Traduzir "fondateur de récupérer" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "fondateur de récupérer" de francês para inglês

Tradução de francês para inglês de fondateur de récupérer

francês
inglês

FR Reincubate et iPhone Backup Extractor sont nés d'une passion pour aider les gens à accéder à leurs données et à les récupérer, construits à partir du besoin du fondateur de récupérer ses données

EN Reincubate and iPhone Backup Extractor were born of a passion for helping people access and recover their data, built from the founder’s own need to recover his data

francês inglês
reincubate reincubate
iphone iphone
extractor extractor
données data
construits built
aider helping
besoin need
backup backup
accéder access
récupérer recover
born
gens people
à to
de of
et and
pour for
s a

FR Reincubate et iPhone Backup Extractor sont nés d'une passion pour aider les gens à accéder à leurs données et à les récupérer, construits à partir du besoin du fondateur de récupérer ses données

EN Reincubate and iPhone Backup Extractor were born of a passion for helping people access and recover their data, built from the founder’s own need to recover his data

francês inglês
reincubate reincubate
iphone iphone
extractor extractor
données data
construits built
aider helping
besoin need
backup backup
accéder access
récupérer recover
born
gens people
à to
de of
et and
pour for
s a

FR Passionné de SEO et Data Science. Fondateur de l'agence LABS ON MARS et co-fondateur des formations DATA SCIENCE SEO.

EN Passionate about SEO and Data Science. Founder of LABS ON MARS agency and co-founder of DATA SCIENCE SEO trainings.

francês inglês
passionné passionate
seo seo
science science
fondateur founder
labs labs
mars mars
co-fondateur co-founder
formations trainings
de of
data data
et and

FR Cette photo (jpg) montre le CEO et Co-Fondateur Christian Bertermann (à gauche) et le Co-Fondateur Hakan Koç (à droite) au siège de Berlin.

EN This photo (jpg) shows Co-Founder and CEO Christian Bertermann (l.) and Co-Founder Hakan Koç (r.) of AUTO1 Group at Berlin HQ.

francês inglês
photo photo
jpg jpg
ceo ceo
co-fondateur co-founder
christian christian
siège hq
berlin berlin
cette this
montre shows
de of
à and

FR Cette photo (jpg) montre le CFO Markus Boser (à gauche), le CEO et Co-Fondateur Christian Bertermann (au centre) et le Co-Fondateur Hakan Koç (à droite) célébrant l'entrée en bourse d'AUTO1 Group avec des confettis.

EN This photo (jpg) shows CFO Markus Boser (l.), CEO and Co-Founder Christian Bertermann (c.) and Supervisory Board Member and Co-Founder Hakan Koç (r.) celebrating the AUTO1 Group IPO with confetti.

francês inglês
photo photo
jpg jpg
cfo cfo
markus markus
ceo ceo
co-fondateur co-founder
christian christian
célébrant celebrating
confettis confetti
c c
l r
montre shows
le the
à and
group group
avec with
des board

FR Cette photo (jpg) montre le CFO Markus Boser (à gauche), le CEO et Co-Fondateur Christian Bertermann (au centre) et le Co-Fondateur Hakan Koç (à droite) célébrant l'entrée en bourse d'AUTO1 Group en faisant sonner des cloches.

EN This photo (jpg) shows CFO Markus Boser (l.), CEO and Co-Founder Christian Bertermann (c.) and Supervisory Board Member and Co-Founder Hakan Koç (r.) celebrating the AUTO1 Group IPO by ringing bells.

francês inglês
photo photo
jpg jpg
cfo cfo
markus markus
ceo ceo
co-fondateur co-founder
christian christian
célébrant celebrating
group group
cloches bells
c c
l r
montre shows
le the
à and
des board

FR Entretien avec Julien Doyen, co-fondateur de ConsoTrust et avec Nicolas Hosta, co-fondateur de Vida Loca

EN Shipstation Interview | Simplifying delivery management

francês inglês
entretien interview

FR Il est le fondateur de TNOC | The New Objective Collective et co-fondateur de Event Design Collective

EN He is the founder of TNOC | The New Objective Collective and co-founder of Event Design Collective

francês inglês
fondateur founder
collective collective
co-fondateur co-founder
event event
design design
il he
le the
de of
et and
new new

FR Nebil Karoui, le fondateur de Nessma TV a des responsabilités au sein de Nidaa Tounes et Oussama Ben Salem, fondateur de Zitouna TV et Zitouna Hidaya, est cadre au sein du parti Ennahdha, entre autres

EN Nebil Karoui, founder of Nessma TV has responsibilities within Nidaa Tounes and Oussama Ben Salem, founder of Zitouna TV and Zitouna Hidaya, is part of the management of Ennahda party, among others

francês inglês
fondateur founder
tv tv
autres others
le the
responsabilités responsibilities
ben ben
de of
des among
et and
a has
du part

FR Passionné de SEO et Data Science. Fondateur de l'agence LABS ON MARS et co-fondateur des formations DATA SCIENCE SEO.

EN Passionate about SEO and Data Science. Founder of LABS ON MARS agency and co-founder of DATA SCIENCE SEO trainings.

francês inglês
passionné passionate
seo seo
science science
fondateur founder
labs labs
mars mars
co-fondateur co-founder
formations trainings
de of
data data
et and

FR Entretien avec Julien Doyen, co-fondateur de ConsoTrust et avec Nicolas Hosta, co-fondateur de Vida Loca

EN Design Bestseller drive growth via European online marketplaces

francês inglês
de drive

FR Arnaud Idelon, fondateur d'Ancoats et co-fondateur du Sample, tiers-lieu culturel et solidaire situé à Bagnolet, nous parle du PAM FEST.

EN Designers Maud Bausier and Antoine Jaunard, co-founders of the Domingo Club in Barcelona, made a tempeh incubator that was awarded at this year’s Distributed Design Awards.

francês inglês
nous the
à and

FR J'ai codé tout le week-end, jusqu'à l'arrivée de mon ami et co-fondateur Andrew le dimanche après-midi, ce qui m'a permis de lui montrer le script Perl que j'avais construit pour récupérer mes données

EN I coded all weekend, until my friend and co-founder Andrew came up on the Sunday afternoon and I was able to show off to him the Perl script I had built to recover my data

francês inglês
co-fondateur co-founder
andrew andrew
dimanche sunday
script script
construit built
données data
week weekend
récupérer recover
le the
midi afternoon
ami friend
montrer to show
de off
et and
que came

FR J'ai codé tout le week-end, jusqu'à l'arrivée de mon ami et co-fondateur Andrew le dimanche après-midi, ce qui m'a permis de lui montrer le script Perl que j'avais construit pour récupérer mes données

EN I coded all weekend, until my friend and co-founder Andrew came up on the Sunday afternoon and I was able to show off to him the Perl script I had built to recover my data

francês inglês
co-fondateur co-founder
andrew andrew
dimanche sunday
script script
construit built
données data
week weekend
récupérer recover
le the
midi afternoon
ami friend
montrer to show
de off
et and
que came

FR Pour extraire l'historique de vos messages, vous aurez besoin d'une licence iPhone Backup Extractor . Vous pouvez utiliser l'édition gratuite pour voir ce que vous pourriez récupérer et récupérer jusqu'à 4 fichiers.

EN To extract your message history youll need an iPhone Backup Extractor license. You can use the free edition to see what you'd be able to recover, and retrieve up to 4 files.

francês inglês
licence license
iphone iphone
gratuite free
jusquà up to
fichiers files
édition edition
besoin need
extractor extractor
backup backup
utiliser use
extraire extract
vos your
récupérer recover
voir see
pourriez you
et and

FR "Je viens de l'extérieur de l'UE. Puis-je récupérer la TVA sur les achats effectués en ligne ? OU Je suis en visite en Suisse, puis-je récupérer la TVA sur les achats effectués en ligne ?"

EN I am visiting from outside the EU. Can I claim VAT back on purchases made online? OR I am visiting Switzerland, can I claim VAT back on purchases made online?

francês inglês
puis-je can
récupérer back
tva vat
achats purchases
suisse switzerland
en ligne online
ou or
effectués made
je i
la the
visite visiting
de outside
sur on

FR En utilisant ces API, vous pouvez répertorier vos serveurs privés virtuels, récupérer des informations, démarrer et éteindre, redémarrer, réinstaller et récupérer des informations administratives.

EN Using these APIs, you are able to list your virtual private servers, retrieve information, power on and off, reboot, reinstall, and retrieve administrative information.

francês inglês
api apis
serveurs servers
virtuels virtual
récupérer retrieve
informations information
redémarrer reboot
réinstaller reinstall
administratives administrative
privé private
et and
vous you
vos your
des off
en to

FR Avec ces cartes, vous pourrez récupérer systématiquement plusieurs Larméléon et trouver des façons de les faire évoluer, pour ainsi utiliser Affaires Louches et récupérer ce dont vous avez besoin

EN With these cards, you'll be able to consistently search out multiple Sobble and ways to evolve them, resulting in a lot of Shady Dealings to openly access anything else you will need

francês inglês
cartes cards
récupérer access
systématiquement consistently
trouver search
façons ways
besoin need
de of
évoluer evolve
l a
et and
avec with
plusieurs multiple

FR EaseUS Data Recovery Wizard Free est capable de récupérer des données supprimées, formatées ou autrement inaccessibles de votre disque dur. Vous pouvez récupérer des documents, des photos, de la mus

EN EaseUS Data Recovery Wizard Free is one of the best and most used system tuning and utility tool on the market today for Windows and macOS. It helps you recover your lost or corrupted data from the ha

francês inglês
free free
récupérer recover
recovery recovery
la the
de of
données data
ou or
votre your
vous you

FR Récupérer les volumes : permet de récupérer le volume de recherche mensuel de mots clés auxquels vous aurez pensé par ailleurs

EN Retrieve volumes: allows you to retrieve the monthly search volume of keywords you have thought of

francês inglês
permet allows
mensuel monthly
pensé thought
volumes volumes
de of
le the
volume volume
recherche search
récupérer retrieve
aurez you have
mots clés keywords

FR Pour récupérer automatiquement tous les schémas de la table, cliquez avec le bouton droit sur les métadonnées MySql 0.1 dans le Référentiel de projet, puis cliquez sur Récupérer le schéma.

EN To automatically retrieve all the table schemas, right-click the MySql 0.1 metadata in the Project Repository and then click Retrieve Schema.

francês inglês
récupérer retrieve
automatiquement automatically
table table
métadonnées metadata
mysql mysql
référentiel repository
droit right
projet project
schéma schema
schémas schemas
cliquez click
dans in

FR "Je viens de l'extérieur de l'UE. Puis-je récupérer la TVA sur les achats effectués en ligne ? OU Je suis en visite en Suisse, puis-je récupérer la TVA sur les achats effectués en ligne ?"

EN I am visiting from outside the EU. Can I claim VAT back on purchases made online? OR I am visiting Switzerland, can I claim VAT back on purchases made online?

francês inglês
puis-je can
récupérer back
tva vat
achats purchases
suisse switzerland
en ligne online
ou or
effectués made
je i
la the
visite visiting
de outside
sur on

FR En utilisant ces API, vous pouvez répertorier vos serveurs privés virtuels, récupérer des informations, démarrer et éteindre, redémarrer, réinstaller et récupérer des informations administratives.

EN Using these APIs, you are able to list your virtual private servers, retrieve information, power on and off, reboot, reinstall, and retrieve administrative information.

francês inglês
api apis
serveurs servers
virtuels virtual
récupérer retrieve
informations information
redémarrer reboot
réinstaller reinstall
administratives administrative
privé private
et and
vous you
vos your
des off
en to

FR Votre NAS Synology est capable de récupérer et de télécharger automatiquement tout type de fichiers, y compris les .torrent. Ainsi vous pouvez récupérer des fichiers de taille importante sans encombrer votre ordinateur.

EN Your Synology NAS can recover and automatically download any type of file, including .torrent files. You can recover large files without encumbering your computer.

francês inglês
synology synology
récupérer recover
télécharger download
automatiquement automatically
torrent torrent
ordinateur computer
nas nas
de of
type type
votre your
et and
fichiers files
compris including
vous you
importante large

FR Enfin, utilisez l'Arrozard que vous venez de récupérer pour le faire évoluer en un autre Larméléon sur votre Banc et récupérer une seconde carte Dresseur

EN Finally, use the Drizzile card you got back to evolve another Sobble on your Bench and get a second Trainer card

francês inglês
évoluer evolve
banc bench
carte card
dresseur trainer
enfin finally
utilisez use
le the
récupérer get
un a
votre your
venez to
sur on
vous you
et and

FR EaseUS Data Recovery Wizard Free est capable de récupérer des données supprimées, formatées ou autrement inaccessibles de votre disque dur. Vous pouvez récupérer des documents, des photos, de la mus

EN Developed by Imagine, Imagine Picture Viewer is a free and open-source photo viewer. It’s based on the Microsoft .NET Framework. It’s available for Windows and has no extra requirements to install it.

francês inglês
photos photo
la the
vous to
de its

FR La fonction de récupération et d'amélioration vous permet de récupérer à la fois le titre et la méta-description d'un site en un seul clic. Il suffit de saisir l'URL et d'appuyer sur le bouton "Récupérer les données".

EN The fetch and improve feature allows you to fetch both the title and meta description of a site at the click of a button. Simply enter the URl and press the “Fetch data” button.

francês inglês
permet allows
clic click
saisir enter
bouton button
données data
fonction feature
site site
et and
un a

FR Pour extraire l'historique de vos messages, vous aurez besoin d'une licence iPhone Backup Extractor . Vous pouvez utiliser l'édition gratuite pour voir ce que vous pourriez récupérer et récupérer jusqu'à 4 fichiers.

EN To extract your message history youll need an iPhone Backup Extractor license. You can use the free edition to see what you'd be able to recover, and retrieve up to 4 files.

francês inglês
licence license
iphone iphone
gratuite free
jusquà up to
fichiers files
édition edition
besoin need
extractor extractor
backup backup
utiliser use
extraire extract
vos your
récupérer recover
voir see
pourriez you
et and

FR Pour récupérer tous les imports depuis votre compte HubSpot, effectuez une demande GET à /crm/v3/imports/. Pour récupérer des informations pour un import spécifique, effectuez une demande GET à /crm/v3/imports/{importId}.

EN To retrieve all imports from your HubSpot account, make a GET request to /crm/v3/imports/. To retrieve information for a specific import, make a GET request to /crm/v3/imports/{importId}.

francês inglês
hubspot hubspot
crm crm
import import
demande request
get get
informations information
votre your
à to
récupérer retrieve
compte account
effectuez make
un a
tous all
depuis from
pour for

FR Vous pouvez récupérer des tickets individuellement ou par lots. Pour récupérer un ticket individuel, effectuez une demande

EN You can retrieve tickets individually or in batches. To retrieve an individual ticket, make a

francês inglês
lots batches
ou or
récupérer retrieve
individuellement individually
tickets tickets
un a
ticket ticket
effectuez make
vous you

FR Vous pouvez récupérer des entreprises individuellement ou par lots. Pour récupérer une entreprise individuelle, effectuez une demande

EN You can retrieve companies individually or in batches. To retrieve an individual company, make a

francês inglês
lots batches
ou or
entreprises companies
entreprise company
effectuez make
récupérer retrieve
individuellement individually
une a
vous you

FR Vous pouvez récupérer des transactions individuellement ou par lots. Pour récupérer une transaction individuelle, effectuez une demande

EN You can retrieve deals individually or in batches. To retrieve an individual deal, make a

francês inglês
lots batches
ou or
effectuez make
récupérer retrieve
individuellement individually
une a
vous you
transactions deals

FR Par la suite, il est réalisateur (Profession : Écrivain) et co-fondateur des Productions Prisma (Les Ordres de Michel Brault -  Cannes 1975 – Prix de la mise en scène  - Les bons débarras de Francis Mankiewicz- Compétition Berlin 1980)

EN He went on to work as a director (Profession : Écrivain) and co-founder of Productions Prisma (Michel Brault’s Les Ordres – Best director, Cannes 1975; Les bons débarras by Francis Mankiewicz, 1980 Berlin competition)

FR Elsevier est un membre fondateur de CHORUS, un service destiné à favoriser l'accès par le public à des rapports sur la recherche financée grâce à des partenariats avec des organismes de subvention, des institutions et des éditeurs

EN Elsevier is a founding member of CHORUS, a service that enables public access to content reporting on funded research, through partnerships with funders, instituions and publishers

francês inglês
elsevier elsevier
fondateur founding
rapports reporting
recherche research
partenariats partnerships
éditeurs publishers
financé funded
un a
public public
est is
de of
service service
membre member
à to
et and
avec with
sur on

FR Co-fondateur et Chief Technology Officer chez Nodecraft

EN Co-founder & Chief Technology Officer of Nodecraft

francês inglês
co-fondateur co-founder
technology technology
officer officer
chez of

FR Co-fondateur et responsable des données chez npm

EN Co-founder and Chief Data Officer at npm

francês inglês
co-fondateur co-founder
responsable chief
npm npm
chez at
et and
données data

FR Initiative lancée par un éditeur, CrossRef est un service gratuit d'établissement de liens permettant une bonne intégration du contenu actuel et archivé entre les éditeurs. Elsevier est un partenaire fondateur.

EN A publisher-driven initiative, CrossRef is a free reference-linking service that provides seamless integration of current and archived content across publishers. Elsevier is a founding partner.

francês inglês
initiative initiative
gratuit free
liens linking
intégration integration
contenu content
archivé archived
elsevier elsevier
partenaire partner
fondateur founding
service service
éditeurs publishers
éditeur publisher
un a
de of
et and

FR Elsevier, membre fondateur de CHORUS, et d'autres éditeurs ont activement développé et piloté CHORUS pour fournir un service de mise en conformité pour le libre accès abordable.

EN Elsevier is a founding member of CHORUS and along with fellow publishers actively developed and piloted the CHORUS service to provide a low cost compliance service for open access.

francês inglês
elsevier elsevier
fondateur founding
éditeurs publishers
activement actively
développé developed
conformité compliance
accès access
un a
service service
mise with
le the
membre member
de of
et and
pour low
libre is
fournir to

FR Ross Winn est le fondateur de Podcast Insights, le site éducatif podcast le plus important du secteur. Il a aidé des milliers de personnes à lancer et à développer un podcast et adore tester de nouveaux équipements et logiciels.

EN Ross Winn is the founder of Podcast Insights, the industry-leading podcast education site. He has helped thousands of people start and grow a podcast and loves to test out new gear and software.

francês inglês
fondateur founder
podcast podcast
insights insights
éducatif education
important leading
secteur industry
aidé helped
personnes people
lancer start
développer grow
nouveaux new
équipements gear
logiciels software
ross ross
un a
il he
de of
site site
adore loves
milliers thousands
à to
et and
a has
le the
tester test

FR ...alias Contentman est le fondateur et directeur de CONTENTmanufaktur

EN Ron is the Chief Marketing Officer and Co-Founder of Visiture

francês inglês
fondateur founder
le the
directeur officer
de of
et and

FR À côté de ça, il est aussi co-fondateur et directeur exécutif de Ryte.

EN Marcus is happy to live on nothing but pretzels, kaiserschmarrn and streuselkuchen for days on end.

francês inglês
aussi but
est is
de end
et and
il live
a to

FR Mais comme le dit Dries Buytaert, fondateur et chef de projet Drupal : « Le problème avec Drupal 9 est... que ça ne devrait pas être un problème»

EN But as Dries Buytaert, Drupal founder and project lead, says: "The big deal about Drupal 9 is...that it shouldn't be a big deal."

francês inglês
dit says
fondateur founder
projet project
drupal drupal
le the
un a
comme as
mais but
et and
devrait be

FR Fondateur et président exécutif

EN Founder & Executive Chairman of the Board

francês inglês
fondateur founder
exécutif executive
président chairman

FR Lew Cirne est le fondateur et Président exécutif de New Relic

EN Lew Cirne is New Relic’s founder and executive chairman of the board

francês inglês
fondateur founder
new new
le the
exécutif executive
président chairman
de of
et and

FR C'est le principe fondateur de Mailfence

EN This is the founding principle of the Mailfence service

francês inglês
principe principle
fondateur founding
de of
le the

FR Lionel Jagorel est le co-fondateur de Jolie Foulée, communauté parisienne dédiée à la course à pied

EN Lionel Jagorel is co-founder of Parisian running community Jolie Foulée

francês inglês
co-fondateur co-founder
communauté community
lionel lionel
jolie jolie
de of
est is

FR Tristan Pelligrino est le co-fondateur de la motion

EN Tristan Pelligrino is the Co-Founder of Motion

francês inglês
co-fondateur co-founder
motion motion
de of

FR Harry est le fondateur de Lower Street, une agence de production de podcasts pour les marques.

EN Harry is the Founder of Lower Street, a next-level podcast production agency for brands.

francês inglês
harry harry
fondateur founder
street street
agence agency
production production
podcasts podcast
marques brands
lower lower
le the
de of
une a
pour for

FR P.S. Je m'appelle Ross Winn et je suis le fondateur et le rédacteur en chef de ce site (contactez-moi sur Twitter).

EN P.S. My name is Ross Winn and I?m the founder and managing editor around here (connect with me on Twitter).

francês inglês
p p
fondateur founder
chef managing
twitter twitter
ross ross
contactez connect
s s
moi me
je i
le the
rédacteur editor
sur on
en name
de around
et and

FR Tristan Foerster est le fondateur de plusieurs startups dans le domaine des médias en ligne et du commerce électronique, dont PriceCrash AG.

EN Tristan Foerster has founded a number of online media and e-commerce start-ups, among them PriceCrash AG.

francês inglês
startups start-ups
médias media
commerce commerce
ag ag
en ligne online
électronique e
commerce électronique e-commerce
de of
des among
et and
plusieurs a

Mostrando 50 de 50 traduções