |
FR Vous devrez peut-être également acheter ou louer une protection thermique (combinaison humide ou combinaison étanche) en fonction de l'environnement de plongée.
EN You may also need to buy or rent exposure protection (wetsuit or drysuit) depending on the diving environment.
| francês | inglês |
|---|---|
| louer | rent |
| protection | protection |
| plongée | diving |
| ou | or |
| peut-être | you may |
| également | also |
| acheter | buy |
| peut | may |
| vous | you |
| une | the |
| en fonction de | depending |
| en | to |
FR Le Programme de récupération de combinaison de verrouillage Access™ vous permet d’enregistrer votre combinaison de serrure sur victorinox.com.
EN The Access™ Lock Combination Recovery Program allows you to register your lock combination at victorinox.com.
FR Comment ça marche : En cas d’oubli de votre combinaison, il vous suffit de vous connecter à votre compte et de demander l’envoi d’un e-mail avec votre combinaison
EN How it works: If you ever forget your combination, you can simply log in to your account and request an email that includes your combination
| francês | inglês |
|---|---|
| combinaison | combination |
| connecter | log in |
| marche | works |
| il | it |
| en | in |
| demander | request |
| comment | how |
| votre | your |
| compte | account |
| cas | if |
| vous | you |
FR Ne vous laissez pas surprendre par la pluie sans être muni de la combinaison de pluie Rain Body, facile à ranger sous la plupart des selles, elle maintient votre buste au sec, que vous portiez une combinaison une ou deux-pièces.
EN Don’t get caught out in the rain without the Rain Body racing suit, packs up small to fit under most seats, keep your torso dry when in your one or two piece suit.
| francês | inglês |
|---|---|
| combinaison | suit |
| body | body |
| sec | dry |
| ou | or |
| la | the |
| votre | your |
| à | to |
| pas | dont |
| de | under |
| deux | two |
FR Sa combinaison est une combinaison étanche disponible dans le commerce, portée par les marins, le personnel navigant, etc., prête à survivre plus longtemps dans l?eau
EN Her suit is an off-the-shelf immersion dry-suit, as worn by sailors, air crew etc, who are prepared for survival in water for longer times
| francês | inglês |
|---|---|
| combinaison | suit |
| marins | sailors |
| etc | etc |
| prête | prepared |
| survivre | survival |
| eau | water |
| longtemps | longer |
| le | the |
| par | by |
| disponible | is |
| dans | in |
FR L'absence de mise en garde relative à un médicament ou une combinaison de médicaments ne signifie pas que le médicament ou la combinaison de médicaments est sans danger, appropriée ou efficace pour tout patient
EN The absence of a warning for a given drug or combination of drugs does not imply that the drug or combination of drugs is safe, appropriate or effective in any given patient
| francês | inglês |
|---|---|
| efficace | effective |
| patient | patient |
| ou | or |
| en | in |
| de | of |
| un | a |
| combinaison | combination |
FR La combinaison d'illustrations rendues accrocheuses associées au message créatif de votre organisation crée une combinaison gagnante de substance et de style qui impressionnera et vos clients.
EN The combination of eye-catching rendered artwork paired with your organization’s creative message creates a winning combination of substance and style that will impress and resonate with your customers.
| francês | inglês |
|---|---|
| rendues | rendered |
| message | message |
| créatif | creative |
| organisation | organizations |
| crée | creates |
| gagnante | winning |
| substance | substance |
| style | style |
| clients | customers |
| la | the |
| de | of |
| combinaison | combination |
| et | and |
| qui | that |
| une | a |
FR Vous pouvez sélectionner des éléments de racine différents pour chaque Schéma XML et vous pouvez aussi manuellement connecter les éléments qui ne sont pas semblables pour les mapper ou bien surpasser les mappages d'éléments automatiques.
