FR Le connecteur Salesforce et le connecteur Salesforce sont disponibles en tant qu’offres Premium . Pour plus d’informations sur leurs fonctionnalités et leurs avantages, reportez-vous à Travailler plus intelligemment avec Salesforce et Smartsheet.
Traduzir "salesforce pour gérer" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "salesforce pour gérer" de francês para inglês
Traduções de salesforce pour gérer
"salesforce pour gérer" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de francês para inglês de salesforce pour gérer
francês
inglês
EN The Salesforce and Service Cloud Connectors are available as a premium offering. For more information about features and benefits, see Work Smarter with Salesforce and Smartsheet.
| francês | inglês |
|---|---|
| smartsheet | smartsheet |
| fonctionnalités | features |
| vous | see |
| premium | premium |
| avantages | benefits |
| intelligemment | smarter |
| salesforce | salesforce |
| le | the |
| et | connectors |
| plus | more |
| à | and |
| avec | with |
| disponibles | are |
| pour | for |
| travailler | a |
FR Le connecteur Salesforce et le connecteur Salesforce sont des offres Premium séparées. Pour plus d’informations sur leurs fonctionnalités et leurs avantages, reportez-vous à Travailler plus intelligemment avec Salesforce et Smartsheet.
EN The Salesforce Connector and Service Cloud Connector are available as their own premium offerings. For more information about features and benefits, see Work Smarter with Salesforce and Smartsheet.
| francês | inglês |
|---|---|
| connecteur | connector |
| smartsheet | smartsheet |
| fonctionnalités | features |
| le | the |
| premium | premium |
| avantages | benefits |
| intelligemment | smarter |
| salesforce | salesforce |
| sont | are |
| offres | offerings |
| plus | more |
| vous | see |
| à | and |
| avec | with |
| pour | for |
FR Les clients ont constaté une efficacité accrue et un délai de rentabilité plus court lors de l'utilisation de Prodly AppOps pour mettre en œuvre et déployer Salesforce CPQ, Salesforce Billing, Field Service Lighting et Salesforce B2B Commerce.
EN Customers have found increased efficiency and faster time to value when using Prodly AppOps to implement and deploy Salesforce CPQ, Salesforce Billing, Field Service Lighting, and Salesforce B2B Commerce.
| francês | inglês |
|---|---|
| salesforce | salesforce |
| billing | billing |
| commerce | commerce |
| cpq | cpq |
| délai | time |
| déployer | deploy |
| service | service |
| field | field |
| clients | customers |
| mettre | implement |
| efficacité | efficiency |
| et | and |
| un | value |
| lors | when |
FR Le connecteur Salesforce et le connecteur Salesforce sont disponibles en tant qu’offres Premium . Pour plus d’informations sur leurs fonctionnalités et leurs avantages, reportez-vous à Travailler plus intelligemment avec Salesforce et Smartsheet.
EN The Salesforce and Service Cloud Connectors are available as a premium offering. For more information about features and benefits, see Work Smarter with Salesforce and Smartsheet.
| francês | inglês |
|---|---|
| smartsheet | smartsheet |
| fonctionnalités | features |
| vous | see |
| premium | premium |
| avantages | benefits |
| intelligemment | smarter |
| salesforce | salesforce |
| le | the |
| et | connectors |
| plus | more |
| à | and |
| avec | with |
| disponibles | are |
| pour | for |
| travailler | a |
FR Connectez Aircall à Salesforce en un clic. Passez et recevez vos appels directement via l’application Aircall intégrée dans Salesforce. Consignez vos appels automatiquement en utilisant des objets natifs Salesforce.
EN Connect Aircall to Salesforce in one click. Make and receive phone calls directly from your Aircall app within Salesforce.
| francês | inglês |
|---|---|
| connectez | connect |
| aircall | aircall |
| salesforce | salesforce |
| clic | click |
| recevez | receive |
| directement | directly |
| appels | calls |
| lapplication | app |
| vos | your |
| à | to |
| en | in |
| et | and |
| un | one |
FR Connectez Aircall à Salesforce en un clic. Passez et recevez vos appels directement via l’application Aircall intégrée dans Salesforce. Consignez vos appels automatiquement en utilisant des objets natifs Salesforce.
EN Connect Aircall to Salesforce in one click. Make and receive phone calls directly from your Aircall app within Salesforce.
| francês | inglês |
|---|---|
| connectez | connect |
| aircall | aircall |
| salesforce | salesforce |
| clic | click |
| recevez | receive |
| directement | directly |
| appels | calls |
| lapplication | app |
| vos | your |
| à | to |
| en | in |
| et | and |
| un | one |
FR Gen est une application native de Salesforce, qui fonctionne de manière harmonieuse avec des solutions telles que Salesforce CRM et Salesforce CPQ.
EN Gen is a Salesforce-native application, seamlessly working with solutions such as Salesforce CRM and Salesforce CPQ.
| francês | inglês |
|---|---|
| native | native |
| solutions | solutions |
| crm | crm |
| gen | gen |
| cpq | cpq |
| salesforce | salesforce |
| application | application |
| avec | with |
| est | is |
| une | a |
| telles | as |
| et | and |
FR Gen est une application native de Salesforce, qui fonctionne de manière harmonieuse avec des solutions telles que Salesforce CRM et Salesforce CPQ.
EN Gen is a Salesforce-native application, seamlessly working with solutions such as Salesforce CRM and Salesforce CPQ.
| francês | inglês |
|---|---|
| native | native |
| solutions | solutions |
| crm | crm |
| gen | gen |
| cpq | cpq |
| salesforce | salesforce |
| application | application |
| avec | with |
| est | is |
| une | a |
| telles | as |
| et | and |
FR Gen est une application native de Salesforce, qui fonctionne de manière harmonieuse avec des solutions telles que Salesforce CRM et Salesforce CPQ.
EN Gen is a Salesforce-native application, seamlessly working with solutions such as Salesforce CRM and Salesforce CPQ.
| francês | inglês |
|---|---|
| native | native |
| solutions | solutions |
| crm | crm |
| gen | gen |
| cpq | cpq |
| salesforce | salesforce |
| application | application |
| avec | with |
| est | is |
| une | a |
| telles | as |
| et | and |
FR Salesforce a reconnu Vocalcom comme le partenaire ISV ayant la meilleure croissance en 2019, avec la solution de centre de contacts Vocalcom Salesforce Edition, disponible nativement dans Salesforce.
EN Salesforce recognized Vocalcom as the ISV Partner with the best growth in 2019, with the Vocalcom Salesforce Edition contact center solution, natively available in Salesforce.
| francês | inglês |
|---|---|
| salesforce | salesforce |
| reconnu | recognized |
| partenaire | partner |
| isv | isv |
| centre | center |
| contacts | contact |
| edition | edition |
| disponible | available |
| nativement | natively |
| croissance | growth |
| solution | solution |
| comme | as |
| en | in |
| avec | with |
| meilleure | the best |
FR Salesforce et le logo Salesforce sont des marques déposées de Salesforce.com, Inc.
EN Salesforce and the Salesforce logo are registered trademarks of Salesforce.com, Inc.
| francês | inglês |
|---|---|
| inc | inc |
| salesforce | salesforce |
| logo | logo |
| le | the |
| de | of |
| et | and |
| sont | are |
FR Compte dans Salesforce : vous devez pouvoir vous connecter aux applications Salesforce ou Service Cloud. Votre compte Salesforce doit également disposer des autorisations suivantes :
EN Account in Salesforce: You must be able to sign in to the Salesforce or Service Cloud applications. Your Salesforce account must also have the following permissions:
| francês | inglês |
|---|---|
| cloud | cloud |
| autorisations | permissions |
| applications | applications |
| ou | or |
| disposer | the |
| salesforce | salesforce |
| service | service |
| également | also |
| compte | account |
| dans | in |
| votre | your |
| doit | must |
| vous | you |
| devez | you must |
FR Si vous passez vos journées dans Salesforce à gérer des clients et des activités, M-Files vous permet de mettre en relation des documents avec vos données de Salesforce.
EN If you spend your days in Salesforce managing customers and activities, M-Files allows you to connect documents with Salesforce data.
| francês | inglês |
|---|---|
| salesforce | salesforce |
| gérer | managing |
| clients | customers |
| permet | allows |
| si | if |
| données | data |
| documents | documents |
| activités | activities |
| vos | your |
| à | to |
| en | in |
| et | and |
| vous | you |
FR Si vous êtes un administrateur système Smartsheet, vous pouvez également gérer les administrateurs du connecteur Salesforce et les utilisateurs de Salesforce dans l’application Smartsheet
EN If you’re a Smartsheet System Admin, you can also manage Salesforce Connector Admins and Salesforce Users in the Smartsheet application
| francês | inglês |
|---|---|
| smartsheet | smartsheet |
| connecteur | connector |
| salesforce | salesforce |
| utilisateurs | users |
| si | if |
| un | a |
| système | system |
| administrateurs | admins |
| administrateur | admin |
| gérer | manage |
| également | also |
| dans | in |
| les | the |
| vous | you |
| et | and |
FR Si vous passez vos journées dans Salesforce à gérer des clients et des activités, M-Files vous permet de mettre en relation des documents avec vos données de Salesforce.
EN If you spend your days in Salesforce managing customers and activities, M-Files allows you to connect documents with Salesforce data.
| francês | inglês |
|---|---|
| salesforce | salesforce |
| gérer | managing |
| clients | customers |
| permet | allows |
| si | if |
| données | data |
| documents | documents |
| activités | activities |
| vos | your |
| à | to |
| en | in |
| et | and |
| vous | you |
FR Vocalcom Salesforce Edition permet aux entreprises de gérer leur centre de contact et l’ensemble de leurs interactions clients depuis un seul et même outil : Salesforce
EN Vocalcom Salesforce Edition enables companies to manage their call center and all of the customer interactions from a single application: Salesforce
| francês | inglês |
|---|---|
| salesforce | salesforce |
| edition | edition |
| permet | enables |
| centre | center |
| entreprises | companies |
| interactions | interactions |
| clients | customer |
| de | of |
| gérer | manage |
| un | a |
| et | and |
| depuis | from |
| même | the |
FR Qlik pour Salesforce offre une visibilité sans précédent sur toutes vos données CRM et vous permet de les combiner avec les données d'autres systèmes commerciaux pour fournir des capacités d'analyse puissantes directement dans Salesforce
EN Qlik for Salesforce offers unprecedented visibility into all your CRM data and lets you combine it with data from other business systems to to deliver powerful analytics capabilities right within Salesforce
| francês | inglês |
|---|---|
| qlik | qlik |
| salesforce | salesforce |
| crm | crm |
| permet | lets |
| combiner | combine |
| systèmes | systems |
| commerciaux | business |
| puissantes | powerful |
| sans précédent | unprecedented |
| offre | offers |
| données | data |
| visibilité | visibility |
| vos | your |
| fournir | to |
| et | and |
| vous | you |
| de | other |
| avec | with |
| pour | for |
FR Après avoir acheté Smartsheet pour Salesforce ou le connecteur Salesforce, utilisez l’URL suivante pour vous connecter et y créer des flux de travail de synchronisation :
EN After you purchase the Smartsheet for Salesforce or Salesforce Connector, you’ll use the following URL to log in and create sync workflows in either Connector:
| francês | inglês |
|---|---|
| smartsheet | smartsheet |
| salesforce | salesforce |
| synchronisation | sync |
| flux de travail | workflows |
| connecteur | connector |
| ou | or |
| le | the |
| connecter | log in |
| utilisez | use |
| acheté | purchase |
| créer | create |
| après | to |
| vous | you |
| de | after |
FR Vous pouvez utiliser les connecteurs Smartsheet pour Salesforce et Service Cloud pour synchroniser les données entre les objets de Salesforce ou de Service Cloud et les feuilles de Smartsheet.
EN You can use the Smartsheet for Salesforce and Service Cloud Connectors to synchronize data between Salesforce or Service Cloud objects and sheets in Smartsheet.
| francês | inglês |
|---|---|
| smartsheet | smartsheet |
| cloud | cloud |
| synchroniser | synchronize |
| objets | objects |
| service | service |
| ou | or |
| utiliser | use |
| données | data |
| feuilles | sheets |
| salesforce | salesforce |
| de | between |
| vous | you |
FR Oui, vous devez disposer d’une licence Salesforce pour créer des flux de travail avec le connecteur Salesforce. Vous devez avoir une licence Service Cloud pour créer des flux de travail avec le connecteur Service Cloud
EN Yes, you must have a Salesforce license to make workflows with Salesforce Connector. Additionally, you must have a Service Cloud license to make workflows with the Service Cloud Connector
| francês | inglês |
|---|---|
| licence | license |
| connecteur | connector |
| cloud | cloud |
| flux de travail | workflows |
| salesforce | salesforce |
| service | service |
| oui | yes |
| avec | with |
| une | a |
| vous | you |
| devez | you must |
| créer | to |
| de | make |
| vous devez | must |
FR Parmi les options disponibles, vous trouverez notamment une protection par API hors bande pour Salesforce, ainsi que les modes forward proxy et reverse proxy pour un contrôle en temps réel des politiques de Salesforce et de son écosystème.
EN Options include out-of-band API Protection into Salesforce as well as forward and reverse proxy modes for real-time policy controls for Salesforce and its ecosystem.
| francês | inglês |
|---|---|
| protection | protection |
| api | api |
| bande | band |
| salesforce | salesforce |
| modes | modes |
| proxy | proxy |
| réel | real |
| politiques | policy |
| écosystème | ecosystem |
| temps réel | real-time |
| options | options |
| contrôle | controls |
| forward | forward |
| reverse | reverse |
| de | of |
| ainsi | as |
| temps | time |
| le | into |
FR Découvrez comment Netskope pour Salesforce peut fournir des informations détaillées et établir des contrôles de sécurité personnalisés pour protéger les données sensibles stockées dans Salesforce.
EN Learn how Netskope for Salesforce can enable granular visibility and build custom security controls to protect sensitive data stored in Salesforce.
| francês | inglês |
|---|---|
| netskope | netskope |
| salesforce | salesforce |
| peut | can |
| contrôles | controls |
| sensibles | sensitive |
| sécurité | security |
| données | data |
| protéger | protect |
| comment | how |
| stockées | stored |
| dans | in |
| et | learn |
| de | custom |
FR Renforcez votre société de services avec SightCall pour Salesforce, la première plateforme de vidéo assistance au monde, disponible pour Field Service Lightning, Salesforce Health Cloud, Service Cloud, Government Cloud et plus encore
EN Empower your service organization with SightCall for Salesforce, the world's leading remote assistance platform available for Field Service Lightning, Salesforce Health Cloud, Service Cloud, Government Cloud and more
| francês | inglês |
|---|---|
| sightcall | sightcall |
| disponible | available |
| lightning | lightning |
| health | health |
| cloud | cloud |
| monde | worlds |
| plateforme | platform |
| government | government |
| la | the |
| avec | with |
| salesforce | salesforce |
| service | service |
| field | field |
| votre | your |
| première | for |
| assistance | assistance |
| et | and |
FR Qlik pour Salesforce offre une visibilité sans précédent sur toutes vos données CRM et vous permet de les combiner avec les données d'autres systèmes commerciaux pour fournir des capacités d'analyse puissantes directement dans Salesforce
EN Qlik for Salesforce offers unprecedented visibility into all your CRM data and lets you combine it with data from other business systems to to deliver powerful analytics capabilities right within Salesforce
| francês | inglês |
|---|---|
| qlik | qlik |
| salesforce | salesforce |
| crm | crm |
| permet | lets |
| combiner | combine |
| systèmes | systems |
| commerciaux | business |
| puissantes | powerful |
| sans précédent | unprecedented |
| offre | offers |
| données | data |
| visibilité | visibility |
| vos | your |
| fournir | to |
| et | and |
| vous | you |
| de | other |
| avec | with |
| pour | for |
FR Renforcez votre société de services avec SightCall pour Salesforce, la première plateforme de vidéo assistance au monde, disponible pour Field Service Lightning, Salesforce Health Cloud, Service Cloud, Government Cloud et plus encore
EN Empower your service organization with SightCall for Salesforce, the world's leading remote assistance platform available for Field Service Lightning, Salesforce Health Cloud, Service Cloud, Government Cloud and more
| francês | inglês |
|---|---|
| sightcall | sightcall |
| disponible | available |
| lightning | lightning |
| health | health |
| cloud | cloud |
| monde | worlds |
| plateforme | platform |
| government | government |
| la | the |
| avec | with |
| salesforce | salesforce |
| service | service |
| field | field |
| votre | your |
| première | for |
| assistance | assistance |
| et | and |
FR Créez un matériel de clé (secrets du client) pour Salesforce et gérez vos clés et vos politiques de sécurité simultanément dans Salesforce Shield tout au long de leur cycle de vie.
EN Create key material (tenant secrets) for Salesforce and manage your keys and security policies in concert with Salesforce Shield across their lifecycle.
| francês | inglês |
|---|---|
| matériel | material |
| secrets | secrets |
| salesforce | salesforce |
| sécurité | security |
| shield | shield |
| cycle de vie | lifecycle |
| gérez | manage |
| politiques | policies |
| vos | your |
| simultanément | with |
| dans | in |
| clé | key |
| clés | keys |
| de | across |
| pour | for |
FR Chez Salesforce, Sara a occupé différents postes de direction, notamment marketing pour Desk.com et Salesforce AppExchange
EN At Salesforce, Sara held various leadership roles, including marketing for Desk.com and the Salesforce AppExchange
| francês | inglês |
|---|---|
| salesforce | salesforce |
| différents | various |
| postes | roles |
| direction | leadership |
| marketing | marketing |
| desk | desk |
| appexchange | appexchange |
| sara | sara |
| notamment | including |
| et | and |
FR Avec OneSpan Sign pour Salesforce CPQ, vos devis et vos contrats passent par un simple flux de travail préconstruit qui est originaire de Salesforce CPQ
EN With OneSpan Sign for Salesforce CPQ, your quotes and contracts flow through a simple pre-built workflow that is native to Salesforce CPQ
| francês | inglês |
|---|---|
| salesforce | salesforce |
| devis | quotes |
| contrats | contracts |
| originaire | native |
| cpq | cpq |
| flux de travail | workflow |
| onespan | onespan |
| sign | sign |
| vos | your |
| flux | flow |
| un | a |
| simple | simple |
| avec | with |
| est | is |
| et | and |
FR Avec les signatures e de OneSpan pour Salesforce, vous pouvez inviter les prospects et les clients à signer des documents de vos contacts, prospects et utilisateurs dans Salesforce
EN With OneSpan’s e-signatures for Salesforce, you can invite prospects and customers to e-sign documents from your contacts, leads, and users in Salesforce
| francês | inglês |
|---|---|
| e | e |
| salesforce | salesforce |
| inviter | invite |
| documents | documents |
| signatures | signatures |
| contacts | contacts |
| utilisateurs | users |
| signer | sign |
| vos | your |
| prospects | prospects |
| clients | customers |
| à | to |
| et | and |
| avec | with |
| dans | in |
| vous | you |
FR M-Files pour Salesforce CRM vous permet d’étiqueter (ou de joindre) en toute facilité des documents à des objets Salesforce CRM, tels que des comptes, des prospects, des contacts et des opportunités
EN M-Files for Salesforce CRM enables you to easily tag (or attach) documents to Salesforce CRM objects such as accounts, leads, contacts and opportunities
| francês | inglês |
|---|---|
| crm | crm |
| permet | enables |
| joindre | attach |
| facilité | easily |
| objets | objects |
| comptes | accounts |
| salesforce | salesforce |
| ou | or |
| prospects | leads |
| contacts | contacts |
| opportunités | opportunities |
| documents | documents |
| à | to |
| et | and |
| vous | you |
FR Vonage Contact Center s'intègre nativement avec Salesforce, ce qui en fait l'outil idéal pour les équipes de vente et de service client qui utilisent le CRM Salesforce
EN Vonage Contact Center integrates natively with Salesforce, making it the clear choice for service and sales teams using Salesforce CRM
| francês | inglês |
|---|---|
| contact | contact |
| center | center |
| nativement | natively |
| équipes | teams |
| vonage | vonage |
| salesforce | salesforce |
| service | service |
| le | the |
| crm | crm |
| vente | sales |
| avec | with |
| en | it |
FR Le connecteur Smartsheet pour Salesforce confère à toutes vos équipes une visibilité en temps réel sur les données de Salesforce, grâce à une synchronisation effectuée dans les deux sens
EN The Smartsheet for Salesforce Connector gives all of your teams real-time visibility into Salesforce data through a two-way data synchronization
| francês | inglês |
|---|---|
| connecteur | connector |
| smartsheet | smartsheet |
| salesforce | salesforce |
| équipes | teams |
| visibilité | visibility |
| sens | way |
| temps réel | real-time |
| réel | real |
| données | data |
| synchronisation | synchronization |
| le | the |
| temps | time |
| de | of |
| vos | your |
| ce | gives |
| une | a |
| pour | for |
| en | all |
FR Reportez-vous à la documentation d’aide de Salesforce pour savoir comment créer des notifications personnalisées concernant l’utilisation de l’API dans Salesforce ou Service Cloud
EN To learn how to create custom API Usage notifications within Salesforce or Service Cloud, see the Salesforce Help documentation
| francês | inglês |
|---|---|
| notifications | notifications |
| ou | or |
| cloud | cloud |
| documentation | documentation |
| la | the |
| à | to |
| salesforce | salesforce |
| service | service |
| comment | how |
| savoir | learn |
| créer | create |
FR Utilisez le connecteur Salesforce pour actualiser automatiquement les opportunités, les contacts et les autres enregistrements Salesforce à ...
EN Use the Salesforce Connector to have opportunities, contacts, and other Salesforce records automatically update to and from Smartsheet in re...
| francês | inglês |
|---|---|
| connecteur | connector |
| salesforce | salesforce |
| actualiser | update |
| automatiquement | automatically |
| opportunités | opportunities |
| contacts | contacts |
| utilisez | use |
| le | the |
| autres | other |
| à | to |
| et | and |
FR Oui! OneSpan Sign for Salesforce est disponible pour tous les clients OneSpan Sign sans frais supplémentaires. Tout ce dont vous avez besoin, c'est d'un compte OneSpan Sign et d'un compte Salesforce.
EN Yes! OneSpan Sign for Salesforce is available to all OneSpan Sign customers. All you need is a OneSpan Sign account and a Salesforce account. Contact our sales team for more information.
| francês | inglês |
|---|---|
| onespan | onespan |
| salesforce | salesforce |
| supplémentaires | more |
| sign | sign |
| oui | yes |
| clients | customers |
| besoin | need |
| compte | account |
| dun | a |
| disponible | available |
| tous | all |
| dont | you |
FR Vous pouvez télécharger OneSpan Sign pour Salesforce à partir de l'AppExchange Salesforce.
EN You can download OneSpan Sign for Salesforce from the Salesforce AppExchange.
| francês | inglês |
|---|---|
| télécharger | download |
| onespan | onespan |
| salesforce | salesforce |
| sign | sign |
| vous | you |
| partir | from |
FR Lorsque j'envoie un document pour signature électronique de Salesforce, les transactions signées électronique ment avec le résumé des preuves seront-elles archivées dans Salesforce ?
EN When I send a document for e-signature from Salesforce, will the e-signed transactions along with the Evidence Summary be archived in Salesforce?
| francês | inglês |
|---|---|
| électronique | e |
| salesforce | salesforce |
| transactions | transactions |
| preuves | evidence |
| archivé | archived |
| un | a |
| document | document |
| signature | signature |
| résumé | summary |
| lorsque | when |
| le | the |
| avec | with |
| dans | in |
FR Intégrez Sitecore avec Salesforce CRM et Salesforce Marketing Cloud pour unifier les données, améliorer l’expérience client et réduire les délais de mise en œuvre
EN Integrate Sitecore with Salesforce CRM and Salesforce Marketing Cloud to unify data, improve CX, and speed time to market
| francês | inglês |
|---|---|
| intégrez | integrate |
| sitecore | sitecore |
| cloud | cloud |
| unifier | unify |
| améliorer | improve |
| salesforce | salesforce |
| crm | crm |
| délais | time |
| marketing | marketing |
| données | data |
| et | and |
FR Le seul bémol est que pour tirer pleinement parti de Salesforce Service Cloud et notamment de sa vue à 360° sur les clients, vous devrez déjà utiliser un autre logiciel de Salesforce, comme son CRM par exemple
EN That said, it’s easiest to unlock the full power of Salesforce Service Cloud — including the 360-degree customer view — if you’re already using other popular Salesforce software, like their CRM
| francês | inglês |
|---|---|
| pleinement | full |
| cloud | cloud |
| clients | customer |
| crm | crm |
| service | service |
| notamment | including |
| sa | its |
| vue | view |
| logiciel | software |
| à | to |
| le | the |
| salesforce | salesforce |
| utiliser | using |
| de | of |
| déjà | already |
| autre | other |
| comme | like |
FR Aircall ajoute des fonctionnalités de centre d'appel à Salesforce en centralisant les opérations téléphoniques dans une interface unique et utilise les données de Salesforce pour donner un contexte aux interactions d'Aircall.
EN Aircall adds call center capabilities to Salesforce by centralizing phone operations in a single-interface and uses data in Salesforce to give context to Aircall interactions.
| francês | inglês |
|---|---|
| aircall | aircall |
| ajoute | adds |
| centre | center |
| salesforce | salesforce |
| opérations | operations |
| interface | interface |
| utilise | uses |
| contexte | context |
| interactions | interactions |
| téléphoniques | phone |
| unique | single |
| données | data |
| à | to |
| en | in |
| un | a |
| et | and |
| de | capabilities |
FR Prodly AppOps est une solution DevOps de nouvelle génération pour Salesforce. Désormais, tout le monde peut configurer, tester et déployer Salesforce Data. En savoir plus sur AppOps
EN Prodly AppOps is a Next-Gen DevOps solution for Salesforce. Now anyone can configure, test, and deploy Salesforce Data. Learn more about AppOps
| francês | inglês |
|---|---|
| solution | solution |
| devops | devops |
| génération | gen |
| salesforce | salesforce |
| tester | test |
| configurer | configure |
| déployer | deploy |
| data | data |
| une | a |
| peut | can |
| est | is |
| et | learn |
| plus | more |
| n | anyone |
FR Le seul bémol est que pour tirer pleinement parti de Salesforce Service Cloud et notamment de sa vue à 360° sur les clients, vous devrez déjà utiliser un autre logiciel de Salesforce, comme son CRM par exemple
EN That said, it’s easiest to unlock the full power of Salesforce Service Cloud — including the 360-degree customer view — if you’re already using other popular Salesforce software, like their CRM
| francês | inglês |
|---|---|
| pleinement | full |
| cloud | cloud |
| clients | customer |
| crm | crm |
| service | service |
| notamment | including |
| sa | its |
| vue | view |
| logiciel | software |
| à | to |
| le | the |
| salesforce | salesforce |
| utiliser | using |
| de | of |
| déjà | already |
| autre | other |
| comme | like |
FR Le seul bémol est que pour tirer pleinement parti de Salesforce Service Cloud et notamment de sa vue à 360° sur les clients, vous devrez déjà utiliser un autre logiciel de Salesforce, comme son CRM par exemple
EN That said, it’s easiest to unlock the full power of Salesforce Service Cloud — including the 360-degree customer view — if you’re already using other popular Salesforce software, like their CRM
| francês | inglês |
|---|---|
| pleinement | full |
| cloud | cloud |
| clients | customer |
| crm | crm |
| service | service |
| notamment | including |
| sa | its |
| vue | view |
| logiciel | software |
| à | to |
| le | the |
| salesforce | salesforce |
| utiliser | using |
| de | of |
| déjà | already |
| autre | other |
| comme | like |
FR Le seul bémol est que pour tirer pleinement parti de Salesforce Service Cloud et notamment de sa vue à 360° sur les clients, vous devrez déjà utiliser un autre logiciel de Salesforce, comme son CRM par exemple
EN That said, it’s easiest to unlock the full power of Salesforce Service Cloud — including the 360-degree customer view — if you’re already using other popular Salesforce software, like their CRM
| francês | inglês |
|---|---|
| pleinement | full |
| cloud | cloud |
| clients | customer |
| crm | crm |
| service | service |
| notamment | including |
| sa | its |
| vue | view |
| logiciel | software |
| à | to |
| le | the |
| salesforce | salesforce |
| utiliser | using |
| de | of |
| déjà | already |
| autre | other |
| comme | like |
FR Le seul bémol est que pour tirer pleinement parti de Salesforce Service Cloud et notamment de sa vue à 360° sur les clients, vous devrez déjà utiliser un autre logiciel de Salesforce, comme son CRM par exemple
EN That said, it’s easiest to unlock the full power of Salesforce Service Cloud — including the 360-degree customer view — if you’re already using other popular Salesforce software, like their CRM
| francês | inglês |
|---|---|
| pleinement | full |
| cloud | cloud |
| clients | customer |
| crm | crm |
| service | service |
| notamment | including |
| sa | its |
| vue | view |
| logiciel | software |
| à | to |
| le | the |
| salesforce | salesforce |
| utiliser | using |
| de | of |
| déjà | already |
| autre | other |
| comme | like |
FR Le seul bémol est que pour tirer pleinement parti de Salesforce Service Cloud et notamment de sa vue à 360° sur les clients, vous devrez déjà utiliser un autre logiciel de Salesforce, comme son CRM par exemple
EN That said, it’s easiest to unlock the full power of Salesforce Service Cloud — including the 360-degree customer view — if you’re already using other popular Salesforce software, like their CRM
| francês | inglês |
|---|---|
| pleinement | full |
| cloud | cloud |
| clients | customer |
| crm | crm |
| service | service |
| notamment | including |
| sa | its |
| vue | view |
| logiciel | software |
| à | to |
| le | the |
| salesforce | salesforce |
| utiliser | using |
| de | of |
| déjà | already |
| autre | other |
| comme | like |
FR Le seul bémol est que pour tirer pleinement parti de Salesforce Service Cloud et notamment de sa vue à 360° sur les clients, vous devrez déjà utiliser un autre logiciel de Salesforce, comme son CRM par exemple
EN That said, it’s easiest to unlock the full power of Salesforce Service Cloud — including the 360-degree customer view — if you’re already using other popular Salesforce software, like their CRM
| francês | inglês |
|---|---|
| pleinement | full |
| cloud | cloud |
| clients | customer |
| crm | crm |
| service | service |
| notamment | including |
| sa | its |
| vue | view |
| logiciel | software |
| à | to |
| le | the |
| salesforce | salesforce |
| utiliser | using |
| de | of |
| déjà | already |
| autre | other |
| comme | like |
FR Le seul bémol est que pour tirer pleinement parti de Salesforce Service Cloud et notamment de sa vue à 360° sur les clients, vous devrez déjà utiliser un autre logiciel de Salesforce, comme son CRM par exemple
EN That said, it’s easiest to unlock the full power of Salesforce Service Cloud — including the 360-degree customer view — if you’re already using other popular Salesforce software, like their CRM
| francês | inglês |
|---|---|
| pleinement | full |
| cloud | cloud |
| clients | customer |
| crm | crm |
| service | service |
| notamment | including |
| sa | its |
| vue | view |
| logiciel | software |
| à | to |
| le | the |
| salesforce | salesforce |
| utiliser | using |
| de | of |
| déjà | already |
| autre | other |
| comme | like |
FR Créez un matériel de clé (secrets du client) pour Salesforce et gérez vos clés et vos politiques de sécurité simultanément dans Salesforce Shield tout au long de leur cycle de vie.
EN Create key material (tenant secrets) for Salesforce and manage your keys and security policies in concert with Salesforce Shield across their lifecycle.
| francês | inglês |
|---|---|
| matériel | material |
| secrets | secrets |
| salesforce | salesforce |
| sécurité | security |
| shield | shield |
| cycle de vie | lifecycle |
| gérez | manage |
| politiques | policies |
| vos | your |
| simultanément | with |
| dans | in |
| clé | key |
| clés | keys |
| de | across |
| pour | for |
FR Aircall ajoute des fonctionnalités de centre d'appel à Salesforce en centralisant les opérations téléphoniques dans une interface unique et utilise les données de Salesforce pour donner un contexte aux interactions d'Aircall.
EN Aircall adds call center capabilities to Salesforce by centralizing phone operations in a single-interface and uses data in Salesforce to give context to Aircall interactions.
| francês | inglês |
|---|---|
| aircall | aircall |
| ajoute | adds |
| centre | center |
| salesforce | salesforce |
| opérations | operations |
| interface | interface |
| utilise | uses |
| contexte | context |
| interactions | interactions |
| téléphoniques | phone |
| unique | single |
| données | data |
| à | to |
| en | in |
| un | a |
| et | and |
| de | capabilities |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
salesforce pour gérer salesforce à gérer sécurisées pour salesforce sightcall pour salesforce salesforce pour recueillir smartsheet pour salesforce netskope pour salesforce salesforce pour automatiser sendinblue pour salesforce salesforce pour aider getfeedback pour salesforce qlik pour salesforce génération pour salesforce salesforce pour donner onespan pour salesforce gen pour salesforce salesforce pour guider suse pour gérer pressions pour gérer rite pour gérer besoin pour gérer plateforme pour gérer astuces pour gérer fabrication pour gérer idéal pour gérer verrouillage pour gérer nuage pour gérer préférés pour gérer artifactory pour gérer produit pour gérer idéaux pour gérer équipe pour gérer utilise pour gérer messagerie pour gérer com pour gérer accessoires pour gérer technologies pour gérer solution pour gérer conçus pour gérer conçu pour gérer autre pour gérer windows pour gérer android pour gérer mac pour gérer ios pour gérer faut pour gérer équipements pour gérer simples pour gérer base pour gérer rapide pour gérer
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe