Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "infrastructure téléphonique existante" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "infrastructure téléphonique existante" de francês para inglês

Traduções de infrastructure téléphonique existante

"infrastructure téléphonique existante" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

infrastructure a access all any application applications apps as at based based on be build business but by can cloud infrastructure code create deploy development devices digital for fully global hardware have help hosting information infrastructure internet it infrastructure its maintenance management many may network network infrastructure of of the offers on one organization other over performance platform processes products projects resources run server servers service services set software source support system systems team teams technology that the their these they through time to to be to help to support tools use using way we web what which while will with your
téléphonique call calls contact mobile phone request telephone the phone voice
existante a all an and any are as available be but can create existing from has have how if in in the into is it it is its just make need need to needs new not of of the on one or our see than that the their them then these they this time to us want was we when whether which will will be with you you can you want your

Tradução de francês para inglês de infrastructure téléphonique existante

francês
inglês

FR Vision Helpdesk propose des outils de service client : 1) Logiciel d'assistance téléphonique (assistance téléphonique multicanal) 2) Assistance téléphonique satellite (assistance téléphonique... Lire la suite

EN Vision Helpdesk offers Customer Service Software Tools - 1) Help Desk Software (Multi Channel Help Desk) 2) Satellite Help Desk (Multi Brand Help Desk) 3) Service Desk (ITIL / ITSM PinkVerify... Read more

francês inglês
vision vision
satellite satellite
propose offers
outils tools
logiciel software
service service
assistance help
lire read
client customer

FR Vision Helpdesk propose des outils de service client : 1) Logiciel d'assistance téléphonique (assistance téléphonique multicanal) 2) Assistance téléphonique satellite (assistance téléphonique

EN Vision Helpdesk offers Customer Service Software Tools - 1) Help Desk Software (Multi Channel Help Desk) 2) Satellite Help Desk (Multi Brand Help Desk) 3) Service Desk (ITIL / ITSM PinkVerify

francês inglês
vision vision
satellite satellite
de itil
propose offers
outils tools
logiciel software
service service
assistance help
client customer

FR En intégrant l'enregistrement des appels et la surveillance directement dans votre infrastructure téléphonique existante, OmniPCX RECORD Suite fournit un ensemble d'outils évolutif, modulaire et abordable

EN By integrating call recording and monitoring directly into your existing telephony infrastructure, the OmniPCX RECORD Suite provides a scalable, modular and affordable toolset

francês inglês
surveillance monitoring
directement directly
infrastructure infrastructure
existante existing
omnipcx omnipcx
record record
évolutif scalable
modulaire modular
abordable affordable
la the
un a
intégrant integrating
et and
votre your
fournit provides
en into
téléphonique call
suite suite

FR En intégrant l'enregistrement des appels et la surveillance directement dans votre infrastructure téléphonique existante, OmniPCX RECORD Suite fournit un ensemble d'outils évolutif, modulaire et abordable

EN By integrating call recording and monitoring directly into your existing telephony infrastructure, the OmniPCX RECORD Suite provides a scalable, modular and affordable toolset

francês inglês
surveillance monitoring
directement directly
infrastructure infrastructure
existante existing
omnipcx omnipcx
record record
évolutif scalable
modulaire modular
abordable affordable
la the
un a
intégrant integrating
et and
votre your
fournit provides
en into
téléphonique call
suite suite

FR Une architecture hors cluster vous permet de migrer vers Data Center sur votre infrastructure existante, de sorte que vous n'avez pas besoin de modifier l'infrastructure.

EN A non-clustered architecture enables you to migrate to Data Center on your existing infrastructure, so you don’t need to make any infrastructure changes.

francês inglês
architecture architecture
permet enables
migrer migrate
data data
center center
infrastructure infrastructure
existante existing
pas dont
besoin need
une a
votre your
sorte make
de any
sur on
vous you
modifier to

FR Les changements peuvent inclure la création d’une nouvelle règle, la modification d’une règle existante ou l’abrogation d’une règle existante.

EN Changes can include creating a new rule, changing an existing rule or getting rid of an existing rule.

francês inglês
inclure include
création creating
nouvelle new
règle rule
ou or
changements changes
les of

FR Ligne existante : Pour ajouter l’e-mail sur une ligne existante de la feuille, sélectionnez-la dans le panneau du module complémentaire

EN Existing row: To add the email to an existing row in the sheet, select the row in the add-on panel

francês inglês
ligne row
existante existing
mail email
sélectionnez select
feuille sheet
panneau panel
ajouter add
sur on
dans in

FR Ajouter à une ligne existante : pour ajouter l’e-mail sur une ligne existante de la feuille, sélectionnez-la dans le panneau du module complémentaire

EN Add to existing row—To add the email to an existing row in the sheet, select the row in the add-in panel

francês inglês
ligne row
existante existing
feuille sheet
panneau panel
ajouter add
à to
dans in

FR Ligne existante : Pour ajouter l’e-mail sur une ligne existante de la feuille, sélectionnez-la dans le panneau du module complémentaire

EN Existing row: To add the email to an existing row in the sheet, select the row in the add-on panel

francês inglês
ligne row
existante existing
mail email
sélectionnez select
feuille sheet
panneau panel
ajouter add
sur on
dans in

FR Ce n’est que plus tard que votre facture téléphonique vous indiquera que l’appel téléphonique vous a couté une petite fortune

EN Only later does your phone bill show that the phone call has cost you a big amount of money

francês inglês
facture bill
ce that
téléphonique call
tard later
votre your
a has
vous you
une a

FR cabine téléphonique, boîte dappel, cabine téléphonique rouge, londres, téléphone, vintage, drôle, royaume uni, angleterre, télécommunications, affaires, grande bretagne, callbox, rouge, boîte

EN phone booth, call box, telephone box, red phone box, phone box, london, telephone, vintage, phone, fun, united kingdom, england, telecommunications, business, telephone booth, great britain, callbox, red, box

francês inglês
boîte box
londres london
vintage vintage
drôle fun
royaume kingdom
uni united
angleterre england
affaires business
grande great
bretagne britain
télécommunications telecommunications
téléphone phone
téléphonique telephone
rouge red

FR Vision Helpdesk propose des outils d'assistance téléphonique, d'assistance téléphonique multiclients ou satellites et des logiciels de centres de service ITIL pour les entreprises de toutes tailles. En savoir plus sur Vision Helpdesk

EN Vision Helpdesk offers Help Desk, Multi-Company Help Desk, ITIL Service Desk & Live Chat Software Tools for every size business. Learn more about Vision Helpdesk

francês inglês
vision vision
tailles size
propose offers
outils tools
logiciels software
service service
plus more
et learn
de every
entreprises desk
itil itil
pour for

FR Vous voulez connecter votre système téléphonique avec EGroupware ? Il suffit de nous contacter pour savoir si une intégration du système téléphonique est possible

EN You want to connect your telephone system with EGroupware? Simply contact us to find out whether an integration of the telephone system is possible

francês inglês
système system
egroupware egroupware
intégration integration
possible possible
téléphonique telephone
suffit to
contacter contact
de of
votre your
avec with
du out

FR Système téléphonique Placetel: le système téléphonique cloud Placetel offre plus de 150 fonctionnalités puissantes

EN Placetel phone system: The Placetel cloud phone system offers you over 150 powerful features

francês inglês
téléphonique phone
cloud cloud
offre offers
fonctionnalités features
puissantes powerful
système system
le the
de over

FR Assistance téléphonique: +49 (30) 555799911 (Téléphone fixe) Assistance téléphonique pour les clients: +49 (30) 555799912 (Téléphone fixe) Email: FAX: +49 (30) 555799917

EN Support hotline: +49 (30) 555799911 (Landline) Business customer hotline: +49 (30) 555799912 (Landline) Email: FAX: +49 (30) 555799917

francês inglês
assistance support
email email
fax fax
clients customer

FR Vision Helpdesk propose des outils d'assistance téléphonique, d'assistance téléphonique multiclients ou satellites et des logiciels de centres de service ITIL pour les entreprises de toutes tailles. En savoir plus sur Vision Helpdesk

EN Vision Helpdesk offers Help Desk, Multi-Company Help Desk, ITIL Service Desk & Live Chat Software Tools for every size business. Learn more about Vision Helpdesk

francês inglês
vision vision
tailles size
propose offers
outils tools
logiciels software
service service
plus more
et learn
de every
entreprises desk
itil itil
pour for

FR Système téléphonique Placetel: le système téléphonique cloud Placetel offre plus de 150 fonctionnalités puissantes

EN Placetel phone system: The Placetel cloud phone system offers you over 150 powerful features

francês inglês
téléphonique phone
cloud cloud
offre offers
fonctionnalités features
puissantes powerful
système system
le the
de over

FR L’assistance téléphonique est limitée à des types de forfaits et d’offres spécifiques. Pour voir si votre forfait inclut l’assistance téléphonique, ouvrez l’application Smartsheet et cliquez sur Compte > Informations sur le forfait.

EN Phone support is limited to specific plan types and offerings. To see if your plan includes phone support, open the Smartsheet Application, and click Account > Plan Info.

francês inglês
types types
inclut includes
smartsheet smartsheet
gt gt
si if
forfait plan
limitée limited
à to
cliquez click
compte account
et and
spécifiques specific
voir see
ouvrez the

FR Un Hôte ou un Hôte téléphonique peuvent par exemple choisir d’enregistrer des réunions, des webinaires ou un appel téléphonique

EN A Host or Phone Host can choose to record, for example, meetings, webinars, or a phone call

francês inglês
hôte host
ou or
peuvent can
choisir choose
réunions meetings
webinaires webinars
un a
téléphonique call
exemple example
des to

FR Nous n'offrons plus de service d'assistance téléphonique depuis 2012. Nous expliquons les raisons de ce choix dans notre article de blog sur l'assistance téléphonique. Nous estimon…

EN We discontinued phone support in 2012. Feel free to read our blog post on phone support to understand why. We believe email is the ideal support channel for detailed inquiries as i…

FR Garanties et services - Infrastructure informatique Accessoires - Infrastructure informatique Pièces détachées - Infrastructure informatique

EN IT Infrastructure Warranties & Services IT Infrastructure Accessories IT Infrastructure Spare Parts

francês inglês
garanties warranties
informatique it
services services
infrastructure infrastructure
accessoires accessories
pièces parts

FR La Banque de l’infrastructure du Canada annonce un Plan de croissance pour créer des emplois et faire croître l’économie - Canada Infrastructure Bank - Banque de l'infrastructure du Canada

EN The Canada Infrastructure Bank announces a plan to create jobs and grow the economy - Canada Infrastructure Bank - Banque de l'infrastructure du Canada

francês inglês
annonce announces
infrastructure infrastructure
économie economy
de de
du du
emplois jobs
la the
plan plan
banque bank
canada canada
un a
créer create
croissance grow

FR Message de la Banque de l ’infrastructure du Canada à l’occasion de la première Journée nationale de la vérité et de la réconciliation - Canada Infrastructure Bank - Banque de l'infrastructure du Canada

EN Message from The Canada Infrastructure Bank on the First National Day of Truth and Reconciliation - Canada Infrastructure Bank - Banque de l'infrastructure du Canada

francês inglês
message message
infrastructure infrastructure
nationale national
vérité truth
réconciliation reconciliation
du du
de de
la the
banque bank
canada canada
première the first
la première first
à and

FR Pour protéger nos données client, nous comptons sur un logiciel de pointe et une infrastructure démilitarisée matérielle avec pare-feu, tant au niveau de l’infrastructure Internet que de l’infrastructure interne des systèmes

EN No sensitive information is stored on web servers, ever

francês inglês
données information
internet web
une ever
que is

FR Pour protéger nos données client, nous comptons sur un logiciel de pointe et une infrastructure démilitarisée matérielle avec pare-feu, tant au niveau de l’infrastructure Internet que de l’infrastructure interne des systèmes

EN No sensitive information is stored on web servers, ever

francês inglês
données information
internet web
une ever
que is

FR Garanties et services - Infrastructure informatique Accessoires - Infrastructure informatique Pièces détachées - Infrastructure informatique

EN IT Infrastructure Warranties & Services IT Infrastructure Accessories IT Infrastructure Spare Parts

francês inglês
garanties warranties
informatique it
services services
infrastructure infrastructure
accessoires accessories
pièces parts

FR Le remplacement de l'infrastructure existante par des services dans le cloud accélère la mise en œuvre et libère des fonds qui peuvent être consacrés à l'innovation

EN Replacing legacy infrastructure with cloud-based services accelerates time to market and frees budget to be used for innovation

francês inglês
remplacement replacing
cloud cloud
accélère accelerates
services services
à to
mise with
et and
par used

FR Conservez votre infrastructure DNS existante tout en utilisant la solution Cloudflare comme fournisseur de service DNS secondaire ou de manière dissimulée au sein d'une configuration principale

EN Maintain your existing DNS infrastructure while using Cloudflare DNS as a secondary DNS or in a hidden primary setup

francês inglês
infrastructure infrastructure
existante existing
cloudflare cloudflare
secondaire secondary
configuration setup
principale primary
dns dns
comme as
ou or
conservez maintain
votre your
en in
tout en while
tout a

FR Maximisant les avantages de l'infrastructure existante

EN Maximizing the benefit from existing, proven infrastructure

francês inglês
maximisant maximizing
avantages benefit
existante existing
de from
les the

FR Intégrez votre infrastructure existante

EN Integrate with your existing infrastructure

francês inglês
intégrez integrate
votre your
infrastructure infrastructure
existante existing

FR La transformation numérique introduit de nouvelles technologies et applications dans votre infrastructure existante afin de modifier en profondeur son fonctionnement.

EN Digital transformation integrates new technology and applications into your existing infrastructure to fundamentally change how it operates.

francês inglês
nouvelles new
applications applications
infrastructure infrastructure
existante existing
numérique digital
transformation transformation
votre your
technologies technology
modifier to
et and

FR Facilitez l'adoption de Kubernetes en l'intégrant à votre infrastructure vSphere existante et en utilisant des outils familiers.

EN Ease Kubernetes adoption by making it part of your existing vSphere infrastructure and operating with familiar tools.

francês inglês
facilitez ease
kubernetes kubernetes
infrastructure infrastructure
vsphere vsphere
existante existing
outils tools
familiers familiar
de of
votre your
à and
utilisant with
en operating

FR La solution fournit une distribution open source alignée de Kubernetes, conditionnée pour l'entreprise et proposée dans le cadre d'une infrastructure existante pour accompagner la modernisation des applications.

EN It delivers an open source-aligned Kubernetes distribution, packaged for the enterprise and delivered as part of your existing infrastructure to support application modernization.

francês inglês
distribution distribution
source source
alignée aligned
kubernetes kubernetes
existante existing
modernisation modernization
applications application
open open
infrastructure infrastructure
fournit delivers
de of
accompagner support
et and
pour for

FR Comment démarrer dès aujourd'hui avec votre infrastructure existante

EN How to get started today with your existing infrastructure

francês inglês
infrastructure infrastructure
existante existing
aujourdhui today
comment how
avec with
votre your

FR Intéressantes du point de vue économique, nos solutions serveur s'appuient sur votre infrastructure informatique existante et fournissent une plateforme centralisée : nul besoin d'un serveur ou d'une base de données séparée. 

EN Our server solutions provide you with a cost-effective solution that leverages your IT investment and provides one centralized platform without any additional requirements for a separate server or database. 

francês inglês
économique cost-effective
solutions solutions
serveur server
plateforme platform
ou or
centralisé centralized
séparé separate
votre your
informatique it
une a
fournissent provide
nos our
base de données database

FR moderniser l'infrastructure existante

EN Modernize legacy infrastructure

francês inglês
moderniser modernize

FR Minimisez les pertes de données en raison de corruption ou de panne en tirant parti de votre infrastructure informatique existante pour protéger vos ressources.

EN Minimize data loss due to corruption or failure by protecting your data assets using your existing IT infrastructure.

francês inglês
minimisez minimize
pertes loss
panne failure
existante existing
protéger protecting
données data
ou or
infrastructure infrastructure
parti by
ressources assets
de due

FR Cependant, beaucoup ne savent toujours pas comment associer l’infrastructure existante sur site à la promesse d’une évolutivité et d’une flexibilité illimitées offertes par les services basés sur le cloud

EN However, many remain unsure of how to combine legacy on-premises infrastructure with the promise of limitless scale and flexibility offered by cloud-based services

francês inglês
promesse promise
cloud cloud
flexibilité flexibility
basés based
associer combine
services services
offertes offered
comment how
à to
et and
évolutivité scale
sur on
par by
illimité limitless

FR Crowd Data Center s'intègre à votre infrastructure existante et vous offre un accès continu aux outils dont vous avez besoin, même en cas de panne matérielle.

EN Crowd Data Center integrates with your existing infrastructure and gives you uninterrupted access to the tools you need - even in the event of a hardware failure. 

francês inglês
crowd crowd
data data
center center
infrastructure infrastructure
existante existing
offre gives
accès access
panne failure
continu uninterrupted
outils tools
un a
en in
de of
à to
votre your
besoin need
et and
dont you
cas the

FR Remplacer l’intégralité de l’infrastructure existante nécessite un temps et un budget considérables, et encore faut-il trouver des outils qui soient à même d’offrir l’innovation digitale à laquelle s’attendent les administrés modernes.

EN “Rip and replace” takes time and money you don’t have, and not every tool addresses the kind of innovation today’s digitally savvy constituents crave.

francês inglês
remplacer replace
budget money
outils tool
et and
temps time

FR Vous bénéficiez d'une documentation et d'exemples de code pour vous aider à intégrer des composants back-end à votre infrastructure existante.

EN Documentation and sample code simplifies the integration of backend components into your existing infrastructure.

francês inglês
documentation documentation
code code
intégrer integration
composants components
infrastructure infrastructure
existante existing
de of
votre your
à and
pour the

FR Nos dispositifs de signature de transaction peuvent être rapidement intégrés dans une infrastructure IT existante. Nos dispositifs ne sont pas personnalisés et conviennent par conséquent à tout type de déploiement, indépendamment de la taille.

EN Transaction signing authenticators can be swiftly integrated into any existing IT infrastructure. Our devices are non-personalized and therefore well-suited for any deployment regardless of size.

francês inglês
signature signing
personnalisés personalized
rapidement swiftly
dispositifs devices
transaction transaction
infrastructure infrastructure
it it
déploiement deployment
sont are
taille size
intégré integrated
de of
nos our
à and
indépendamment regardless of
la therefore

FR Metrolinx utilise l’infrastructure existante de GO Transit pour créer un réseau électrifié qui offrira un moyen de transport plus rapide et plus efficace.

EN Metrolinx is building on existing GO Transit infrastructure to create an electrified network that will provide a faster and more efficient way to travel.

francês inglês
offrira provide
go go
transit transit
réseau network
un a
efficace efficient
de way
créer create
existante is
plus more
rapide faster

FR Avec son infrastructure existante, la compagnie aérienne ne pouvait cependant pas innover librement en la matière, en raison de plateformes rigides dont la moindre modification était longue et coûteuse

EN However, its legacy infrastructure hindered digital innovation, with inflexible platforms that were time-consuming and costly to modify

francês inglês
infrastructure infrastructure
innover innovation
plateformes platforms
modification modify
coûteuse costly
matière and
avec with
cependant however
de its

FR Développer une architecture SASE avec Netskope Security Cloud et votre infrastructure de sécurité existante

EN Building a SASE-ready Architecture with Netskope Security Cloud and Your Existing Security Infrastructure

francês inglês
sase sase
netskope netskope
cloud cloud
infrastructure infrastructure
existante existing
architecture architecture
développer building
une a
avec with
votre your
sécurité security
et and

FR Il suffit d?intégrer notre logiciel à votre infrastructure technologique existante.

EN Already working with a large toolkit? Just integrate our software with your existing tech stack.

francês inglês
technologique tech
existante existing
intégrer integrate
logiciel software
votre your
notre our
à with

FR Contactez-nous. Nous vous proposons une analyse complète de votre infrastructure existante et concevons pour vous des solutions de Datacenter Networking adaptées.

EN Get in touch – We offer an extensive analysis of your existing infrastructure and develop the right data centre networking solutions for you.

francês inglês
contactez-nous get in touch
infrastructure infrastructure
existante existing
solutions solutions
networking networking
et and
analyse analysis
nous we
votre your
vous you
proposons we offer

FR Elle doit s'intégrer parfaitement dans votre stratégie actuelle, sans vous obliger à la modifier ou à acheter des produits supplémentaires, et sans perturber votre infrastructure existante

EN The platform should integrate seamlessly with your existing data strategy instead of forcing you to change or buy additional products, disrupting your current data infrastructure

francês inglês
parfaitement seamlessly
supplémentaires additional
ou or
infrastructure infrastructure
la the
acheter buy
existante existing
stratégie strategy
actuelle current
à to
votre your
produits products
vous you
doit should

FR « Le fait que nous puissions utiliser notre infrastructure de caméras existante et accéder aux données de comptage en temps réel nous donne une bien meilleure chance de prédire le niveau d’occupation d’une zone d’étude donnée. »

EN “The fact that we are able to use our existing camera infrastructure and access the counting data in real time, gives us a much better chance of predicting the occupancy level at a certain study area.”

francês inglês
infrastructure infrastructure
caméras camera
comptage counting
niveau level
zone area
existante existing
accéder access
chance chance
puissions able
et and
réel real
donne gives
meilleure better
utiliser use
le the
notre our
temps time
nous we
une a
fait that
données data
en in

FR Intégration en toute transparence des Mac et des appareils mobiles Apple dans une infrastructure Microsoft MECM existante

EN Seamlessly integrate Mac and Apple mobile devices into existing Microsoft MECM infrastructure

francês inglês
intégration integrate
mobiles mobile
apple apple
infrastructure infrastructure
microsoft microsoft
existante existing
mac mac
appareils devices
et and
en into

Mostrando 50 de 50 traduções