Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "initiatives internes" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "initiatives internes" de francês para inglês

Traduções de initiatives internes

"initiatives internes" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

initiatives accelerate action actions activities build building business businesses companies company create data develop development drive education efforts group have ideas improve increase industry information initiative initiatives innovation learning make manage management market marketing more of the operations organization organizations performance plan planning program programs project projects promote range services strategic strategy system take team teams technology the company to promote use work working
internes a about across all and as at be between both by for for the from has have high if in in the in-house inner inside internal internally into of the on on the one out outside over site some than that them this through to to the up using what with within

Tradução de francês para inglês de initiatives internes

francês
inglês

FR Il existe deux catégories principales de moteurs d'initiatives d'Open Bank dans le monde : les initiatives axées sur le marché et les initiatives réglementaires

EN There are two primary categories of drivers of Open Bank initiatives around the world: market- driven initiatives and regulatory initiatives

francês inglês
catégories categories
principales primary
bank bank
monde world
initiatives initiatives
marché market
réglementaires regulatory
le the
de of
existe are
et and

FR Contrôles internes – expérience des contrôles internes d’une organisation (p. ex. l’élaboration de politiques et de procédures internes)

EN Internal control development – experience in dealing with an organizations internal control environment (i.e. development of internal policy and procedures)

FR Cela se traduit par des initiatives fortes telles que des politiques d'égalité des sexes, d'inclusion des personnes en situation de handicap ou issues des communautés LGBT+, ainsi que des initiatives de bien-être au travail.

EN That means strong initiatives such as gender equality policies, inclusivity policies for employees with disabilities and from LGBT+ communities, as well as workplace wellness initiatives.

francês inglês
fortes strong
politiques policies
handicap disabilities
lgbt lgbt
égalité des sexes gender
initiatives initiatives
communautés communities
au means
telles as
bien wellness
que that
travail employees

FR Rédiger un plan stratégique des installations ou initiatives d’envergure Gérer l’accès des utilisateurs des installations ou des initiatives d’envergure  

EN Developing a strategic plan for large initiatives or facilities Managing user access for large initiatives or facilities

francês inglês
installations facilities
ou or
gérer managing
un a
stratégique strategic
initiatives initiatives
utilisateurs user
plan plan
des for

FR Rédiger un plan stratégique des installations ou des initiatives d’envergure Gérer les risques liés aux installations ou aux initiatives d’envergure

EN Developing a strategic plan for large initiatives or facilities Managing risk in large initiatives or facilities

francês inglês
installations facilities
ou or
gérer managing
risques risk
un a
stratégique strategic
initiatives initiatives
plan plan
aux for

FR [VIDEO] Transition écologique & RSE : comment les médias s?engagent et agissent ? le GROUPE M6 multiplie les initiatives À l?antenne comme en coulisses, le GROUPE M6 multiplie les initiatives en faveur d’une société plus durable

EN [Workshop] AI for climate resilience Facing climate challenges, responsible AI can provide societal & sustainable solutions, including improvement of risk management for weather-related perils

francês inglês
durable sustainable

FR La LCIF soutient avec fierté les initiatives des Lions en proposant des subventions, programmes et initiatives uniques. 

EN LCIF proudly serves their continued efforts by offering unique and impactful initiatives, programs and grants.

francês inglês
lcif lcif
proposant offering
subventions grants
initiatives initiatives
programmes programs
et and

FR Pour plus de détails sur Cyberaide.ca, le Projet Arachnid et d’autres initiatives liées au travail d’un analyste de Cyberaide.ca, visitez le site https://protegeonsnosenfants.ca/fr/programmes-et-initiatives/.

EN To learn more about Cybertip.ca, Project Arachnid and other initiatives related to the work of a Cybertip.ca Analyst, visit https://protectchildren.ca/en/programs-and-initiatives/.

francês inglês
analyste analyst
visitez visit
https https
lié related
initiatives initiatives
travail work
projet project
le the
dun a
et learn
de of
dautres other
plus more

FR Nous mettons en œuvre toute une série d’initiatives en plus des projets d’aide que nous réalisons avec nos partenaires en Allemagne et à l’étranger. Ces initiatives sont soutenues par d’innombrables bénévoles.

EN In addition to the concrete aid projects at home and abroad, which we are driving forward with our partners, we are also setting up a number of our own initiatives. These are implemented by countless volunteers.

francês inglês
partenaires partners
bénévoles volunteers
initiatives initiatives
en in
projets projects
à to
sont are
nos our
nous we
mettons of
plus forward
par by

FR Cela se traduit par des initiatives fortes telles que des politiques d'égalité des sexes, d'inclusion des personnes en situation de handicap ou issues des communautés LGBT+, ainsi que des initiatives de bien-être au travail.

EN That means strong initiatives such as gender equality policies, inclusivity policies for employees with disabilities and from LGBT+ communities, as well as workplace wellness initiatives.

francês inglês
fortes strong
politiques policies
handicap disabilities
lgbt lgbt
égalité des sexes gender
initiatives initiatives
communautés communities
au means
telles as
bien wellness
que that
travail employees

FR Pour plus de détails sur Cyberaide.ca, le Projet Arachnid et d’autres initiatives liées au travail d’un analyste de Cyberaide.ca, visitez le site https://protegeonsnosenfants.ca/fr/programmes-et-initiatives/.

EN To learn more about Cybertip.ca, Project Arachnid and other initiatives related to the work of a Cybertip.ca Analyst, visit https://protectchildren.ca/en/programs-and-initiatives/.

francês inglês
analyste analyst
visitez visit
https https
lié related
initiatives initiatives
travail work
projet project
le the
dun a
et learn
de of
dautres other
plus more

FR Rédiger un plan stratégique des installations ou des initiatives d’envergure Gérer les risques liés aux installations ou aux initiatives d’envergure

EN Developing a strategic plan for large initiatives or facilities Managing risk in large initiatives or facilities

francês inglês
installations facilities
ou or
gérer managing
risques risk
un a
stratégique strategic
initiatives initiatives
plan plan
aux for

FR Rédiger un plan stratégique des installations ou initiatives d’envergure Gérer l’accès des utilisateurs des installations ou des initiatives d’envergure  

EN Developing a strategic plan for large initiatives or facilities Managing user access for large initiatives or facilities

francês inglês
installations facilities
ou or
gérer managing
un a
stratégique strategic
initiatives initiatives
utilisateurs user
plan plan
des for

FR La personne a mené ou animé de nouvelles initiatives ou des initiatives novatrices en éducation internationale dans son établissement ou dans des organisations professionnelles

EN Demonstrates behaviour/attitude that resonates with good global citizenship and building a better world

francês inglês
de and
personne a
son that
internationale global

FR Ces initiatives s’ajoutent aux initiatives environnementales déjà en place, comme le nettoyage des rivières ou la collecte des déchets, que nous encourageons en échange d’une compensation financière.

EN These initiatives are just an extension of other, already existing green initiatives such as dredging rivers and waste collection activities which we support by means of monetary incentives.

francês inglês
rivières rivers
collecte collection
déchets waste
initiatives initiatives
déjà already
comme as
nous we
place by
des support

FR En partenariat avec Makery, Covid-Initiatives lance un appel à contribution afin de cartographier et de documenter l'ensemble des initiatives makers en Europe et dans le monde.

EN The US has decided: there will be no regulation on agricultural products from genome editing techniques. Thus making way for all kinds of genetic manipulations.

francês inglês
le the
de of
et making

FR La plateforme Covid-Initiatives, soutenue par le Réseau Français des Fablabs, rassemble les initiatives de makers en France et au-delà qui proposent des équipements et solutions de fortune dans la lutte contre le Covid-19.

EN 'REALTIME : Making Digital China' is an investigation about China's digital and urban infrastructure, practices and imaginary spaces. It attempts to capture the pace, scale and depth of China's complex and imaginary spaces. Extracts.

francês inglês
réseau infrastructure
de of

FR Comme nous trouvons important qu’il y ait un lien direct entre les initiatives de sécurité et les initiatives stratégiques, notre RSSI rend compte au directeur de la stratégie.

