FR Des solutions informatiques intelligentes gérées dans le cloud qui simplifient la vie.
Traduzir "informatiques intelligentes gérées" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "informatiques intelligentes gérées" de francês para inglês
Traduções de informatiques intelligentes gérées
"informatiques intelligentes gérées" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de francês para inglês de informatiques intelligentes gérées
francês
inglês
EN Smart, cloud-managed IT solutions that make life simpler.
| francês | inglês |
|---|---|
| solutions | solutions |
| intelligentes | smart |
| gérées | managed |
| cloud | cloud |
| le | make |
| vie | life |
| qui | that |
FR Découvrez par vous-même la simplicité de nos solutions informatiques intelligentes gérées dans le cloud.
EN See for yourself how our cloud-managed IT solutions are so smart, they?re simple.
| francês | inglês |
|---|---|
| simplicité | simple |
| solutions | solutions |
| intelligentes | smart |
| gérées | managed |
| cloud | cloud |
| nos | our |
| vous | it |
FR Découvrez par vous-même la simplicité de nos solutions informatiques intelligentes gérées dans le cloud.
EN See for yourself how our cloud-managed IT solutions are so smart, they?re simple.
| francês | inglês |
|---|---|
| simplicité | simple |
| solutions | solutions |
| intelligentes | smart |
| gérées | managed |
| cloud | cloud |
| nos | our |
| vous | it |
FR Comprenez où se trouvent vos données sensibles dans votre entreprise. Surveillez et protégez les données dans les applications gérées et non gérées, le trafic Web et le courrier électronique.
EN Understand where your sensitive data is in your organization. Monitor and protect data in both managed apps and unmanaged cloud apps, web traffic, and email.
| francês | inglês |
|---|---|
| sensibles | sensitive |
| surveillez | monitor |
| protégez | protect |
| applications | apps |
| web | web |
| non géré | unmanaged |
| électronique | |
| données | data |
| géré | managed |
| dans | in |
| trafic | traffic |
| comprenez | and |
| et | understand |
FR Hostwinds vous fournit la possibilité de comparer les prix entre les options gérées et non gérées en cliquant sur l'un des boutons.
EN Hostwinds provides you with the option to compare prices between managed and unmanaged options by clicking on either of the buttons.
| francês | inglês |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| fournit | provides |
| non géré | unmanaged |
| options | options |
| boutons | buttons |
| géré | managed |
| la | the |
| de | of |
| et | and |
| sur | on |
| les prix | prices |
| vous | you |
| comparer | to compare |
FR Hostwinds Autres services: Ce groupe se compose de tout le reste des revendeurs d'étiquettes blanches peut revendre.Les instances de cloud (HDD et SSD), VPSES gérées et non gérées et les licences résident dans ce groupe.
EN Hostwinds Other Services: This group consists of everything else White Label Resellers can resell. Cloud Instances (both HDD and SSD), Managed and Unmanaged VPSes, and Licenses reside in this group.
| francês | inglês |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| groupe | group |
| revendeurs | resellers |
| peut | can |
| revendre | resell |
| cloud | cloud |
| hdd | hdd |
| ssd | ssd |
| licences | licenses |
| étiquettes | label |
| non géré | unmanaged |
| ce | this |
| services | services |
| géré | managed |
| dans | in |
| de | of |
| autres | other |
| instances | instances |
| et | and |
FR Éliminez le manque de visibilité sur les applications gérées et non gérées et profitez de l'efficacité et de l'évolutivité du cloud avec Netskope.
EN Avoid the limited visibility for managed and unmanaged apps and take advantage of cloud performance and scale with Netskope.
| francês | inglês |
|---|---|
| visibilité | visibility |
| applications | apps |
| cloud | cloud |
| netskope | netskope |
| non géré | unmanaged |
| le | the |
| de | of |
| géré | managed |
| et | and |
| avec | with |
FR Le concours des Sociétés les mieux gérées au Canada demeure le sceau d’excellence pour les sociétés détenues et gérées par des Canadiens dont le chiffre d’affaires dépasse 25 millions de dollars
EN Canada’s Best Managed Companies continues to be the mark of excellence for Canadian-owned and managed companies with revenues over $25 million
| francês | inglês |
|---|---|
| sociétés | companies |
| canadiens | canadian |
| le | the |
| de | of |
| géré | managed |
| mieux | to |
| et | and |
| millions | million |
FR Comprenez où se trouvent vos données sensibles dans votre entreprise. Surveillez et protégez les données dans les applications gérées et non gérées, le trafic Web et le courrier électronique.
