FR Adobe Fonts et Google Fonts sont inclus dans le panneau Design. Vous pouvez également ajouter des polices Adobe Fonts personnalisées dans la version 7.0.
"fonts pour ajouter" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
FR Adobe Fonts et Google Fonts sont inclus dans le panneau Design. Vous pouvez également ajouter des polices Adobe Fonts personnalisées dans la version 7.0.
EN Adobe Fonts and Google Fonts are included in the Design panel. You can also add custom Adobe Fonts in version 7.0.
francês | inglês |
---|---|
adobe | adobe |
panneau | panel |
ajouter | add |
design | design |
polices | fonts |
inclus | included |
également | also |
et | and |
sont | are |
dans | in |
vous | you |
version | version |
FR Si vous ne parvenez pas à ajouter votre identifiant de projet Adobe Fonts ou si les polices Adobe Fonts ne s’affichent pas sur votre site, contactez-nous, et nous vous aiderons à résoudre ces problèmes
EN If you're having trouble adding your Adobe Fonts Project ID, or if Adobe Fonts aren't appearing in your site, contact us and we can help you troubleshoot
francês | inglês |
---|---|
ajouter | adding |
identifiant | id |
projet | project |
adobe | adobe |
site | site |
résoudre | troubleshoot |
problèmes | trouble |
si | if |
ou | or |
polices | fonts |
nous | we |
votre | your |
vous | you |
contactez-nous | contact us |
à | and |
FR Si vous ne parvenez pas à ajouter votre identifiant de projet Adobe Fonts ou si les polices Adobe Fonts ne s’affichent pas sur votre site, contactez-nous, et nous vous aiderons à résoudre ces problèmes
EN If you're having trouble adding your Adobe Fonts Project ID, or if Adobe Fonts aren't appearing in your site, contact us and we can help you troubleshoot
francês | inglês |
---|---|
ajouter | adding |
identifiant | id |
projet | project |
adobe | adobe |
site | site |
résoudre | troubleshoot |
problèmes | trouble |
si | if |
ou | or |
polices | fonts |
nous | we |
votre | your |
vous | you |
contactez-nous | contact us |
à | and |
FR Google analyse les données agrégées à des fins d’optimisation de Google Fonts et pour détecter quels sites Web utilisent Google Fonts
EN Google analyzes aggregated data to optimize Google Fonts and identify which websites use Google Fonts
francês | inglês |
---|---|
données | data |
à | to |
et | and |
d | fonts |
utilisent | use |
FR Pour plus d’informations sur Google Fonts, veuillez consulter https://fonts.google.com
EN For more information on Google Fonts, see: https://fonts.google.com
francês | inglês |
---|---|
fonts | fonts |
https | https |
consulter | see |
sur | on |
pour | for |
plus | more |
FR Pour plus d?informations sur les Google Web Fonts, veuillez suivre ce lien : https://developers.google.com/fonts/faq et consulter la déclaration de confidentialité des données de Google sous : https://policies.google.com/privacy?hl=en.
EN For more information on Google Web Fonts, please follow this link: https://developers.google.com/fonts/faq and consult Google’s Data Privacy Declaration under: https://policies.google.com/privacy?hl=en.
francês | inglês |
---|---|
web | web |
suivre | follow |
lien | link |
https | https |
developers | developers |
faq | faq |
consulter | consult |
déclaration | declaration |
policies | policies |
ce | this |
informations | information |
sur | on |
veuillez | please |
données | data |
plus | more |
confidentialité | privacy |
d | fonts |
et | and |
FR Google analyse les données agrégées à des fins d’optimisation de Google Fonts et pour détecter quels sites Web utilisent Google Fonts
EN Google analyzes aggregated data to optimize Google Fonts and identify which websites use Google Fonts
francês | inglês |
---|---|
données | data |
à | to |
et | and |
d | fonts |
utilisent | use |
FR Pour plus d’informations sur Google Fonts, veuillez consulter https://fonts.google.com
EN For more information on Google Fonts, see: https://fonts.google.com
francês | inglês |
---|---|
fonts | fonts |
https | https |
consulter | see |
sur | on |
pour | for |
plus | more |
FR Fonts baptismaux utilisés pour le baptême des enfants et des adultes. Dans cette catégorie vous trouverez de fonts baptismaux sur pie...
EN Tabernacles are the containers where hosts and particles are kept, contained as well in the ciborium. Within the category you will f...
francês | inglês |
---|---|
catégorie | category |
trouverez | will |
le | the |
dans | in |
vous | you |
de | within |
et | and |
FR Si vous ne souhaitez pas que Google Fonts ou Adobe Fonts soient chargés sur votre site, cliquez sur Définir les polices système pour tout en bas du panneau Styles du site.
EN If you don't want Google Fonts or Adobe fonts to load on your site, click Set All to System Fonts at the bottom of the site styles panel.
francês | inglês |
---|---|
adobe | adobe |
panneau | panel |
styles | styles |
si | if |
ou | or |
site | site |
système | system |
polices | fonts |
bas | the |
votre | your |
cliquez | click |
définir | set |
sur | on |
pas | dont |
FR Polices externes de Google, Inc. https://www.google.com/fonts ("Google Fonts"). L'intégration des polices Google se fait par un appel de serveur chez Google (généralement aux États-Unis).
EN External fonts from Google, Inc., https://www.google.com/fonts ("Google Fonts"). The integration of Google Fonts is done by a server call at Google (usually in the USA).
francês | inglês |
---|---|
externes | external |
https | https |
appel | call |
serveur | server |
un | a |
polices | fonts |
inc | inc |
de | of |
fait | is |
généralement | usually |
par | by |
aux | the |
FR Certaines options de formatage proposées par Google Fonts ou Adobe Fonts ne sont pas prises en charge par Squarespace.
EN Not all formatting options offered by Google Fonts or Adobe Fonts are supported by Squarespace.
francês | inglês |
---|---|
formatage | formatting |
fonts | fonts |
adobe | adobe |
squarespace | squarespace |
options | options |
par | by |
ou | or |
sont | are |
de | all |
FR Adobe Fonts supprimera également de votre page Adobe Fonts toutes les polices qui ont été retirées.
EN Adobe Fonts will also remove any retired fonts from your Adobe Fonts page.
francês | inglês |
---|---|
adobe | adobe |
également | also |
votre | your |
polices | fonts |
page | page |
été | will |
FR C?est une autre mesure qui, je pense, a été faussée par l?utilisation des Google Fonts, car Google Fonts utilise la ?plage unicode? (unicode-range) dans la plupart (sinon la totalité) de ses CSS
EN This is another metric that I expect was skewed by Google Fonts usage, as Google Fonts uses unicode-range in most (if not all) of its CSS
francês | inglês |
---|---|
mesure | metric |
plage | range |
unicode | unicode |
css | css |
je | i |
été | was |
utilise | uses |
sinon | if |
utilisation | usage |
totalité | all |
qui | that |
car | as |
de | of |
autre | another |
ses | its |
est | is |
l | fonts |
dans | in |
par | by |
FR Certaines options de formatage proposées par Google Fonts ou Adobe Fonts ne sont pas prises en charge par Squarespace.
EN Not all formatting options offered by Google Fonts or Adobe Fonts are supported by Squarespace.
francês | inglês |
---|---|
formatage | formatting |
fonts | fonts |
adobe | adobe |
squarespace | squarespace |
options | options |
par | by |
ou | or |
sont | are |
de | all |
FR Si vous ne souhaitez pas que Google Fonts ou Adobe Fonts soient chargés sur votre site, sélectionnez l’un de nos packs de polices intégrés :
EN If you don't want Google Fonts or Adobe fonts to load on your site, select one of our built-in font packs:
francês | inglês |
---|---|
adobe | adobe |
site | site |
sélectionnez | select |
packs | packs |
si | if |
ou | or |
intégré | built-in |
votre | your |
de | of |
polices | fonts |
nos | our |
sur | on |
pas | dont |
intégrés | built |
FR Adobe Fonts supprimera également de votre page Adobe Fonts toutes les polices qui ont été retirées.
EN Adobe Fonts will also remove any retired fonts from your Adobe Fonts page.
francês | inglês |
---|---|
adobe | adobe |
également | also |
votre | your |
polices | fonts |
page | page |
été | will |
FR Pour ajouter vos polices personnalisées à Squarespace, vous devez commencer par créer un projet web dans Adobe. Connectez-vous à votre compte Adobe Fonts, puis suivez les étapes indiquées pour créer un projet web.
