Traduzir "informations administratives" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "informations administratives" de francês para inglês

Tradução de francês para inglês de informations administratives

francês
inglês

FR En utilisant ces API, vous pouvez répertorier vos serveurs privés virtuels, récupérer des informations, démarrer et éteindre, redémarrer, réinstaller et récupérer des informations administratives.

EN Using these APIs, you are able to list your virtual private servers, retrieve information, power on and off, reboot, reinstall, and retrieve administrative information.

francêsinglês
apiapis
serveursservers
virtuelsvirtual
récupérerretrieve
informationsinformation
redémarrerreboot
réinstallerreinstall
administrativesadministrative
privéprivate
etand
vousyou
vosyour
desoff
ento

FR En utilisant ces API, vous pouvez répertorier vos serveurs privés virtuels, récupérer des informations, démarrer et éteindre, redémarrer, réinstaller et récupérer des informations administratives.

EN Using these APIs, you are able to list your virtual private servers, retrieve information, power on and off, reboot, reinstall, and retrieve administrative information.

francêsinglês
apiapis
serveursservers
virtuelsvirtual
récupérerretrieve
informationsinformation
redémarrerreboot
réinstallerreinstall
administrativesadministrative
privéprivate
etand
vousyou
vosyour
desoff
ento

FR La base Whois vise à fournir des informations administratives exactes sur le titulaire du nom de domaine et les divers contacts qui y sont associés ainsi que des informations techniques relatives au nom de domaine lui-même.

EN The Whois database is designed to provide accurate administrative information on the holder of a domain name and the various contacts associated with it, as well as technical information relating to the domain name itself.

francêsinglês
whoiswhois
administrativesadministrative
exactesaccurate
titulaireholder
contactscontacts
nomname
techniquestechnical
informationsinformation
deof
domainedomain
basedatabase
àto
ainsias
etand
surrelating
associéassociated

FR M-Files aide les entreprises de services professionnels à faire plus avec moins en gérant les informations sur les clients et les entreprises, en automatisant les processus métier et en facilitant les tâches administratives.

EN M-Files helps professional services firms do more by managing customer and company information, automating business processes and facilitating administrative tasks.

francêsinglês
automatisantautomating
facilitantfacilitating
servicesservices
informationsinformation
clientscustomer
processusprocesses
métierbusiness
tâchestasks
aidehelps
gérantmanaging
administrativesadministrative
professionnelsprofessional
plusmore
àand

FR Nous utilisons des mesures de sécurité administratives, techniques et physiques pour protéger vos informations personnelles

EN We use administrative, technical, and physical security measure to help protect your personal information

francêsinglês
administrativesadministrative
physiquesphysical
mesuresmeasure
sécuritésecurity
techniquestechnical
protégerprotect
informationsinformation
utilisonswe use
vosyour
nous utilisonsuse
nouswe
etand
pourto

FR Elle permet de donner une identité française à votre site Web ! Elle nécessite de fournir quelques informations administratives lors de la commande, données que vous pourrez exclure d'un whois si le titulaire est un particulier.

EN Use it to give a French identity to your Website! Ordering a .fr requires the supplying of some administrative details, data which you will be able to exclude from a whois if the owner is an individual.

francêsinglês
nécessiterequires
administrativesadministrative
commandeordering
exclureexclude
whoiswhois
titulaireowner
donnéesdata
siif
identitéidentity
deof
àto
votreyour
una
sitewebsite
pourrezyou

FR Vos graphes de monitoring, vos tickets ainsi que toutes vos informations administratives et contractuelles seront accessibles dès le 1er juillet depuis toutes vos interfaces digitales via une version du Belnet Portal relookée et totalement responsive.

EN Your monitoring graphs, your tickets and all your administrative and contractual information will be accessible from 1 July from all your digital interfaces via a new, fully responsive version of the Belnet Portal.

francêsinglês
monitoringmonitoring
ticketstickets
administrativesadministrative
contractuellescontractual
accessiblesaccessible
juilletjuly
interfacesinterfaces
belnetbelnet
portalportal
responsiveresponsive
informationsinformation
versionversion
deof
lethe
viavia
vosyour
etand
unea

FR Ses fonctions administratives intuitives vous permettent de personnaliser et d'étendre la base de données pour intégrer toutes les informations de configuration que vous souhaitez suivre

EN The intuitive administrative functions enable you to customize and expand the database to incorporate any configuration information you may wish to track

francêsinglês
fonctionsfunctions
administrativesadministrative
intuitivesintuitive
permettentenable
étendreexpand
configurationconfiguration
lathe
informationsinformation
intégrerincorporate
personnalisercustomize
souhaitezwish
suivretrack
vousyou
etand
base de donnéesdatabase
toutesto

FR Gérer notre relation avec vous, ce qui inclut l'envoi d'informations administratives relatives à notre Service et aux modifications de nos conditions générales et politiques, et vous demander de laisser un avis ou de répondre à une enquête.

EN To manage our relationship with you, which includes sending administrative information to you relating to our Service and changes to our terms, conditions, and policies, and asking you to leave a review or take a survey.

francêsinglês
relationrelationship
inclutincludes
relativesrelating
serviceservice
modificationschanges
administrativesadministrative
politiquespolicies
ouor
enquêtesurvey
avisreview
gérermanage
àto
demanderasking
una
avecwith
vousyou

FR Propriétaire, informations techniques et administratives

EN Owner, Technical, Billing and Admin details

francêsinglês
propriétaireowner
etand
administrativesadmin
techniquestechnical
informationsdetails

FR Nous mettons en œuvre des mesures de sécurité physiques, techniques et administratives pour protéger de manière adéquate tes informations personnelles contre la perte, l'utilisation abusive, l'accès non autorisé, la divulgation ou l'altération

EN We implement physical, technical and administrative security measures to adequately protect your personal information from loss, misuse, unauthorized access, disclosure and alteration

francêsinglês
physiquesphysical
administrativesadministrative
perteloss
abusivemisuse
divulgationdisclosure
sécuritésecurity
techniquestechnical
protégerprotect
informationsinformation
tesyour
mesuresmeasures
manièreto
nouswe
etand

FR Il est disponible 24h/24 et 7j/7 pour toutes vos questions relatives aux incidents et aux informations techniques, commercialers ou administratives.

EN It is available 24/7 for all your questions related to incidents and technical, commercial or administrative information.

francêsinglês
incidentsincidents
administrativesadministrative
ilit
informationsinformation
techniquestechnical
ouor
vosyour
questionsquestions
etand
disponibleavailable

FR Le seul ITSM assurant la gestion de parcs comptant des millions d’objets, permettant le cloisonnement d?entités séparées avec chacune leurs informations administratives et leurs budgets

EN GLPI is the only ITSM that guarantee the management of large IT infrastructures with millions of assets, GLPI allow segmentation by entities with their respective administrative policies and allowed expenditure.

francêsinglês
permettantallow
itsmitsm
entitésentities
parby
deof
gestionmanagement
avecwith
chacunethat
administrativesadministrative
etand
des millionsmillions

FR 12.1        Voxy utilise des mesures de sécurité administratives, physiques et électroniques nécessaires pour se protéger contre la perte, l?utilisation abusive et l?altération des informations personnelles

EN 12.1        Voxy uses reasonable administrative, physical and electronic security measures to protect against the loss, misuse and alteration of personal information

francêsinglês
administrativesadministrative
physiquesphysical
électroniqueselectronic
perteloss
abusivemisuse
altérationalteration
informationsinformation
voxyvoxy
utiliseuses
sécuritésecurity
protégerprotect
lathe
mesuresmeasures
deof
etand
pouragainst

FR Voxy utilise des mesures de sécurité administratives, physiques et électroniques nécessaires pour se protéger contre la perte, l?utilisation abusive et l?altération des informations personnelles

EN Voxy uses reasonable administrative, physical and electronic security measures to protect against the loss, misuse and alteration of personal information

francêsinglês
administrativesadministrative
physiquesphysical
électroniqueselectronic
perteloss
abusivemisuse
altérationalteration
informationsinformation
voxyvoxy
utiliseuses
sécuritésecurity
protégerprotect
lathe
mesuresmeasures
deof
etand
pouragainst

FR Ses fonctions administratives intuitives vous permettent de personnaliser et d'étendre la base de données pour intégrer toutes les informations de configuration que vous souhaitez suivre.

EN The intuitive administrative functions enable you to customize and expand the database to incorporate any configuration information you may wish to track.

francêsinglês
fonctionsfunctions
administrativesadministrative
intuitivesintuitive
permettentenable
étendreexpand
configurationconfiguration
lathe
informationsinformation
intégrerincorporate
personnalisercustomize
souhaitezwish
suivretrack
vousyou
etand
base de donnéesdatabase
toutesto

FR esurance se charge des tâches administratives envers les compagnies d’assurance et vérifie les factures des compagnies d’assurance, à condition qu’esurance dispose de toutes les informations nécessaires.

EN esurance manages the processing of administrative insurance-related tasks and checks the invoices of the insurance companies, provided that esurance has all the necessary information.

francêsinglês
esuranceinsurance
administrativesadministrative
compagniescompanies
vérifiechecks
facturesinvoices
nécessairesnecessary
informationsinformation
deof
àand

FR Le Whois vise à fournir des informations administratives exactes sur les noms de domaine....

EN By Sourena Maroofi (Grenoble Alps University), Maciej Korczyński ...

francêsinglês
domaineby

FR Avec l?EPL EGroupware, nous disposons d?une solution logicielle qui nous permet d?envoyer des courriers électroniques, de traiter des adresses, d?effectuer des tâches administratives et d?organiser des informations et… lire la suite

EN After detailed comparisons on various Internet portals, the EPL stood out as an excellent, modern and highly developed software with an attractive design, as a perfect all-round solution.? read more

francêsinglês
eplepl
logiciellesoftware
solutionsolution
suitemore
unean
lireread

FR Avec l?EPL EGroupware, nous disposons d?une solution logicielle qui nous permet d?envoyer des courriers électroniques, de traiter des adresses, d?effectuer des tâches administratives et d?organiser des informations et des données,… lire la suite

EN After detailed comparisons on various Internet portals, the EPL stood out as an excellent, modern and highly developed software with an attractive design, as a perfect all-round solution. The active? read more

francêsinglês
donnéesdetailed
eplepl
logiciellesoftware
solutionsolution
suitemore
unean
lireread

FR Nous avons mis en œuvre et mettons à jour les mesures de sécurité administratives, techniques et physiques afin de protéger vos informations contre tout accès non autorisé, perte, destruction ou altération.

EN We implemented, and we are updating administrative, technical, and physical security measures to help protect your information against unauthorised access, loss, destruction, or alteration.

francêsinglês
administrativesadministrative
physiquesphysical
accèsaccess
altérationalteration
sécuritésecurity
techniquestechnical
protégerprotect
perteloss
destructiondestruction
ouor
informationsinformation
vosyour
mis en œuvreimplemented
nouswe
àto
mesuresmeasures
etand
deagainst

FR Royal Air Maroc fournit aux passagers les informations administratives et sanitaires nécessaires dans la section Visas et vaccins

EN Royal Air Maroc provides passengers with the necessary administrative and health information under the Visas and Vaccines section

francêsinglês
royalroyal
airair
marocmaroc
fournitprovides
passagerspassengers
informationsinformation
administrativesadministrative
sanitaireshealth
nécessairesnecessary
vaccinsvaccines
etand
lathe
sectionsection

FR Les informations sont enregistrées à des fins administratives et médico-légales

EN Information is logged for administrative and forensic purposes

francêsinglês
informationsinformation
administrativesadministrative
sontis
àand
finspurposes
enregistrélogged

FR Envoyez vos informations administratives telles que des avis liés aux services ou aux changements de politique;

EN Send you administrative information such as notices related to the Services or policy changes;

francêsinglês
ouor
changementschanges
politiquepolicy
administrativesadministrative
liésrelated
informationsinformation
servicesservices
tellesas
desend

FR M-Files aide les entreprises de services professionnels à faire plus avec moins en gérant les informations sur les clients et les entreprises, en automatisant les processus métier et en facilitant les tâches administratives.

EN M-Files helps professional services firms do more by managing customer and company information, automating business processes and facilitating administrative tasks.

francêsinglês
automatisantautomating
facilitantfacilitating
servicesservices
informationsinformation
clientscustomer
processusprocesses
métierbusiness
tâchestasks
aidehelps
gérantmanaging
administrativesadministrative
professionnelsprofessional
plusmore
àand

FR Ses fonctions administratives intuitives vous permettent de personnaliser et d'étendre la base de données pour intégrer toutes les informations de configuration que vous souhaitez suivre.

EN The intuitive administrative functions enable you to customize and expand the database to incorporate any configuration information you may wish to track.

francêsinglês
fonctionsfunctions
administrativesadministrative
intuitivesintuitive
permettentenable
étendreexpand
configurationconfiguration
lathe
informationsinformation
intégrerincorporate
personnalisercustomize
souhaitezwish
suivretrack
vousyou
etand
base de donnéesdatabase
toutesto

FR Ses fonctions administratives intuitives vous permettent de personnaliser et d'étendre la base de données pour intégrer toutes les informations de configuration que vous souhaitez suivre.

EN The intuitive administrative functions enable you to customize and expand the database to incorporate any configuration information you may wish to track.

francêsinglês
fonctionsfunctions
administrativesadministrative
intuitivesintuitive
permettentenable
étendreexpand
configurationconfiguration
lathe
informationsinformation
intégrerincorporate
personnalisercustomize
souhaitezwish
suivretrack
vousyou
etand
base de donnéesdatabase
toutesto

FR Ses fonctions administratives intuitives vous permettent de personnaliser et d'étendre la base de données pour intégrer toutes les informations de configuration que vous souhaitez suivre.

EN The intuitive administrative functions enable you to customize and expand the database to incorporate any configuration information you may wish to track.

francêsinglês
fonctionsfunctions
administrativesadministrative
intuitivesintuitive
permettentenable
étendreexpand
configurationconfiguration
lathe
informationsinformation
intégrerincorporate
personnalisercustomize
souhaitezwish
suivretrack
vousyou
etand
base de donnéesdatabase
toutesto

FR Ses fonctions administratives intuitives vous permettent de personnaliser et d'étendre la base de données pour intégrer toutes les informations de configuration que vous souhaitez suivre.

EN The intuitive administrative functions enable you to customize and expand the database to incorporate any configuration information you may wish to track.

francêsinglês
fonctionsfunctions
administrativesadministrative
intuitivesintuitive
permettentenable
étendreexpand
configurationconfiguration
lathe
informationsinformation
intégrerincorporate
personnalisercustomize
souhaitezwish
suivretrack
vousyou
etand
base de donnéesdatabase
toutesto

FR Ses fonctions administratives intuitives vous permettent de personnaliser et d'étendre la base de données pour intégrer toutes les informations de configuration que vous souhaitez suivre.

EN The intuitive administrative functions enable you to customize and expand the database to incorporate any configuration information you may wish to track.

francêsinglês
fonctionsfunctions
administrativesadministrative
intuitivesintuitive
permettentenable
étendreexpand
configurationconfiguration
lathe
informationsinformation
intégrerincorporate
personnalisercustomize
souhaitezwish
suivretrack
vousyou
etand
base de donnéesdatabase
toutesto

FR Propriétaire, informations techniques et administratives

EN Owner, Technical, Billing and Admin details

francêsinglês
propriétaireowner
etand
administrativesadmin
techniquestechnical
informationsdetails

FR Les informations sont enregistrées à des fins administratives et médico-légales

EN Information is logged for administrative and forensic purposes

francêsinglês
informationsinformation
administrativesadministrative
sontis
àand
finspurposes
enregistrélogged

FR 12.1        Voxy utilise des mesures de sécurité administratives, physiques et électroniques nécessaires pour se protéger contre la perte, l?utilisation abusive et l?altération des informations personnelles

EN 12.1        Voxy uses reasonable administrative, physical and electronic security measures to protect against the loss, misuse and alteration of personal information

francêsinglês
administrativesadministrative
physiquesphysical
électroniqueselectronic
perteloss
abusivemisuse
altérationalteration
informationsinformation
voxyvoxy
utiliseuses
sécuritésecurity
protégerprotect
lathe
mesuresmeasures
deof
etand
pouragainst

FR Voxy utilise des mesures de sécurité administratives, physiques et électroniques nécessaires pour se protéger contre la perte, l?utilisation abusive et l?altération des informations personnelles

EN Voxy uses reasonable administrative, physical and electronic security measures to protect against the loss, misuse and alteration of personal information

francêsinglês
administrativesadministrative
physiquesphysical
électroniqueselectronic
perteloss
abusivemisuse
altérationalteration
informationsinformation
voxyvoxy
utiliseuses
sécuritésecurity
protégerprotect
lathe
mesuresmeasures
deof
etand
pouragainst

FR La capacité de [l'ELI 380] à télécharger automatiquement les informations administratives du patient et à transmettre les résultats constitue une amélioration significative du flux de travail

EN [The ELI 380’s] ability to automatically download patient demographic information and transmit results is a significant workflow improvement

francêsinglês
capacitéability
téléchargerdownload
automatiquementautomatically
patientpatient
significativesignificant
flux de travailworkflow
informationsinformation
améliorationimprovement
lathe
résultatsresults
àto
etand
unea

FR esurance se charge des tâches administratives envers les compagnies d’assurance et vérifie les factures des compagnies d’assurance, à condition qu’esurance dispose de toutes les informations nécessaires.

EN esurance manages the processing of administrative insurance-related tasks and checks the invoices of the insurance companies, provided that esurance has all the necessary information.

francêsinglês
esuranceinsurance
administrativesadministrative
compagniescompanies
vérifiechecks
facturesinvoices
nécessairesnecessary
informationsinformation
deof
àand

FR Les informations sont principalement utilisées à des fins administratives afin que nous puissions traiter votre demande

EN The information is primarily used for administration purposes so we can process your enquiry

francêsinglês
principalementprimarily
traiterprocess
administrativesadministration
demandeenquiry
informationsinformation
utiliséused
nouswe
puissionscan
votreyour
finspurposes

FR Le Whois de l?Afnic vous permet d?effectuer des recherches sur les noms de domaine se terminant par .fr ou .re ainsi que par .tf, .yt, .pm et .wf et d’accéder aux informations administratives et techniques suivantes :

EN Afnic’s Whois allows you to conduct searches for domain names ending in .

francêsinglês
whoiswhois
permetallows
recherchessearches
nomsnames
terminantending
domainedomain
defor
vousyou

FR ? Nous vous recommandons d?utiliser les procédures de modifications administratives pour modifier directement les informations en votre possession (et vous éviter ainsi de recevoir et de gérer des tickets « Problèmes »)

EN ? We recommand you to use the administrative modification form right now to modify the information (you probably will not receive a lot of ?problèmes? tickets if you do so).

francêsinglês
ticketstickets
administrativesadministrative
deof
informationsinformation
nouswe
ainsiso
directementright
vousyou
modifierto
votrethe
recevoirreceive

FR Le Whois vise à fournir des informations administratives exactes sur les noms de domaine....

EN The Whois is designed to provide accurate administrative information on domain names....

francêsinglês
whoiswhois
administrativesadministrative
exactesaccurate
nomsnames
domainedomain
lethe
informationsinformation
àto
suron
dedesigned

FR Avant de rejoindre le SCK•CEN, il vous faudra effectuer quelques formalités administratives. Pour plus d’informations sur le logement, l’école et les transports, consultez la rubrique Vivre à Mol.

EN If you’re looking to join SCK CEN, you have to take a few administrative steps first. More information on housing, schools, and transport can be found under Life in Mol.

francêsinglês
rejoindrejoin
cencen
administrativesadministrative
logementhousing
écoleschools
transportstransport
vivrelife
vousbe
la
quelquesfew
plusmore
lessteps
delooking
etand

FR Elle permet de donner une identité française à votre site web ! Celle-ci nécessite de fournir quelques informations administratives lors de la commande, données que vous pourrez exclure d'un whois si le titulaire est un particulier.

EN It allows a website to be given a French identity! Some administrative information is required when ordering, which you can exclude from a whois if the holder’s an individual.

francêsinglês
nécessiterequired
administrativesadministrative
commandeordering
exclureexclude
whoiswhois
siif
permetallows
identitéidentity
informationsinformation
àto
una
sitewebsite
celle-cibe
pourrezyou

FR Vos graphes de monitoring, vos tickets ainsi que toutes vos informations administratives et contractuelles seront accessibles dès le 1er juillet depuis toutes vos interfaces digitales via une version du Belnet Portal relookée et totalement responsive.

EN Your monitoring graphs, your tickets and all your administrative and contractual information will be accessible from 1 July from all your digital interfaces via a new, fully responsive version of the Belnet Portal. 

francêsinglês
monitoringmonitoring
ticketstickets
administrativesadministrative
contractuellescontractual
accessiblesaccessible
juilletjuly
interfacesinterfaces
belnetbelnet
portalportal
responsiveresponsive
informationsinformation
versionversion
deof
lethe
viavia
vosyour
etand
unea

FR Notez toutefois que nous pouvons être amenés à conserver certaines informations, par exemple à des fins juridiques ou administratives (par exemple pour la tenue de la comptabilité).

EN However, note that we may need to retain certain information, for example for legal or administrative purposes (e.g. keeping of accounting records).

francêsinglês
noteznote
administrativesadministrative
comptabilitéaccounting
informationsinformation
toutefoishowever
àto
ouor
nouswe
pouvonswe may
conserverretain
deof
exempleexample
finspurposes

FR La règle de sécurité établit des règles sur la manière dont vos informations de santé doivent être sécurisées avec des garanties administratives, techniques et physiques

EN The Security Rule sets rules for how your health information must be kept secure with administrative, technical and physical safeguards

francêsinglês
établitsets
santéhealth
doiventmust
administrativesadministrative
physiquesphysical
informationsinformation
techniquestechnical
règlerule
règlesrules
lathe
sécuritésecurity
êtrebe
avecwith
vosyour
sécurisésecure
etand

FR Nous déployons des mesures administratives, techniques et physiques conçues pour assurer un niveau de sécurité approprié au risque que représente le traitement des Informations personnelles que nous recueillons

EN We deploy administrative, technical, and physical measures designed to ensure a level of security appropriate to the risk of processing to the Personal Information we collect

FR Pour plus d'informations sur les informations que nous collectons, y compris les sources dont nous recevons des informations, consultez les sections Informations recueillies et Informations recueillies automatiquement

EN For more information on information we collect, including the sources we receive information from, review the Information Collected and Information Collected Automatically sections

francêsinglês
sectionssections
automatiquementautomatically
sourcessources
recevonswe receive
informationsinformation
recueilliescollected
consultezreview
etand
plusmore
suron
nouswe
collectonscollect
comprisincluding
dontthe
pourfor

FR Budget intégré de l’UNICEF pour la période 2018-2021 : Rapport du Comité consultatif pour les questions administratives et budgétaires

EN UNICEF integrated budget, 2018–2021: report of the Advisory Committee on Administrative and Budgetary Questions  

francêsinglês
budgetbudget
intégréintegrated
rapportreport
administrativesadministrative
comitécommittee
consultatifadvisory
etand
questionsquestions
lathe

FR Amendements au Règlement financier et aux règles de gestion financière de l’UNICEF : Rapport du Comité consultatif pour les questions administratives et budgétaires

EN Amendments to UNICEF Financial Regulations and Rules - Report of the Advisory Committee on Administrative and budgetary Questions

francêsinglês
amendementsamendments
rapportreport
règlesrules
comitécommittee
consultatifadvisory
deof
etand
questionsquestions
administrativesadministrative
financièrefinancial
règlementregulations
auon

FR Budget intégré de l’UNICEF pour 2022-2025: Rapport du Comité consultatif pour les questions administratives et budgétaires (E/ICEF/2021/AB/L.7)

EN UNICEF integrated budget, 2022–2025: report of the Advisory Committee on Administrative and Budgetary Questions (E/ICEF/2021/AB/L.7)

francêsinglês
budgetbudget
intégréintegrated
rapportreport
administrativesadministrative
ee
abab
comitécommittee
consultatifadvisory
etand
questionsquestions

Mostrando 50 de 50 traduções