EN You can select different root elements for each XML Schema, and you can also manually connect dissimilar elements to map them, or override automatic element mappings.
| francês | inglês |
|---|---|
| sélectionner | select |
| racine | root |
| schéma | schema |
| xml | xml |
| manuellement | manually |
| connecter | connect |
| mapper | map |
| mappages | mappings |
| automatiques | automatic |
| éléments | elements |
| ou | or |
| vous | you |
| différents | different |
| et | and |
| aussi | to |
FR Les options de mappage de table automatiques vous permettent de charger DiffDog de mapper des colonnes basées sur le nom, le type de données ou la position de colonne
EN Automatic table mapping options let you instruct DiffDog to map columns based on name, datatype, or column position
| francês | inglês |
|---|---|
| options | options |
| table | table |
| automatiques | automatic |
| permettent | let |
| diffdog | diffdog |
| nom | name |
| mappage | mapping |
| ou | or |
| mapper | map |
| basées | based on |
| position | position |
| basé | based |
| colonne | column |
| colonnes | columns |
| sur | on |
| vous | you |
| la | to |
FR Si les résultats des mappages automatiques ne sont pas précis ou incorrects, vous pouvez aussi mapper des comparaisons manuellement en tirant des lignes de connexion entre les colonnes de table.
EN If the results of automatic mapping are inaccurate or incomplete, you can also manually map comparisons by dragging connecting lines between table columns.
| francês | inglês |
|---|---|
| automatiques | automatic |
| mapper | map |
| comparaisons | comparisons |
| manuellement | manually |
| connexion | connecting |
| table | table |
| si | if |
| ou | or |
| colonnes | columns |
| résultats | results |
| sont | are |
| vous | you |
| de | of |
FR Il suffit de glisser-déposer pour mapper les champs visuellement et d'ajouter des fonctions pour filtrer, traiter et calculer les données
EN Drag and drop to map fields visually, and add functions to filter, process, and calculate data
| francês | inglês |
|---|---|
| mapper | map |
| champs | fields |
| visuellement | visually |
| filtrer | filter |
| calculer | calculate |
| glisser | drag |
| déposer | drop |
| fonctions | functions |
| traiter | process |
| suffit | to |
| données | data |
| et | and |
FR MapForce prend en charge aussi bien l'EDI de legacy (v2.x) et HL7 sur base XML (v 3.x) et vous pouvez mapper très facilement entre les deux versions.
EN MapForce supports both legacy EDI (v2.x) and XML-based (v 3.x) HL7, and you can map between the two versions readily.
| francês | inglês |
|---|---|
| mapforce | mapforce |
| v | v |
| x | x |
| xml | xml |
| mapper | map |
| versions | versions |
| facilement | readily |
| base | based |
| vous | you |
| de | between |
| et | and |
FR Cet outil de transformation de données any-to-any prend en charge JSON aussi bien en tant que format de données d'entrée que de sortie, vous permettant de mapper JSON de et vers :
EN An any-to-any data transformation tool, MapForce supports JSON as both an input and output data format, allowing you to map JSON to and from:
| francês | inglês |
|---|---|
| outil | tool |
| transformation | transformation |
| données | data |
| json | json |
| format | format |
| sortie | output |
| permettant | allowing |
| mapper | map |
| tant | to |
| vous | you |
| et | and |
FR Mapper des données depuis tout type de base de données pris en charge vers tout autre type de données
EN Mapping data from any supported database type to any other
| francês | inglês |
|---|---|
| type | type |
| données | data |
| depuis | from |
| de | other |
| base de données | database |
FR Se connecter à et mapper XML dans les champs de base de données
EN Connect to and map XML in database fields
| francês | inglês |
|---|---|
| mapper | map |
| xml | xml |
| champs | fields |
| connecter | connect |
| à | to |
| et | and |
| dans | in |
| base de données | database |
FR Prise en charge de XBRL Table Linkbase – pendant le traitement des instances XBRL, l'utilisateur peut maintenant mapper des Table Linkbases, si disponibles dans la taxonomie
EN XBRL Table Linkbase Support – When processing XBRL instances user can now map Table Linkbases, if available in the taxonomy
FR Prise en charge des fichiers logiques dans les bases de données IBM iSeries – Les utilisateurs peuvent mapper des données depuis et vers les fichiers logiques dans les bases de données IBM iSeries.
EN Support for logical files in IBM iSeries databases – Users can map data both to and from logical files in IBM iSeries databases.
FR Answer Bot peut mapper les informations client clés et les insérer dans les champs de ticket existants.
EN Answer Bot can map and pre-populate important information from a customer into existing ticket fields.
| francês | inglês |
|---|---|
| bot | bot |
| mapper | map |
| informations | information |
| client | customer |
| champs | fields |
| ticket | ticket |
| clé | important |
| answer | answer |
| existants | existing |
| peut | can |
| et | and |
| s | a |
FR Au cours de cette phase, il est essentiel de mapper les objectifs de haut niveau et non les capacités techniques.
