Traduzir "l opinion des utilisateurs" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "l opinion des utilisateurs" de francês para inglês

Tradução de francês para inglês de l opinion des utilisateurs

francês
inglês

FR Léger est membre d’ESOMAR (European Society for Opinion and Market Research), l’association mondiale des professionnels des enquêtes d’opinion et des études marketing

EN Leger is a member of ESOMAR (European Society for Opinion and Market Research), the international association of opinion polling and marketing research professionals

francês inglês
european european
opinion opinion
mondiale international
society society
marketing marketing
l a
membre member
études research
and and
professionnels professionals
market market

FR Aucune opinion exprimée dans les exemples ne reflète l'opinion des éditeurs de Cambridge Dictionary, de Cambridge University Press ou de ceux leur ayant concédé une license.

EN These examples are from corpora and from sources on the web. Any opinions in the examples do not represent the opinion of the Cambridge Dictionary editors or of Cambridge University Press or its licensors.

francês inglês
éditeurs editors
cambridge cambridge
university university
press press
ou or
opinion opinion
ne not
de of
exemples examples
dans in

FR Notre équipe écrit régulièrement des lettres d?opinion dans les médias. Lisez nos dernières lettres d?opinion.

EN Our team regularly writes op-ed in the media. Read our latest op-eds.

francês inglês
équipe team
régulièrement regularly
dernières latest
médias media
lisez read
écrit writes
dans in

FR Canny est un outil de retour d'opinion conçu pour couvrir tout ce dont vous avez besoin pour naviguer dans l'ensemble du cycle de retour d'opinion. En savoir plus sur Canny

EN Canny is a user feedback tool built to cover everything you need to navigate the entire feedback cycle. Learn more about Canny

francês inglês
outil tool
retour feedback
conçu built
naviguer navigate
cycle cycle
un a
besoin need
savoir learn
dont you
plus more
de cover

FR Outil de retour d'opinion en un clic qui permet à vos clients d'évaluer et de partager leur opinion instantanément. Générez vos propres boutons et intégrez-les n'importe où. En savoir plus sur Customer Thermometer

EN 1-click surveys your customers will respond to. A complete, fully customizable solution for real-time feedback embedded into any email. Learn more about Customer Thermometer

francês inglês
clic click
instantanément time
un a
à to
vos your
et learn
clients customers
retour feedback
plus more

FR Canny est un outil de retour d'opinion conçu pour couvrir tout ce dont vous avez besoin pour naviguer dans l'ensemble du cycle de retour d'opinion. En savoir plus sur Canny

EN Canny is a user feedback tool built to cover everything you need to navigate the entire feedback cycle. Learn more about Canny

francês inglês
outil tool
retour feedback
conçu built
naviguer navigate
cycle cycle
un a
besoin need
savoir learn
dont you
plus more
de cover

FR Outil de retour d'opinion en un clic qui permet à vos clients d'évaluer et de partager leur opinion instantanément. Générez vos propres boutons et intégrez-les n'importe où. En savoir plus sur Customer Thermometer

EN 1-click surveys your customers will respond to. A complete, fully customizable solution for real-time feedback embedded into any email. Learn more about Customer Thermometer

francês inglês
clic click
instantanément time
un a
à to
vos your
et learn
clients customers
retour feedback
plus more

FR Canny est un outil de retour d'opinion conçu pour couvrir tout ce dont vous avez besoin pour naviguer dans l'ensemble du cycle de retour d'opinion. En savoir plus sur Canny

EN Canny is a user feedback tool built to cover everything you need to navigate the entire feedback cycle. Learn more about Canny

francês inglês
outil tool
retour feedback
conçu built
naviguer navigate
cycle cycle
un a
besoin need
savoir learn
dont you
plus more
de cover

FR Outil de retour d'opinion en un clic qui permet à vos clients d'évaluer et de partager leur opinion instantanément. Générez vos propres boutons et intégrez-les n'importe où. En savoir plus sur Customer Thermometer

