FR Le RGPD et RGPD UK indiquent clairement que la désignation d'un représentant pour la protection des données n'affecte pas la responsabilité des entreprises non européennes et non britanniques qui relèvent du RGPD et du RGPD UK
Traduzir "image du rgpd" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "image du rgpd" de francês para inglês
Traduções de image du rgpd
"image du rgpd" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de francês para inglês de image du rgpd
francês
inglês
EN The GDPR and UK GDPR clearly state that the designation of a Data Protection Representative does not affect the responsibility and liability of the non-EU and non-UK companies that fall within the scope of the GDPR and UK GDPR
| francês | inglês |
|---|---|
| rgpd | gdpr |
| indiquent | state |
| clairement | clearly |
| désignation | designation |
| représentant | representative |
| protection | protection |
| entreprises | companies |
| et | and |
| données | data |
| dun | a |
| pas | not |
| uk | uk |
| qui | that |
FR Dans le cadre de l'engagement actif de Comscore pour la transparence, le contrôle et la sécurité, notre équipe RGPD s’est concentrée sur l’étude du RGPD et de son impact sur nos activités ainsi que sur le travail collectif de conformité RGPD.
EN As part of Comscore’s ongoing commitment to transparency, control, and security, our GDPR team focused on reviewing the GDPR and its impact to our business, and on working together towards GDPR compliance.
| francês | inglês |
|---|---|
| transparence | transparency |
| rgpd | gdpr |
| impact | impact |
| conformité | compliance |
| contrôle | control |
| équipe | team |
| concentrée | focused |
| travail | working |
| sécurité | security |
| ainsi | as |
| de | of |
| du | part |
| activité | business |
FR Sous Image de remplacement pour appareil mobile, cliquez sur Ajouter une image pour charger une image, ou cliquez sur Rechercher des images pour réutiliser une image ou pour ajouter une image d’archive.
EN Under Mobile fallback image, click Add an image to upload an image, or click Search images to reuse an image or add a stock image.
| francês | inglês |
|---|---|
| mobile | mobile |
| ajouter | add |
| ou | or |
| rechercher | search |
| réutiliser | reuse |
| image | image |
| charger | upload |
| images | images |
| cliquez | click |
| une | a |
| de | under |
| pour | to |
FR Sous Image de remplacement pour appareil mobile, cliquez sur Ajouter une image pour charger une image. Vous pouvez aussi cliquer sur Rechercher des images pour réutiliser une image ou pour ajouter une image d’archive.
EN Under Mobile fallback image, click Add an image to upload an image, or click Search images to reuse an image or add a stock image.
| francês | inglês |
|---|---|
| mobile | mobile |
| ajouter | add |
| rechercher | search |
| réutiliser | reuse |
| ou | or |
| image | image |
| charger | upload |
| images | images |
| cliquez | click |
| une | a |
| de | under |
FR Convertir une image en PNG avec ce convertisseur d'image gratuit en ligne. Il suffit d'uploader son image. Vous pouvez sélectionner un ou plusieurs filtres pour modifier l'apparence de l'image et ajouter des effets numériques.
EN Convert your image to PNG with this free online image converter. Upload your image and select between various filters to alter your image and apply digital effects.
| francês | inglês |
|---|---|
| image | image |
| png | png |
| gratuit | free |
| effets | effects |
| sélectionner | select |
| filtres | filters |
| en ligne | online |
| ce | this |
| suffit | to |
| de | between |
| numériques | digital |
| et | and |
| avec | with |
| convertisseur | converter |
| convertir | convert |
FR Cliquez sur Charger une image ou sur Rechercher une image pour réutiliser une image ou ajouter une image d’archive.
EN Click Upload an image, or Search for image to reuse an image or add a stock image.
| francês | inglês |
|---|---|
| image | image |
| ou | or |
| réutiliser | reuse |
| ajouter | add |
| charger | upload |
| cliquez | click |
| une | a |
| pour | for |
FR Droits d'image: Les droits d'image appartiennent à l'exploitant du site Web ou, dans le cas de recettes utilisateur, à l'utilisateur nommé respectif. Différents droits d'image sont affichés sous l'image concernée.
EN Image rights: The image rights lie with the operator of the website or, in the case of user recipes, with the respective named user. Different image rights are displayed under the image concerned.
| francês | inglês |
|---|---|
| droits | rights |
| recettes | recipes |
| nommé | named |
| respectif | respective |
| ou | or |
| utilisateur | user |
| de | of |
| différents | different |
| le | the |
| sont | are |
| concerné | concerned |
| site | website |
| à | with |
| dans | in |
| affiché | displayed |
FR Convertir une image en PNG avec ce convertisseur d'image gratuit en ligne. Il suffit d'uploader son image. Vous pouvez sélectionner un ou plusieurs filtres pour modifier l'apparence de l'image et ajouter des effets numériques.
EN Convert your image to PNG with this free online image converter. Upload your image and select between various filters to alter your image and apply digital effects.
| francês | inglês |
|---|---|
| image | image |
| png | png |
| gratuit | free |
| effets | effects |
| sélectionner | select |
| filtres | filters |
| en ligne | online |
| ce | this |
| suffit | to |
| de | between |
| numériques | digital |
| et | and |
| avec | with |
| convertisseur | converter |
| convertir | convert |
FR Image depuis une URL permet d'ouvrir la fenêtre Paramètres de lien où vous pouvez saisir l'adresse de l'image dans le champ URL d'image et appuyez sur Insérer une image.
EN the Picture from link option will open the Link settings panel where you can enter the necessary image web address in the Image URL field and tap the INSERT IMAGE button.
| francês | inglês |
|---|---|
| paramètres | settings |
| champ | field |
| url | url |
| lien | link |
| appuyez | tap |
| image | image |
| insérer | insert |
| vous | you |
| dans | in |
| depuis | from |
| saisir | enter |
| et | and |
FR Cliquez sur Charger une image ou sur Rechercher une image pour réutiliser une image ou ajouter une image d’archive.
EN Click Upload an image, or Search for image to reuse an image or add a stock image.
| francês | inglês |
|---|---|
| image | image |
| ou | or |
| réutiliser | reuse |
| ajouter | add |
| charger | upload |
| cliquez | click |
| une | a |
| pour | for |
FR Convertir une image en PNG avec ce convertisseur d'image gratuit en ligne. Il suffit d'uploader son image. Vous pouvez sélectionner un ou plusieurs filtres pour modifier l'apparence de l'image et ajouter des effets numériques.
EN Convert your image to PNG with this free online image converter. Upload your image and select between various filters to alter your image and apply digital effects.
| francês | inglês |
|---|---|
| image | image |
| png | png |
| gratuit | free |
| effets | effects |
| sélectionner | select |
| filtres | filters |
| en ligne | online |
| ce | this |
| suffit | to |
| de | between |
| numériques | digital |
| et | and |
| avec | with |
| convertisseur | converter |
| convertir | convert |
FR Convertir une image en PNG avec ce convertisseur d'image gratuit en ligne. Il suffit d'uploader son image. Vous pouvez sélectionner un ou plusieurs filtres pour modifier l'apparence de l'image et ajouter des effets numériques.
EN Convert your image to PNG with this free online image converter. Upload your image and select between various filters to alter your image and apply digital effects.
| francês | inglês |
|---|---|
| image | image |
| png | png |
| gratuit | free |
| effets | effects |
| sélectionner | select |
| filtres | filters |
| en ligne | online |
| ce | this |
| suffit | to |
| de | between |
| numériques | digital |
| et | and |
| avec | with |
| convertisseur | converter |
| convertir | convert |
FR Convertir une image en PNG avec ce convertisseur d'image gratuit en ligne. Il suffit d'uploader son image. Vous pouvez sélectionner un ou plusieurs filtres pour modifier l'apparence de l'image et ajouter des effets numériques.
EN Convert your image to PNG with this free online image converter. Upload your image and select between various filters to alter your image and apply digital effects.
| francês | inglês |
|---|---|
| image | image |
| png | png |
| gratuit | free |
| effets | effects |
| sélectionner | select |
| filtres | filters |
| en ligne | online |
| ce | this |
| suffit | to |
| de | between |
| numériques | digital |
| et | and |
| avec | with |
| convertisseur | converter |
| convertir | convert |
FR Convertir une image en PNG avec ce convertisseur d'image gratuit en ligne. Il suffit d'uploader son image. Vous pouvez sélectionner un ou plusieurs filtres pour modifier l'apparence de l'image et ajouter des effets numériques.
EN Convert your image to PNG with this free online image converter. Upload your image and select between various filters to alter your image and apply digital effects.
| francês | inglês |
|---|---|
| image | image |
| png | png |
| gratuit | free |
| effets | effects |
| sélectionner | select |
| filtres | filters |
| en ligne | online |
| ce | this |
| suffit | to |
| de | between |
| numériques | digital |
| et | and |
| avec | with |
| convertisseur | converter |
| convertir | convert |
FR Convertir une image en PNG avec ce convertisseur d'image gratuit en ligne. Il suffit d'uploader son image. Vous pouvez sélectionner un ou plusieurs filtres pour modifier l'apparence de l'image et ajouter des effets numériques.
EN Convert your image to PNG with this free online image converter. Upload your image and select between various filters to alter your image and apply digital effects.
| francês | inglês |
|---|---|
| image | image |
| png | png |
| gratuit | free |
| effets | effects |
| sélectionner | select |
| filtres | filters |
| en ligne | online |
| ce | this |
| suffit | to |
| de | between |
| numériques | digital |
| et | and |
| avec | with |
| convertisseur | converter |
| convertir | convert |
FR Pour ajouter une superposition d’image, activez l’option Miniature de vidéo, puis cliquez sur Image pour charger une image enregistrée sur votre ordinateur, ou sur Rechercher des images pour ajouter une image d’archive
EN To add an image overlay, switch the Video thumbnail toggle on, then click Image to upload an image from your computer or Search for images to add a stock image
| francês | inglês |
|---|---|
| superposition | overlay |
| miniature | thumbnail |
| ordinateur | computer |
| ou | or |
| image | image |
| charger | upload |
| images | images |
| ajouter | add |
| vidéo | video |
| cliquez | click |
| votre | your |
| une | a |
| sur | on |
FR Nous disposons d'une page Web entièrement dédiée au RGPD consultable ici depuis laquelle vous pouvez téléchargez notre Livre blanc sur le RGPD
EN We have a web page dedicated to all things GDPR here and this page includes our GDPR white paper which is available for download
| francês | inglês |
|---|---|
| rgpd | gdpr |
| page | page |
| web | web |
| téléchargez | download |
| blanc | white |
| entièrement | all |
| dédiée | dedicated to |
| livre | paper |
| l | a |
| notre | our |
| dédié | dedicated |
| ici | here |
| nous | we |
| depuis | to |
| pouvez | available |
FR Pour toute question complémentaire concernant les exigences liées au RGPD, consultez notre page dédiée au RGPD ou téléchargez notre Livre blanc.
EN If you have more questions regarding the GDPR requirements, please visit our GDPR page, or download our white paper.
| francês | inglês |
|---|---|
| complémentaire | more |
| rgpd | gdpr |
| exigences | requirements |
| ou | or |
| téléchargez | download |
| page | page |
| notre | our |
| livre | paper |
| blanc | white |
| les | regarding |
FR RGPD et onboarding : conformité au RGPD tout au long du cycle de vie des clients
EN GDPR and Onboarding: Conforming to GDPR across the Customer Lifecycle
| francês | inglês |
|---|---|
| rgpd | gdpr |
| onboarding | onboarding |
| cycle de vie | lifecycle |
| clients | customer |
| et | and |
| de | across |
FR Le règlement général sur la protection des données (RGPD): Toute organisation exploitant, stockant ou traitant les données des citoyens de l'UE est soumise aux exigences du RGPD
EN The General Data Protection Regulation (GDPR): Every organization operating, storing, or processing the data of EU citizens is subject to GDPR requirements
| francês | inglês |
|---|---|
| organisation | organization |
| citoyens | citizens |
| soumise | subject |
| règlement | regulation |
| général | general |
| ou | or |
| exigences | requirements |
| rgpd | gdpr |
| protection | protection |
| données | data |
| de | of |
FR Le RGPD reste, bien entendu, un vif sujet de préoccupation car 78 % des entreprises ont réalisé à ce jour une évaluation de conformité au RGPD.
EN The GDPR remains, of course, a serious concern as 78% of companies have completed a GDPR compliance assessment until now.
| francês | inglês |
|---|---|
| rgpd | gdpr |
| reste | remains |
| préoccupation | concern |
| entreprises | companies |
| réalisé | completed |
| conformité | compliance |
| évaluation | assessment |
| le | the |
| de | of |
| un | a |
| au | until |
| car | as |
FR Vous révoquez votre consentement sur lequel le traitement est basé conformément à l’Art. 6 Par. 1 a RGPD ou Art. 9 Par. 2 a RGPD et il n’y a pas d’autre base juridique pour le traitement.
EN The personal data were processed unlawfully.
| francês | inglês |
|---|---|
| traitement | processed |
| le | the |
FR Vous vous opposez conformément à l’Art. 21 Par. 1 RGPD et il n’y a aucune raison légitime primordiale pour le traitement de vos données, ou vous vous opposez au traitement en conformité avec l’Art. 21 Par. 2 RGPD.
EN The deletion of the personal data is necessary to meet a legal obligation according to the law of the European Union or the Member States to which Loomion is subject.
| francês | inglês |
|---|---|
| données | data |
| ou | or |
| à | to |
| le | the |
| l | a |
| de | of |
FR Afin d'être conforme au RGPD avec ShareThis, ShareThis s'attend à ce qu'un éditeur utilise une plateforme de gestion du consentement de son choix, ce qui inclut le module ShareThis Outil de conformité du RGPD
EN In order to be GDPR compliant with ShareThis, ShareThis expects a publisher to use a consumer management platform of their choosing, which can include the ShareThis GDPR Compliance Tool
| francês | inglês |
|---|---|
| rgpd | gdpr |
| sharethis | sharethis |
| éditeur | publisher |
| plateforme | platform |
| inclut | include |
| outil | tool |
| conforme | compliant |
| choix | choosing |
| conformité | compliance |
| être | be |
| à | to |
| de | of |
| le | the |
| avec | with |
| gestion | management |
| une | a |
| afin | in |
FR La nouvelle législation sur la protection des données est en vigueur ! Aiguisez vos connaissances pour être en totale conformité avec le RGPD. Télécharger notre Kit SOS RGPD
EN The new data protection legislation is in effect! Are you compliant? Download our GDPR SOS Kit
| francês | inglês |
|---|---|
| législation | legislation |
| conformité | compliant |
| rgpd | gdpr |
| télécharger | download |
| sos | sos |
| nouvelle | new |
| en | in |
| kit | kit |
| protection | protection |
| données | data |
| notre | our |
FR Pour vous désinscrire, ou exercer vos droits conformément au RGPD, vous pouvez utiliser le lien présent dans nos newsletters ou écrire à contact-rgpd@dassault-aviation.com.
EN To unsubscribe, or to exercise your rights in accordance with the GDPR, you can use the link in our newsletters or write to contact-rgpd@dassault-aviation.com.
| francês | inglês |
|---|---|
| désinscrire | unsubscribe |
| droits | rights |
| newsletters | newsletters |
| ou | or |
| exercer | exercise |
| rgpd | gdpr |
| le | the |
| lien | link |
| à | to |
| conformément | accordance |
| nos | our |
| vos | your |
| dans | in |
| vous | you |
| utiliser | use |
FR La plus grande étude menée à ce jour autour des consommateurs et du RGPD révèle qu'une majorité des résidents de l'UE envisagent de faire valoir leurs nouveaux droits à l'accès à et à la suppression de leurs données prévus par le RGPD.