EN In this phase, it’s essential to map high-level objectives and not technical capabilities.
| francês | inglês |
|---|---|
| phase | phase |
| essentiel | essential |
| mapper | map |
| objectifs | objectives |
| niveau | level |
| techniques | technical |
| cette | this |
| non | not |
| de | capabilities |
| haut | high |
| et | and |
FR Mapper les exigences fonctionnelles d'un cas d'utilisation global. Vous pouvez grouper les fonctionnalités et créer des cas d'utilisation autour d'elles.
EN Map each functional requirement to an overarching use case. You can group functionalities and create use cases around them.
| francês | inglês |
|---|---|
| mapper | map |
| exigences | requirement |
| grouper | group |
| global | overarching |
| fonctionnelles | functional |
| créer | create |
| cas | case |
| vous | you |
FR Vous pouvez même combiner plusieurs types de source ou de cible, par exemple, pour mapper des données XML et de base de données dans un fichier de sortie JSON.
EN You can even combine multiple source or target types, for instance, to map XML and database data to a JSON output file.
| francês | inglês |
|---|---|
| combiner | combine |
| mapper | map |
| xml | xml |
| json | json |
| types | types |
| source | source |
| ou | or |
| fichier | file |
| sortie | output |
| données | data |
| un | a |
| par exemple | instance |
| plusieurs | multiple |
| vous | you |
| même | even |
| cible | target |
| et | and |
| base de données | database |
FR Comment MapForce fonctionne-t-il ? Apprenez à mapper et convertir entre les différents formats de données en glissant/déposant des outils de mappage de données dans MapForce.
EN How does MapForce work? Learn how to map and convert between data formats using the easy, drag-and-drop data mapping tools in MapForce.
| francês | inglês |
|---|---|
| mapforce | mapforce |
| formats | formats |
| données | data |
| outils | tools |
| mappage | mapping |
| mapper | map |
| comment | how |
| à | to |
| en | in |
| apprenez | and |
| et | learn |
| de | between |
| convertir | convert |
FR Outre les fonctions de mappage XML étendues, MapForce permet aussi de vous connecter à et de mapper les données XML stockées dans les champs de base de données relationnelles (actuellement prise en charge du serveur SQL & IBM DB2)
EN In addition to extensive XML mapping functionality, MapForce also allows you to connect to and map XML data stored in relational database fields (currently supported for SQL Server & IBM DB2)
| francês | inglês |
|---|---|
| xml | xml |
| mapforce | mapforce |
| permet | allows |
| champs | fields |
| relationnelles | relational |
| actuellement | currently |
| ibm | ibm |
| prise en charge | supported |
| mappage | mapping |
| sql | sql |
| mapper | map |
| données | data |
| serveur | server |
| fonctions | functionality |
| à | to |
| stockées | stored |
| en | in |
| et | and |
| outre | in addition |
| vous | you |
| base de données | database |
FR Vous pouvez même mapper d'EDI à EDI, par exemple pour convertir des fichiers EDIFACT en un format X12 pour vos partenaires commerciaux globaux
EN You can even map from EDI to EDI, to, for example, convert EDIFACT files to an X12 format for your global business partners
| francês | inglês |
|---|---|
| mapper | map |
| edi | edi |
| commerciaux | business |
| globaux | global |
| format | format |
| partenaires | partners |
| à | to |
| vos | your |
| fichiers | files |
| exemple | example |
| vous | you |
| pour | for |
| convertir | convert |
FR Lorsque vous souhaitez mapper des données JSON mais que vous ne possédez pas de schéma correspondant à une instance JSON ou JSON5, MapForce en créera un pour un mappage rapide conformément à la structure de document.
EN When you need to map JSON data but don't have a schema corresponding to a JSON or JSON5 instance, MapForce will infer one for fast mapping according to the document structure.
| francês | inglês |
|---|---|
| json | json |
| correspondant | corresponding |
| mapforce | mapforce |
| rapide | fast |
| lorsque | when |
| schéma | schema |
| ou | or |
| mappage | mapping |
| structure | structure |
| document | document |
| mapper | map |
| données | data |
| à | to |
| la | the |
| possédez | have |
| un | a |
| instance | instance |
| de | according |
| vous | you |
| souhaitez | will |
| mais | but |
| pas | dont |
| pour | for |
FR (Pour mapper JSON en une base de donnée, le Mode Sortie montre les instructions SQL qui seront exécutées par rapport à la base de données une fois que le mappage est initié.)
EN (For mapping JSON to a database, the Output view shows the SQL statements that will be executed against the database once the mapping is initiated.)
| francês | inglês |
|---|---|
| json | json |
| sql | sql |
| mappage | mapping |
| initié | initiated |
| sortie | output |
| à | to |
| exécuté | executed |
| montre | shows |
| une | a |
| de | against |
| base de données | database |
FR Mapper et convertir des données entre des bases de données ou d'autres formats de données
EN Map and Convert Data between Databases or Other Data Formats
| francês | inglês |
|---|---|
| mapper | map |
| formats | formats |
| bases de données | databases |
| ou | or |
| données | data |
| et | and |
FR Mapper des données de bases de données depuis ou vers d'autres formats de données
EN Map database data to or from other data formats
| francês | inglês |
|---|---|
| mapper | map |
| ou | or |
| formats | formats |
| données | data |
| bases | database |
| de | other |
| depuis | from |
FR Connecter à et mapper des XML de bases de données dans des tables
EN Connect to and map database XML in tables
| francês | inglês |
|---|---|
| connecter | connect |
| mapper | map |
| xml | xml |
| tables | tables |
| à | to |
| et | and |
| dans | in |
| bases | database |
FR Si vous souhaitez un autre format que XML pour votre fichier journal, vous pouvez mapper des données depuis ce fichier vers un autre format de données pris en charge par MapForce (par exemple, un fichier de texte ou même une autre base de données).
EN If you prefer the log file to be in a format other than XML, you can map data from it to some other data format supported by MapForce (for example, a text file or even another database).
| francês | inglês |
|---|---|
| xml | xml |
| mapper | map |
| mapforce | mapforce |
| si | if |
| ou | or |
| format | format |
| fichier | file |
| données | data |
| en | in |
| un | a |
| journal | log |
| texte | text |
| exemple | example |
| vous | you |
| depuis | from |
| base de données | database |
| par | by |
FR MapForce permet aussi de vous connecter à et de mapper les données de bases XML stockées dans les champs de base de données relationnelles (actuellement prise en charge du serveur SQL & IBM DB2)
EN MapForce also allows you to connect to and map database XML stored in relational database fields (currently supported for SQL Server & IBM DB2)
| francês | inglês |
|---|---|
| mapforce | mapforce |
| permet | allows |
| mapper | map |
| xml | xml |
| champs | fields |
| relationnelles | relational |
| actuellement | currently |
| ibm | ibm |
| prise en charge | supported |
| sql | sql |
| serveur | server |
| à | to |
| stockées | stored |
| en | in |
| et | and |
| vous | you |
| base de données | database |
FR Mapper Excel et XML, JSON, EDI, Protocol Buffers...
EN Map Excel and XML, JSON, EDI, Protocol Buffers...
| francês | inglês |
|---|---|
| mapper | map |
| excel | excel |
| et | and |
| xml | xml |
| json | json |
| edi | edi |
| protocol | protocol |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
mapper toute combinaison compris toute combinaison mapper souhaitez mapper mapper xml mapper les données network topology mapper pouvez mapper déposer pour mapper network mapper permet de mapper apprenez à mapper mapper des données utilisateurs peuvent mapper mapper json pouvez aussi mapper mapper tout type mapper très facilement déposer pour mapper domaine à mapper mapper les compétences mapper les exigences domaine àmapper topology mapper mapper les champs mapper les valeurs pouvez même mapper mapper les colonnes mapper le comportement pouvez pas mapper mapper la structure mapper les numéros toute autre information disponible toute dupliquer toute partie donner toute partie interdite toute action compris toute information éviter toute ambiguïté avons toute confiance à toute heure éviter toute erreur rendez toute occasion empêcher toute utilisation définir toute courbe cesse toute activité d'atténuer toute attaque contre toute attente éviter toute forme concerne toute organisationTraduzir mapper toute combinaison para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe