Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "ios pour lancer" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "ios pour lancer" de francês para inglês

Traduções de ios pour lancer

"ios pour lancer" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

ios after are for if into ios of their them this to to the with you
pour a about additional all also always an and and more and the any app application applications are as as well as well as at at the available based be been best both but by can can be car certain check content create customer day different do download each end even every everyone example first for for all for each for example for the form free from from the get go good great group has have her here home how how to i if in in the include including information into is it it is its it’s just keep know large learn like ll looking made make many may more most must my need need to new next no not of of the off on on the one only open or other our out over own page people personal place please process product products provide quality re reason right s same search see service set several site so so that software some specific start support sure system team than that that you the the best the first the most their them then there there are these they this this is time to to be to create to do to get to keep to learn to make to see to the to use today track two up us use used user users using van want was way we we are we have we use well what when whether which who why will will be with work working would year you you are you can you have your
lancer a about access after all any around as be begin best by even first for the free from the have if in the initiate into launch launched launching make many more next of of the on on the one open out own process re see site some start started starting than that there this to start to the using what when

Tradução de francês para inglês de ios pour lancer

francês
inglês

FR En tant que start-up, vous n'avez qu'à vous lancer. Nous avons fait le travail pour vous. Que vous ayez besoin d'un workflow d'équipe de développement ou d'un plan de campagne, il existe un modèle pour vous aider à vous lancer.

EN As a startup, you just need to get started. We’ve done the legwork for you so whether you need a dev team workflow or a campaign plan, there’s a template to help you jump right in.

francês inglês
start-up startup
lancer started
campagne campaign
équipe team
workflow workflow
ou or
plan plan
modèle template
développement dev
en in
un a
le the
besoin need
à to
travail done
ayez you
aider to help

FR En tant que start-up, vous n'avez qu'à vous lancer. Nous avons fait le travail pour vous. Que vous ayez besoin d'un workflow d'équipe de développement ou d'un plan de campagne, il existe un modèle pour vous aider à vous lancer.

EN As a startup, you just need to get started. We’ve done the legwork for you so whether you need a dev team workflow or a campaign plan, there’s a template to help you jump right in.

francês inglês
start-up startup
lancer started
campagne campaign
équipe team
workflow workflow
ou or
plan plan
modèle template
développement dev
en in
un a
le the
besoin need
à to
travail done
ayez you
aider to help

FR Cliquez ici pour lancer le cours gratuit "Comment lancer un podcast" par courrier électronique

EN Click Here To Start The Free ?How To Start A Podcast? Email Course

francês inglês
cours course
gratuit free
podcast podcast
cliquez click
un a
électronique email
le the
comment how
lancer to start

FR Avec Zendesk, vous pouvez vous lancer immédiatement et rester agile pour que vos équipes soient capables d’intégrer rapidement de nouveaux agents et de lancer de nouvelles divisions ou de nouveaux produits

EN With Zendesk, you can hit the ground running and stay agile, so your teams can quickly train new agents and launch new divisions or products

francês inglês
zendesk zendesk
lancer launch
équipes teams
agents agents
divisions divisions
agile agile
rapidement quickly
ou or
rester stay
avec with
vous you
vos your
nouveaux new
produits products
et and
capables can

FR Prêt à vous lancer ? Suivez nos 6 étapes pour lancer votre boutique en ligne avec le Starter Pack :

EN Ready to get started? Here are the 6-steps to launch your online store with the Starter Pack:

francês inglês
prêt ready
étapes steps
starter starter
pack pack
en ligne online
à to
boutique store
le the
lancer launch
votre your
avec with

FR De plus, si vous ne savez pas quelle capacité lancer face à un ennemi, vous pourrez appuyer sur le bouton A pour lancer automatiquement la capacité la plus efficace sur lui.

EN Likewise, if you’re not sure which move to use when facing off against an opponent, pressing the A Button will automatically unleash the best move to use on that foe.

francês inglês
automatiquement automatically
si if
à to
un a
bouton button
pourrez will
appuyer use
sur on
de off

FR Cliquez ici pour lancer le cours gratuit "Comment lancer un podcast" par courrier électronique

EN Click Here To Start The Free ?How To Start A Podcast? Email Course

francês inglês
cours course
gratuit free
podcast podcast
cliquez click
un a
électronique email
le the
comment how
lancer to start

FR Prêt à vous lancer ? Suivez nos 6 étapes pour lancer votre boutique en ligne avec le Starter Pack :

EN Ready to get started? Here are the 6-steps to launch your online store with the Starter Pack:

francês inglês
prêt ready
étapes steps
starter starter
pack pack
en ligne online
à to
boutique store
le the
lancer launch
votre your
avec with

FR LANCER L’ESSAI GRATUIT LANCER L’ESSAI GRATUIT

EN START FREE TRIAL START FREE TRIAL

francês inglês
lancer start
gratuit free

FR Apprenez comment lancer un podcast, comment lancer un blog WordPress, comment enregistrer un nom de domaine, comment gagner de l'argent avec le podcast, et bien plus encore.

EN Learn how to start a podcast, how to start a WordPress blog, how to register a domain name, how to make money podcasting, and much more.

francês inglês
blog blog
nom name
largent money
podcast podcast
wordpress wordpress
un a
domaine domain
comment how
apprenez and
lancer to start
et learn
le much
plus more

FR Apprenez comment lancer un podcast, comment lancer un blog WordPress, comment enregistrer un nom de domaine, comment gagner de l'argent avec le podcast, et bien plus encore.

EN Learn how to start a podcast, how to start a WordPress blog, how to register a domain name, how to make money podcasting, and much more.

francês inglês
blog blog
nom name
largent money
podcast podcast
wordpress wordpress
un a
domaine domain
comment how
apprenez and
lancer to start
et learn
le much
plus more

FR Le moyen le plus simple de se lancer avec DevOps consiste à identifier une petite chaîne de valeur (par exemple, une app ou un service de support de petite envergure) et de lancer des expériences avec certaines pratiques DevOps

EN The easiest way to get started with DevOps is to identify a small value stream (for example a small supporting app or service) and start experimenting with some DevOps practices

francês inglês
devops devops
petite small
pratiques practices
consiste is
app app
ou or
le the
lancer started
identifier identify
valeur value
service service
à to
un a
support supporting
et and
de way
avec with
exemple example
plus simple easiest

FR Avec la canne à mouche pointée vers la mouche, le pêcheur est prêt à lancer le lancer lorsque le moment est venu et que le capitaine lance l'appel.

EN With the fly rod pointing at the fly, the angler is ready to make the cast when the timing is right and the captain makes the call.

francês inglês
mouche fly
prêt ready
capitaine captain
lorsque when
à to
moment timing
et and
avec with
est makes

FR Il vous suffit de télécharger le navigateur Brave pour ordinateur, pour Android ou pour iOS pour vous lancer

EN Simply download the Brave browser for desktop, for Android, or for iOS to get started

francês inglês
navigateur browser
brave brave
ordinateur desktop
android android
ios ios
lancer started
télécharger download
ou or
le the
suffit to

FR Il vous suffit de télécharger le navigateur Brave pour ordinateur, pour Android ou pour iOS pour vous lancer

EN Simply download the Brave browser for desktop, for Android, or for iOS to get started

francês inglês
navigateur browser
brave brave
ordinateur desktop
android android
ios ios
lancer started
télécharger download
ou or
le the
suffit to

FR Que vous souhaitiez créer une appli commerciale ou des applis natives pour iOS, Android et Windows, cette vidéo vous permettra de vous lancer.

EN Whether you need to build an enterprise app or native apps for iOS, Android, and Windows, this video will get you started.

francês inglês
commerciale enterprise
natives native
ios ios
lancer started
ou or
android android
windows windows
appli app
applis apps
cette this
vidéo video
vous you
créer to
une an
et and

FR Comment utiliser les raccourcis iOS pour lancer le `` mode camouflage ''

EN How to use iOS Shortcuts to launch ‘Camo Mode’

francês inglês
raccourcis shortcuts
ios ios
lancer launch
mode mode
comment how
pour to

FR Unity offre tout ce dont vous avez besoin pour créer, lancer et monétiser vos jeux sur tous les appareils Apple iOS et Google Android.

