Traduzir "fondation composée" para inglês

FR Dans ce document, nous recourons au terme « la Fondation » (ainsi qu’à «nous», «notre») pour désigner la Fondation L’OCCITANE. La Fondation est responsable du traitement des données personnelles pour le site www.fondation.loccitane.com. 

• document
• recourons au terme
• Fondation
• désigner la Fondation
• Fondation est responsable
• traitement des données

FR Surtout quand il s’agit de grandes quantités de données de rétroaction. Notre équipe est composée de plus de 30 spécialistes. L’équipe de direction est composée des trois membres suivants, chacun ayant son propre domaine d’expertise:

• rétroaction
• équipe est composée
• spécialistes
• direction est composée
• trois membres suivants
• domaine

FR La huitième édition du concours est en partie financée par la Fondation Wilhelm et Else Heraeus ; elle a bénéficié également du soutien de la Fondation Arconic, Amgen Suisse, et du Fonds Ernest Solvay, géré par la Fondation Roi Baudoin.

• Fondation Wilhelm
• Else
• Arconic
• Amgen Suisse
• Fonds Ernest Solvay
• Roi

FR La désignation « Fondation UEFA pour l’enfance » et le logo de la Fondation sont protégés en tant que marques et/ou par les droits d?auteur de la Fondation UEFA pour l’enfance

• désignation
• protégés en tant
• marques

FR Au rang des fondations avec lesquelles travaille le GPE figurent la Fondation du Fonds d’investissement pour les enfants, Comic Relief, Dubai Cares, la fondation Conrad Hilton, Open Society Foundations, Porticus, la Fondation Rockefeller.

• rang des fondations
• figurent la Fondation
• Fonds
• enfants
• Comic Relief
• Dubai Cares
• fondation Conrad Hilton
• Open Society Foundations
• Porticus
• Fondation

FR La Fondation UEFA pour l’enfance est constituée par le Conseil de Fondation, l’organe de révision et le secrétaire de la Fondation.

• Fondation
• révision

FR La désignation « Fondation UEFA pour l’enfance » et le logo de la Fondation sont protégés en tant que marques et/ou par les droits d?auteur de la Fondation UEFA pour l’enfance

• désignation
• protégés en tant
• marques

FR La Fondation CHU Sainte-Justine voit le jour en 1987 après l'union de la Fondation Justine Lacoste-Beaubien et de la Fondation Sainte-Justine

• Fondation CHU Sainte-Justine
• Justine Lacoste-Beaubien
• Fondation Sainte-Justine

FR La huitième édition du concours est en partie financée par la Fondation Wilhelm et Else Heraeus ; elle a bénéficié également du soutien de la Fondation Arconic, Amgen Suisse, et du Fonds Ernest Solvay, géré par la Fondation Roi Baudoin.

• Fondation Wilhelm
• Else
• Arconic
• Amgen Suisse
• Fonds Ernest Solvay
• Roi

FR La désignation « Fondation UEFA pour l’enfance » et le logo de la Fondation sont protégés en tant que marques et/ou par les droits d?auteur de la Fondation UEFA pour l’enfance

• désignation
• protégés en tant
• marques

FR La désignation « Fondation UEFA pour l’enfance » et le logo de la Fondation sont protégés en tant que marques et/ou par les droits d?auteur de la Fondation UEFA pour l’enfance

• désignation
• protégés en tant
• marques

FR Au rang des fondations avec lesquelles travaille le GPE figurent la Fondation du Fonds d’investissement pour les enfants, Comic Relief, Dubai Cares, la fondation Conrad Hilton, Open Society Foundations, Porticus, la Fondation Rockefeller.

• rang des fondations
• figurent la Fondation
• Fonds
• enfants
• Comic Relief
• Dubai Cares
• fondation Conrad Hilton
• Open Society Foundations
• Porticus
• Fondation

FR Au cours de la dernière année, la Fondation Chamandy a collaboré avec Trottier Family Foundation, la Fondation de la famille Pathy, la Foundation of Greater Montreal et la Fondation J

• année
• Fondation Chamandy a
• Trottier Family Foundation
• Pathy
• Foundation of Greater
• Fondation J

FR Le Prix allemand de la durabilité est LE prix le plus important dans le domaine de l'écologie et de la durabilité ! Il est décerné par une fondation composée du gouvernement fédéral, de municipalités et d'associations

• durabilité est LE
• l'écologie
• durabilité
• composée du gouvernement
• municipalités
• d'associations

FR Saisissant l?opportunité créée par la nouvelle politique migratoire, une nouvelle Plateforme, composée d?associations de migrants récemment enregistrées, a été établie grâce à un financement initial de la Fondation en 2016

• nouvelle politique migratoire
• nouvelle Plateforme
• associations de migrants
• enregistrées
• a été établie

FR Le Prix allemand de la durabilité est LE prix le plus important dans le domaine de l'écologie et de la durabilité ! Il est décerné par une fondation composée du gouvernement fédéral, de municipalités et d'associations

• durabilité est LE
• l'écologie
• durabilité
• composée du gouvernement
• municipalités
• d'associations

FR Saisissant l?opportunité créée par la nouvelle politique migratoire, une nouvelle Plateforme, composée d?associations de migrants récemment enregistrées, a été établie grâce à un financement initial de la Fondation en 2016

• nouvelle politique migratoire
• nouvelle Plateforme
• associations de migrants
• enregistrées
• a été établie

FR Le Medicines Patent Pool (MPP) est une fondation suisse créée à Genève le 16 juillet 2010. Le MPP est organisé de la manière suivante : Conseil de fondation, Comité d’experts consultatifs et Equipe de gestion.

• Medicines Patent Pool
• MPP
• fondation suisse créée
• Genève le juillet
• MPP est organisé
• manière suivante
• Conseil de fondation
• Comité
• consultatifs

FR La Fondation McConnell est une fondation canadienne privée qui conçoit et met en application des approches novatrices pour relever des défis sociaux, culturels, économiques ou environnementaux

• fondation canadienne privée
• conçoit
• met en application
• défis sociaux
• culturels
• économiques
• environnementaux

FR ONG apolitique et non-confessionnelle, la fondation à pour but de développer l'éducation à l'environnement. http://www.fondation-nicolas-hulot.org

• ONG apolitique
• non-confessionnelle

FR La Communauté d'experts de la Fondation Solar Impulse est un groupe de spécialistes ayant plus de cinq ans d'expérience technique dans le domaine d’un ou plusieurs des Objectif de développement durable de l'ONU, et sélectionnés par la Fondation

• Fondation Solar Impulse
• groupe de spécialistes
• cinq ans d'expérience
• domaine
• Objectif de développement
• l'ONU

FR La mobilisation de la Fondation Air Liquide face à la COVID-19 Depuis le début de la pandémie, la Fondation Air Liquide s’engage contre la COVID-19 et ses effets

• Air Liquide face
• Fondation Air Liquide
• effets

FR La Fondation CERN & Société est une fondation de bienfaisance, créée par le CERN, qui bénéficie de dons de particuliers, de trusts, d'organisations et d'entreprises commerciales

• Fondation CERN
• bienfaisance
• bénéficie de dons
• particuliers
• trusts
• d'organisations
• d'entreprises commerciales

FR La mission HEAT-1X/Tycho Brahe a également abouti à la fondation de Copenhagen Suborbitals Support, une fondation qui constitue aujourd?hui la base économique de l?ensemble du projet

• mission
• Tycho Brahe a
• Copenhagen Suborbitals Support
• fondation qui constitue
• hui la base
• ensemble du projet

FR Placée sous l’égide de la Fondation de France, la Fondation développe depuis 2006 des actions de soutien et de plaidoyer dédiées à l’émancipation des femmes, en France et à l’international.

• Fondation de France
• actions de soutien
• femmes
• France

FR L’UEFA, institution fondatrice de la Fondation, a continué à soutenir l’ensemble des actions, et mobiliser ces partenaires. Grace à cette mobilisation de nombreux partenaires ont contribué aux projets soutenus par la Fondation :

• Fondation
• actions
• mobiliser ces partenaires

FR Une introduction ludique au monde de l'art - coproduit par la Fondation Beyeler et UBS. Le film d'animation s'inspire du livre « Qu'est-ce que l'art ? 27 questions 27 réponses », publié par la Fondation Beyeler.

• l'art
• Beyeler
• UBS
• film d'animation s'inspire
• livre
• Qu'est-ce que l'art
• questions réponses

FR Le CHU Sainte-Justine Fonds Mélio Œuvrer à la Fondation Fil de presse Nous joindre Politiques de la Fondation

• CHU Sainte-Justine Fonds
• Fil de presse
• Fondation

FR La Fondation du Lions Clubs International (LCIF) est votre Fondation pour le bien. En donnant, vous amplifiez l’action des Lions dans le monde entier.

• Fondation du Lions
• International
• LCIF
• donnant
• amplifiez

FR La Fondation du CHUS a remis le prestigieux prix Jean-Besré à Alain Lemaire, cofondateur de Cascades, pour sa générosité sans bornes et sa grande implication à titre personnel auprès de la Fondation durant les dernières années.

• Fondation du CHUS
• remis le prestigieux
• Jean-Besré à Alain
• cofondateur de Cascades
• générosité sans bornes

FR La Fondation Hôtel-Dieu d’Arthabaska a décerné le Prix Grand philanthrope Desjardins 2015 à Cascades pour avoir contribué de façon exceptionnelle au succès des activités de la campagne de financement de la Fondation.

• Fondation Hôtel-Dieu
• Grand philanthrope Desjardins

FR La Fondation Richard F. Walsh/Alfred W. Di Tolla/Harold P. Spivak est une fondation caritative qui est financée par des contributions individuelles et une partie des recettes de la vente de chaque timbre per capita.

• Fondation Richard F
• Walsh
• Alfred W
• Di Tolla
• Harold P
• contributions individuelles
• partie des recettes
• per

FR Fondation Calouste GulbenkianSiège de la fondation – Galerie principale Salle des expositions temporaires du Musée

• Fondation Calouste GulbenkianSiège
• fondation
• Galerie principale Salle

FR Le conseil d’administration de la Fondation d’Aide à l’Enfance Regine Sixt est composé de la fondatrice et membre éponyme de la fondation, de ses deux fils, Konstantin et Alexander Sixt, et de Dr

• conseil
• Fondation
• fondatrice
• fondation
• fils
• Konstantin
• Alexander Sixt
• Dr

FR La buvette est ouverte du mardi au dimanche (selon la météo) dans le jardin de la Fondation.Le Jardin Le petit jardin de la Fondation Cartier est fragile

• buvette est ouverte
• mardi au dimanche
• selon la météo
• Jardin Le petit

FR Diego Pozas a présenté la Fondation MEDINA, une entreprise qui recherche de nouveaux médicaments pour différents types de maladies. La fondation a conclu des accords internationaux avec des pays comme le Japon et les États-Unis.

• Diego Pozas a
• Fondation MEDINA
• entreprise qui recherche
• types de maladies
• fondation a conclu

FR Fondation Canadienne pour l’Innovation (FCI) La Fondation canadienne pour l’innovation investit dans l’équipement et les installations de pointe des établissements de recherche canadiens.

• FCI
• installations de pointe
• établissements de recherche

FR Le conseil d’administration nomme Stephen Huddart président-directeur général de La fondation. Ce dernier s’est joint à La fondation en 2003 à titre d’agent principal de programme.

• conseil
• nomme Stephen Huddart
• général de La
• dernier
• joint à La
• titre

FR La Fondation euro-méditerranéenne fournit ces liens pour rendre service et l?inclusion d?un lien ou d?une référence ne signifie pas que la Fondation approuve un site.

• Fondation euro-méditerranéenne fournit
• liens pour rendre
• lien
• référence ne signifie

FR La Fondation Repair Café traite les données personnelles avec soin. La politique de confidentialité indique quelles informations la fondation collecte et comment elles sont protégées.

• Fondation Repair Café
• politique de confidentialité
• collecte

FR Abbott Fondation C & A Cargill Gap General Mills Chocolat Mars et DOVE® MasterCard P & G Fondation PepsiCo Pfizer Target Coca-Cola Tiffany et compagnie. UPS

• Abbott Fondation C
• A Cargill Gap
• Mills Chocolat Mars
• MasterCard P
• G Fondation PepsiCo
• Target Coca-Cola Tiffany
• compagnie
• UPS

FR Il siège également au conseil d?administration d?organismes de bienfaisance tels que la Société de recherche sur le cancer, la Fondation La Mosaïque et la Fondation canadienne Louis Pasteur ? Directeur et secrétaire général.

• organismes de bienfaisance
• Société de recherche
• cancer
• Fondation La Mosaïque
• Fondation canadienne Louis
• Directeur
• secrétaire

FR Ardian multiplie son impact social grâce au travail de la Fondation. Nous distribuons déjà bien plus de deux millions d'euros par an et nos projets d'augmentation significative du budget de la Fondation sont bien avancés.

• Fondation
• projets d'augmentation significative

FR Finaliste pour la bourse de la Fondation Pierre Elliott Trudeau. La Fondation a soigneusement sélectionné 36 finalistes sur 102 semi-finalistes et 643 candidatures de partout au Canada.

• Fondation Pierre Elliott
• Fondation a soigneusement
• finalistes sur semi-finalistes
• candidatures de partout

FR Message du Président de la Fondation UEFA pour l'enfance - Fondation UEFA

• Message du Président
• Fondation UEFA

FR Il prend ses décisions conformément aux dispositions de l’Acte constitutif et du Règlement relatif à l’organisation de la Fondation ainsi qu’aux instructions du Conseil de Fondation.

• prend ses décisions
• constitutif
• instructions du Conseil

FR L’UEFA, institution fondatrice de la Fondation, a continué à soutenir l’ensemble des actions, et mobiliser ces partenaires. Grace à cette mobilisation de nombreux partenaires ont contribué aux projets soutenus par la Fondation :

• Fondation
• actions
• mobiliser ces partenaires

FR L’UEFA, institution fondatrice de la Fondation, a continué à soutenir l’ensemble des actions, et mobiliser ces partenaires. Grace à cette mobilisation de nombreux partenaires ont contribué aux projets soutenus par la Fondation :

• Fondation
• actions
• mobiliser ces partenaires

FR La Fondation UEFA pour l’enfance s'associe à Catawiki pour des articles de football collector - Fondation UEFA

• s'associe à Catawiki
• articles de football
• Fondation UEFA

FR La décision finale concernant la sélection des projets sera prise par le Conseil de Fondation conformément aux Statuts et au Code d’éthique de la Fondation.

• décision finale concernant
• sélection des projets
• Code