EN Largest ever GDPR consumer research study reveals that a majority of E.U. residents plan to act upon their new GDPR data access and erasure rights.
| francês | inglês |
|---|---|
| consommateurs | consumer |
| rgpd | gdpr |
| révèle | reveals |
| résidents | residents |
| nouveaux | new |
| suppression | erasure |
| e | e |
| ce | that |
| droits | rights |
| données | data |
| étude | study |
| de | of |
| à | to |
| et | and |
| quune | a |
| majorité | majority |
| leurs | their |
FR Le principal moteur du RGPD est l'objectif de l'UE de construire un marché unique numérique. Les principes suivants régissent vos exigences en matière de RGPD.
EN The primary driver for the GDPR is the EU’s goal of building a digital single market. The following principles drive your GDPR requirements.
| francês | inglês |
|---|---|
| rgpd | gdpr |
| construire | building |
| marché | market |
| exigences | requirements |
| le | the |
| principes | principles |
| de | of |
| numérique | digital |
| vos | your |
| un | a |
| les | single |
| en | following |
FR b) Base juridiqueLa base juridique de ce traitement est l'article 88 du RGPD en liaison avec l'article 26 de la loi fédérale allemande relative à la protection des données (BDSG-neu), ainsi que l'article 6, paragraphe 1, lettre b) du RGPD.
EN b) Legal basisThe legal basis for processing is provided by Article 88 of the GDPR in conjunction with Section 26 of the new BSDG, as well as Article 6 (1) b) of the GDPR.
| francês | inglês |
|---|---|
| base | basis |
| traitement | processing |
| rgpd | gdpr |
| liaison | conjunction |
| b | b |
| juridique | legal |
| en | in |
| de | of |
| ainsi | as |
| la | the |
| avec | with |
FR Les références juridiques relatives au traitement de ces données sont l’article 6(1)(b) du RGPD et l’article 6(1)(c) du RGPD.
EN The legal basis for processing this data are Article 6(1)(b) GDPR and Article 6(1)(c) GDPR.
| francês | inglês |
|---|---|
| juridiques | legal |
| traitement | processing |
| données | data |
| b | b |
| rgpd | gdpr |
| c | c |
| sont | are |
| ces | the |
| et | and |
FR Les références juridiques relatives au traitement de ces données sont l’article 6(1)(a) du RGPD et l’article 6(1)(f) du RGPD.
EN The legal basis for processing this data are Article 6(1)(a) GDPR and Article 6(1)(f) GDPR.
| francês | inglês |
|---|---|
| juridiques | legal |
| traitement | processing |
| données | data |
| rgpd | gdpr |
| f | f |
| sont | are |
| ces | the |
| et | and |
FR 2.1.1. Cybot offre un test RGPD/ePR gratuit pour analyser votre site web afin que vous puissiez savoir si votre site est conforme ou non à la règlementation concernant le suivi en ligne telle qu’établie par le RGPD et l’ePR.
EN 2.1.1. Cybot offers a free GDPR/ePR test which analyzes your website to give you an indication of whether or not your website is compliant with the rules relating to online tracking set out in the GDPR and ePR.
| francês | inglês |
|---|---|
| test | test |
| rgpd | gdpr |
| gratuit | free |
| conforme | compliant |
| analyser | analyzes |
| offre | offers |
| ou | or |
| en ligne | online |
| un | a |
| en | in |
| votre | your |
| à | to |
| et | and |
| suivi | tracking |
| site | website |
| vous | you |
| si | whether |
FR Le test RGPD/ePR ne prend en compte que les exigences de base du RGPD et de l’ePR, et n’analysera au plus que 5 sous-pages de votre site
EN The GDPR/ePR test is only based on some basic requirements in the GDPR and ePR and is furthermore only an analysis of up to 5 subpages of your website
| francês | inglês |
|---|---|
| rgpd | gdpr |
| exigences | requirements |
| site | website |
| le | the |
| test | test |
| en | in |
| de | of |
| de base | basic |
| base | based |
| votre | your |
| au | on |
FR Toutes les mesures de sécurité établies dans le Décret Royal 1720/2007 et dans le RGPD seront mises en place au RGPD.
EN 5 (No no.) post box 86 46220 Picassent/ Valencia having implemented all the security measures established in Royal Decree 1720/2007 and the GDPR
| francês | inglês |
|---|---|
| établies | established |
| royal | royal |
| rgpd | gdpr |
| sécurité | security |
| le | the |
| mesures | measures |
| en | in |
| et | and |
FR Pages de conformité et pages juridiques du RGPD Informations sur les pages de conformité au RGPD de Yola et nos autres pages juridiques.
EN GDPR Compliance and Legal Pages Information on Yola's GDPR Compliance and our other legal pages.
| francês | inglês |
|---|---|
| conformité | compliance |
| juridiques | legal |
| rgpd | gdpr |
| informations | information |
| pages | pages |
| nos | our |
| autres | other |
FR 3 modules: 1. Directive Européenne des Cookies RGPD 2. Bloquer Robots 3. re Captcha Formulaire de contact Économisez de l'argent avec ce super pack! Vous permettant de vous conformer à la réglementation européenne de cookies RGPD!
EN 3 modules: 1. EU Cookie Law Complies GDPR 2. Block Bots 3. re Captcha on Contact Form Save money and time with this great pack that allows you to fully comply with the GDPR/LOPD Cookies Section!
| francês | inglês |
|---|---|
| modules | modules |
| européenne | eu |
| rgpd | gdpr |
| bloquer | block |
| robots | bots |
| captcha | captcha |
| contact | contact |
| largent | money |
| pack | pack |
| permettant | allows |
| formulaire | form |
| à | to |
| avec | with |
| conformer | comply |
| la | the |
| cookies | cookies |
| ce | this |
| vous | you |
FR Ces prestataires de services sont soumis à des accords contractuels avec JTI conformément à l’article 28(2) du RGPD et présentent des garanties suffisantes quant à la protection des droits de la personne concernée (RGPD, Art. 28(1)).
EN Those service providers are subject to controller-processor contracts according to the GDPR Art. 28.2. and provide sufficient guarantees to ensure the protection of the Data Subject (GDPR Art. 28.1).
| francês | inglês |
|---|---|
| accords | contracts |
| rgpd | gdpr |
| art | art |
| garanties | guarantees |
| protection | protection |
| soumis | subject |
| la | the |
| sont | are |
| à | to |
| et | and |
| de | of |
| prestataires | service providers |
| services | service |
FR Les données personnelles de tiers peuvent être retirées à tout moment (RGPD, Art. 7(3)) et lesdites personnes concernées doivent être informées de leurs droits issus du RGPD avant publication de leurs données.
EN Personal data of third parties may be withdrawn freely at any time (GDPR Art. 7.3) and such third parties must be advised of all their rights under the GDPR prior to publication.
| francês | inglês |
|---|---|
| rgpd | gdpr |
| art | art |
| publication | publication |
| retiré | withdrawn |
| doivent | must |
| droits | rights |
| données | data |
| de | of |
| tiers | third |
| personnelles | the |
| à | to |
| et | and |
FR Notre société sœur, EDPO UK Ltd, est située à Londres et agit en tant que représentant au Royaume-Uni (selon le RGPD UK Article 27) pour les sociétés non britanniques qui relèvent du champ d'application du RGPD UK.
EN Our sister company, EDPO UK Ltd, is located in London and acts as a (UK GDPR Article 27) UK Representative for non-UK companies that fall within the scope of the UK GDPR.
| francês | inglês |
|---|---|
| sœur | sister |
| ltd | ltd |
| londres | london |
| agit | acts |
| représentant | representative |
| rgpd | gdpr |
| champ | scope |
| société | company |
| sociétés | companies |
| situé | located |
| en | in |
| située | is |
| royaume-uni | uk |
| le | the |
| notre | our |
| à | and |
| au | within |
| pour | for |
| qui | that |
FR Votre entreprise doit se conformer au RGPD et/ou au RGPD du Royaume-Uni et souhaite désigner EDPO comme son représentant pour la protection des données dans l'UE et/ou au Royaume-Uni ?
EN Your company has to comply with the GDPR and/or the UK-GDPR and wants to designate EDPO as its Data Protection Representative in the EU and/or in the UK?
| francês | inglês |
|---|---|
| rgpd | gdpr |
| royaume-uni | uk |
| souhaite | wants |
| désigner | designate |
| représentant | representative |
| protection | protection |
| ou | or |
| entreprise | company |
| la | the |
| données | data |
| votre | your |
| et | and |
| comme | as |
| dans | in |
| doit | has to |
| conformer | comply |
FR Le champ d'application des exceptions à l'article 27 des RGPD et RGPD UK.
EN The scope of EU & UK GDPR Article 27 exceptions
| francês | inglês |
|---|---|
| champ | scope |
| rgpd | gdpr |
| uk | uk |
| le | the |
| exceptions | exceptions |
| et | article |
FR Le RGPD et RGPD UK ne définissent pas ce qui constitue un traitement "à grande échelle", mais les lignes directrices recommandent de tenir compte des facteurs suivants pour déterminer si le traitement est effectué à grande échelle :
EN The GDPR and UK GDPR do not define what constitutes “large scale” processing but guidelines recommend that the following factors be considered when determining whether the processing is carried out on a large scale:
| francês | inglês |
|---|---|
| rgpd | gdpr |
| uk | uk |
| définissent | define |
| traitement | processing |
| échelle | scale |
| recommandent | recommend |
| facteurs | factors |
| déterminer | determining |
| et | and |
| directrices | guidelines |
| effectué | carried out |
| suivants | following |
| le | the |
| constitue | constitutes |
| un | a |
| ne | not |
| grande | large |
| mais | but |
FR Les RGPD et RGPD UK ne définissent pas la notion de "risque pour les droits et libertés des personnes", mais les considérants donnent des exemples des types de risques à prendre en considération :
EN The GDPR and UK GDPR do not define the notion of “risk to the rights and freedoms of individuals” but the recitals include examples of the types of risks which should be considered:
| francês | inglês |
|---|---|
| rgpd | gdpr |
| uk | uk |
| définissent | define |
| notion | notion |
| exemples | examples |
| types | types |
| et | and |
| ne | not |
| la | the |
| à | to |
| risque | risk |
| droits | rights |
| personnes | be |
| mais | but |
FR Que considèrent le RGPD et RGPD UK comme une "autorité ou un organisme public" ?
EN What does the GDPR consider as a “public authority or body"?
| francês | inglês |
|---|---|
| considèrent | consider |
| rgpd | gdpr |
| autorité | authority |
| ou | or |
| organisme | body |
| public | public |
| le | the |
| comme | as |
| un | a |
FR Le RGPD et RGPD UK ne définissent pas ce qui constitue une "autorité ou un organisme public", mais les directives d'interprétation considèrent que cette notion doit être déterminée en vertu du droit national
EN The GDPR and UK GDPR do not define what constitutes a “public authority or body” but the interpretation guidelines consider that such a notion is to be determined under national law
| francês | inglês |
|---|---|
| rgpd | gdpr |
| uk | uk |
| définissent | define |
| autorité | authority |
| organisme | body |
| directives | guidelines |
| considèrent | consider |
| notion | notion |
| déterminée | determined |
| public | public |
| national | national |
| et | and |
| en | to |
| droit | law |
| le | the |
| constitue | constitutes |
| ou | or |
| un | a |
| ne | not |
| mais | but |
| être | be |
FR Les DSAR sont des droits qui sont accordés par le RGPD et le RGPD UK aux personnes concernées pour demander l'accès à toutes informations personnelles qu'une organisation détient sur elles.
EN DSARs are rights that are given by the GDPR and the UK GDPR to data subjects to request access to all personal information that an organization holds on them.
| francês | inglês |
|---|---|
| rgpd | gdpr |
| uk | uk |
| organisation | organization |
| droits | rights |
| informations | information |
| le | the |
| demander | request |
| sont | are |
| à | to |
| et | and |
| les | subjects |
| par | by |
| détient | holds |
| sur | on |
FR Les termes "processus occasionnel" ne sont pas définis dans le site RGPD mais les lignes directrices du site RGPD interprètent la notion de "régulier" comme signifiant un ou plusieurs des éléments suivants :
EN The terms “occasionally process” are not defined in the GDPR but guidelines on the GDPR interpret the notion of “regular” as meaning one or more of the following:
| francês | inglês |
|---|---|
| termes | terms |
| processus | process |
| définis | defined |
| rgpd | gdpr |
| notion | notion |
| régulier | regular |
| suivants | following |
| ou | or |
| directrices | guidelines |
| de | of |
| ne | not |
| sont | are |
| dans | in |
| comme | as |
| un | one |
| mais | but |
FR Le RGPD ne définit pas ce qui constitue une "autorité ou un organisme public", mais les directives d'interprétation du RGPD considèrent que cette notion doit être déterminée par le droit national
EN The GDPR does not define what constitutes a “public authority or body” but the GDPR interpretation guidelines consider that such a notion is to be determined under national law
| francês | inglês |
|---|---|
| rgpd | gdpr |
| définit | define |
| autorité | authority |
| organisme | body |
| directives | guidelines |
| considèrent | consider |
| notion | notion |
| déterminée | determined |
| ou | or |
| public | public |
| national | national |
| ce | that |
| le | the |
| ne | not |
| droit | law |
| constitue | constitutes |
| un | a |
| mais | but |
| être | be |
FR Pour retirer votre consentement, ou exercer vos droits conformément au RGPD , vous pouvez écrire à contact-rgpd@dassault-aviation.com.
EN To withdraw your consent, or exercise your rights in accordance with the GDPR, you can write to contact-rgpd@dassault-aviation.com.
| francês | inglês |
|---|---|
| retirer | withdraw |
| exercer | exercise |
| droits | rights |
| consentement | consent |
| ou | or |
| conformément | accordance |
| rgpd | gdpr |
| à | to |
| vous | you |
FR Pour retirer votre consentement, ou exercer vos droits conformément au RGPD, vous pouvez écrire à contact-rgpd@dassault-aviation.com.
EN To withdraw your consent, or exercise your rights in accordance with the GDPR, you can write to contact-rgpd@dassault-aviation.com.
| francês | inglês |
|---|---|
| retirer | withdraw |
| exercer | exercise |
| droits | rights |
| consentement | consent |
| ou | or |
| conformément | accordance |
| rgpd | gdpr |
| à | to |
| vous | you |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
image par image rgpd s’applique rgpd rgpd concernant rgpd exige rgpd constitue conformité rgpd rgpd comporte rgpd restent rgpd garantit rgpd auprès fonctionnalités rgpd rgpd via conformer au rgpd rgpd signifie normes rgpd champs rgpd rgpd lors retrait rgpd sécurité formulaires rgpd réglementations rgpd outils rgpd rgpd vise rgpd concerne cookies rgpd dpa rgpd rgpd concerne «qui» stratégies rgpd rgpd et présentent inscription rgpd lettre b rgpd formulaire rgpd législation rgpd conforme rgpd rgpd exige qu'un rgpd rejoint article rgpd rgpd passionnent conformité rgpd – rgpd à rgpd tant à rgpd alinéa b rgpd respect du rgpd cadre du rgpd b du rgpd conformément au rgpd directive du rgpd davantage du rgpd règles rgpd
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe