Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "illumine les chutes" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "illumine les chutes" de francês para inglês

Traduções de illumine les chutes

"illumine les chutes" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

les a about access across all also among an and and more and the any are as as well as well as at at the available based based on be between both build business but by can company content create data different do during each easily even every first for for all for the free from from the get have help high how in in the including information into is it keep learn like make management may more most need non non- not of of the offer on on the one only or other our out pages people place platform product products project projects resources s see service set site so some such such as support system tasks team terms that the the most their them these they this those through time to to the together top understand up use used user we well were when which while who will with without work working you you can your
chutes drop drops falls waterfalls

Tradução de francês para inglês de illumine les chutes

francês
inglês

FR Et la nuit, l’éclairage qui illumine les chutes crée une atmosphère mystique.

EN When the Giessbach waterfall is illuminated at night, there is something of a mystical atmosphere.

francês inglês
atmosphère atmosphere
mystique mystical
la the
nuit night
une a
et there

FR Toutes les municipalités Beaumont Lévis (Desjardins) Lévis (Les Chutes-de-la-Chaudière-Est) Lévis (Les Chutes-de-la-Chaudière-Ouest) Saint-Antoine-de-Tilly Saint-Henri Saint-Lambert-de-Lauzon

EN All municipalities Beaumont Lévis (Desjardins) Lévis (Les Chutes-de-la-Chaudière-Est) Lévis (Les Chutes-de-la-Chaudière-Ouest) Saint-Antoine-de-Tilly Saint-Henri Saint-Lambert-de-Lauzon

francês inglês
municipalités municipalities
desjardins desjardins
de all
les les

FR Toutes les municipalités Beaumont Lévis (Desjardins) Lévis (Les Chutes-de-la-Chaudière-Est) Lévis (Les Chutes-de-la-Chaudière-Ouest) Saint-Antoine-de-Tilly Saint-Henri Saint-Lambert-de-Lauzon

EN All municipalities Beaumont Lévis (Desjardins) Lévis (Les Chutes-de-la-Chaudière-Est) Lévis (Les Chutes-de-la-Chaudière-Ouest) Saint-Antoine-de-Tilly Saint-Henri Saint-Lambert-de-Lauzon

francês inglês
municipalités municipalities
desjardins desjardins
de all
les les

FR À une demi-heure du centre-ville de Portland, les Willamette Falls représentent les deuxièmes chutes des États-Unis en termes de volume, juste après les Chutes du Niagara

EN Just 30 minutes from downtown Portland, Willamette Falls is the second-largest waterfall by volume in the USA – second only to Niagara Falls

FR Ensemble, les trois cascades qui composent les chutes du Seerenbach atteignent une hauteur totale de 585 mètres et figurent en troisième place des chutes d’eau suisses.

EN Together, all three Seerenbach Falls are 585 metres in height and come third in the waterfall rankings in Switzerland.

francês inglês
suisses switzerland
mètres metres
hauteur height
chutes falls
en in
trois three
et and
une the

FR Le PR 30-HVS A12 est doté de quatre poignées antichocs et d'une conception unique de la tête qui amortit les chutes d'un trépied de 5 pi de hauteur ou les chutes libres de 360° de 3 pi de hauteur

EN The PR 30-HVS A12 has four shock-absorbing handles and a unique head design that cushions a drop from a 5-ft tripod or 360˚ free-fall from a height of 3 ft

francês inglês
pr pr
poignées handles
conception design
tête head
chutes drop
pi ft
hauteur height
libres free
ou or
de of
et and
qui that
a has

FR Nous ferons un autre arrêt pour regarder de plus près les chutes de Lady Evelyn et les chutes de McNallie Creek

EN We will also stop on the way to take a closer look at the Lady Evelyn Falls or the McNallie Creek Falls

francês inglês
chutes falls
lady lady
creek creek
evelyn evelyn
un a
plus près closer
près at
nous we
autre the
regarder to

FR Aujourd'hui, nous nous rendrons sur la piste Ingraham où nous visiterons les chutes Cameron, les dernières chutes d'eau de notre voyage

EN Today, we will travel on the Ingraham Trail where we will visit the Cameron Falls, the last waterfalls of our trip

francês inglês
dernières last
la the
aujourdhui today
chutes falls
de of
notre our
nous we
sur on
voyage travel

FR Ensemble, les trois cascades qui composent les chutes du Seerenbach atteignent une hauteur totale de 585 mètres et figurent en troisième place des chutes d’eau suisses.

EN Together, all three Seerenbach Falls are 585 metres in height and come third in the waterfall rankings in Switzerland.

francês inglês
suisses switzerland
mètres metres
hauteur height
chutes falls
en in
trois three
et and
une the

FR Common.Of Chutes du Seerenbach – les deuxièmes plus hautes chutes d’eau de Suisse

EN Common.Of Seerenbach Falls – Switzerland’s second-highest waterfall

FR Admirer les chutes glacées au parc des Chutes-Rideau ou au parc Hog’s Back.

EN Enjoy the beauty of frozen waterfalls at Rideau Falls Park or Hog’s Back Park.

francês inglês
parc park
ou or
back back
chutes falls
les the
au of

FR Common.Of Chutes du Seerenbach – les deuxièmes plus hautes chutes d’eau de Suisse

EN Common.Of Seerenbach Falls – Switzerland’s second-highest waterfall

FR Un parc d?accrobranche génial, avec une superbe vue sur les chutes du Rhin. Le parc aventure est situé juste au-dessus du Schlösschli Wörth, près du parking numéro 3 (P3) de la zone des chutes du Rhin.

EN A cool rope park with fantastic views of the Rhine Falls. The Adventure Park is located just above Wörth Castle at car park number 3 (P3) in the Rhine Falls area.

francês inglês
chutes falls
rhin rhine
aventure adventure
zone area
parc park
les car
de of
un a
parking car park
situé located
vue views
des above

FR Montez à bord de l'emblématique Maid of the Mist - l'excursion originale en bateau sur les chutes du Niagara - et transformez votre voyage aux chutes du Niagara, aux États-Unis, en une expérience que vous n'oublierez pas de sitôt. Regardez la vidéo

EN Step aboard the iconic Maid of the Mist — the original Niagara Falls boat tour — and turn your trip to Niagara Falls, USA, into an experience you won’t soon forget. Watch the video

francês inglês
originale original
chutes falls
niagara niagara
expérience experience
of of
et and
transformez your
vidéo video
à to
voyage trip
vous you

FR Résistance aux chutes : Chutes multiples sur béton : 1.2 m

EN Drop Spec: Multiple drops to concrete: 1.2 m ambient

francês inglês
multiples multiple
béton concrete
m m
chutes drop
aux to

FR C'est le dernier jour de notre aventure stimulante et enrichissante. Après avoir traversé le Rapide 5-Mile et 3-Mile (tous deux de classe 2-3), nous ferons un portage autour des chutes Fraser et camperons au pied des chutes. (Nuit en camping sauvage)

EN This the last day of challenging and rewarding adventure on this tour. After we pass through the 5-Mile Rapid and 3-Mile Rapid (both class 2-3) we’ll portage around Fraser Falls and camp at the bottom of the falls.

francês inglês
aventure adventure
classe class
chutes falls
camping camp
le the
de of
et and
rapide rapid
nous we
autour on

FR Le parc des Chutes-Rideau offre une vue impressionnante des chutes qui ont donné leur nom au parc.

EN Rideau Falls Park provides an impressive view of the waterfalls for which the park is named.

francês inglês
parc park
vue view
impressionnante impressive
nom named
offre provides
le the
chutes falls

FR Montez à bord de l'emblématique Maid of the Mist , le bateau original des chutes du Niagara, et transformez votre voyage aux chutes du Niagara, aux États-Unis, en une expérience que vous n'oublierez pas de sitôt.

EN Step aboard the iconic Maid of the Mist — the original Niagara Falls boat tour — and turn your trip to Niagara Falls, USA, into an experience you won’t soon forget.

francês inglês
original original
chutes falls
niagara niagara
expérience experience
of of
et and
transformez your
à to
voyage trip
vous you

FR Inspirée par les froides journées automnales de cueillette des champignons, la lampe murale New Works Karl-Johan illumine les endroits les plus sombres de vos espaces, tout en vous procurant une ambiance chaleureuse et confortable.

EN Inspired by the cold autumn days spent mushroom picking, the New Works Karl-Johan Wall Lamp lights up the darkest spots of your spaces, while giving you a warm and cozy feeling.

francês inglês
froides cold
cueillette picking
champignons mushroom
murale wall
works works
lampe lamp
espaces spaces
la the
confortable cozy
chaleureuse warm
vos your
vous you
les days
inspiré inspired
de of
une a
et and
par by
new new
tout en while

FR Inspirée par les froides journées automnales de cueillette des champignons, la lampe murale New Works Karl-Johan illumine les endroits les plus sombres de vos espaces, tout en vous procurant une ambiance chaleureuse et confortable.

EN Inspired by the cold autumn days spent mushroom picking, the New Works Karl-Johan Wall Lamp lights up the darkest spots of your spaces, while giving you a warm and cozy feeling.

francês inglês
froides cold
cueillette picking
champignons mushroom
murale wall
works works
lampe lamp
espaces spaces
la the
confortable cozy
chaleureuse warm
vos your
vous you
les days
inspiré inspired
de of
une a
et and
par by
new new
tout en while

FR La Romeo Babe Soft Suspension Lamp de FLOS s'adapte parfaitement aux pièces avec des plafonds plus élevés et elle éclaire et illumine les tables et les sièges.

EN The Romeo Babe Soft Suspension Lamp by FLOS fits perfectly for rooms with higher ceilings and it lights up and illuminates dining table and seating area arrangements.

francês inglês
babe babe
soft soft
suspension suspension
lamp lamp
parfaitement perfectly
pièces rooms
plafonds ceilings
éclaire illuminates
tables table
sièges seating
flos flos
la the
avec with
et and
plus élevé higher

FR Pour une meilleure lisibilité dans toutes les conditions d'éclairage, un rétro-éclairage couleur illumine le texte personnalisé de haute qualité gravé au laser sur les boutons

EN For enhanced readability under any lighting conditions, color backlighting illuminates the high-quality custom laser engraved text on the buttons

francês inglês
lisibilité readability
gravé engraved
laser laser
boutons buttons
éclairage lighting
haute high
qualité quality
conditions conditions
le the
texte text
meilleure enhanced
couleur color
personnalisé custom

FR Conçue pour transformer véritablement la peau et les cheveux, la collection GOOPGLOW exfolie, lisse et illumine la peau pour qu'elle soit saine, lumineuse et éclatante - et maintenant, les cheveux sont plus brillants, plus lisses et plus doux.

EN Designed to truly transform both skin and hair, the GOOPGLOW collection exfoliates, smooths, and brightens for healthy, luminous, glowing skin—and now, shinier, smoother, softer hair.

francês inglês
conçue designed
véritablement truly
peau skin
cheveux hair
collection collection
saine healthy
lumineuse luminous
et and
la the
transformer transform
maintenant now
pour for

FR "L’été, le bracelet jonc sublime les peaux bronzées en jouant l’accumulation. L’hiver, ce bracelet original illumine les poignets en se portant par-dessus

EN In summer, the bangle sublimates tanned skins especially when you play it as an ensemble. When winter comes around, this original bracelet bright

francês inglês
bracelet bracelet
peaux skins
jouant play
original original
ce this
le the
en in
se comes

FR La Romeo Babe Soft Suspension Lamp de FLOS s'adapte parfaitement aux pièces avec des plafonds plus élevés et elle éclaire et illumine les tables et les sièges.

EN The Romeo Babe Soft Suspension Lamp by FLOS fits perfectly for rooms with higher ceilings and it lights up and illuminates dining table and seating area arrangements.

francês inglês
babe babe
soft soft
suspension suspension
lamp lamp
parfaitement perfectly
pièces rooms
plafonds ceilings
éclaire illuminates
tables table
sièges seating
flos flos
la the
avec with
et and
plus élevé higher

FR Les qualités de design du lampadaire Oluce Spider le distinguent et en font une icône qui communique à toutes les générations, faisant de lui une partie intégrante des maisons qu'il illumine

EN The design qualities of Oluce Spider Floor Lamp distinguish it and make it an icon that communicates to all generations, making it an integral part of the homes it illuminate

francês inglês
distinguent distinguish
icône icon
communique communicates
générations generations
intégrante integral
qualités qualities
design design
maisons homes
le the
de of
à to
partie part

FR Pour une meilleure lisibilité dans toutes les conditions d'éclairage, un rétro-éclairage couleur illumine le texte personnalisé de haute qualité gravé au laser sur les boutons

EN For enhanced readability under any lighting conditions, color backlighting illuminates the high-quality custom laser engraved text on the buttons

francês inglês
lisibilité readability
gravé engraved
laser laser
boutons buttons
éclairage lighting
haute high
qualité quality
conditions conditions
le the
texte text
meilleure enhanced
couleur color
personnalisé custom

FR Éclairage de scène Laser-Strobe Rouge, Éclairage de scène, Effet Fête De Danse Club Noir, Arrière-Plan Papillon De Mariage. Concert de Festive lumineux. Light Disco illumine les poutres vertes et fument la lumière scintillante. Stripes

EN 4k fantastic video of sexy cyber raver woman filmed in fluorescent clothing under UV black light

francês inglês
noir black
de of
lumière light

FR Inspirée par les révolutions du soleil et de la lune, Cycle est une installation interactive qui illumine votre espace public.

EN Inspired by the revolutions of the sun and the moon, Cycle is an interactive installation that illuminates your open space.

francês inglês
cycle cycle
installation installation
interactive interactive
lune moon
espace space
de of
la the
et and
votre your
soleil sun
qui that
inspiré inspired
par by

FR La magie des marchés de Noël illumine les villes suisses.

EN Christmas markets enchant Swiss cities.

francês inglês
noël christmas
suisses swiss
marchés markets
villes cities

FR J’avais déjà participé à la Marche Illumine la nuit en l’honneur d’un ami de la famille, et c’était vraiment différent de tous les autres événements de collecte de fonds auxquels j’avais assisté

EN I had previously participated in the Light the Night walk in honour of a family friend, and it was so different from all the other fundraising events that I had been to

francês inglês
événements events
j i
collecte de fonds fundraising
famille family
nuit night
en in
à to
la the
ami friend
et and
de of
autres other

FR Sur la partie supérieure des murs, on peut observer les portraits des différents papes qui se sont succédés au cours de l’histoire, tandis qu’une lumière dorée illumine le pape actuel.

EN On the basilica’s walls, visitors will be able to observe the portraits of each of the popes, while a ray of sunlight lights up the portrait of the current Pope, Pope Francis.

francês inglês
portraits portraits
murs walls
lumière sunlight
peut be
pape pope
actuel current
de of
différents a

FR J’avais déjà participé à la Marche Illumine la nuit en l’honneur d’un ami de la famille, et c’était vraiment différent de tous les autres événements de collecte de fonds auxquels j’avais assisté

EN I had previously participated in the Light the Night walk in honour of a family friend, and it was so different from all the other fundraising events that I had been to

francês inglês
événements events
j i
collecte de fonds fundraising
famille family
nuit night
en in
à to
la the
ami friend
et and
de of
autres other

FR En plus de détecter les mouvements, il s’illumine de diverses couleurs, vibre, et émet des sons

EN In addition to having motion controls, the device vibrates, plays sounds, and lights up with a variety of colors

francês inglês
mouvements motion
en in
de of
sons sounds
et and
plus to
couleurs the

FR Le Pendentif Artek A201 est une belle lampe qui appartient à une famille de lampes Alvar Aalto et qui illumine la pièce en y ajoutant du glamour. Il satisfait les gens par son apparence et sa fonctionnalité.

EN Artek A201 Pendant is a beautiful lamp that belongs to a family of Alvar Aalto lamps and it lights up the room adding glamour to it. It satisfies the people by its look and functionality.

francês inglês
pendentif pendant
belle beautiful
appartient belongs
famille family
ajoutant adding
fonctionnalité functionality
pièce room
lampe lamp
lampes lamps
il it
de of
gens people
à to
et and
une a
par by

FR Sur la partie supérieure des murs, on peut observer les portraits des différents papes qui se sont succédés au cours de l’histoire, tandis qu’une lumière dorée illumine le pape actuel.

EN On the basilica’s walls, visitors will be able to observe the portraits of each of the popes, while a ray of sunlight lights up the portrait of the current Pope, Pope Francis.

francês inglês
portraits portraits
murs walls
lumière sunlight
peut be
pape pope
actuel current
de of
différents a

FR Sur la partie supérieure des murs, on peut observer les portraits des différents papes qui se sont succédés au cours de l’histoire, tandis qu’une lumière dorée illumine le pape actuel.

EN On the basilica’s walls, visitors will be able to observe the portraits of each of the popes, while a ray of sunlight lights up the portrait of the current Pope, Pope Francis.

francês inglês
portraits portraits
murs walls
lumière sunlight
peut be
pape pope
actuel current
de of
différents a

FR Sur la partie supérieure des murs, on peut observer les portraits des différents papes qui se sont succédés au cours de l’histoire, tandis qu’une lumière dorée illumine le pape actuel.

EN On the basilica’s walls, visitors will be able to observe the portraits of each of the popes, while a ray of sunlight lights up the portrait of the current Pope, Pope Francis.

francês inglês
portraits portraits
murs walls
lumière sunlight
peut be
pape pope
actuel current
de of
différents a

FR Sur la partie supérieure des murs, on peut observer les portraits des différents papes qui se sont succédés au cours de l’histoire, tandis qu’une lumière dorée illumine le pape actuel.

EN On the basilica’s walls, visitors will be able to observe the portraits of each of the popes, while a ray of sunlight lights up the portrait of the current Pope, Pope Francis.

francês inglês
portraits portraits
murs walls
lumière sunlight
peut be
pape pope
actuel current
de of
différents a

FR Ma douce moitié et moi n’avons pas vu le soleil depuis un moment, et il nous manque. Au moins, tous les jours, cette semaine, il a illuminé cet endroit précis de la cuisine, quelques instants.

EN My partner and I have barely seen the sun recently and we miss it. At least it has hit this precise spot in the kitchen a few minutes every day this week.

francês inglês
vu seen
endroit spot
cuisine kitchen
il it
semaine week
un a
instants minutes
au moins least
ma my
nous we
soleil sun
et and
de every
a has

FR Le Flanders 2021 Ride Knokke-Heist – Brugge illumine les routes des Mondiaux

EN UCI Road World Championship roads now officially warmed up by the Flanders 2021 Ride Knokke-Heist – Brugge

FR Voici les mariages de stars qui ont illuminé 2020.

EN here are the celebrity weddings of note. 

francês inglês
mariages weddings
de of

FR Les deux robots programmables, disposent d?un œil led qui s?illumine avec différentes couleurs (dans l?ensemble 12), des sons prédéfinis et des boutons pour la programmation.

EN Both programmable robots, feature a led eye that illuminates with different colors (in all 12), pre-set sounds and buttons for programming.

francês inglês
robots robots
programmables programmable
œil eye
led led
boutons buttons
différentes different
un a
programmation programming
sons sounds
et and
avec with
couleurs colors
pour for
dans in
qui that

FR Le clair de lune illumine les montagnes et vous indique le chemin de votre balade en luge

EN The moonlight illuminates the mountains and shows you the way on your sleigh ride

francês inglês
montagnes mountains
indique shows
balade ride
le the
votre your
vous you
de way
et and

FR Sur la partie supérieure des murs, on peut observer les portraits des différents papes qui se sont succédés au cours de l’histoire, tandis qu’une lumière dorée illumine le pape actuel.

EN On the basilica’s walls, visitors will be able to observe the portraits of each of the popes, while a ray of sunlight lights up the portrait of the current Pope, Pope Francis.

francês inglês
portraits portraits
murs walls
lumière sunlight
peut be
pape pope
actuel current
de of
différents a

FR Sur la partie supérieure des murs, on peut observer les portraits des différents papes qui se sont succédés au cours de l’histoire, tandis qu’une lumière dorée illumine le pape actuel.

EN On the basilica’s walls, visitors will be able to observe the portraits of each of the popes, while a ray of sunlight lights up the portrait of the current Pope, Pope Francis.

francês inglês
portraits portraits
murs walls
lumière sunlight
peut be
pape pope
actuel current
de of
différents a

FR Sur la partie supérieure des murs, on peut observer les portraits des différents papes qui se sont succédés au cours de l’histoire, tandis qu’une lumière dorée illumine le pape actuel.

EN On the basilica’s walls, visitors will be able to observe the portraits of each of the popes, while a ray of sunlight lights up the portrait of the current Pope, Pope Francis.

francês inglês
portraits portraits
murs walls
lumière sunlight
peut be
pape pope
actuel current
de of
différents a

FR Sur la partie supérieure des murs, on peut observer les portraits des différents papes qui se sont succédés au cours de l’histoire, tandis qu’une lumière dorée illumine le pape actuel.

EN On the basilica’s walls, visitors will be able to observe the portraits of each of the popes, while a ray of sunlight lights up the portrait of the current Pope, Pope Francis.

francês inglês
portraits portraits
murs walls
lumière sunlight
peut be
pape pope
actuel current
de of
différents a

FR Sur la partie supérieure des murs, on peut observer les portraits des différents papes qui se sont succédés au cours de l’histoire, tandis qu’une lumière dorée illumine le pape actuel.

EN On the basilica’s walls, visitors will be able to observe the portraits of each of the popes, while a ray of sunlight lights up the portrait of the current Pope, Pope Francis.

francês inglês
portraits portraits
murs walls
lumière sunlight
peut be
pape pope
actuel current
de of
différents a

FR Inspirée par les révolutions du soleil et de la lune, Cycle est une installation interactive qui illumine votre espace public.

EN Inspired by the revolutions of the sun and the moon, Cycle is an interactive installation that illuminates your open space.

francês inglês
cycle cycle
installation installation
interactive interactive
lune moon
espace space
de of
la the
et and
votre your
soleil sun
qui that
inspiré inspired
par by

Mostrando 50 de 50 traduções