FR Découvrez automatiquement la topologie du réseau grâce à SolarWinds® Network Topology Mapper (NTM) qui utilise ICMP, SNMP, WMI, CDP, VMware, Microsoft Hyper-V, etc.
"network mapper" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
FR Découvrez automatiquement la topologie du réseau grâce à SolarWinds® Network Topology Mapper (NTM) qui utilise ICMP, SNMP, WMI, CDP, VMware, Microsoft Hyper-V, etc.
EN Automatically discover network topology with SolarWinds® Network Topology Mapper (NTM) using ICMP, SNMP, WMI, CDP, VMware, Microsoft Hyper-V, and more.
francês | inglês |
---|---|
découvrez | discover |
automatiquement | automatically |
solarwinds | solarwinds |
snmp | snmp |
vmware | vmware |
microsoft | microsoft |
cdp | cdp |
réseau | network |
topologie | topology |
à | and |
FR Network Topology Mapper procède à des analyses automatiques pour détecter les nouveaux périphériques, les changements et les systèmes inconnus afin d’obtenir une vue précise et à jour de votre réseau.
EN Network Topology Mapper automatically scans for new devices, changes, and unknown systems to ensure an accurate, up-to-date record of your network.
francês | inglês |
---|---|
topology | topology |
automatiques | automatically |
nouveaux | new |
changements | changes |
inconnus | unknown |
précise | accurate |
systèmes | systems |
périphériques | devices |
jour | date |
réseau | network |
de | of |
votre | your |
à | to |
et | and |
pour | for |
FR Network Topology Mapper peut générer plusieurs cartes de réseau et diagrammes de segmentation utiles sans relancer l’analyse du logiciel de cartographie du réseau. Économisez de précieuses ressources, de la bande passante et du temps.
EN Network Topology Mapper can build many useful network maps and segmentation diagrams without repeating the network mapping software scanning process. Save valuable resources, bandwidth, and time.
francês | inglês |
---|---|
topology | topology |
peut | can |
générer | build |
segmentation | segmentation |
bande passante | bandwidth |
diagrammes | diagrams |
utiles | useful |
logiciel | software |
cartographie | mapping |
ressources | resources |
cartes | maps |
précieuses | valuable |
réseau | network |
la | the |
sans | without |
temps | time |
et | and |
FR Vous pouvez facilement assurer la gestion de l’inventaire du réseau, et notamment des ressources matérielles, puis automatiser la création de rapports grâce à Network Topology Mapper
EN You can easily perform network inventory management of hardware assets and automate report creation with Network Topology Mapper
francês | inglês |
---|---|
facilement | easily |
automatiser | automate |
création | creation |
rapports | report |
topology | topology |
réseau | network |
ressources | assets |
de | of |
vous | you |
gestion | management |
à | and |
FR Network Topology Mapper est très apprécié par les professionnels du secteur. De loin le meilleur.
EN Network Topology Mapper is an industry favorite. Hands down.
francês | inglês |
---|---|
network | network |
topology | topology |
secteur | industry |
est | is |
par | down |
FR L’outil SolarWinds Network Topology Mapper permet aux utilisateurs de générer facilement et rapidement une vue de leur réseau
EN The SolarWinds Network Topology Mapper allows users to quickly create a view of their network with minimal effort
francês | inglês |
---|---|
solarwinds | solarwinds |
topology | topology |
permet | allows |
utilisateurs | users |
vue | view |
rapidement | quickly |
réseau | network |
de | of |
et | create |
une | a |
FR « La fonctionnalité que je préfère dans Network Topology Mapper, c’est la vue très utile des périphériques réseau et la carte de leur emplacement
EN “The best thing I like in Network Topology Mapper that it gives a great view of the network devices and location map
francês | inglês |
---|---|
topology | topology |
vue | view |
emplacement | location |
je | i |
mapper | map |
périphériques | devices |
et | and |
dans | in |
la | the |
network | network |
FR AI Big Data Wifi Network 5G Application Panoramique Skyline Du Vol De Drone Aérien De La Ville Métropolitaine Pendant Les Hologrammes De Nuit World Of Tomorrow 5g Network Drone Low Light 4k
EN Beautiful Super Slow Motion Lightning Strikes from Skies to Camera. Realistic Thunderbolts Isolated on Black Background with Bright Blue Flashes. Electrical Storm Looped 3d Animation 4k UHD 3840x2160.
francês | inglês |
---|---|
la | to |
du | from |
FR Le tableau de bord UDT s’intègre à d’autres produits de gestion SolarWinds, notamment Network Performance Monitor, IP Address Manager, Network Configuration Manager et bien d’autres.
EN The UDT dashboard integrates with other SolarWinds management products including Network Performance Monitor, IP Address Manager, Network Configuration Manager, and more.
francês | inglês |
---|---|
solarwinds | solarwinds |
ip | ip |
address | address |
network | network |
performance | performance |
manager | manager |
configuration | configuration |
tableau de bord | dashboard |
le | the |
monitor | monitor |
notamment | including |
produits | products |
gestion | management |
à | and |
de | other |
FR Cascades PRO a remporté le Prix d'innovation fournisseur 2017 remis par le Network Services Company (NETWORK®) pour le travail effectué sur la nouvelle image de marque dans la catégorie Marketing Innovation.
EN Cascades PROMC received the 2017 Supplier Innovation Award given by the Network Services Company (NETWORK®) for its work done on the new brand image in the Marketing Innovation category.
francês | inglês |
---|---|
fournisseur | supplier |
network | network |
catégorie | category |
innovation | innovation |
cascades | cascades |
services | services |
company | company |
image | image |
marketing | marketing |
travail | work |
nouvelle | new |
effectué | done |
le prix | award |
par | by |
dans | in |
sur | on |
de | its |
marque | brand |
FR Utilisez des outils de contrôle de la qualité comme l'API Network Quality pour surveiller les performances du réseau, ou l'API Network Bandwidth Profile pour hiérarchiser la bande passante des pistes vidéo entre les participants
EN Use quality control tools like the Network Quality API to monitor network performance, or the Network Bandwidth Profile API to prioritize video track bandwidth across participants
francês | inglês |
---|---|
outils | tools |
profile | profile |
participants | participants |
bande passante | bandwidth |
contrôle | control |
qualité | quality |
performances | performance |
ou | or |
la | the |
réseau | network |
vidéo | video |
de | across |
utilisez | use |
FR IWD NETWORK est basée sur le cloud pour aider les détaillants à améliorer la communication entre le siège social et le terrain. En savoir plus sur IWD NETWORK
EN IWD is a collaborative SAAS Platform for space management, merchandising & In Store execution. Learn more about IWD NETWORK
francês | inglês |
---|---|
network | network |
est | is |
en | in |
pour | for |
plus | more |
et | learn |
aider | platform |
sur | execution |
FR Comparez USB Network Gate avec USB/IP, VirtualHere et USB over Network Découvrez notre comparaison des meilleurs logiciels de partage de périphériques USB sur Ethernet et choisissez la solution correspondant le mieux à vos besoins.
EN Compare USB Network Gate with USB/IP, VirtualHere and USB over Network See our comparison chart of the top software tools for sharing USB devices over Ethernet and select the solution best suited to your needs.
francês | inglês |
---|---|
usb | usb |
network | network |
ip | ip |
partage | sharing |
ethernet | ethernet |
choisissez | select |
besoins | needs |
logiciels | software |
périphériques | devices |
comparaison | comparison |
solution | solution |
meilleurs | best |
de | of |
à | to |
vos | your |
over | over |
avec | with |
notre | our |
FR USB Network Gate supporte nativement la redirection USB RemoteFX (MS-RDPEUSB), permettant de rediriger les périphériques partagés depuis votre ordinateur Linux local vers un client Windows sans avoir à installer USB Network Gate sur ce dernier
EN USB Network Gate supports native RemoteFX USB Redirection (MS-RDPEUSB), allowing you to redirect shared devices from your local Linux computer to a remote Windows client without installing USB Network Gate on the latter
francês | inglês |
---|---|
usb | usb |
network | network |
supporte | supports |
permettant | allowing |
périphériques | devices |
ordinateur | computer |
linux | linux |
local | local |
client | client |
windows | windows |
un | a |
à | to |
la | the |
votre | your |
partagé | shared |
sur | on |
redirection | redirect |
depuis | from |
FR Packagée comme une « virtual network function », notre solution Stormshield Network Security permet de répondre aux besoins des fournisseurs de réseau en combinaison avec la solution d’orchestration d’UBIqube
EN Our Stormshield Network Security solution is packaged as a “virtual network function”, addressing network suppliers’ needs in combination with the UBiqube orchestration solution
francês | inglês |
---|---|
virtual | virtual |
function | function |
stormshield | stormshield |
security | security |
besoins | needs |
fournisseurs | suppliers |
combinaison | combination |
solution | solution |
en | in |
notre | our |
la | the |
comme | as |
avec | with |
network | network |
une | a |
FR Pour rappel, nous avons lancé le site web de services pour GLPI-Network. Si vous avez besoin de support ou de services auprès de nos partenaires, consultez services.glpi-network.com.
EN Reminder, we launched services website for GLPI Network. If you need support or services from our partners, check services.glpi-network.com
francês | inglês |
---|---|
rappel | reminder |
lancé | launched |
partenaires | partners |
glpi | glpi |
services | services |
si | if |
support | support |
ou | or |
consultez | check |
vous | you |
network | network |
besoin | need |
site | website |
nos | our |
nous | we |
FR Vous cherchez un support professionnel ? Consultez notre offre du support GLPI Network ou essayez GLPI Network Cloud.
EN Looking for professional support? Check our GLPI Network Subscriptions offer or try GLPI Network Cloud.
francês | inglês |
---|---|
network | network |
cloud | cloud |
glpi | glpi |
notre | our |
ou | or |
consultez | check |
offre | offer |
support | support |
essayez | try |
professionnel | professional |
vous | for |
cherchez | looking for |
FR Network Computing, l'un des principaux magazines spécialisés dans les réseaux informatiques, a sélectionné DataCore comme lauréat après avoir mené une évaluation pratique complète dans le laboratoire de Network Computing.
EN Network Computing is one of the leading networking titles and selected DataCore as a winner after an extensive hands-on review in the Network Computing lab.
francês | inglês |
---|---|
sélectionné | selected |
datacore | datacore |
lauréat | winner |
évaluation | review |
laboratoire | lab |
computing | computing |
le | the |
de | of |
comme | as |
dans | in |
network | network |
une | a |
FR Le Low Power Network utilise le standard ouvert LoRaWAN (Long Range Wide Area Network) et convient parfaitement pour transmettre de petits volumes de données sur de longues distances.
EN The Low Power Network uses the open LoRaWAN (Long Range Wide Area Network) standard and is ideal for transmitting smaller data volumes over long distances.
francês | inglês |
---|---|
power | power |
network | network |
utilise | uses |
standard | standard |
range | range |
area | area |
parfaitement | ideal |
petits | smaller |
données | data |
distances | distances |
wide | wide |
volumes | volumes |
long | long |
le | the |
et | and |
pour | low |
FR IWD NETWORK est basée sur le cloud pour aider les détaillants à améliorer la communication entre le siège social et le terrain. En savoir plus sur IWD NETWORK
EN Seamlessly collaborate between your head office and the field. Ensure stores appear and perform the way you intend them to. Learn more about IWD NETWORK
francês | inglês |
---|---|
détaillants | stores |
siège | office |
terrain | field |
aider | collaborate |
network | network |
à | to |
et | learn |
entre | between |
plus | more |
FR [4] Annonce de l’expansion du « Clean Network » pour protéger les intérêts américains, https://www.state.gov/announcing-the-expansion-of-the-clean-network-to-safeguard-americas-assets/
EN [3] The Federal Service for Supervision of Communications, Information Technology, and Mass Media
francês | inglês |
---|---|
de | of |
les | and |
du | communications |
FR [5] Réflexions sur le Clean Network program, https://medium.com/@ted.ietf/thoughts-on-the-clean-network-program-5f1c43764152
EN [4] Announcing the Expansion of the Clean Network to Safeguard America’s Assets, https://www.state.gov/announcing-the-expansion-of-the-clean-network-to-safeguard-americas-assets/
francês | inglês |
---|---|
clean | clean |
network | network |
https | https |
le | the |
FR Utilisez des outils de contrôle de la qualité comme l'API Network Quality pour surveiller les performances du réseau, ou l'API Network Bandwidth Profile pour hiérarchiser la bande passante des pistes vidéo entre les participants
EN Use quality control tools like the Network Quality API to monitor network performance, or the Network Bandwidth Profile API to prioritize video track bandwidth across participants
francês | inglês |
---|---|
outils | tools |
profile | profile |
participants | participants |
bande passante | bandwidth |
contrôle | control |
qualité | quality |
performances | performance |
ou | or |
la | the |
réseau | network |
vidéo | video |
de | across |
utilisez | use |
FR L?Internet Society est heureuse de voir publiée la RFC 8915 : Network Time Security for the Network Time Protocol par l?Internet Engineering Task Force (IETF)
EN The Internet Society is pleased to see the publication of RFC 8915: Network Time Security for the Network Time Protocol by the Internet Engineering Task Force (IETF)
francês | inglês |
---|---|
society | society |
rfc | rfc |
security | security |
protocol | protocol |
engineering | engineering |
task | task |
force | force |
ietf | ietf |
internet | internet |
la | the |
de | of |
time | time |
network | network |
heureuse | is |
voir | see |
par | by |
FR Packagée comme une « virtual network function », notre solution Stormshield Network Security permet de répondre aux besoins des fournisseurs de réseau en combinaison avec la solution d’orchestration d’UBIqube
EN Our Stormshield Network Security solution is packaged as a “virtual network function”, addressing network suppliers’ needs in combination with the UBiqube orchestration solution
francês | inglês |
---|---|
virtual | virtual |
function | function |
stormshield | stormshield |
security | security |
besoins | needs |
fournisseurs | suppliers |
combinaison | combination |
solution | solution |
en | in |
notre | our |
la | the |
comme | as |
avec | with |
network | network |
une | a |
FR La fonctionnalité relative aux cartes cadeaux est proposée par le biais de notre partenariat avec TAP Network. Vous pouvez trouver plus d?informations à ce sujet sur la page du marketplace de Brave / TAP Network.
EN Gift card functionality is provided through our partnership with the TAP Network. Specific details are provided on the Brave / TAP Network marketplace page.
francês | inglês |
---|---|
fonctionnalité | functionality |
cadeaux | gift |
partenariat | partnership |
tap | tap |
network | network |
marketplace | marketplace |
brave | brave |
cartes | card |
informations | details |
page | page |
notre | our |
sur | on |
avec | with |
FR Le Low Power Network utilise le standard ouvert LoRaWAN (Long Range Wide Area Network) et convient parfaitement pour transmettre de petits volumes de données sur de longues distances.
EN The Low Power Network uses the open LoRaWAN (Long Range Wide Area Network) standard and is ideal for transmitting smaller data volumes over long distances.
francês | inglês |
---|---|
power | power |
network | network |
utilise | uses |
standard | standard |
range | range |
area | area |
parfaitement | ideal |
petits | smaller |
données | data |
distances | distances |
wide | wide |
volumes | volumes |
long | long |
le | the |
et | and |
pour | low |
FR Comparez USB Network Gate avec USB/IP, VirtualHere et USB over Network Découvrez notre comparaison des meilleurs logiciels de partage de périphériques USB sur Ethernet et choisissez la solution correspondant le mieux à vos besoins.
EN Compare USB Network Gate with USB/IP, VirtualHere and USB over Network See our comparison chart of the top software tools for sharing USB devices over Ethernet and select the solution best suited to your needs.
francês | inglês |
---|---|
usb | usb |
network | network |
ip | ip |
partage | sharing |
ethernet | ethernet |
choisissez | select |
besoins | needs |
logiciels | software |
périphériques | devices |
comparaison | comparison |
solution | solution |
meilleurs | best |
de | of |
à | to |
vos | your |
over | over |
avec | with |
notre | our |
FR USB Network Gate supporte nativement la redirection USB RemoteFX (MS-RDPEUSB), permettant de rediriger les périphériques partagés depuis votre ordinateur Linux local vers un client Windows sans avoir à installer USB Network Gate sur ce dernier
EN USB Network Gate supports native RemoteFX USB Redirection (MS-RDPEUSB), allowing you to redirect shared devices from your local Linux computer to a remote Windows client without installing USB Network Gate on the latter
francês | inglês |
---|---|
usb | usb |
network | network |
supporte | supports |
permettant | allowing |
périphériques | devices |
ordinateur | computer |
linux | linux |
local | local |
client | client |
windows | windows |
un | a |
à | to |
la | the |
votre | your |
partagé | shared |
sur | on |
redirection | redirect |
depuis | from |
FR Lens M12 6 mm F2.0 est un objectif en option destinés aux caméras réseau AXIS Q6010-E Network Camera et AXIS Q6100-E Network Camera.
EN Lens M12 6 mm F2.0 is an optional lens for AXIS Q6010-E and Q6100-E Network Camera.
francês | inglês |
---|---|
mm | mm |
axis | axis |
s | m |
lens | lens |
est | is |
réseau | network |
et | and |
aux | for |
un | an |
caméras | camera |
FR Avec notre formation certifiante Certified Stormshield Network Administrator (CSNA), découvrez les fonctionnalités et la procédure d’installation des produits Stormshield Network au sein d’une architecture classique.
EN With our Certified Stormshield Network Administrator (CSNA) training course, you’ll discover the features and installation procedures of Stormshield Network products within a traditional architecture over 21 hours.
francês | inglês |
---|---|
certified | certified |
stormshield | stormshield |
network | network |
découvrez | discover |
fonctionnalités | features |
procédure | procedures |
classique | traditional |
formation | training |
architecture | architecture |
la | the |
avec | with |
notre | our |
produits | products |
au | within |
FR Vous pouvez sélectionner des éléments de racine différents pour chaque Schéma XML et vous pouvez aussi manuellement connecter les éléments qui ne sont pas semblables pour les mapper ou bien surpasser les mappages d'éléments automatiques.
EN You can select different root elements for each XML Schema, and you can also manually connect dissimilar elements to map them, or override automatic element mappings.
francês | inglês |
---|---|
sélectionner | select |
racine | root |
schéma | schema |
xml | xml |
manuellement | manually |
connecter | connect |
mapper | map |
mappages | mappings |
automatiques | automatic |
éléments | elements |
ou | or |
vous | you |
différents | different |
et | and |
aussi | to |
FR Les options de mappage de table automatiques vous permettent de charger DiffDog de mapper des colonnes basées sur le nom, le type de données ou la position de colonne
EN Automatic table mapping options let you instruct DiffDog to map columns based on name, datatype, or column position
francês | inglês |
---|---|
options | options |
table | table |
automatiques | automatic |
permettent | let |
diffdog | diffdog |
nom | name |
mappage | mapping |
ou | or |
mapper | map |
basées | based on |
position | position |
basé | based |
colonne | column |
colonnes | columns |
sur | on |
vous | you |
la | to |
FR Si les résultats des mappages automatiques ne sont pas précis ou incorrects, vous pouvez aussi mapper des comparaisons manuellement en tirant des lignes de connexion entre les colonnes de table.
EN If the results of automatic mapping are inaccurate or incomplete, you can also manually map comparisons by dragging connecting lines between table columns.
francês | inglês |
---|---|
automatiques | automatic |
mapper | map |
comparaisons | comparisons |
manuellement | manually |
connexion | connecting |
table | table |
si | if |
ou | or |
colonnes | columns |
résultats | results |
sont | are |
vous | you |
de | of |
FR Si vous souhaitez convertir des données depuis un format différent avant de l'importer dans votre base de données, Altova MapForce est l'outil de mappage visuel capable de mapper toute combinaison de fichiers XML, base de données, texte ou EDI
EN If you need to convert data from a dissimilar format before importing it to your database, Altova MapForce is the visual mapping tool with the power to map any combination of XML, database, text, or EDI files
francês | inglês |
---|---|
format | format |
altova | altova |
mapforce | mapforce |
visuel | visual |
capable | power |
xml | xml |
edi | edi |
si | if |
ou | or |
mappage | mapping |
mapper | map |
fichiers | files |
données | data |
un | a |
votre | your |
combinaison | combination |
texte | text |
de | of |
vous | you |
convertir | convert |
depuis | from |
base de données | database |
avant | to |
FR Il suffit de glisser-déposer pour mapper les champs visuellement et d'ajouter des fonctions pour filtrer, traiter et calculer les données
EN Drag and drop to map fields visually, and add functions to filter, process, and calculate data
francês | inglês |
---|---|
mapper | map |
champs | fields |
visuellement | visually |
filtrer | filter |
calculer | calculate |
glisser | drag |
déposer | drop |
fonctions | functions |
traiter | process |
suffit | to |
données | data |
et | and |
FR MapForce prend en charge aussi bien l'EDI de legacy (v2.x) et HL7 sur base XML (v 3.x) et vous pouvez mapper très facilement entre les deux versions.
EN MapForce supports both legacy EDI (v2.x) and XML-based (v 3.x) HL7, and you can map between the two versions readily.
francês | inglês |
---|---|
mapforce | mapforce |
v | v |
x | x |
xml | xml |
mapper | map |
versions | versions |
facilement | readily |
base | based |
vous | you |
de | between |
et | and |
FR Cet outil de transformation de données any-to-any prend en charge JSON aussi bien en tant que format de données d'entrée que de sortie, vous permettant de mapper JSON de et vers :
EN An any-to-any data transformation tool, MapForce supports JSON as both an input and output data format, allowing you to map JSON to and from:
francês | inglês |
---|---|
outil | tool |
transformation | transformation |
données | data |
json | json |
format | format |
sortie | output |
permettant | allowing |
mapper | map |
tant | to |
vous | you |
et | and |
FR Mapper des données depuis tout type de base de données pris en charge vers tout autre type de données
EN Mapping data from any supported database type to any other
francês | inglês |
---|---|
type | type |
données | data |
depuis | from |
de | other |
base de données | database |
FR Se connecter à et mapper XML dans les champs de base de données
EN Connect to and map XML in database fields
francês | inglês |
---|---|
mapper | map |
xml | xml |
champs | fields |
connecter | connect |
à | to |
et | and |
dans | in |
base de données | database |
FR Prise en charge de XBRL Table Linkbase – pendant le traitement des instances XBRL, l'utilisateur peut maintenant mapper des Table Linkbases, si disponibles dans la taxonomie
EN XBRL Table Linkbase Support – When processing XBRL instances user can now map Table Linkbases, if available in the taxonomy
FR Prise en charge des fichiers logiques dans les bases de données IBM iSeries – Les utilisateurs peuvent mapper des données depuis et vers les fichiers logiques dans les bases de données IBM iSeries.
EN Support for logical files in IBM iSeries databases – Users can map data both to and from logical files in IBM iSeries databases.
FR Answer Bot peut mapper les informations client clés et les insérer dans les champs de ticket existants.
EN Answer Bot can map and pre-populate important information from a customer into existing ticket fields.
francês | inglês |
---|---|
bot | bot |
mapper | map |
informations | information |
client | customer |
champs | fields |
ticket | ticket |
clé | important |
answer | answer |
existants | existing |
peut | can |
et | and |
s | a |
FR Au cours de cette phase, il est essentiel de mapper les objectifs de haut niveau et non les capacités techniques.
EN In this phase, it’s essential to map high-level objectives and not technical capabilities.
francês | inglês |
---|---|
phase | phase |
essentiel | essential |
mapper | map |
objectifs | objectives |
niveau | level |
techniques | technical |
cette | this |
non | not |
de | capabilities |
haut | high |
et | and |
FR Mapper les exigences fonctionnelles d'un cas d'utilisation global. Vous pouvez grouper les fonctionnalités et créer des cas d'utilisation autour d'elles.
EN Map each functional requirement to an overarching use case. You can group functionalities and create use cases around them.
francês | inglês |
---|---|
mapper | map |
exigences | requirement |
grouper | group |
global | overarching |
fonctionnelles | functional |
créer | create |
cas | case |
vous | you |
FR Vous pouvez même combiner plusieurs types de source ou de cible, par exemple, pour mapper des données XML et de base de données dans un fichier de sortie JSON.
EN You can even combine multiple source or target types, for instance, to map XML and database data to a JSON output file.
francês | inglês |
---|---|
combiner | combine |
mapper | map |
xml | xml |
json | json |
types | types |
source | source |
ou | or |
fichier | file |
sortie | output |
données | data |
un | a |
par exemple | instance |
plusieurs | multiple |
vous | you |
même | even |
cible | target |
et | and |
base de données | database |
FR Comment MapForce fonctionne-t-il ? Apprenez à mapper et convertir entre les différents formats de données en glissant/déposant des outils de mappage de données dans MapForce.
EN How does MapForce work? Learn how to map and convert between data formats using the easy, drag-and-drop data mapping tools in MapForce.
francês | inglês |
---|---|
mapforce | mapforce |
formats | formats |
données | data |
outils | tools |
mappage | mapping |
mapper | map |
comment | how |
à | to |
en | in |
apprenez | and |
et | learn |
de | between |
convertir | convert |
FR Outre les fonctions de mappage XML étendues, MapForce permet aussi de vous connecter à et de mapper les données XML stockées dans les champs de base de données relationnelles (actuellement prise en charge du serveur SQL & IBM DB2)
EN In addition to extensive XML mapping functionality, MapForce also allows you to connect to and map XML data stored in relational database fields (currently supported for SQL Server & IBM DB2)
francês | inglês |
---|---|
xml | xml |
mapforce | mapforce |
permet | allows |
champs | fields |
relationnelles | relational |
actuellement | currently |
ibm | ibm |
prise en charge | supported |
mappage | mapping |
sql | sql |
mapper | map |
données | data |
serveur | server |
fonctions | functionality |
à | to |
stockées | stored |
en | in |
et | and |
outre | in addition |
vous | you |
base de données | database |
FR Vous pouvez même mapper d'EDI à EDI, par exemple pour convertir des fichiers EDIFACT en un format X12 pour vos partenaires commerciaux globaux
EN You can even map from EDI to EDI, to, for example, convert EDIFACT files to an X12 format for your global business partners
francês | inglês |
---|---|
mapper | map |
edi | edi |
commerciaux | business |
globaux | global |
format | format |
partenaires | partners |
à | to |
vos | your |
fichiers | files |
exemple | example |
vous | you |
pour | for |
convertir | convert |
FR Lorsque vous souhaitez mapper des données JSON mais que vous ne possédez pas de schéma correspondant à une instance JSON ou JSON5, MapForce en créera un pour un mappage rapide conformément à la structure de document.
EN When you need to map JSON data but don't have a schema corresponding to a JSON or JSON5 instance, MapForce will infer one for fast mapping according to the document structure.
francês | inglês |
---|---|
json | json |
correspondant | corresponding |
mapforce | mapforce |
rapide | fast |
lorsque | when |
schéma | schema |
ou | or |
mappage | mapping |
structure | structure |
document | document |
mapper | map |
données | data |
à | to |
la | the |
possédez | have |
un | a |
instance | instance |
de | according |
vous | you |
souhaitez | will |
mais | but |
pas | dont |
pour | for |
Mostrando 50 de 50 traduções