Traduzir "long du rio" para inglês

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : brésil, rio de janeiro, rio, plage, copacabana, copa, leme, people, urbain, street, mer, noir et blanc, ville, bord de mer

• Mots clés utilisés
• décrire la photographie
• brésil
• rio de janeiro
• rio
• plage
• copacabana
• copa
• leme
• people
• urbain
• street
• mer
• noir
• blanc
• ville
• bord de mer

FR Tout récemment, et jusqu'en mai 2019, elle a été directrice non exécutive de Rio Tinto plc et de Rio Tinto Limited

• récemment
• jusqu'en mai
• a été directrice
• exécutive de Rio
• plc
• Rio Tinto Limited

FR Vol de Sao Paulo, tous les aéroports (CGH, GRU, VCP) (SAO) vers Rio de Janeiro, tous les aéroports (GIG, SDU) (RIO)

• Vol de Sao
• aéroports
• CGH
• GRU
• VCP
• SAO
• GIG
• SDU
• RIO

FR Vol de Sao Paulo, tous les aéroports (CGH, GRU, VCP) (SAO) vers Rio de Janeiro, tous les aéroports (GIG, SDU) (RIO)

• Vol de Sao
• aéroports
• CGH
• GRU
• VCP
• SAO
• GIG
• SDU
• RIO

FR Tout récemment, et jusqu'en mai 2019, elle a été directrice non exécutive de Rio Tinto plc et de Rio Tinto Limited

• récemment
• jusqu'en mai
• a été directrice
• exécutive de Rio
• plc
• Rio Tinto Limited

FR Rio de Janeiro, souvent désignée simplement sous le nom de Rio (on disait aussi Riogénaire en français au ), est la deuxième plus grande ville du Brésil après São Paulo

• Rio de Janeiro
• souvent désignée simplement
• nom de Rio
• disait aussi Riogénaire
• deuxième plus grande
• Brésil après São

FR Vol de Rio de Janeiro, tous les aéroports (GIG, SDU) (RIO) vers Natal (NAT)

• Vol de Rio
• Janeiro
• aéroports
• GIG
• SDU
• RIO
• vers Natal
• NAT

FR Vol de Salvador (SSA) vers Rio de Janeiro, tous les aéroports (GIG, SDU) (RIO)

• Vol de Salvador
• SSA
• aéroports
• GIG
• SDU
• RIO

FR Vol de Sao Paulo, tous les aéroports (CGH, GRU, VCP) (SAO) vers Rio de Janeiro, tous les aéroports (GIG, SDU) (RIO)

• Vol de Sao
• aéroports
• CGH
• GRU
• VCP
• SAO
• GIG
• SDU
• RIO

FR Vol de Rio de Janeiro, tous les aéroports (GIG, SDU) (RIO) vers Sao Paulo, tous les aéroports (CGH, GRU, VCP) (SAO)

• Vol de Rio
• Janeiro
• aéroports
• GIG
• SDU
• RIO
• vers Sao Paulo
• CGH
• GRU
• VCP
• SAO

FR Au pied des Sandia Mountains le long du Rio Grande, explorez la vieille ville d’Albuquerque, empruntez le téléphérique de Sandia Peak ou venez assister à l’International Balloon Fiesta en octobre.

• pied des Sandia
• long du Rio
• explorez la vieille
• empruntez le téléphérique
• Sandia Peak

FR Au pied des Sandia Mountains le long du Rio Grande, explorez la vieille ville d’Albuquerque, empruntez le téléphérique de Sandia Peak ou venez assister à l’International Balloon Fiesta en octobre.

• pied des Sandia
• long du Rio
• explorez la vieille
• empruntez le téléphérique
• Sandia Peak

FR Un groupe de professionnels et d'amateurs locaux se rassemble ici chaque semaine pour pédaler le long du Rio Pinheiros.

• groupe de professionnels
• ici chaque semaine
• pédaler le long
• Rio

FR Bien situé, dans un parc magnifique le long du Rio Pinheiros, cet itinéraire dispose de tout ce dont un coureur a besoin

• situé
• Rio Pinheiros
• cet itinéraire dispose
• coureur a besoin

FR Jessica Long, 29 ans, de Baltimore, a participé aux Jeux paralympiques à quatre reprises, à Athènes (2004), Beijing (2008), Londres (2012) et Rio (2016)

• Jessica Long
• Baltimore
• paralympiques à quatre
• Athènes
• Beijing
• Londres
• Rio

FR Parking: Oui. Payant. 2400 places de parking court et long terme réparties sur 3 parkings : Car Park 1 (pour le court terme), Car Park 4 (sur plusieurs étages, plus de 1700 places court et long terme), SkyCity Car Park (long terme)

• Parking
• Oui
• Payant
• places de parking
• long terme réparties
• parkings
• Car Park
• court terme
• étages
• places court
• long terme
• SkyCity Car Park

FR rio bravo, john wayne, dean martin, ricky nelson, occidental, 1959, années 50, film, bande dessinée, dell, vieux, vintage, rétro, papier, hollywood

• rio bravo
• john wayne
• dean martin
• ricky nelson
• occidental
• années
• film
• bande dessinée
• dell
• vieux
• vintage
• rétro
• papier
• hollywood

FR Alors qu'il travaillait pour la NBA aux Jeux Olympiques de Rio en 2016, John Grindley a entendu parler pour la première fois de la Cisco Networking Academy par le biais des trois étudiants qui l'aidaient à déployer un réseau spécialisé

• Alors qu'il travaillait
• NBA aux Jeux
• John Grindley a
• biais des trois
• l'aidaient à déployer
• réseau spécialisé

FR Le Campiello Barbaro et le Rio de le Torreselle, au fond, le pont San Cristoforo et le Palazzo Dario (XVe siècle), dans le Dorsoduro à Venise.

• Campiello Barbaro
• fond
• pont San Cristoforo
• Palazzo Dario
• XVe siècle

FR Breno fait partie des six adolescents choisis par l’UNICEF et les Jeux olympiques de Rio 2016 pour représenter les enfants dans le monde – notamment les enfants autochtones et les enfants handicapés.

• Breno fait partie
• six adolescents choisis
• représenter les enfants
• notamment les enfants
• enfants

FR Développement d'une activité d'apiculture dans l'Etat du Rio Grande do Norte, Brésil

• Développement d'une activité
• l'Etat du Rio
• do Norte
• Brésil

FR 1,649,008 de cas de dengue ont été constatés au Brésil l'année dernière, et la ville de Rio de Janeiro à constaté une augmentation des des cas dans les premières semaines de 2016.

• Brésil l'année dernière
• ville de Rio
• Janeiro à constaté

FR Équité et résilience pour le développement durable : CARE à Rio+20

• Équité
• durable

FR La trajectoire de notre planète vers la durabilité est encore plus éloignée qu'il y a 20 ans, lorsque la première Conférence des Nations Unies sur le développement durable a eu lieu à Rio de Janeiro.

• vers la durabilité
• lorsque la première
• développement durable a
• lieu à Rio

FR La joueuse des Black Ferns Sevens évoque son parcours qui l'a fait passer du statut de réserviste à Rio 2016 à celui de championne olympique à Tokyo 2020.

• joueuse des Black
• l'a fait passer
• statut de réserviste
• Rio à celui

FR Le parcours qui a mené l’Australie à la médaille d’or olympique à Rio en 2016

• parcours qui a
• médaille
• olympique à Rio

FR Sur les saillies des rochers, se dressent les personnifications des quatre fleuves, symboles des continents connus autrefois: le Danube, le Gange, le Rio della Plata et le Nil

• saillies des rochers
• dressent les personnifications
• quatre fleuves
• symboles des continents
• autrefois
• Danube
• Gange
• Rio della Plata
• Nil

FR La tradition veut que la posture des statues du Nil et du Rio della Plata, de même que celle de la statue de Sainte Agnès dans l'église du même nom faisant face, soient dues à la rivalité entre Borromini et le Bernin

• posture des statues
• Nil
• Rio della Plata
• nom faisant face
• rivalité entre Borromini
• Bernin

FR Brésil. Le massacre de Jacarezinho à Rio de Janeiro est condamnable et injustifiable

• Brésil
• massacre de Jacarezinho
• Rio de Janeiro
• condamnable
• injustifiable

FR C. Tangana et Otros Artistas Río Babel, Madrid

• Tangana
• Otros Artistas Río
• Madrid

FR les Y4UW – Youth for a United World - présentent le United World Project lors des Journées Mondiales de la Jeunesse (JMJ), rencontre internationale organisée par l'Eglise catholique à l'initiative du Pape, de Rio de Janeiro

• Youth for a
• World
• présentent le United
• JMJ
• rencontre internationale organisée
• Pape
• Rio de Janeiro

FR Au terme des Jeux Olympiques de Rio 2016, un nouveau drapeau a été présenté au CIO en remplacement du drapeau de Séoul. C’est ainsi la dernière version en date du drapeau olympique toujours utilisée lors de la cérémonie de remise.

• terme des Jeux
• Rio
• nouveau drapeau a
• présenté au CIO
• remplacement du drapeau
• Séoul
• drapeau olympique toujours

FR Découvrez la nouvelle version du Code médical du Mouvement olympique applicable aux Jeux Olympiques à compter de l’édition 2016 à Rio

• Découvrez la nouvelle
• Olympiques à compter
• Rio

FR Rio 2016 Équipe olympique des réfugiés Buenos Aires 2018

• Rio Équipe olympique
• réfugiés Buenos Aires

FR Rio va accueillir les Jeux panaméricains des maîtres en 2020

• Rio va accueillir

FR Avec ses homologues créatrices Simone Manuel et Alex Morgan, également en or à Rio 2016, elle espère prendre part aux Jeux de Tokyo 2020 reportés.

• homologues créatrices Simone
• Alex Morgan
• or à Rio
• espère prendre part
• Jeux de Tokyo

FR Coca-Cola partenaire rafraîchissements et divertissements des Jeux Olympiques Rio 2016

• Coca-Cola partenaire rafraîchissements
• divertissements des Jeux
• Rio

FR À Rio 2016, le rugby à 7 a donc fait son apparition aux Jeux Olympiques, avec des tournois masculins et féminins impliquant chacun 12 équipes.

• Rio
• rugby à a
• apparition aux Jeux
• tournois masculins
• féminins impliquant chacun

FR "En accueillant l’Équipe Olympique des Réfugiés aux Jeux Olympiques de Rio 2016, nous voulons envoyer un message d’espoir à tous les réfugiés du monde entier", déclare alors le président Bach.

• accueillant
• Olympique des Réfugiés

FR En 2016, après l’approbation du Conseil Exécutif du CIO concernant la création de l’équipe, 43 candidats ont été présélectionnés avant que la liste finale des 10 athlètes participant aux Jeux Olympiques de Rio ne soit dévoilée.

• concernant la création
• participant aux Jeux
• Rio ne soit

FR Dix athlètes (deux nageurs, deux judokas, un marathonien et cinq spécialistes de l’athlétisme) ont représenté l’Équipe Olympique des Réfugiés à Rio.

• Dix athlètes
• nageurs
• judokas
• marathonien
• représenté
• Olympique des Réfugiés

FR Lorsqu’elle a consacré un été entier à s’entraîner en vue des Jeux Olympiques de Rio, ses enfants se sont occupés de tout le ménage et du lavage

• vue des Jeux
• Rio
• ménage
• lavage

FR AT Internet sera présent pour E-Commerce Rio de Janeiro +20, le 07 Novembre prochain. Rendez-vous au Windsor Barra Hotel & Congressos ! Notre équipe sera...

• AT Internet sera
• Novembre prochain
• Rendez-vous au Windsor
• Hotel
• Congressos
• équipe

FR Le 660 doit son nom à l'adresse postale de l'hôtel, dans le quartier verdoyant et bohème de Santa Teresa, au cœur de Rio de Janeiro

• doit son nom
• quartier verdoyant
• bohème de Santa
• cœur de Rio
• Janeiro

FR Dans chaque épisode, l'animatrice Maria Rio discute de certains des cas et concepts les plus importants en matière de libertés civiles au Canada

• épisode
• l'animatrice Maria Rio
• matière de libertés
• Canada

FR Iara (22,5 %), en production, situé en eaux très profondes (2 230 m) sur le bloc BM-S-11A, à 230 km des côtes de Rio de Janeiro ;

• Iara
• production
• situé en eaux
• profondes
• bloc
• km des côtes
• Rio de Janeiro

FR Nous vivons dans un appartement duplex très bien situé dans la zone sud de Rio de Janeiro, dans le quartier Humaita, à 10 minutes de Copacabana, Ipanema, Leb ...

• Janeiro
• quartier Humaita
• minutes de Copacabana
• Ipanema
• Leb

FR L'appartement est parfaitement situé à Ipanema, le meilleur quartier de Rio de Janeiro. La plage d'Ipanema se trouve à seulement deux pâtés de mais...

• L'appartement est parfaitement
• Ipanema
• Janeiro
• seulement deux pâtés

FR Suite près du centre de Campo Grande, la ville de Rio de Janeiro sur un terrain de 450 m², arboré, avec piscine, air conditionné, des barbecues ...

• Campo Grande
• ville de Rio
• arboré
• piscine
• air conditionné
• barbecues

FR Je vis dans le centre-ville de Rio de Janeiro dans le quartier de Lapa. Je dois 2 chambres disponibles pour les clients. Je suis un touristguide pa...

• centre-ville de Rio
• Lapa
• Je dois chambres
• clients