EN 1-click surveys your customers will respond to. A complete, fully customizable solution for real-time feedback embedded into any email. Learn more about Customer Thermometer

francês inglês
clic click
instantanément time
un a
à to
vos your
et learn
clients customers
retour feedback
plus more

FR Outil de retour d'opinion en un clic qui permet à vos clients d'évaluer et de partager leur opinion instantanément. Générez vos propres boutons et intégrez-les n'importe où. En savoir plus sur Customer Thermometer

EN 1-click surveys your customers will respond to. A complete, fully customizable solution for real-time feedback embedded into any email. Learn more about Customer Thermometer

francês inglês
clic click
instantanément time
un a
à to
vos your
et learn
clients customers
retour feedback
plus more

FR Canny est un outil de retour d'opinion conçu pour couvrir tout ce dont vous avez besoin pour naviguer dans l'ensemble du cycle de retour d'opinion. En savoir plus sur Canny

EN Canny is a user feedback tool built to cover everything you need to navigate the entire feedback cycle. Learn more about Canny

francês inglês
outil tool
retour feedback
conçu built
naviguer navigate
cycle cycle
un a
besoin need
savoir learn
dont you
plus more
de cover

FR Canny est un outil de retour d'opinion conçu pour couvrir tout ce dont vous avez besoin pour naviguer dans l'ensemble du cycle de retour d'opinion. En savoir plus sur Canny

EN Canny is a user feedback tool built to cover everything you need to navigate the entire feedback cycle. Learn more about Canny

francês inglês
outil tool
retour feedback
conçu built
naviguer navigate
cycle cycle
un a
besoin need
savoir learn
dont you
plus more
de cover

FR Outil de retour d'opinion en un clic qui permet à vos clients d'évaluer et de partager leur opinion instantanément. Générez vos propres boutons et intégrez-les n'importe où. En savoir plus sur Customer Thermometer

EN 1-click surveys your customers will respond to. A complete, fully customizable solution for real-time feedback embedded into any email. Learn more about Customer Thermometer

francês inglês
clic click
instantanément time
un a
à to
vos your
et learn
clients customers
retour feedback
plus more

FR Canny est un outil de retour d'opinion conçu pour couvrir tout ce dont vous avez besoin pour naviguer dans l'ensemble du cycle de retour d'opinion. En savoir plus sur Canny

EN Canny is a user feedback tool built to cover everything you need to navigate the entire feedback cycle. Learn more about Canny

francês inglês
outil tool
retour feedback
conçu built
naviguer navigate
cycle cycle
un a
besoin need
savoir learn
dont you
plus more
de cover

FR Canny est un outil de retour d'opinion conçu pour couvrir tout ce dont vous avez besoin pour naviguer dans l'ensemble du cycle de retour d'opinion. En savoir plus sur Canny

EN Canny is a user feedback tool built to cover everything you need to navigate the entire feedback cycle. Learn more about Canny

francês inglês
outil tool
retour feedback
conçu built
naviguer navigate
cycle cycle
un a
besoin need
savoir learn
dont you
plus more
de cover

FR Outil de retour d'opinion en un clic qui permet à vos clients d'évaluer et de partager leur opinion instantanément. Générez vos propres boutons et intégrez-les n'importe où. En savoir plus sur Customer Thermometer

EN 1-click surveys your customers will respond to. A complete, fully customizable solution for real-time feedback embedded into any email. Learn more about Customer Thermometer

francês inglês
clic click
instantanément time
un a
à to
vos your
et learn
clients customers
retour feedback
plus more

FR Canny est un outil de retour d'opinion conçu pour couvrir tout ce dont vous avez besoin pour naviguer dans l'ensemble du cycle de retour d'opinion. En savoir plus sur Canny