EN Unity has everything you need to create, launch and monetize your games for all Apple iOS and Google Android devices.

francês inglês
monétiser monetize
appareils devices
ios ios
google google
android android
unity unity
jeux games
vos your
apple apple
besoin need
créer create
lancer launch
dont you
pour for
tous all

FR Utilisez l'application Splashtop sur n'importe quel appareil Windows, Mac, iOS, Android et Chrome pour lancer la session à distance.

EN Use the Splashtop app on any number of Windows, Mac, iOS, Android, and Chrome devices to launch the remote session

francês inglês
splashtop splashtop
ios ios
chrome chrome
session session
distance remote
lapplication app
windows windows
mac mac
android android
la the
à to
et and
utilisez use
lancer launch
appareil devices

FR Les récompenses Brave sont limitées sur les appareils iOS (découvrez pourquoi). Pour vous lancer sur ordinateur de bureau ou sur les appareils Android, cliquez ou appuyez sur dans la barre d?adresse du navigateur Brave.

EN Brave Rewards is limited on iOS devices (learn why). To get started on desktop or Android, click or tap in the address bar of the Brave Browser.

francês inglês
récompenses rewards
brave brave
appareils devices
ios ios
android android
barre bar
navigateur browser
découvrez learn
ou or
cliquez click
de of
appuyez tap
la the
adresse address
bureau desktop
dans in
limité limited
sur on

FR Utilisez l'application Splashtop sur n'importe quel appareil Windows, Mac, iOS, Android et Chrome pour lancer la session à distance.

EN Use the Splashtop app on any number of Windows, Mac, iOS, Android, and Chrome devices to launch the remote session

francês inglês
splashtop splashtop
ios ios
chrome chrome
session session
distance remote
lapplication app
windows windows
mac mac
android android
la the
à to
et and
utilisez use
lancer launch
appareil devices

FR Que vous souhaitiez créer une appli commerciale ou des applis natives pour iOS, Android et Windows, cette vidéo vous permettra de vous lancer.

EN Whether you need to build an enterprise app or native apps for iOS, Android, and Windows, this video will get you started.

francês inglês
commerciale enterprise
natives native
ios ios
lancer started
ou or
android android
windows windows
appli app
applis apps
cette this
vidéo video
vous you
créer to
une an
et and

FR Comment utiliser les raccourcis iOS pour lancer le "mode Camo"

EN How to use iOS Shortcuts to launch “Camo Mode”

francês inglês
raccourcis shortcuts
ios ios
lancer launch
mode mode
camo camo
utiliser use
comment how
pour to

FR Les utilisateurs de Vimeo Premium et Enterprise peuvent lancer des streamings en direct à partir de l'application iOS, sans autre équipement ! Pour en savoir plus sur le streaming en direct à partir de votre appareil mobile, cliquez

EN Vimeo Premium and Enterprise users can live stream directly from the iOS app, no other equipment required! Learn more about going live from your mobile device

francês inglês
utilisateurs users
vimeo vimeo
enterprise enterprise
ios ios
streaming stream
mobile mobile
lapplication app
équipement equipment
appareil device
premium premium
le the
peuvent can
direct live
plus more
votre your
et learn
à and
de other
partir from

FR Nos Mobile SDK sont natifs iOS et Android : vous pouvez vous lancer en un clin d’œil avec nos interfaces prêtes à l’emploi ou créer votre propre expérience personnalisée.

EN Our mobile SDKs are built natively for iOS and Android. Start right away with the out-of-the-box UIs, or create your own customised experience.

francês inglês
mobile mobile
sdk sdks
ios ios
android android
expérience experience
ou or
personnalisé customised
en out
sont are
votre your
nos our
créer create
à and
avec with
pouvez start

FR Hey memoQ est une application iOS mise au point par memoQ Ltée. Elle s'appuie sur la technologie de reconnaissance vocale d'Apple. Il est donc facile de traduire en dictant le texte ou de lancer des commandes vocales en plus de 30 langues.

EN Hey memoQ is an iOS application developed by memoQ Ltd that relies on Apple's voice recognition technology so you can easily translate by dictating and giving voice commands in more than 30 languages.

francês inglês
memoq memoq
ios ios
ltée ltd
reconnaissance recognition
facile easily
application application
langues languages
technologie technology
en in
par by
de giving
plus more
donc so
commandes commands
est is

FR Dans l'ensemble, la migration 64 bits (sous Windows mais aussi sous iOS) est remarquablement simple à réaliser ! Il suffit d'ajouter une plateforme cible 64 bits dans le gestionnaire de projet et de lancer la reconstruction du projet

EN On the whole moving to 64bit (on Windows, but also iOS) is beautifully simple to achieve! It can be just as simple as adding the 64bit target platform in the project manager and rebuilding the project

francês inglês
windows windows
ios ios
plateforme platform
gestionnaire manager
bits bit
il it
simple simple
projet project
cible target
sous as
dans in
mais but

FR Brave est disponible sur presque tous les ordinateurs (Windows, macOS et Linux) et presque tous les appareils mobiles (Android et iOS). Pour démarrer, téléchargez simplement le navigateur Brave pour ordinateur, pour Android ou pour iOS.

EN Brave is available on nearly all desktop computers (Windows, macOS, Linux) and nearly every mobile device (Android and iOS). To get started, simply download the Brave browser for desktop, for Android, or for iOS.

francês inglês
brave brave
macos macos
linux linux
mobiles mobile
ios ios
simplement simply
navigateur browser
ordinateurs computers
windows windows
android android
ou or
et and
appareils device
téléchargez download
le the
ordinateur desktop
sur on
presque nearly
disponible available
tous all
pour for

FR Brave est disponible sur presque tous les ordinateurs (Windows, macOS et Linux) et presque tous les appareils mobiles (Android et iOS). Pour démarrer, téléchargez simplement le navigateur Brave pour ordinateur, pour Android ou pour iOS.

EN Brave is available on nearly all desktop computers (Windows, macOS, Linux) and nearly every mobile device (Android and iOS). To get started, simply download the Brave browser for desktop, for Android, or for iOS.

francês inglês
brave brave
macos macos
linux linux
mobiles mobile
ios ios
simplement simply
navigateur browser
ordinateurs computers
windows windows
android android
ou or
et and
appareils device
téléchargez download
le the
ordinateur desktop
sur on
presque nearly
disponible available
tous all
pour for

FR Les produits Affinity pour iOS sont disponibles à l’achat via App Store. Sélectionnez les options d’achat de produits iOS de notre site Web pour ouvrir une nouvelle fenêtre d’explorateur sur la page App Store pertinente.

EN Affinity products for iOS are available to purchase via the App Store. Selecting the buy options for iOS products on our website will open a new browser window on the appropriate App Store page.

francês inglês
affinity affinity
ios ios
nouvelle new
fenêtre window
à to
store store
app app
options options
sélectionnez selecting
page page
produits products
notre our
site website
une a
sur on
disponibles are
la the

FR Enfin, comme pour les techniques utilisées dans Apple Pay et TouchID, Apple en fera davantage dans la grande mise à jour iOS 2017 pour tirer parti des environnements sécurisés disponibles dans iOS et macOS

EN Finally, as with the techniques used in Apple Pay and TouchID, Apple will be doing more in 2017's big iOS update to take advantage of the secure environments available in iOS and macOS

francês inglês
enfin finally
techniques techniques
pay pay
ios ios
environnements environments
disponibles available
macos macos
s s
mise à jour update
tirer parti advantage
utilisé used
apple apple
la the
grande big
parti of
sécurisé secure
comme as
en in
fera will
à to
mise with
et and

FR iOS 5 ne sortira pas avant le mois de septembre au moins, mais nous ferons toujours de notre mieux pour prendre en charge la dernière version d'iOS, même pour les bêta-testeurs.