EN Understand where your sensitive data is in your organization. Monitor and protect data in both managed apps and unmanaged cloud apps, web traffic, and email.
| francês | inglês |
|---|---|
| sensibles | sensitive |
| surveillez | monitor |
| protégez | protect |
| applications | apps |
| web | web |
| non géré | unmanaged |
| électronique | |
| données | data |
| géré | managed |
| dans | in |
| trafic | traffic |
| comprenez | and |
| et | understand |
FR Les dépenses stratégiques sont généralement centralisées et gérées par des décideurs qui ont la responsabilité sur des dépenses spécifiques. Elles peuvent être gérées au moyen de factures, virements électroniques et bons de commande.
EN Strategic spend is usually centralized and managed by C-level executives with dedicated spenders. It can be managed through invoices, wire transfers and purchase orders.
| francês | inglês |
|---|---|
| stratégiques | strategic |
| généralement | usually |
| virements | transfers |
| centralisé | centralized |
| factures | invoices |
| commande | orders |
| géré | managed |
| par | by |
| dépenses | spend |
| sont | is |
| de | dedicated |
| et | and |
FR Bénéficiez d'une visibilité en ligne pour des milliers d'applications (gérées et non gérées) en cours d'utilisation, y compris les utilisateurs, les noms de fichiers, l'activité et d'autres informations contextuelles
EN Provide inline visibility for thousands of apps (managed and unmanaged) in use, including users, file names, activity, and other contextual information
| francês | inglês |
|---|---|
| visibilité | visibility |
| noms | names |
| contextuelles | contextual |
| en ligne | inline |
| non géré | unmanaged |
| bénéficiez | use |
| utilisateurs | users |
| en | in |
| informations | information |
| géré | managed |
| milliers | thousands |
| compris | including |
| fichiers | file |
| de | of |
| pour | for |
| et | and |
| dautres | other |
FR Hostwinds vous fournit la possibilité de comparer les prix entre les options gérées et non gérées en cliquant sur l'un des boutons.
EN Hostwinds provides you with the option to compare prices between managed and unmanaged options by clicking on either of the buttons.
| francês | inglês |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| fournit | provides |
| non géré | unmanaged |
| options | options |
| boutons | buttons |
| géré | managed |
| la | the |
| de | of |
| et | and |
| sur | on |
| les prix | prices |
| vous | you |
| comparer | to compare |
FR Hostwinds Autres services: Ce groupe se compose de tout le reste des revendeurs d'étiquettes blanches peut revendre.Les instances de cloud (HDD et SSD), VPSES gérées et non gérées et les licences résident dans ce groupe.
EN Hostwinds Other Services: This group consists of everything else White Label Resellers can resell. Cloud Instances (both HDD and SSD), Managed and Unmanaged VPSes, and Licenses reside in this group.
| francês | inglês |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| groupe | group |
| revendeurs | resellers |
| peut | can |
| revendre | resell |
| cloud | cloud |
| hdd | hdd |
| ssd | ssd |
| licences | licenses |
| étiquettes | label |
| non géré | unmanaged |
| ce | this |
| services | services |
| géré | managed |
| dans | in |
| de | of |
| autres | other |
| instances | instances |
| et | and |
FR Découvrez, surveillez et protégez les données dans les applications gérées et non gérées du cloud, le trafic web, le courrier électronique, les applications privées et les appareils.
EN Discover, monitor and protect data in both managed apps and unmanaged cloud apps, web traffic, email, private apps, and devices.
| francês | inglês |
|---|---|
| découvrez | discover |
| surveillez | monitor |
| protégez | protect |
| cloud | cloud |
| web | web |
| non géré | unmanaged |
| électronique | |
| appareils | devices |
| données | data |
| applications | apps |
| et | and |
| géré | managed |
| dans | in |
| trafic | traffic |
| privé | private |
| du | both |
FR Éliminez le manque de visibilité sur les applications gérées et non gérées et profitez de l'efficacité et de l'évolutivité du cloud avec Netskope.
EN Avoid the limited visibility for managed and unmanaged apps and take advantage of cloud performance and scale with Netskope.
| francês | inglês |
|---|---|
| visibilité | visibility |
| applications | apps |
| cloud | cloud |
| netskope | netskope |
| non géré | unmanaged |
| le | the |
| de | of |
| géré | managed |
| et | and |
| avec | with |
FR La gestion des services informatiques (souvent appelée ITSM) désigne simplement la manière dont les équipes informatiques gèrent la livraison de services informatiques de bout en bout aux clients
EN IT service management— often referred to as ITSM— is simply how IT teams manage the end-to-end delivery of IT services to customers
| francês | inglês |
|---|---|
| appelée | referred to |
| équipes | teams |
| livraison | delivery |
| clients | customers |
| gestion | management |
| gèrent | manage |
| bout | end |
| services | services |
| souvent | often |
| simplement | simply |
| de | of |
| la | the |
| en | to |
FR Comme mentionné ci-dessus, la gestion des services informatiques désigne simplement la façon dont les équipes informatiques gèrent la fourniture de services informatiques aux clients
EN As mentioned above, IT Service Management is simply how IT teams manage the delivery of IT services to customers
| francês | inglês |
|---|---|
| mentionné | mentioned |
| équipes | teams |
| fourniture | delivery |
| clients | customers |
| de | of |
| services | services |
| simplement | simply |
| comme | as |
| gestion | management |
| la | the |
FR NinjaOne (anciennement NinjaRMM) est la principale solution d'opérations informatiques unifiées qui simplifie la façon dont les équipes informatiques travaillent. Avec NinjaOne, les équipes informatiques peuvent gérer tous leurs... En savoir plus
EN Pulseway is an integrated IT assets and network monitoring solution designed for IT administrators to remotely monitor and control their business IT resources. The solution supports multi-deployment architecture, allowing the... Learn more
| francês | inglês |
|---|---|
| solution | solution |
| anciennement | for |
| la | the |
| équipes | business |
| savoir | learn |
| gérer | control |
| plus | more |
FR Pulseway est une solution intégrée de surveillance des ressources informatiques et du réseau conçue pour aider les administrateurs informatiques à surveiller et contrôler à distance leurs ressources informatiques commerciales. La... En savoir plus
EN Hexometer is a website optimization solution that helps businesses utilize artificial intelligence technology to streamline processes related to SEO optimization, URL monitoring, security vulnerability tracking, and more on a... Learn more
| francês | inglês |
|---|---|
| solution | solution |
| aider | helps |
| surveillance | monitoring |
| une | a |
| est | is |
| à | to |
| et | learn |
| réseau | website |
| informatiques | technology |
| plus | more |
| leurs | that |
FR La gestion des services informatiques (souvent appelée ITSM) désigne simplement la manière dont les équipes informatiques gèrent la livraison de services informatiques de bout en bout aux clients
EN IT service management— often referred to as ITSM— is simply how IT teams manage the end-to-end delivery of IT services to customers
| francês | inglês |
|---|---|
| appelée | referred to |
| équipes | teams |
| livraison | delivery |
| clients | customers |
| gestion | management |
| gèrent | manage |
| bout | end |
| services | services |
| souvent | often |
| simplement | simply |
| de | of |
| la | the |
| en | to |
FR La puissante plateforme d?analyse des activités informatiques de Splunk vous aide à optimiser les performances et la disponibilité des systèmes et des applications informatiques, tout en contrôlant les coûts et les ressources informatiques.
EN Splunk’s powerful IT operations analytics platform helps you optimize the performance and availability of IT systems and applications, while controlling IT costs and resources.
| francês | inglês |
|---|---|
| puissante | powerful |
| analyse | analytics |
| optimiser | optimize |
| contrôlant | controlling |
| plateforme | platform |
| aide | helps |
| disponibilité | availability |
| systèmes | systems |
| applications | applications |
| ressources | resources |
| la | the |
| de | of |
| performances | performance |
| coûts | costs |
| vous | you |
| activités | operations |
| à | and |
| tout en | while |
FR Comme mentionné ci-dessus, la gestion des services informatiques désigne simplement la façon dont les équipes informatiques gèrent la fourniture de services informatiques aux clients
EN As mentioned above, IT Service Management is simply how IT teams manage the delivery of IT services to customers
| francês | inglês |
|---|---|
| mentionné | mentioned |
| équipes | teams |
| fourniture | delivery |
| clients | customers |
| de | of |
| services | services |
| simplement | simply |
| comme | as |
| gestion | management |
| la | the |
FR Des requêtes de support client similaires peuvent être gérées à l'aide d'actions prédéfinies et de règles intelligentes pour automatiser les réponses
EN Similar customer support queries can be handled using canned actions and smart rules to automate responses
| francês | inglês |
|---|---|
| requêtes | queries |
| client | customer |
| similaires | similar |
| règles | rules |
| intelligentes | smart |
| automatiser | automate |
| géré | handled |
| support | support |
| à | to |
| et | and |
| les | responses |
FR Des requêtes de support client similaires peuvent être gérées à l'aide d'actions prédéfinies et de règles intelligentes pour automatiser les réponses
EN Similar customer support queries can be handled using canned actions and smart rules to automate responses
| francês | inglês |
|---|---|
| requêtes | queries |
| client | customer |
| similaires | similar |
| règles | rules |
| intelligentes | smart |
| automatiser | automate |
| géré | handled |
| support | support |
| à | to |
| et | and |
| les | responses |
FR Des requêtes de support client similaires peuvent être gérées à l'aide d'actions prédéfinies et de règles intelligentes pour automatiser les réponses
EN Similar customer support queries can be handled using canned actions and smart rules to automate responses
| francês | inglês |
|---|---|
| requêtes | queries |
| client | customer |
| similaires | similar |
| règles | rules |
| intelligentes | smart |
| automatiser | automate |
| géré | handled |
| support | support |
| à | to |
| et | and |
| les | responses |
FR Des requêtes de support client similaires peuvent être gérées à l'aide d'actions prédéfinies et de règles intelligentes pour automatiser les réponses
EN Similar customer support queries can be handled using canned actions and smart rules to automate responses
| francês | inglês |
|---|---|
| requêtes | queries |
| client | customer |
| similaires | similar |
| règles | rules |
| intelligentes | smart |
| automatiser | automate |
| géré | handled |
| support | support |
| à | to |
| et | and |
| les | responses |
FR Des requêtes de support client similaires peuvent être gérées à l'aide d'actions prédéfinies et de règles intelligentes pour automatiser les réponses
EN Similar customer support queries can be handled using canned actions and smart rules to automate responses
| francês | inglês |
|---|---|
| requêtes | queries |
| client | customer |
| similaires | similar |
| règles | rules |
| intelligentes | smart |
| automatiser | automate |
| géré | handled |
| support | support |
| à | to |
| et | and |
| les | responses |
FR Découvrez les avantages pour une ville de mettre en place des caméras intelligentes gérées dans le cloud.
EN See the benefits of one city’s adoption of cloud-based smart cameras.
| francês | inglês |
|---|---|
| avantages | benefits |
| caméras | cameras |
| intelligentes | smart |
| cloud | cloud |
| de | of |
| le | the |
FR Les caméras intelligentes Meraki gérées dans le cloud fonctionnent de manière transparente avec nos capteurs, nos bornes Wi-Fi et nos commutateurs, ce qui vous donne un aperçu et un contrôle de votre monde physique et numérique.
EN Meraki cloud-managed smart cameras work seamlessly with our sensors, wireless access points, and switches, giving you insight and control over your physical and digital world.
| francês | inglês |
|---|---|
| caméras | cameras |
| intelligentes | smart |
| meraki | meraki |
| cloud | cloud |
| fonctionnent | work |
| manière | access |
| capteurs | sensors |
| commutateurs | switches |
| monde | world |
| physique | physical |
| numérique | digital |
| de manière transparente | seamlessly |
| wi-fi | wireless |
| gérées | managed |
| contrôle | control |
| avec | with |
| aperçu | insight |
| votre | your |
| vous | you |
| de | giving |
| nos | our |
FR Des solutions intelligentes gérées dans le cloud transforment le commerce de détail.
EN Smart, cloud-managed IT solutions transform the retail experience.
| francês | inglês |
|---|---|
| solutions | solutions |
| intelligentes | smart |
| gérées | managed |
| cloud | cloud |
| détail | retail |
| le | the |
FR Des solutions intelligentes gérées dans le cloud qui transforment le secteur de l?hôtellerie.
EN Smart, cloud-managed IT solutions that transform hospitality.
| francês | inglês |
|---|---|
| solutions | solutions |
| intelligentes | smart |
| gérées | managed |
| cloud | cloud |
| transforment | transform |
| hôtellerie | hospitality |
| qui | that |
FR Avec les 40+ distributions de Linux gérées par TuxCare, les équipes informatiques peuvent être garanties que tous les systèmes d'entreprise demeurent conformes sans interruptions de service.
EN With 40+ Linux distributions supported by TuxCare, IT teams can besure all enterprise systems stay compliant, without service interruptions.
| francês | inglês |
|---|---|
| distributions | distributions |
| linux | linux |
| conformes | compliant |
| interruptions | interruptions |
| service | service |
| équipes | teams |
| systèmes | systems |
| par | by |
| avec | with |
| de | all |
| peuvent | can |
FR Toutes les données sont stockées au sein de l’UE et les installations informatiques sont gérées selon les exigences de la norme ISO 27001.
EN All data is stored in the EU and IT facilities are managed according to ISO 27001 requirements.
| francês | inglês |
|---|---|
| installations | facilities |
| exigences | requirements |
| iso | iso |
| données | data |
| la | the |
| géré | managed |
| sont | are |
| stockées | stored |
| de | according |
| et | and |
FR Des agents de brevets formés en informatique, d’éminents experts juridiques et des procédures gérées par une équipe chevronnée : une composition idéale pour protéger les inventions informatiques.
EN With patent attorneys qualified in computer science, renowned legal experts and an experienced litigation team, we are able to provide the perfect combination of skills to protect your software inventions.
| francês | inglês |
|---|---|
| brevets | patent |
| équipe | team |
| idéale | perfect |
| inventions | inventions |
| experts | experts |
| de | of |
| en | in |
| protéger | protect |
| informatique | computer |
| et | and |
FR Meraki aide les détaillants à transformer leur activité grâce à des solutions informatiques gérées dans le cloud afin de créer des expériences marquantes en magasin.
EN Meraki is helping retailers transform with cloud-managed IT solutions to create impactful in-store experiences.
| francês | inglês |
|---|---|
| meraki | meraki |
| aide | helping |
| solutions | solutions |
| gérées | managed |
| cloud | cloud |
| expériences | experiences |
| détaillants | retailers |
| magasin | store |
| à | to |
| transformer | transform |
| en | in |
| créer | create |
FR Renforcez la sécurité de votre maison avec des caméras intelligentes ou des sonnettes intelligentes dArlo, avec des offres exceptionnelles
EN Up your home security with smart cameras or smart doorbells from Arlo, with great deals available on Pro, Ultra and Essential devices.
| francês | inglês |
|---|---|
| caméras | cameras |
| intelligentes | smart |
| sonnettes | doorbells |
| exceptionnelles | great |
| sécurité | security |
| ou | or |
| votre | your |
| offres | deals |
| avec | with |
FR HackingInternet des objetsArduinoCapteurs intelligentsM2M Machine-to-MachineMaisons intelligentes / DomotiqueSmart GridVilles intelligentes
EN HackingInternet of ThingsArduinoSmart SensorsM2M Machine-to-MachineSmart HomeSmart GridSmart cities
| francês | inglês |
|---|---|
| des | to |
FR Les techniques WaSA sont intelligentes pour le sol, intelligentes pour les précipitations et (le cas échéant) pour l'irrigation.
EN WaSA techniques are soil-smart, rainfall-smart, and (if applicable) irrigation-smart.
| francês | inglês |
|---|---|
| techniques | techniques |
| intelligentes | smart |
| sol | soil |
| cas | if |
| échéant | applicable |
| sont | are |
| et | and |
FR Les prises intelligentes mesurent l'utilisation d'énergie de n'importe quel appareil en le plaçant entre la prise de courant et l'appareil. Les prises intelligentes peuvent être utilisées pour des appareils unitaires ou pour des groupes d'appareils.
EN Smart plugs measure any device’s energy usage by placing it between the power socket and the device. Smart plugs can be used for single devices or device groups.
| francês | inglês |
|---|---|
| intelligentes | smart |
| groupes | groups |
| ou | or |
| énergie | energy |
| utilisé | used |
| prise | plugs |
| appareil | device |
| appareils | devices |
| de | between |
| en | it |
| et | and |
| les | single |
| pour | for |
FR Des solutions de rangement intelligentes et super variables, ainsi que des fonctions intelligentes - également d'inspiration numérique, de nouveaux coloris et décors allant de l'authentique à l'élégant et bien plus encore
EN Discover intelligent and incredibly variable storage solutions, smart features – some of them with a digital inspiration – and new colours and décors, from authentic to elegant and much, much more
| francês | inglês |
|---|---|
| solutions | solutions |
| rangement | storage |
| fonctions | features |
| coloris | colours |
| nouveaux | new |
| et | and |
| numérique | digital |
| intelligentes | smart |
| à | to |
| variables | variable |
| plus | more |
FR Il s?intègre également à de nombreux appareils domestiques intelligents, y compris les commandes vocales Amazon Alexa, les serrures intelligentes, les lumières intelligentes et bien plus encore.
EN It also integrates with many different smart home devices, including Amazon Alexa voice commands, smart locks, smart lights, and much more.
| francês | inglês |
|---|---|
| intègre | integrates |
| appareils | devices |
| commandes | commands |
| serrures | locks |
| lumières | lights |
| il | it |
| amazon | amazon |
| plus | more |
| alexa | alexa |
| également | also |
| nombreux | many |
| compris | including |
| à | and |
| les | voice |
| intelligentes | smart |
FR Les ampoules intelligentes remplacent les ampoules ordinaires car elles sont plus conviviales et intelligentes
EN Smart light bulbs are taking over ordinary bulbs due to being more user-friendly and intelligent
| francês | inglês |
|---|---|
| ordinaires | ordinary |
| ampoules | bulbs |
| sont | are |
| et | and |
| car | to |
| les | due |
| plus | more |
FR Vous pouvez également considérer le LIFX lumières intelligentes et Philips Hue Couleurs si vous voulez acheter d?excellentes ampoules intelligentes !
EN You can also consider the LIFX smart lights and Philips Hue Colors if you want buy excellent smart light bulbs!
| francês | inglês |
|---|---|
| considérer | consider |
| intelligentes | smart |
| philips | philips |
| acheter | buy |
| excellentes | excellent |
| lumières | lights |
| si | if |
| ampoules | bulbs |
| également | also |
| le | the |
| et | and |
| hue | hue |
| voulez | you want |
FR Développez d?excellentes solutions IoT pour des villes intelligentes intelligentes avec des logiciels, des appareils et des infrastructures de haute qualité. Nous contacter!
EN Develop great IoT solutions for intelligent Smart Cities with high quality software, devices and infrastructures. Contact us!
| francês | inglês |
|---|---|
| développez | develop |
| solutions | solutions |
| iot | iot |
| villes | cities |
| logiciels | software |
| appareils | devices |
| infrastructures | infrastructures |
| haute | high |
| qualité | quality |
| contacter | contact |
| avec | with |
| et | and |
| nous | us |
FR À l?aide de prévisions intelligentes et automatisables, vous savez toujours où vous vous situez et où vous devez aller, en apportant des corrections de cap intelligentes en cours de route.
EN With intelligent, automatable forecasts, you always know where you currently are and where you need to go, providing intelligent course corrections along the way.
| francês | inglês |
|---|---|
| intelligentes | intelligent |
| prévisions | forecasts |
| toujours | always |
| en cours | currently |
| cours | course |
| corrections | corrections |
| vous | go |
| devez | need |
| en | to |
| et | and |
| de | way |
FR Les machines intelligentes deviennent de plus en plus intelligentes et omniprésentes, accomplissant non seulement des tâches auparavant réservées aux humains, mais aussi des tâches considérées comme impossibles à réaliser par des machines.
EN Smart machines are getting smarter and more ubiquitous, not only completing tasks previously reserved for humans, but also what was thought to be impossible for machines.
| francês | inglês |
|---|---|
| machines | machines |
| humains | humans |
| réservé | reserved |
| mais | but |
| auparavant | previously |
| à | to |
| et | and |
| intelligentes | smart |
| deviennent | are |
| plus | more |
| réaliser | what |
FR Les machines intelligentes deviennent de plus en plus intelligentes et omniprésentes, accomplissant non seulement des tâches auparavant réservées aux humains, mais aussi des tâches considérées comme impossibles à réaliser par des machines.
EN Smart machines are getting smarter and more ubiquitous, not only completing tasks previously reserved for humans, but also what was thought to be impossible for machines.
| francês | inglês |
|---|---|
| machines | machines |
| humains | humans |
| réservé | reserved |
| mais | but |
| auparavant | previously |
| à | to |
| et | and |
| intelligentes | smart |
| deviennent | are |
| plus | more |
| réaliser | what |
FR Les prises intelligentes mesurent l'utilisation d'énergie de n'importe quel appareil en le plaçant entre la prise de courant et l'appareil. Les prises intelligentes peuvent être utilisées pour des appareils unitaires ou pour des groupes d'appareils.
EN Smart plugs measure any device’s energy usage by placing it between the power socket and the device. Smart plugs can be used for single devices or device groups.
| francês | inglês |
|---|---|
| intelligentes | smart |
| groupes | groups |
| ou | or |
| énergie | energy |
| utilisé | used |
| prise | plugs |
| appareil | device |
| appareils | devices |
| de | between |
| en | it |
| et | and |
| les | single |
| pour | for |
FR Les techniques WaSA sont intelligentes pour le sol, intelligentes pour les précipitations et (le cas échéant) pour l'irrigation.
EN WaSA techniques are soil-smart, rainfall-smart, and (if applicable) irrigation-smart.
| francês | inglês |
|---|---|
| techniques | techniques |
| intelligentes | smart |
| sol | soil |
| cas | if |
| échéant | applicable |
| sont | are |
| et | and |
FR Améliorez la sécurité de votre maison avec les caméras intelligentes ou les sonnettes intelligentes d'Arlo, avec de bonnes affaires disponibles
EN Up your home security with smart cameras or smart doorbells from Arlo, with great deals available on Pro, Ultra and Essential devices.
| francês | inglês |
|---|---|
| caméras | cameras |
| intelligentes | smart |
| sonnettes | doorbells |
| affaires | deals |
| disponibles | available |
| sécurité | security |
| ou | or |
| votre | your |
| avec | with |
| bonnes | up |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
villes intelligentes intelligentes gérées gérées via règles gérées installations gérées elles soient gérées forêts gérées clés gérées mieux gérées gérées pour augmenter données sont gérées travail gérées présentations gérées chiffrement gérées données gérées applications gérées gérées facilement piles gérées sauvegardes entièrement gérées options gérées applications cloud gérées offres gérées entièrement gérées instances gérées ressources gérées vpses gérées forêts gérées durablement règles sont gérées privilégiées activement gérées gérées en europe forêts gérées responsablement données gérées lors gérées intégralement pages gérées ressources entièrement gérées elles sont gérées clés sont gérées licences auto gérées forêts gérées selon restauration gérées doivent être gérées auto gérées forêts bien gérées forêts durablement gérées fenêtres non gérées acquisitions gérées gérées aux options routes principales gérées gérées en silos principales sont géréesTraduzir informatiques intelligentes gérées para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe