Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "identifie les workloads" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "identifie les workloads" de francês para inglês

Traduções de identifie les workloads

"identifie les workloads" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

identifie identifies identify
les a about access across all also among an and and more and the any are as as well as well as at at the available based based on be between both build business but by can company content create data different do during each easily even every first for for all for the free from from the get have help high how in in the including information into is it keep learn like make management may more most need non non- not of of the offer on on the one only or other our out pages people place platform product products project projects resources s see service set site so some such such as support system tasks team terms that the the most their them these they this those through time to to the together top understand up use used user we well were when which while who will with without work working you you can your
workloads workloads

Tradução de francês para inglês de identifie les workloads

francês
inglês

FR OCI utilise des processeurs Ampere A1 et prend en charge tous les workloads généraux. Les workloads suivants sont particulièrement adaptés aux processeurs Altra.

EN OCI uses Ampere A1 processors and supports all general purpose workloads. The following workloads are particularly well-suited for Altra processors.

francês inglês
utilise uses
processeurs processors
workloads workloads
particulièrement particularly
adaptés suited
oci oci
généraux general
des a
et and
sont are

FR Vos workloads stratégiques sont transférés hors de la région affectée afin de protéger les workloads situés dans des centres de données répartis dans le monde entier.

EN Your mission-critical workloads are transferred away from the affected region and can protect workloads across globally distributed data centers.

francês inglês
workloads workloads
région region
protéger protect
données data
répartis distributed
transféré transferred
affecté affected
vos your
situés are
dans le monde entier globally
de away

FR Vos workloads stratégiques sont transférés hors de la région affectée afin de continuer à s’exécuter et de protéger les workloads situés dans des centres de données répartis dans le monde entier.

EN Your mission-critical workloads are transferred away from the affected region to continue to run and protect workloads across globally-distributed data centers.

francês inglês
workloads workloads
région region
protéger protect
données data
répartis distributed
transféré transferred
affecté affected
vos your
à to
situés are
continuer continue
et and
monde globally
de away

FR Vos workloads stratégiques sont transférés hors de la région affectée afin de protéger les workloads situés dans des centres de données répartis dans le monde entier.

EN Your mission-critical workloads are transferred away from the affected region and can protect workloads across globally distributed data centers.

francês inglês
workloads workloads
région region
protéger protect
données data
répartis distributed
transféré transferred
affecté affected
vos your
situés are
dans le monde entier globally
de away

FR Vos workloads stratégiques sont transférés hors de la région affectée afin de continuer à s’exécuter et de protéger les workloads situés dans des centres de données répartis dans le monde entier.

EN Your mission-critical workloads are transferred away from the affected region to continue to run and protect workloads across globally-distributed data centers.

francês inglês
workloads workloads
région region
protéger protect
données data
répartis distributed
transféré transferred
affecté affected
vos your
à to
situés are
continuer continue
et and
monde globally
de away

FR L?offload des workloads sur les processeurs zIIP d?IBM fait également partie des principaux domaines d?optimisation des workloads mainframe

EN Offloading workloads to IBM zIIP engines is another area of focus when optimizing mainframe workload

francês inglês
workloads workloads
ibm ibm
optimisation optimizing
mainframe mainframe
fait is
partie of

FR Identifie les workloads qui ne sont pas protégées par la plateforme Falcon.

EN Identifies workloads that are not protected by the Falcon platform

francês inglês
identifie identifies
workloads workloads
falcon falcon
la the
sont are
par by
plateforme platform
qui that
protégé protected

FR Visualisation des flux réseau réels entre les workloads cloud, les groupes logiques, les régions, les comptes fournisseurs et les fournisseurs cloud

EN Visualize actual network flows between cloud workloads, logical groups, regions, provider accounts & providers

francês inglês
visualisation visualize
flux flows
réseau network
réels actual
workloads workloads
cloud cloud
groupes groups
logiques logical
régions regions
comptes accounts
fournisseurs providers
entre between

FR Visualisation des flux réseau réels entre les workloads cloud, les groupes logiques, les régions, les comptes fournisseurs et les fournisseurs cloud

EN Visualize actual network flows between cloud workloads, logical groups, regions, provider accounts & providers

francês inglês
visualisation visualize
flux flows
réseau network
réels actual
workloads workloads
cloud cloud
groupes groups
logiques logical
régions regions
comptes accounts
fournisseurs providers
entre between

FR Partout où ils sont déployés, les serveurs IBM i permettent d?exécuter les workloads les plus critiques et de stocker les données les plus sensibles des entreprises avec une fiabilité éprouvée

EN Everywhere they are used, IBM i servers are trusted to run businesses’ most critical workloads and hold their most sensitive data

francês inglês
ibm ibm
i i
workloads workloads
critiques critical
sensibles sensitive
fiabilité trusted
entreprises businesses
données data
serveurs servers
sont are
et and

FR Les principales intégrations prennent en charge les flux d'intégration continue/ exécution continue (CI/CD), et permettent de sécuriser les workloads à la vitesse des DevOps sans sacrifier les performances.

EN Key integrations support continuous integration/continuous delivery (CI/CD) workflows allowing you to secure workloads at the speed of DevOps without sacrificing performance

francês inglês
principales key
workloads workloads
devops devops
sacrifier sacrificing
cd cd
permettent allowing
intégrations integrations
ci ci
performances performance
de of
à to
la the
vitesse speed
exécution delivery
sécuriser to secure
et you

FR Combine les meilleures et les plus récentes technologies pour contrer les attaques et les menaces actives pendant l'exécution des workloads, c'est-à dire lorsque leur vulnérabilité est maximale

EN Combines the best and latest technologies to protect against active attacks and threats when workloads are the most vulnerable — at runtime

francês inglês
combine combines
récentes latest
technologies technologies
actives active
workloads workloads
et and
attaques attacks
menaces threats
lorsque when
meilleures best
plus to
leur the

FR SLE Micro est conçu spécifiquement pour prendre en charge les conteneurs et les microservices. Les workloads sont dissociées du système de fichiers principal afin d’empêcher les applications malveillantes de compromettre le système.

EN SLE Micro is built from ground up to support containers and microservices. Workloads are isolated from the core filesystem to guard against malicious applications compromising the system.

francês inglês
sle sle
micro micro
conçu built
conteneurs containers
microservices microservices
workloads workloads
malveillantes malicious
compromettre compromising
applications applications
système system
le the
sont are
et and
du from
principal core

FR Les principales intégrations prennent en charge les flux d'intégration continue/ exécution continue (CI/CD), et permettent de sécuriser les workloads Azure à la vitesse des DevOps sans sacrifier les performances

EN Key integrations support continuous integration/continuous delivery (CI/CD) workflows, allowing you to secure Azure workloads at the speed of DevOps without sacrificing performance

francês inglês
principales key
workloads workloads
azure azure
devops devops
sacrifier sacrificing
cd cd
permettent allowing
intégrations integrations
ci ci
performances performance
de of
à to
la the
vitesse speed
exécution delivery
sécuriser to secure
et you

FR Combine les meilleures et les plus récentes technologies pour contrer les attaques et les menaces actives pendant l'exécution des workloads GCP, c'est-à dire lorsque leur vulnérabilité est maximale

EN Combines the best and latest technologies to protect against active attacks and threats when GCP workloads are the most vulnerable — at runtime

francês inglês
combine combines
récentes latest
technologies technologies
actives active
workloads workloads
gcp gcp
et and
attaques attacks
menaces threats
lorsque when
meilleures best
plus to
leur the

FR Combine les meilleures et les plus récentes technologies pour contrer les attaques et les menaces actives pendant l'exécution des workloads Azure, c'est-à dire lorsque leur vulnérabilité est maximale

EN Combines the best and latest technologies to protect against active attacks and threats when Azure workloads are the most vulnerable — at runtime

francês inglês
combine combines
récentes latest
technologies technologies
actives active
workloads workloads
azure azure
et and
attaques attacks
menaces threats
lorsque when
meilleures best
plus to
leur the

FR Protection contre les menaces courantes liées aux workloads dans le cloud, telles que les shells web, les shells SQL et les vols de coordonnées d'accès

EN Protection against prevalent cloud workload threats like web shells, SQL shells and credential theft

francês inglês
protection protection
menaces threats
cloud cloud
web web
sql sql
et and
de against

FR SLE Micro est conçu spécifiquement pour prendre en charge les conteneurs et les microservices. Les workloads sont dissociées du système de fichiers principal afin d’empêcher les applications malveillantes de compromettre le système.

EN SLE Micro is built from ground up to support containers and microservices. Workloads are isolated from the core filesystem to guard against malicious applications compromising the system.

francês inglês
sle sle
micro micro
conçu built
conteneurs containers
microservices microservices
workloads workloads
malveillantes malicious
compromettre compromising
applications applications
système system
le the
sont are
et and
du from
principal core

FR Une visibilité totale sur les événements des workloads et les métadonnées des instances permet la détection, la réponse, la traque proactive aux menaces et les enquêtes, garantissant que rien ne passe inaperçu dans vos environnements cloud.

EN Comprehensive visibility into workload events and instance metadata enables detection, response, proactive threat hunting and investigation, ensuring that nothing goes unseen in your cloud environments.

francês inglês
visibilité visibility
événements events
métadonnées metadata
instances instance
permet enables
menaces threat
environnements environments
cloud cloud
détection detection
proactive proactive
vos your
et and
réponse response
que that
dans in
la into
garantissant ensuring

FR Détecte et enquête sur des attaques couvrant plusieurs environnements et différents types de workloads, en passant par les endpoints, les instances et les conteneurs.

EN Detects and investigates attacks that span multiple environments and different types of workloads, pivoting from endpoint to instances to containers

francês inglês
détecte detects
enquête investigates
attaques attacks
environnements environments
workloads workloads
endpoints endpoint
conteneurs containers
types types
de of
et and
différents different
instances instances
plusieurs multiple
en to

FR Découvre automatiquement les déploiements de workloads existants dans le cloud, sans installer d'agent, et en organisant les machines virtuelles Azure et les instances AWS EC2 et GCP Compute.

EN Automatically discovers existing cloud workload deployments — without installing an agent — by enumerating AWS EC2 instances, GCP Compute instances, and Azure VMs

francês inglês
découvre discovers
automatiquement automatically
déploiements deployments
existants existing
installer installing
azure azure
instances instances
gcp gcp
cloud cloud
sans without
et and
aws aws

FR Détecte et enquête sur des attaques ciblant plusieurs environnements et différents types de workloads, en passant par les endpoints, les machines virtuelles et les conteneurs

EN Detects and investigates attacks that span multiple environments and different types of workloads, pivoting from endpoint to virtual machine to containers

francês inglês
détecte detects
enquête investigates
attaques attacks
environnements environments
workloads workloads
endpoints endpoint
machines machine
virtuelles virtual
conteneurs containers
types types
de of
et and
différents different
plusieurs multiple
en to

FR Les noeuds de calcul, comme leur nom l’indique, fournissent uniquement les ressources de traitement nécessaires pour les workloads HPC.

EN Compute Nodes, as the name implies, only provide the processing resources needed for the HPC workloads.

francês inglês
noeuds nodes
calcul compute
traitement processing
nécessaires needed
workloads workloads
ressources resources
nom name
fournissent provide
comme as
uniquement the

FR Les conditions générales de SUSE définissent les workloads et les configurations qui entrent dans la catégorie du calcul haute performance.

EN The SUSE Terms and Conditions define which workloads and configurations are considered “HPC”.

francês inglês
suse suse
définissent define
workloads workloads
configurations configurations
et and
la the
conditions terms

FR Automatisez la reprise après sinistre de vos workloads sur site et le basculement dans le cloud. Réduisez les risques de temps d’arrêt et de perte de données, respectez les SLA de restauration et éliminez les infrastructures inactives.

EN Automate disaster recovery for your on-premises workloads and fail over to the cloud. Reduce the risk of downtime and data loss, meet recovery SLAs, and eliminate idle infrastructure.

francês inglês
automatisez automate
sinistre disaster
workloads workloads
réduisez reduce
risques risk
perte loss
sla slas
éliminez eliminate
infrastructures infrastructure
cloud cloud
données data
de of
reprise recovery
vos your
et and
sur on
après to

FR Augmentez l'efficacité de votre mainframe à l'aide de fonctionnalités de tri, de copie et de jointure optimisées tout en offloadant les workloads vers les processeurs Ziip pour réduire les coûts CPU.

EN Increase the efficiency of your mainframe with cutting-edge sort, copy and join, while offloading workloads to IBM zIIP engines to slash CPU costs

francês inglês
augmentez increase
mainframe mainframe
copie copy
jointure join
workloads workloads
cpu cpu
fonctionnalités efficiency
tri sort
de of
coûts costs
votre your
à to
et and
tout en while

FR Tirez le meilleur parti de votre mainframe en augmentant son efficacité à l?aide d’algorithmes de tri, de copie et de jointure de pointe tout en offloadant les workloads vers les processeurs zIIP pour réduire les coûts CPU.

EN Get the most out of your mainframe by improving efficiency with cutting-edge sort, copy and join operations, while offloading workloads to IBM zIIP engines to slash CPU costs

francês inglês
mainframe mainframe
efficacité efficiency
copie copy
jointure join
pointe edge
workloads workloads
cpu cpu
tri sort
le the
coûts costs
de of
votre your
à to
et and
tout en while

FR Les noeuds de calcul, comme leur nom l’indique, fournissent uniquement les ressources de traitement nécessaires pour les workloads HPC.

EN Compute Nodes, as the name implies, only provide the processing resources needed for the HPC workloads.

francês inglês
noeuds nodes
calcul compute
traitement processing
nécessaires needed
workloads workloads
ressources resources
nom name
fournissent provide
comme as
uniquement the

FR Les conditions générales de SUSE définissent les workloads et les configurations qui entrent dans la catégorie du calcul haute performance.

EN The SUSE Terms and Conditions define which workloads and configurations are considered “HPC”.

francês inglês
suse suse
définissent define
workloads workloads
configurations configurations
et and
la the
conditions terms

FR De la même manière qu'une adresse IP identifie l'emplacement d'un serveur, le port identifie l'application fonctionnant sur ce serveur.

EN The same way that an IP address identifies the location of a computer, the port identifies the application operating on that computer.

francês inglês
ip ip
identifie identifies
serveur computer
port port
ce that
adresse address
de of
dun a
sur on

FR Vous devez être identifié(e) afin de pouvoir démarrer une discussion. Il ne vous est toutefois pas nécessaire d'être identifié pour

EN You need to be logged in to start a new thread. Registration and participation are free!

francês inglês
de and
démarrer to start
vous you
être be

FR De la même manière qu'une adresse IP identifie l'emplacement d'un serveur, le port identifie l'application fonctionnant sur ce serveur.

EN The same way that an IP address identifies the location of a computer, the port identifies the application operating on that computer.

francês inglês
ip ip
identifie identifies
serveur computer
port port
ce that
adresse address
de of
dun a
sur on

FR Quadrant Knowledge Solutions a identifié un total de 19 fournisseurs représentatifs dans le domaine de l?eSignature. Namirial a été identifié comme un leader.

EN Quadrant Knowledge Solutions identified a total of 19 representative vendors in eSignature. Namirial has been identified as a leader.

francês inglês
quadrant quadrant
solutions solutions
identifié identified
fournisseurs vendors
leader leader
knowledge knowledge
comme as
un a
de of
été been
total total
dans in
a has

FR La surveillance continue des événements fournit une visibilité sur les workloads, y compris les activités à l'intérieur des conteneurs

EN Continuous event monitoring provides visibility into workload activities, including activities running inside containers

francês inglês
surveillance monitoring
fournit provides
visibilité visibility
conteneurs containers
événements event
activités activities
compris including
lintérieur inside
la into
sur running

FR Un ensemble complet de données enrichies et d'informations sur les événements permet des investigations sur les workloads éphémères et périmées.

EN A full set of enriched data and event details enables investigations against ephemeral and decommissioned workloads

francês inglês
enrichies enriched
événements event
permet enables
investigations investigations
workloads workloads
un a
données data
complet full
de of
et and

FR Fournit des éclairages sur l'empreinte de votre cloud pour sécuriser tous les workloads, découvrir et atténuer les risques, et réduire la surface exposée.

EN Provides insight into your cloud footprint so you can secure all workloads, uncover and mitigate risks, and reduce the attack surface

francês inglês
cloud cloud
workloads workloads
risques risks
surface surface
fournit provides
atténuer mitigate
réduire reduce
la the
votre your
découvrir can
de all
et and

FR Fournit des informations en temps réel sur les workloads, y compris des métadonnées contextuelles sur la taille et la configuration du système, le réseau et des informations sur les groupes de sécurité AWS, GCP et Azure.

EN Provides real-time information about workloads including context-rich metadata about system size and configuration, networking, and security group information for AWS, GCP, and Azure

francês inglês
workloads workloads
métadonnées metadata
groupes group
aws aws
gcp gcp
temps réel real-time
fournit provides
réel real
configuration configuration
système system
informations information
azure azure
taille size
sécurité security
temps time
compris including
réseau networking
et and

FR Construit dans le cloud pour le cloud, Falcon réduit les coûts, les frictions et la complexité associés à la protection des workloads dans le cloud.

EN Built in the cloud for the cloud, Falcon reduces the overhead, friction and complexity associated with protecting cloud workloads.

francês inglês
construit built
cloud cloud
falcon falcon
réduit reduces
frictions friction
complexité complexity
protection protecting
workloads workloads
à and
dans in
pour for
associé associated

FR En intégrant du mieux possible les workloads avancées à leurs sources de valeur, les déploiements en périphérie de SUSE éliminent la latence du réseau et fournissent aux clients des services de calcul, de stockage et de conteneur instantanés.

EN By bringing advanced workloads as close as possible to where they're delivering value, edge deployments from SUSE eliminate network latency and provide customers with instantaneous compute, storage, and container services.

francês inglês
possible possible
workloads workloads
déploiements deployments
éliminent eliminate
latence latency
réseau network
fournissent provide
clients customers
stockage storage
conteneur container
calcul compute
valeur value
suse suse
services services
à to
et and
du from
avancées advanced

FR Livraison constante de niveaux élevés de performances pour les workloads SAP les plus exigeantes.

EN Delivers consistently high levels of performance for even the most demanding SAP workloads.

francês inglês
performances performance
workloads workloads
sap sap
exigeantes demanding
niveaux levels
élevés high
de of
constante even
pour for
les the

FR La plateforme CrowdStrike Falcon protège simplement et efficacement les workloads Microsoft Azure et notamment les conteneurs. Demander des informations

EN The CrowdStrike Falcon platform simply and effectively protects all Microsoft Azure workloads, including containers Request Info

francês inglês
crowdstrike crowdstrike
falcon falcon
protège protects
simplement simply
efficacement effectively
workloads workloads
microsoft microsoft
azure azure
conteneurs containers
demander request
la the
et and
notamment including
plateforme platform

FR La plateforme CrowdStrike Falcon protège simplement et efficacement les workloads Google Cloud Platform (GCP), et notamment les conteneurs Demander des informations

EN The CrowdStrike Falcon platform simply and effectively protects Google Cloud Platform (GCP) workloads, including containers Request Information

francês inglês
crowdstrike crowdstrike
falcon falcon
protège protects
simplement simply
efficacement effectively
workloads workloads
google google
cloud cloud
conteneurs containers
demander request
gcp gcp
informations information
notamment including
la the
et and
plateforme platform

FR Fournit des éclairages sur l'empreinte de votre machine virtuelle Azure pour sécuriser tous les workloads, découvrir et atténuer les risques, et réduire la surface exposée aux attaques

EN Provides insight into your Azure virtual machine footprint, so you can secure all workloads, uncover and mitigate risks, and reduce the attack surface

francês inglês
machine machine
virtuelle virtual
azure azure
workloads workloads
risques risks
surface surface
attaques attack
fournit provides
atténuer mitigate
réduire reduce
la the
votre your
découvrir can
de all
et and

FR Découvre automatiquement les déploiements de workloads existants dans le cloud, sans installer d'agent, et en identifiant les instances GCP Compute Engine.

EN Automatically discovers existing cloud workload deployments — without installing an agent — by enumerating GCP Compute Engine instances

francês inglês
découvre discovers
automatiquement automatically
déploiements deployments
existants existing
cloud cloud
installer installing
instances instances
gcp gcp
engine engine
sans without
les by

FR Détecte et enquête sur des attaques ciblant plusieurs environnements et différents types de workloads, depuis les endpoints, les instances de calcul jusqu'aux conteneurs

EN Detects and investigates attacks that span multiple environments and different types of workloads, pivoting from endpoint to compute instances to containers

francês inglês
détecte detects
enquête investigates
attaques attacks
environnements environments
workloads workloads
endpoints endpoint
calcul compute
conteneurs containers
types types
de of
et and
différents different
instances instances
plusieurs multiple
depuis from

FR Les détails des événements et un ensemble complet de données enrichies sont disponibles en permanence, même pour les workloads éphémères et déclassés

EN Event details and a full set of enriched data is continuously available, even for ephemeral and decommissioned workloads

francês inglês
événements event
enrichies enriched
workloads workloads
en permanence continuously
détails details
données data
un a
complet full
de of
et and
pour for
même even
disponibles available

FR Possibilité d’utiliser des instructions SIMD dans l’espace utilisateur pour les workloads d’analytique et les bibliothèques de mathématiques

EN Ability to use SIMD instructions in user space for analytics workloads and math libraries

francês inglês
possibilité ability
lespace space
workloads workloads
bibliothèques libraries
utilisateur user
dutiliser use
instructions instructions
dans in
mathématiques math
et and

FR Protéger les workloads dans les datacenters du monde entier.

EN Protect workloads across globally distributed data centers.

francês inglês
protéger protect
workloads workloads
datacenters data centers
monde globally
du across

FR Les solutions de microsegmentation de Cloudvisory s’adressent aux entreprises de toute taille. À la fois intuitives et évolutives, elles s’adaptent à tous les workloads basés sur le cloud. Au menu : 

EN Cloudvisory provides intuitive and scalable microsegmentation solutions, empowering organizations of any size to achieve microsegmentation, for all cloud workloads, by default.

francês inglês
intuitives intuitive
solutions solutions
entreprises organizations
taille size
cloud cloud
de of
et and
aux by
tous all
la to

FR En intégrant du mieux possible les workloads avancées à leurs sources de valeur, les déploiements en périphérie de SUSE éliminent la latence du réseau et fournissent aux clients des services de calcul, de stockage et de conteneur instantanés.

EN By bringing advanced workloads as close as possible to where they're delivering value, edge deployments from SUSE eliminate network latency and provide customers with instantaneous compute, storage, and container services.

francês inglês
possible possible
workloads workloads
déploiements deployments
éliminent eliminate
latence latency
réseau network
fournissent provide
clients customers
stockage storage
conteneur container
calcul compute
valeur value
suse suse
services services
à to
et and
du from
avancées advanced

Mostrando 50 de 50 traduções