EN To add your custom fonts to Squarespace, you’ll first need to create a web project in Adobe. Log into your Adobe Fonts account, then follow their steps for creating a web project.
francês | inglês |
---|---|
squarespace | squarespace |
adobe | adobe |
suivez | follow |
projet | project |
web | web |
polices | fonts |
commencer | first |
un | a |
à | to |
étapes | steps |
ajouter | add |
devez | need to |
dans | in |
compte | account |
vous devez | need |
créer | create |
puis | then |
FR Pour ajouter vos polices personnalisées à Squarespace, vous devez commencer par créer un projet web dans Adobe. Connectez-vous à votre compte Adobe Fonts, puis suivez les étapes indiquées pour créer un projet web.
EN To add your custom fonts to Squarespace, you’ll first need to create a web project in Adobe. Log into your Adobe Fonts account, then follow their steps for creating a web project.
francês | inglês |
---|---|
squarespace | squarespace |
adobe | adobe |
suivez | follow |
projet | project |
web | web |
polices | fonts |
commencer | first |
un | a |
à | to |
étapes | steps |
ajouter | add |
devez | need to |
dans | in |
compte | account |
vous devez | need |
créer | create |
puis | then |
FR Si vous avez utilisé la méthode JavaScript d’Adobe Fonts pour ajouter des polices à votre site, vos polices peuvent ne pas se charger correctement
EN If you ever used Adobe Fonts' JavaScript method to add fonts to your site, your fonts may not load properly
francês | inglês |
---|---|
méthode | method |
javascript | javascript |
site | site |
charger | load |
correctement | properly |
si | if |
utilisé | used |
peuvent | may |
polices | fonts |
à | to |
ajouter | add |
vous | you |
FR Supprimez le code JavaScript, puis suivez les étapes ci-dessus pour ajouter vos polices Adobe Fonts.
EN Remove the JavaScript and follow the steps above to add your Adobe Fonts.
francês | inglês |
---|---|
supprimez | remove |
javascript | javascript |
suivez | follow |
adobe | adobe |
polices | fonts |
étapes | steps |
le | the |
ajouter | add |
vos | your |
puis | and |
FR Si vous avez utilisé la méthode JavaScript d’Adobe Fonts pour ajouter des polices à votre site, vos polices peuvent ne pas se charger correctement
EN If you ever used Adobe Fonts' JavaScript method to add fonts to your site, your fonts may not load properly
francês | inglês |
---|---|
méthode | method |
javascript | javascript |
site | site |
charger | load |
correctement | properly |
si | if |
utilisé | used |
peuvent | may |
polices | fonts |
à | to |
ajouter | add |
vous | you |
FR Supprimez le code JavaScript, puis suivez les étapes ci-dessus pour ajouter vos polices Adobe Fonts.
EN Remove the JavaScript and follow the steps above to add your Adobe Fonts.
francês | inglês |
---|---|
supprimez | remove |
javascript | javascript |
suivez | follow |
adobe | adobe |
polices | fonts |
étapes | steps |
le | the |
ajouter | add |
vos | your |
puis | and |
FR Si vous avez une police personnalisée, vous pouvez l'ajouter à votre site Squarespace version 7.0 en utilisant notre intégration avec Adobe Fonts. Les polices Adobe personnalisées ne sont pas prises en charge dans la version 7.1.
EN If you have a custom font, you can add it to your Squarespace version 7.0 site using our integration with Adobe Fonts. Custom Adobe Fonts aren't supported in version 7.1.
francês | inglês |
---|---|
site | site |
squarespace | squarespace |
intégration | integration |
adobe | adobe |
si | if |
à | to |
notre | our |
une | a |
votre | your |
en | in |
polices | fonts |
police | font |
vous | you |
version | version |
avec | with |
FR Ajouter des polices à votre collection Google Fonts dans Prezi Present
EN Adding fonts to your collection from Google Fonts in Prezi Present
francês | inglês |
---|---|
ajouter | adding |
collection | collection |
prezi | prezi |
votre | your |
polices | fonts |
à | to |
dans | in |
FR Si vous avez une police personnalisée, vous pouvez l'ajouter à votre site Squarespace version 7.0 en utilisant notre intégration avec Adobe Fonts. Les polices Adobe personnalisées ne sont pas prises en charge dans la version 7.1.
EN If you have a custom font, you can add it to your Squarespace version 7.0 site using our integration with Adobe Fonts. Custom Adobe Fonts aren't supported in version 7.1.
francês | inglês |
---|---|
site | site |
squarespace | squarespace |
intégration | integration |
adobe | adobe |
si | if |
à | to |
notre | our |
une | a |
votre | your |
en | in |
polices | fonts |
police | font |
vous | you |
version | version |
avec | with |
FR Dans le panneau Pages, cliquez sur Ajouter une page sous la page d’index. En fonction de votre template, cette option peut s’intituler Ajouter une section, Ajouter une galerie ou une page, ou encore Ajouter un projet.
EN In the Pages panel, click Add page below the index page. Depending on your template, you may see Add section, Add gallery or page, or Add project instead.
francês | inglês |
---|---|
ajouter | add |
galerie | gallery |
panneau | panel |
peut | may |
ou | or |
projet | project |
template | template |
pages | pages |
cliquez | click |
page | page |
en | in |
votre | your |
sur | on |
en fonction de | depending |
FR Pour consulter la politique de confidentialité de Google, cliquez ici, pour plus d'informations sur le traitement des données par Google Fonts, cliquez ici.
EN To view Google's privacy policy, click here, for further information on data processing at Google Fonts, click here.
francês | inglês |
---|---|
fonts | fonts |
cliquez | click |
traitement | processing |
politique | policy |
confidentialité | privacy |
données | data |
consulter | to |
ici | here |
sur | on |
FR Pour consulter la politique de confidentialité de Google, cliquez ici, pour plus d'informations sur le traitement des données par Google Fonts, cliquez ici.
EN To view Google's privacy policy, click here, for further information on data processing at Google Fonts, click here.
francês | inglês |
---|---|
fonts | fonts |
cliquez | click |
traitement | processing |
politique | policy |
confidentialité | privacy |
données | data |
consulter | to |
ici | here |
sur | on |
FR Pour consulter la politique de confidentialité de Google, cliquez ici, pour plus d'informations sur le traitement des données par Google Fonts, cliquez ici.
EN To view Google's privacy policy, click here, for further information on data processing at Google Fonts, click here.
francês | inglês |
---|---|
fonts | fonts |
cliquez | click |
traitement | processing |
politique | policy |
confidentialité | privacy |
données | data |
consulter | to |
ici | here |
sur | on |
FR Pour consulter la politique de confidentialité de Google, cliquez ici, pour plus d'informations sur le traitement des données par Google Fonts, cliquez ici.
EN To view Google's privacy policy, click here, for further information on data processing at Google Fonts, click here.
francês | inglês |
---|---|
fonts | fonts |
cliquez | click |
traitement | processing |
politique | policy |
confidentialité | privacy |
données | data |
consulter | to |
ici | here |
sur | on |
FR Pour consulter la politique de confidentialité de Google, cliquez ici, pour plus d'informations sur le traitement des données par Google Fonts, cliquez ici.
EN To view Google's privacy policy, click here, for further information on data processing at Google Fonts, click here.
francês | inglês |
---|---|
fonts | fonts |
cliquez | click |
traitement | processing |
politique | policy |
confidentialité | privacy |
données | data |
consulter | to |
ici | here |
sur | on |
FR Pour consulter la politique de confidentialité de Google, cliquez ici, pour plus d'informations sur le traitement des données par Google Fonts, cliquez ici.
EN To view Google's privacy policy, click here, for further information on data processing at Google Fonts, click here.
francês | inglês |
---|---|
fonts | fonts |
cliquez | click |
traitement | processing |
politique | policy |
confidentialité | privacy |
données | data |
consulter | to |
ici | here |
sur | on |
FR Pour consulter la politique de confidentialité de Google, cliquez ici, pour plus d'informations sur le traitement des données par Google Fonts, cliquez ici.
EN To view Google's privacy policy, click here, for further information on data processing at Google Fonts, click here.
francês | inglês |
---|---|
fonts | fonts |
cliquez | click |
traitement | processing |
politique | policy |
confidentialité | privacy |
données | data |
consulter | to |
ici | here |
sur | on |
FR Des Icon Fonts pour tous les projets, grands ou petits
EN Icon Fonts for any project, big or small
francês | inglês |
---|---|
icon | icon |
fonts | fonts |
projets | project |
grands | big |
petits | small |
ou | or |
pour | for |
FR Cliquer pour activer/désactiver les polices Google Fonts.
EN Click to enable/disable Google Webfonts.
francês | inglês |
---|---|
désactiver | disable |
cliquer | click |
activer | enable |
pour | to |
FR Pour utiliser une police Adobe ou Google Fonts spécifique, recherchez-la à l’aide de l’option Parcourir toutes les polices.
EN To use a specific Adobe or Google Font, search for it in the Browse all fonts option.
francês | inglês |
---|---|
adobe | adobe |
ou | or |
parcourir | browse |
à | to |
polices | fonts |
police | font |
recherchez | search |
FR Si vous modifiez vos polices Adobe Fonts, publiez-les à nouveau afin d’afficher ces changements sur Squarespace. Pour en savoir plus, consultez la documentation d’Adobe.
EN If you change your Adobe Fonts, republish to show these changes on Squarespace. To learn more, visit Adobe's documentation.
francês | inglês |
---|---|
adobe | adobe |
squarespace | squarespace |
si | if |
changements | changes |
documentation | documentation |
polices | fonts |
à | to |
vos | your |
savoir | learn |
sur | on |
vous | you |
plus | more |
FR Pour toute autre question sur l’utilisation d’Adobe Fonts, contactez Adobe ou consultez sa documentation.
EN For all other questions about using Adobe Fonts, contact them or visit their documentation.
francês | inglês |
---|---|
autre | other |
fonts | fonts |
contactez | contact |
adobe | adobe |
ou | or |
documentation | documentation |
sa | their |
pour | for |
FR Assurez-vous que votre appel de Google Fonts spécifie bien une valeur pour « display » dans la requête d’URL.
EN Make sure that your Google Fonts import declaration specifies a value for the ?display? parameter in the URL query.
francês | inglês |
---|---|
display | display |
requête | query |
fonts | fonts |
valeur | value |
la | the |
vous | your |
dans | in |
une | a |
FR Cliquer pour activer/désactiver les polices Google Fonts.
EN Click to enable/disable Google Webfonts.
francês | inglês |
---|---|
désactiver | disable |
cliquer | click |
activer | enable |
pour | to |
FR Cliquer pour activer/désactiver les polices Google Fonts.
EN Click to enable/disable Google Webfonts.
francês | inglês |
---|---|
désactiver | disable |
cliquer | click |
activer | enable |
pour | to |
FR Cliquer pour activer/désactiver les polices Google Fonts.
EN Click to enable/disable Google Webfonts.
francês | inglês |
---|---|
désactiver | disable |
cliquer | click |
activer | enable |
pour | to |
FR Nous utilisons Google Fonts pour l’affichage des polices web. Lire la suite
EN We use Google Fonts for display of webfonts. Read more
francês | inglês |
---|---|
nous | we |
polices | fonts |
utilisons | we use |
nous utilisons | use |
pour | for |
lire | read |
des | of |
FR Pour plus d’informations, veuillez lire la déclaration de confidentialité Google Fonts.
EN For more information, please read the Google Fonts Privacy Statement.
francês | inglês |
---|---|
veuillez | please |
déclaration | statement |
confidentialité | privacy |
la | the |
lire | read |
d | fonts |
FR WP-News : Web Fonts API & Checklist pour votre lancement WooCommerce
EN WP-News: Web Fonts API & Checklist for your WooCommerce Launch
francês | inglês |
---|---|
web | web |
fonts | fonts |
api | api |
lancement | launch |
woocommerce | woocommerce |
votre | your |
pour | for |
FR Assurez-vous que votre appel de Google Fonts spécifie bien une valeur pour « display » dans la requête d’URL.
EN Make sure that your Google Fonts import declaration specifies a value for the ?display? parameter in the URL query.
francês | inglês |
---|---|
display | display |
requête | query |
fonts | fonts |
valeur | value |
la | the |
vous | your |
dans | in |
une | a |
FR Cliquer pour activer/désactiver les polices Google Fonts.
EN Click to enable/disable Google Webfonts.
francês | inglês |
---|---|
désactiver | disable |
cliquer | click |
activer | enable |
pour | to |
FR Des Icon Fonts pour tous les projets, grands ou petits
EN Icon Fonts for any project, big or small
francês | inglês |
---|---|
icon | icon |
fonts | fonts |
projets | project |
grands | big |
petits | small |
ou | or |
pour | for |
FR Nous utilisons Google Web Fonts sur notre site pour assurer une présentation harmonisée et conviviale de notre offre en ligne
EN The use of Google Web Fonts is in the interests of a standardized and attractive display of our online offerings
francês | inglês |
---|---|
fonts | fonts |
présentation | display |
offre | offerings |
web | web |
en ligne | online |
en | in |
utilisons | use |
de | of |
notre | our |
une | a |
Mostrando 50 de 50 traduções