EN Because we believe that security and strategic initiatives should be closely aligned, our CISO reports to the chief strategy officer.

francês inglês
initiatives initiatives
sécurité security
rssi ciso
la the
stratégiques strategic
directeur officer
stratégie strategy
ait be
notre our
nous we
rend to

FR Comme nous trouvons important qu’il y ait un lien direct entre les initiatives de sécurité et les initiatives stratégiques, notre RSSI rend compte au directeur de la stratégie.

EN Because we believe that security and strategic initiatives should be closely aligned, our CISO reports to the chief strategy officer.

francês inglês
initiatives initiatives
sécurité security
rssi ciso
la the
stratégiques strategic
directeur officer
stratégie strategy
ait be
notre our
nous we
rend to

FR 3. Poursuivre le déploiement d’un modèle opérationnel efficient pour gagner en agilité et en productivité Nous développons des initiatives internes comme Excellence@BV et nous renforçons la digitalisation de notre offre.

EN 3. Further deploy an efficient operating model to improve our agility and productivity We are developing internal initiatives such as Excellence@BV and increasing the digital content of our services.

francês inglês
déploiement deploy
modèle model
efficient efficient
agilité agility
initiatives initiatives
excellence excellence
digitalisation digital
bv bv
productivité productivity
développons developing
internes internal
comme as
de of
opérationnel to
notre our
nous we
offre are
des services

FR Ces personnes communiquent avec les employés tout au long de l'année, lors des réunions du personnel, des activités internes et en ce qui concerne les initiatives et les occasions d’apprentissage pour tous les fonctionnaires fédéraux.

EN These individuals communicate with employees throughout the year, during staff meetings, in-house activities and in relation to initiatives and training opportunities for all federal public servants.

francês inglês
communiquent communicate
lannée the year
occasions opportunities
fédéraux federal
qui concerne relation
employés employees
réunions meetings
initiatives initiatives
activités activities
en in
avec with
ces the
de all
des individuals
et and
pour for
qui to

FR Supporter le département des ressources humaines avec les communications internes et les initiatives reliées à l’image de la marque;

EN Manage internal communication and support the HR department with HR marketing requests;

francês inglês
département department
supporter support
internes internal
communications communication
à and
avec with

FR Avant de rejoindre Zendesk, elle a travaillé en tant que directrice résidente chez PwC sur diverses initiatives commerciales et internes ainsi que comme vice-présidente du pôle informatique chez Adobe Systems

EN Previously, she was an executive in residence with PwC where she worked on a range of commercial and internal initiatives

francês inglês
travaillé worked
directrice executive
pwc pwc
initiatives initiatives
commerciales commercial
de of
internes internal
en in
et and
le on
elle she

FR Dans les premières semaines de la gestion de la pandémie, UNC Health a déployé ces initiatives à grande échelle pour proposer des informations à plus de 30 000 utilisateurs internes

EN During the first weeks after pandemic response began, UNC Health scaled up these efforts to provide updates for more than 30,000 internal users

francês inglês
semaines weeks
pandémie pandemic
unc unc
health health
initiatives efforts
échelle scaled
utilisateurs users
à to
internes internal
la the
proposer to provide
de after
grande up
plus more
pour for

FR UNC établit des partenariats internes qui n'existaient pas avant la crise, et Tableau est l'outil idéal pour ces initiatives. Tous les analystes chez UNC Health l'utilisent.

EN UNC is creating new internal partnerships that didn't exist before this crisis, and Tableau is great for building those partnerships because it's enterprise-ready. Analysts across UNC Health are using it.

francês inglês
unc unc
partenariats partnerships
internes internal
crise crisis
tableau tableau
idéal great
analystes analysts
health health
est is
qui that
la its
et and
des because
pour for
avant before

FR Ces derniers peuvent être utilisés également pour financer des projets et des initiatives, grâce aux actions de “crowdfunding” internes.

EN Wallets can also be used to internally crowdfund projects and initiatives.

francês inglês
peuvent can
internes internally
initiatives initiatives
pour to
utilisé used
projets projects
et and

FR À l’occasion de la 7ème cérémonie de remise des « Prix de l’Efficacité Environnementale », Société Générale a récompensé 86 nouvelles initiatives internes et poursuit son engagement dans la réduction de son empreinte carbone.

EN The seventh edition of the Environmental Efficiency Awards saw 86 new in-house initiatives receiving awards as Societe Generale continues its commitment to reducing its carbon footprint.

francês inglês
environnementale environmental
prix awards
nouvelles new
internes in-house
initiatives initiatives
générale generale
poursuit continues
engagement commitment
réduction reducing
carbone carbon
empreinte footprint
de of
son its

FR Consultez les dernières déclarations de la direction de l'UNOPS à son Conseil d’administration pour rester au courant des priorités stratégiques, des initiatives internes, des réalisations et des actualités de l’UNOPS.

EN Stay informed about UNOPS strategic priorities, corporate initiatives, achievements and more by reading the latest statements to UNOPS Executive Board.

francês inglês
déclarations statements
stratégiques strategic
initiatives initiatives
réalisations achievements
priorités priorities
la the
à to
les unops
dernières the latest
de board
direction executive
et reading

FR Ces personnes communiquent avec les employés tout au long de l'année, lors des réunions du personnel, des activités internes et en ce qui concerne les initiatives et les occasions d’apprentissage pour tous les fonctionnaires fédéraux.

EN These individuals communicate with employees throughout the year, during staff meetings, in-house activities and in relation to initiatives and training opportunities for all federal public servants.

francês inglês
communiquent communicate
lannée the year
occasions opportunities
fédéraux federal
qui concerne relation
employés employees
réunions meetings
initiatives initiatives
activités activities
en in
avec with
ces the
de all
des individuals
et and
pour for
qui to

FR Les liens internes sont un moyen puissant de faire bouger l’aiguille de votre classement. Notre rapport Opportunités de lien vous aide à trouver des endroits pour ajouter des liens internes pertinents vers d’autres pages de votre site Web.

EN Internal links are a powerful way to move the needle on your rankings. Our Link Opportunities report helps you find places to add relevant internal links to other pages on your website.

francês inglês
internes internal
puissant powerful
classement rankings
opportunités opportunities
aide helps
pertinents relevant
rapport report
trouver find
endroits places
un a
bouger to move
à to
liens links
lien link
sont are
votre your
ajouter add
pages pages
notre our
site website
vous you

FR Client Hillrom (GC). Présentation sur la fonction d’appel d’infirmière, août 2015. Données internes. Rapports du SMH sur les scores HCAHPS, 2016-2018. Données internes sur les clients.

EN Hillrom Customer (GC). Nurse Call Presentation. August 2015. On file. SMH HCAHPS Reports. 2016-2018. Customer data on file.

francês inglês
hillrom hillrom
présentation presentation
août august
données data
rapports reports
sur on
client customer

FR Ces services comprennent les services de voyages du gouvernement du Canada, ainsi que les autres services internes qui ne correspondent à aucune autre catégorie de services internes.

EN Travel and other administrative services include Government of Canada travel services, as well as those other internal services that do not smoothly fit with any of the internal services categories.

francês inglês
voyages travel
internes internal
catégorie categories
services services
gouvernement government
ne not
canada canada
ainsi as
de of
autres other
comprennent and
qui that

FR 7.5 Cookies internes aux produits. Chaque fois que Vous, Vos Agents ou les Utilisateurs finaux interagissez avec nos services, la Politique de Zendesk relative aux Cookies internes aux produits s’applique.

EN 7.5 In-Product Cookies. Whenever You, Your Agents or End-Users interact with Our Services, Zendesk’s In-Product Cookie Policy applies.

francês inglês
agents agents
utilisateurs users
interagissez interact
politique policy
ou or
finaux end
services services
produits product
que whenever
vos your
vous you
avec with
internes in
cookies cookies
nos our

FR 6.5 Cookies internes aux produits. Chaque fois que Vous, Vos Agents ou les Utilisateurs finaux interagissez avec nos services, la Politique de Zendesk relative aux Cookies internes aux produits s’applique.

EN 6.5 In-Product Cookies. Whenever You, Your Agents or End-Users interact with Our Services, Zendesk’s In-Product Cookie Policy applies.

francês inglês
agents agents
utilisateurs users
interagissez interact
politique policy
ou or
finaux end
services services
produits product
que whenever
vos your
vous you
avec with
internes in
cookies cookies
nos our

FR Protection des ressources internes : bloquez tout accès entrant à vos réseaux physiques et virtuels pour protéger vos ressources internes des menaces extérieures.

EN Protect internal resources: Block inbound access to your physical or virtual networks and shield your internal corporate resources from outside threats

francês inglês
bloquez block
physiques physical
virtuels virtual
ressources resources
internes internal
accès access
réseaux networks
protéger protect
menaces threats
vos your
entrant inbound
à to
et and
extérieures outside

FR Le Centre de Suivi des Déplacements Internes cite plus de 940 000 déplacés internes dus à la violence au sein du nord de l'Amérique centrale et à travers les frontières

EN The Internal Displacement Monitoring Centre cites more than 940,000 violence-related IDPs collectively within the NCA and across borders

francês inglês
suivi monitoring
violence violence
centre centre
internes internal
frontières borders
plus more
à and
de within

FR La comptabilité, la collaboration, la communication, la gestion des ressources et toutes les autres opérations commerciales quotidiennes reposent sur ces applications web internes pour mieux servir vos clients et soutenir les parties prenantes internes

EN Accounting, collaboration, communication, resource management, and all other day-to-day business operations rely on these internal web-based applications to serve your customers better and support internal stakeholders

francês inglês
comptabilité accounting
web web
internes internal
collaboration collaboration
applications applications
clients customers
ressources resource
autres other
opérations operations
quotidiennes day
commerciales business
communication communication
vos your
gestion management
et and
mieux to
prenantes stakeholders
servir serve
sur on

FR Accédez à des aperçus pour améliorer les liens internes et générer des listes de candidats pour l?ajout / la suppression de liens internes.

EN Access insights for internal linking improvements and generate lists of candidates for addition / deletion of internal links.

francês inglês
aperçus insights
internes internal
générer generate
candidats candidates
ajout addition
suppression deletion
améliorer improvements
liens links
listes lists
accédez access
de of
pour for
à and

FR Le tableau d?état des liens internes d?OnCrawl. Il n?y avait pas de statuts codes des « liens internes » ni de chemin de crawl clairs pour les moteurs de recherche.

EN OnCrawl’s internal link status table. There was not a clear “internal link” status code and crawling path for the search engines.

francês inglês
tableau table
internes internal
codes code
chemin path
clairs clear
moteurs engines
recherche search
avait was
le the
liens link
pas not
y and

FR Prix des données internes au marché et des données de référence internes

EN Inside Market Data/Inside Reference Data Awards

francês inglês
référence reference
marché market
au inside
données data
prix awards

FR Téléchargez le rapport 2021 de Forrester sur les bonnes pratiques en matière de réduction des menaces internes (en anglais) pour découvrir comment élaborer un programme de lutte contre les menaces internes.

EN Get your copy of the 2021 Forrester Best Practices: Mitigating Insider Threats report for guidance on how to build an insider threat programme.

francês inglês
rapport report
forrester forrester
pratiques practices
programme programme
un an
le the
téléchargez get
de of
comment how
menaces threats
sur on
bonnes best
pour for
élaborer to

FR Vérifiez la pertinence et les codes de statut HTTP des liens internes et externes. Explorez la liste des ancres des backlinks internes pour la page spécifique.

EN Check the relevance and HTTP status codes of internal and external links. Explore the anchor list of internal backlinks for the specific page.

francês inglês
vérifiez check
pertinence relevance
codes codes
statut status
http http
internes internal
externes external
explorez explore
backlinks backlinks
liens links
la the
liste list
page page
de of
et and
spécifique specific

FR Ces utilisateurs nécessitent un niveau d'accès aux informations de l'entreprise différent de celui des employés internes, alors qu'ils doivent être intégrés et déconnectés aussi efficacement que les employés internes

EN These users require a different level of access to enterprise information than internal employees, while they must be onboarded and offboarded as efficiently as internal employees

francês inglês
utilisateurs users
niveau level
informations information
employés employees
internes internal
efficacement efficiently
nécessitent require
un a
doivent must
de of
et and
être be

FR Téléchargez le rapport 2021 de Forrester sur les bonnes pratiques en matière de réduction des menaces internes (en anglais) pour découvrir comment élaborer un programme de lutte contre les menaces internes.

EN Get your copy of the 2021 Forrester Best Practices: Mitigating Insider Threats report for guidance on how to build an insider threat programme.

francês inglês
rapport report
forrester forrester
pratiques practices
programme programme
un an
le the
téléchargez get
de of
comment how
menaces threats
sur on
bonnes best
pour for
élaborer to

FR Protection des ressources internes : bloquez tout accès entrant à vos réseaux physiques et virtuels pour protéger vos ressources internes des menaces extérieures.

EN Protect internal resources: Block inbound access to your physical or virtual networks and shield your internal corporate resources from outside threats

francês inglês
bloquez block
physiques physical
virtuels virtual
ressources resources
internes internal
accès access
réseaux networks
protéger protect
menaces threats
vos your
entrant inbound
à to
et and
extérieures outside

FR Vérifiez la pertinence et les codes de statut HTTP des liens internes et externes. Explorez la liste des ancres des backlinks internes pour la page spécifique.

EN Check the relevance and HTTP status codes of internal and external links. Explore the anchor list of internal backlinks for the specific page.

francês inglês
vérifiez check
pertinence relevance
codes codes
statut status
http http
internes internal
externes external
explorez explore
backlinks backlinks
liens links
la the
liste list
page page
de of
et and
spécifique specific

FR 6.5 Cookies internes aux produits. Chaque fois que Vous, Vos Agents ou les Utilisateurs finaux interagissez avec nos services, la Politique de Zendesk relative aux Cookies internes aux produits s’applique.

EN 6.5 In-Product Cookies. Whenever You, Your Agents or End-Users interact with Our Services, Zendesk’s In-Product Cookie Policy applies.

francês inglês
agents agents
utilisateurs users
interagissez interact
politique policy
ou or
finaux end
services services
produits product
que whenever
vos your
vous you
avec with
internes in
cookies cookies
nos our

FR 6.5 Cookies internes aux produits. Chaque fois que Vous, Vos Agents ou les Utilisateurs finaux interagissez avec nos services, la Politique de Zendesk relative aux Cookies internes aux produits s’applique.

EN 6.5 In-Product Cookies. Whenever You, Your Agents or End-Users interact with Our Services, Zendesk’s In-Product Cookie Policy applies.

francês inglês
agents agents
utilisateurs users
interagissez interact
politique policy
ou or
finaux end
services services
produits product
que whenever
vos your
vous you
avec with
internes in
cookies cookies
nos our

FR 7.5 Cookies internes aux produits. Chaque fois que Vous, Vos Agents ou les Utilisateurs finaux interagissez avec nos services, la Politique de Zendesk relative aux Cookies internes aux produits s’applique.

EN 7.5 In-Product Cookies. Whenever You, Your Agents or End-Users interact with Our Services, Zendesk’s In-Product Cookie Policy applies.

francês inglês
agents agents
utilisateurs users
interagissez interact
politique policy
ou or
finaux end
services services
produits product
que whenever
vos your
vous you
avec with
internes in
cookies cookies
nos our

FR 6.5 Cookies internes aux produits. Chaque fois que Vous, Vos Agents ou les Utilisateurs finaux interagissez avec nos services, la Politique de Zendesk relative aux Cookies internes aux produits s’applique.

EN 6.5 In-Product Cookies. Whenever You, Your Agents or End-Users interact with Our Services, Zendesk’s In-Product Cookie Policy applies.

francês inglês
agents agents
utilisateurs users
interagissez interact
politique policy
ou or
finaux end
services services
produits product
que whenever
vos your
vous you
avec with
internes in
cookies cookies
nos our

Mostrando 50 de 50 traduções