EN Canny is a user feedback tool built to cover everything you need to navigate the entire feedback cycle. Learn more about Canny

francês inglês
outil tool
retour feedback
conçu built
naviguer navigate
cycle cycle
un a
besoin need
savoir learn
dont you
plus more
de cover

FR Canny est un outil de retour d'opinion conçu pour couvrir tout ce dont vous avez besoin pour naviguer dans l'ensemble du cycle de retour d'opinion. En savoir plus sur Canny

EN Canny is a user feedback tool built to cover everything you need to navigate the entire feedback cycle. Learn more about Canny

francês inglês
outil tool
retour feedback
conçu built
naviguer navigate
cycle cycle
un a
besoin need
savoir learn
dont you
plus more
de cover

FR Outil de retour d'opinion en un clic qui permet à vos clients d'évaluer et de partager leur opinion instantanément. Générez vos propres boutons et intégrez-les n'importe où. En savoir plus sur Customer Thermometer

EN 1-click surveys your customers will respond to. A complete, fully customizable solution for real-time feedback embedded into any email. Learn more about Customer Thermometer

francês inglês
clic click
instantanément time
un a
à to
vos your
et learn
clients customers
retour feedback
plus more

FR Canny est un outil de retour d'opinion conçu pour couvrir tout ce dont vous avez besoin pour naviguer dans l'ensemble du cycle de retour d'opinion. En savoir plus sur Canny

EN Canny is a user feedback tool built to cover everything you need to navigate the entire feedback cycle. Learn more about Canny

francês inglês
outil tool
retour feedback
conçu built
naviguer navigate
cycle cycle
un a
besoin need
savoir learn
dont you
plus more
de cover

FR Les commentaires reflètent le point de vue et l'opinion de la personne qui publie ce point de vue ou cette opinion

EN Comments reflect the view and opinion of the person who posts such view or opinion

francês inglês
reflètent reflect
ou or
opinion opinion
vue view
commentaires comments
de of
et and
personne person

FR Évitez d’attacher votre ego à votre opinion ; si elle est ébranlée, votre ego le sera aussi. Acceptez que votre opinion soit erronée, mais pas votre ego.

EN Avoid having your ego so close to your position that when your position falls, your ego goes with it. Accept that your position was faulty, not your ego.

francês inglês
ego ego
sera goes
votre your
à to
pas not
le accept
elle it
est having

FR Le podcast Tech Talks Daily présente des entrevues avec des chefs de file en technologie, des PDGs, des entrepreneurs, des futuristes, des technologues et des leaders d’opinion

EN The Tech Talks Daily Podcast features interviews with the leading tech leaders, CEOs, entrepreneurs, futurists, technologists and thought leaders

francês inglês
podcast podcast
talks talks
daily daily
entrevues interviews
entrepreneurs entrepreneurs
le the
avec with
leaders leaders
et and

FR Le podcast Tech Talks Daily présente des entrevues avec des chefs de file en technologie, des PDGs, des entrepreneurs, des futuristes, des technologues et des leaders d’opinion

EN The Tech Talks Daily Podcast features interviews with the leading tech leaders, CEOs, entrepreneurs, futurists, technologists and thought leaders

francês inglês
podcast podcast
talks talks
daily daily
entrevues interviews
entrepreneurs entrepreneurs
le the
avec with
leaders leaders
et and

FR Par exemple, j’ai rédigé des communiqués de presse, des articles d’intérêt général et des articles d’opinion, créé des diaporamas et pris des photos lors d’évènements

EN I had the opportunity to work on a variety of written and audiovisual assignments, including news releases, feature stories, op-eds, slide show presentations, and event photography

francês inglês
photos photography
évènements event
rédigé written
exemple on
de of
presse news
lors the
s a

FR Notre expérience pratique dans le domaine des ICO nous permet de créer des programmes et des plans de communications sur mesure qui vous aideront d’entrer en relation avec votre public cible comme par exemple des investisseurs et des opinion leaders.

EN Our hands-on experience in the ICO domain helps us develop custom-made communication programs and plans that help you to engage with key target audiences such as investors and opinion leaders.

francês inglês
public audiences
cible target
investisseurs investors
opinion opinion
leaders leaders
sur mesure custom-made
expérience experience
domaine domain
programmes programs
communications communication
aideront help you
le the
plans plans
en in
comme as
notre our
avec with
sur on
créer to
vous you

FR Obtenez des retours d'opinion sur les produits, des témoignages, des études de cas, des actes de défense, des bénévoles pour un CAB (Change Advisory Board) et bien plus encore.

EN Source product feedback, testimonials, case studies, acts of advocacy, volunteers for a CAB, and so much more!

francês inglês
études studies
actes acts
défense advocacy
bénévoles volunteers
témoignages testimonials
de of
un a
bien source
et and
pour for
plus more
cas case
produits product

FR Notre expérience pratique dans le domaine des ICO nous permet de créer des programmes et des plans de communications sur mesure qui vous aideront d’entrer en relation avec votre public cible comme par exemple des investisseurs et des opinion leaders.

EN Our hands-on experience in the ICO domain helps us develop custom-made communication programs and plans that help you to engage with key target audiences such as investors and opinion leaders.

francês inglês
public audiences
cible target
investisseurs investors
opinion opinion
leaders leaders
sur mesure custom-made
expérience experience
domaine domain
programmes programs
communications communication
aideront help you
le the
plans plans
en in
comme as
notre our
avec with
sur on
créer to
vous you

FR PAIM Canada reconnaît entièrement le Code canadien des études de marché, études sociales et d’opinion et de l’analytique des données du CRIC. PAIM Canada a des représentants qui participent activement au comité des normes du CRIC.

EN CAIP Canada fully endorses the CRIC Canadian Code of Market, Opinion and Social Research and Data Analytics.  CAIP Canada has representatives who actively participate as part of the CRIC Standards Committee.

francês inglês
entièrement fully
code code
marché market
sociales social
représentants representatives
participent participate
activement actively
comité committee
normes standards
canada canada
le the
études research
du part
canadien canadian
de of
données data
et and
a has

FR Vous tisserez des liens étroits avec des leaders d'opinion de premier rang, des médias et des clients et renforcerez notre présence dans votre région, notamment par le biais d'expositions ou de salons de distributeurs

EN Establishing close links with relevant opinion leaders, media, and customers and showcasing our presence in your region — for example, at exhibitions or distributor fairs — will also be crucial to your performance

francês inglês
leaders leaders
médias media
clients customers
présence presence
région region
salons exhibitions
liens links
et and
notre our
votre your
ou or
avec with
dans in
vous to

FR Vous tissez des liens étroits avec des leaders d'opinion de premier rang, des médias et des clients et renforcez notre présence dans votre région, notamment par le biais d'expositions ou de salons de distributeurs

EN Establishing close links with relevant opinion leaders, media, and customers and showcasing our presence in your region — for example, at exhibitions or distributor fairs — will also be crucial to your performance

francês inglês
leaders leaders
médias media
clients customers
présence presence
région region
salons exhibitions
liens links
et and
notre our
votre your
ou or
avec with
dans in
vous to

FR Trouvez des influenceurs et des leaders d'opinion sur les réseaux sociaux en fonction de leurs abonnements ou de l'impact de leurs posts et élargissez ainsi le groupe des porte-parole de votre marque.

EN Identify influencers and industry thought leaders based on following or post impact to cultivate brand advocates.

francês inglês
influenceurs influencers
leaders leaders
ou or
sur on
marque brand
en to
et and

FR Établir des contacts avec des influenceurs et des leaders d'opinion du secteur pour créer plus de relations

EN Networking with influencers and industry thought leaders to create more connections

francês inglês
influenceurs influencers
leaders leaders
relations connections
secteur industry
avec with
créer create
plus more

FR Trouvez des influenceurs et des leaders d'opinion sur les réseaux sociaux et élargissez ainsi le groupe des ambassadeurs de votre marque.

EN Identify influencers and industry thought leaders to cultivate brand advocates.

francês inglês
influenceurs influencers
leaders leaders
marque brand
et and

FR SUSE permet à votre logiciel SAP de fournir un accès ininterrompu à des données et des analyses sécurisées afin d’obtenir de nouvelles informations sur les opérations commerciales et lopinion des clients.

EN SUSE enables your SAP software to deliver uninterrupted access to secure data and analytics that give you new insights into business operations and customer sentiment.

francês inglês
logiciel software
sap sap
clients customer
accès access
nouvelles new
opérations operations
commerciales business
suse suse
données data
analyses analytics
permet enables
à to
votre your
sécurisé secure
et and

FR Une solution axée sur l'opinion des clients, l'engagement des utilisateurs et plus encore. Intégrez maintenant afin de disposer également du reporting des bogues et plantages !

EN A solution focusing on customer feedback, user engagement, and more. Integrate now to get crash and bug reporting as well!

francês inglês
intégrez integrate
reporting reporting
bogues bug
solution solution
clients customer
une a
utilisateurs user
maintenant now
sur on
et and
plus more
encore to

FR Swell aide les entreprises à simplifier le processus de collecte des retours d'opinion des clients et des avis en ligne. Proposant une approche optimisée pour les appareils mobiles, Swell permet... Lire la suite

EN Swell is a reputation management platform that helps local businesses get new customers & upgrades their customer engagement with personalized automation. Swell does this by helping prospects find... Read more

francês inglês
entreprises businesses
processus management
aide helps
une a
de their
et find
lire read
clients customers
proposant with

FR Bénéficiez de perspectives fournies par des clients, des employés, des leaders d’opinion du secteur et plus encore.

EN Gain insights from customers, employees, industry thought leaders and more.

francês inglês
bénéficiez gain
perspectives insights
clients customers
employés employees
leaders leaders
secteur industry
plus more
encore and more
du from
et and

FR La confiance des gens dans les travailleurs de la santé est l'un des facteurs les plus importants pour améliorer l'utilisation du vaccin, plus que l'opinion de la famille, des amis ou d'autres sources non médicales.

EN Peoples trust in health care workers is one of the most important factors in improving vaccine uptake, more than the opinions family, friends or other non-medical sources.

francês inglês
confiance trust
travailleurs workers
facteurs factors
vaccin vaccine
sources sources
gens peoples
amis friends
ou or
la the
santé health
famille family
dans in
de of
dautres other
importants most important

FR Ce sondage prend le pouls de lopinion publique sur la responsabilité des entreprises vis-à-vis de la suppression des images d’abus pédosexuels et des images préjudiciables ou violentes d’enfants sur Internet.

EN The results of this survey underscore the public’s opinion on how industry should be held accountable in the removal of online child sexual abuse material, and harmful/abusive images of children.

francês inglês
sondage survey
entreprises industry
suppression removal
images images
ce this
ou results
de of
et and
internet online
sur on

FR Solution de gestion des avis en ligne pour surveiller, analyser l'opinion des clients et y répondre. Idéale pour les entreprises basées sur des services. En savoir plus sur re:spondelligent

EN Review management solution to monitor, analyze, and respond to customer feedback. Tailored solutions for small businesses and chains. Learn more about re:spondelligent

francês inglês
clients customer
solution solution
analyser analyze
répondre respond
entreprises businesses
gestion management
et learn
plus more

FR Une solution de gestion des avis qui permet de surveiller les avis en ligne provenant de plus de 50 sites d'avis, d'analyser l'opinion des clients à l'aide de l'analyse des sentiments la plus avancée... Lire la suite

EN Review management solution that allows monitoring online reviews from 50+ reviews sites, analyzing feedback with the most advanced sentiment analysis, and gaining valuable customer insights. Keep... Read more

francês inglês
permet allows
clients customer
solution solution
avis reviews
en ligne online
surveiller monitoring
la the
à and
gestion management
qui that
lire read
provenant from
sites sites

FR Swell aide les entreprises à simplifier le processus de collecte des retours d'opinion des clients et des avis en ligne. Proposant une approche optimisée pour les appareils mobiles, Swell permet

EN Swell is a reputation management platform that helps local businesses get new customers & upgrades their customer engagement with personalized automation. Swell does this by helping prospects find

francês inglês
entreprises businesses
processus management
aide helps
une a
et find
de their
clients customers
proposant with

FR Un logiciel de satisfaction client permet aux entreprises de collecter, d'organiser et de gérer l'opinion des clients. Ce type d'application fournit des fonctions de sondage, de suivi des réclamations et de

EN Customer Satisfaction software allows businesses to collect, organize, and manage customer feedback. These applications provide survey, complaint tracking and call reporting capabilities. Customer Satisfaction

francês inglês
satisfaction satisfaction
collecter collect
sondage survey
réclamations complaint
logiciel software
permet allows
entreprises businesses
gérer manage
suivi tracking
fournit provide
de capabilities
client customer
et and
aux to

FR des entretiens avec les membres du Conseil, des leaders d'opinion mondiaux, le personnel du Secrétariat et 418 parties prenantes au niveau des pays

EN interviews with Board members, global thought leaders, secretariat staff, and 418 country-level stakeholders

francês inglês
entretiens interviews
leaders leaders
mondiaux global
secrétariat secretariat
niveau level
pays country
membres members
personnel staff
avec with
et and
conseil board
prenantes stakeholders

FR nous effectuons des enquêtes sur la satisfaction auprès des personnes embauchées pour connaître leur opinion sur votre organisation et trouver des façons de les motiver

EN talent satisfaction surveys to gauge how workers feel about your organization and find ways to improve engagement

francês inglês
enquêtes surveys
organisation organization
façons ways
personnes workers
auprès to
votre your
et find
connaître and
satisfaction satisfaction

FR Swell aide les entreprises à simplifier le processus de collecte des retours d'opinion des clients et des avis en ligne. Proposant une approche optimisée pour les appareils mobiles, Swell permet

EN Swell is a reputation management platform that helps local businesses get new customers & upgrades their customer engagement with personalized automation. Swell does this by helping prospects find

francês inglês
entreprises businesses
processus management
aide helps
une a
et find
de their
clients customers
proposant with

FR Solution de gestion des avis en ligne pour surveiller, analyser l'opinion des clients et y répondre. Idéale pour les entreprises basées sur des services. En savoir plus sur re:spondelligent

EN Review management solution to monitor, analyze, and respond to customer feedback. Tailored solutions for small businesses and chains. Learn more about re:spondelligent

francês inglês
clients customer
solution solution
analyser analyze
répondre respond
entreprises businesses
gestion management
et learn
plus more

FR Une solution de gestion des avis qui permet de surveiller les avis en ligne provenant de plus de 50 sites d'avis, d'analyser l'opinion des clients à l'aide de l'analyse des sentiments la plus avancée

EN Review management solution that allows monitoring online reviews from 50+ reviews sites, analyzing feedback with the most advanced sentiment analysis, and gaining valuable customer insights. Keep

francês inglês
permet allows
clients customer
solution solution
avis reviews
en ligne online
surveiller monitoring
la the
à and
gestion management
qui that
provenant from
sites sites

FR Opinion des bureaux des coordonnateurs résidents : appui fourni par le Bureau régional de coordination des activités de développement

EN Resident Coordinator Office feedback: Support received from the regional teams of the Development Coordination Office

francês inglês
opinion feedback
résidents resident
régional regional
coordination coordination
activités teams
développement development
appui support
le the
bureau office
de of

Mostrando 50 de 50 traduções