EN iOS 5 won't be released until at least September, but we'll always do our best to support the latest version of iOS -- even for beta testers

francês inglês
ios ios
version version
bêta beta
testeurs testers
septembre september
toujours always
au moins least
de of
notre our
au until
mais but
mieux to
pour for

FR Gérez votre compte de votre iPhone ou iPad avec Mailchimp pour iOS. Apprenez à synchroniser Mailchimp pour iOS avec votre compte et démarrez.

EN Helping companies increase sales and leads through effective email marketing.

FR . Pour les appareils Android, l’appli nécessite au moins la version 9 ou ultérieure. Pour les appareils iOS, l’appli nécessite iOS 9.0 ou une version ultérieure.

EN . For Android devices, the app requires at least version 9 or newer. For iOS devices, it requires iOS 9.0 or newer.

francês inglês
android android
nécessite requires
ios ios
appareils devices
ou or
la the
au moins least
pour for
version version

FR Les produits Affinity pour iOS sont disponibles à l’achat via App Store. Sélectionnez les options d’achat de produits iOS de notre site Web pour ouvrir une nouvelle fenêtre d’explorateur sur la page App Store pertinente.

EN Affinity products for iOS are available to purchase via the App Store. Selecting the buy options for iOS products on our website will open a new browser window on the appropriate App Store page.

francês inglês
affinity affinity
ios ios
nouvelle new
fenêtre window
à to
store store
app app
options options
sélectionnez selecting
page page
produits products
notre our
site website
une a
sur on
disponibles are
la the

FR Enfin, comme pour les techniques utilisées dans Apple Pay et TouchID, Apple en fera davantage dans la grande mise à jour iOS 2017 pour tirer parti des environnements sécurisés disponibles dans iOS et macOS

EN Finally, as with the techniques used in Apple Pay and TouchID, Apple will be doing more in 2017's big iOS update to take advantage of the secure environments available in iOS and macOS

francês inglês
enfin finally
techniques techniques
pay pay
ios ios
environnements environments
disponibles available
macos macos
s s
mise à jour update
tirer parti advantage
utilisé used
apple apple
la the
grande big
parti of
sécurisé secure
comme as
en in
fera will
à to
mise with
et and

FR iOS 5 ne sortira pas avant le mois de septembre au moins, mais nous ferons toujours de notre mieux pour prendre en charge la dernière version d'iOS, même pour les bêta-testeurs.

EN iOS 5 won't be released until at least September, but we'll always do our best to support the latest version of iOS -- even for beta testers

francês inglês
ios ios
version version
bêta beta
testeurs testers
septembre september
toujours always
au moins least
de of
notre our
au until
mais but
mieux to
pour for

FR L'élément du trousseau iOS créé pour cette fonctionnalité n'est pas conçu pour se synchroniser avec le trousseau iCloud et ne quittera donc pas votre appareil mobile iOS.

EN The iOS Keychain item created for this functionality is not designated to synchronize to the iCloud Keychain and thus will not leave your iOS mobile device.

francês inglês
ios ios
fonctionnalité functionality
synchroniser synchronize
icloud icloud
appareil device
mobile mobile
créé created
le the
élément item
et and
votre your
pour for
du designated
donc to

FR L'extension pour montres de Keeper utilise également le Trousseau iOS pour stocker de façon sécurisée les clés, et y accéder, afin de communiquer en toute fluidité et sécurité avec l'app iOS Keeper.

EN The Keeper Watch Extension also uses iOS Keychain to securely store and access keys to enable it to seamlessly and securely communicate with the iOS Keeper app.

francês inglês
montres watch
keeper keeper
ios ios
stocker store
accéder access
utilise uses
le the
également also
sécurisée securely
clés keys
et and
toute with

FR (« Apple ») via l'Apple Store pour une utilisation sur un appareil mobile Apple iOS (une « App iOS »), soit par l'intermédiaire de Google Play par Google, Inc

EN (“Apple”) via the Apple Store for use on an Apple iOS-powered mobile device (an “iOS App”), or via Google Play by Google, Inc

francês inglês
store store
mobile mobile
ios ios
google google
play play
inc inc
utilisation use
appareil device
app app
apple apple
via via
sur on
par by
un an

FR Obtenez des icônes gratuites Ios de style iOS, Material, Windows et bien d'autres pour des projets de design Web, mobiles et graphiques

EN Get free Ios icons in iOS, Material, Windows and other design styles for web, mobile, and graphic design projects

francês inglês
gratuites free
ios ios
material material
windows windows
web web
mobiles mobile
obtenez get
icônes icons
de other
et and
pour for

FR La date de sauvegarde iOS 8 s'affiche pour une sauvegarde iOS 9 iCloud

EN The iOS 8 backup date being shown for an iOS 9 iCloud backup

francês inglês
sauvegarde backup
ios ios
icloud icloud
la the
de shown
date date
pour for

FR Utiliser des appareils iOS pour réveiller… d'autres appareils iOS

EN Using iOS devices to wake… other iOS devices

FR Nous disposons d?un outil spécial pour la localisation des fichiers de ressources iOS, qui permet de traduire des applications iOS sans perdre de temps avec les tâches techniques

EN We have a special tool for localizing iOS resource files, which allows translating iOS applications without spending any time on technical tasks

francês inglês
outil tool
localisation localizing
ios ios
permet allows
techniques technical
un a
applications applications
ressources resource
temps time
fichiers files
nous we
de special
pour for

FR Obtenez des icônes gratuites Ios de style iOS, Material, Windows et bien d'autres pour des projets de design Web, mobiles et graphiques

EN Get free Ios icons in iOS, Material, Windows and other design styles for web, mobile, and graphic design projects

francês inglês
gratuites free
ios ios
material material
windows windows
web web
mobiles mobile
obtenez get
icônes icons
de other
et and
pour for

FR Obtenez des icônes gratuites Ios photos de style iOS, Material, Windows et bien d'autres pour des projets de design Web, mobiles et graphiques

EN Get free Ios photos icons in iOS, Material, Windows and other design styles for web, mobile, and graphic design projects

francês inglês
gratuites free
ios ios
material material
windows windows
web web
mobiles mobile
obtenez get
photos photos
icônes icons
de other
et and
pour for

FR Obtenez des icônes gratuites Ios de style iOS, Material, Windows et bien d'autres pour des projets de design Web, mobiles et graphiques

EN Get free Ios icons in iOS, Material, Windows and other design styles for web, mobile, and graphic design projects

francês inglês
gratuites free
ios ios
material material
windows windows
web web
mobiles mobile
obtenez get
icônes icons
de other
et and
pour for

FR HEIC est le nouveau format d'image standard introduit par Apple avec sa mise à jour de 2017 pour passer d'iOS 10 à iOS 11

EN HEIC is the new standard image format introduced by Apple with its 2017 update from iOS 10 to iOS 11

francês inglês
heic heic
introduit introduced
apple apple
ios ios
mise à jour update
format format
standard standard
à to
le the
nouveau new
par by

FR Obtenez des icônes gratuites Ios de style iOS, Material, Windows et bien d'autres pour des projets de design Web, mobiles et graphiques

EN Get free Ios icons in iOS, Material, Windows and other design styles for web, mobile, and graphic design projects

francês inglês
gratuites free
ios ios
material material
windows windows
web web
mobiles mobile
obtenez get
icônes icons
de other
et and
pour for

FR Dans le même temps, les utilisateurs d'iOS ont passé deux fois plus que les utilisateurs d'Android sur les applications, dans l'ensemble. Cela garantit l'existence d'un marché sain pour les développeurs iOS.

EN At the same time, iOS users spent twice as much as Android users on apps, overall. This ensures that there is a healthy market for iOS developers.

francês inglês
utilisateurs users
passé spent
applications apps
garantit ensures
sain healthy
développeurs developers
ios ios
marché market
le the
temps time
sur on
deux fois twice
dun a
pour for

Mostrando 50 de 50 traduções