FR Elsevier, membre fondateur de CHORUS, et d'autres éditeurs ont activement développé et piloté CHORUS pour fournir un service de mise en conformité pour le libre accès abordable.
Traduzir "fondateur de chorus" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "fondateur de chorus" de francês para inglês
Tradução de francês para inglês de fondateur de chorus
francês
inglês
EN Elsevier is a founding member of CHORUS and along with fellow publishers actively developed and piloted the CHORUS service to provide a low cost compliance service for open access.
| francês | inglês |
|---|---|
| elsevier | elsevier |
| fondateur | founding |
| éditeurs | publishers |
| activement | actively |
| développé | developed |
| conformité | compliance |
| accès | access |
| un | a |
| service | service |
| mise | with |
| le | the |
| membre | member |
| de | of |
| et | and |
| pour | low |
| libre | is |
| fournir | to |
FR Elsevier, membre fondateur de CHORUS, et d'autres éditeurs ont activement développé et piloté CHORUS pour fournir un service de mise en conformité pour le libre accès abordable.
EN Elsevier is a founding member of CHORUS and along with fellow publishers actively developed and piloted the CHORUS service to provide a low cost compliance service for open access.
| francês | inglês |
|---|---|
| elsevier | elsevier |
| fondateur | founding |
| éditeurs | publishers |
| activement | actively |
| développé | developed |
| conformité | compliance |
| accès | access |
| un | a |
| service | service |
| mise | with |
| le | the |
| membre | member |
| de | of |
| et | and |
| pour | low |
| libre | is |
| fournir | to |
FR Elsevier est un membre fondateur de CHORUS, un service destiné à favoriser l'accès par le public à des rapports sur la recherche financée grâce à des partenariats avec des organismes de subvention, des institutions et des éditeurs
EN Elsevier is a founding member of CHORUS, a service that enables public access to content reporting on funded research, through partnerships with funders, instituions and publishers
| francês | inglês |
|---|---|
| elsevier | elsevier |
| fondateur | founding |
| rapports | reporting |
| recherche | research |
| partenariats | partnerships |
| éditeurs | publishers |
| financé | funded |
| un | a |
| public | public |
| est | is |
| de | of |
| service | service |
| membre | member |
| à | to |
| et | and |
| avec | with |
| sur | on |
FR Elsevier est un membre fondateur de CHORUS, un service destiné à favoriser l'accès par le public à des rapports sur la recherche financée grâce à des partenariats avec des organismes de subvention, des institutions et des éditeurs
EN Elsevier is a founding member of CHORUS, a service that enables public access to content reporting on funded research, through partnerships with funders, instituions and publishers
| francês | inglês |
|---|---|
| elsevier | elsevier |
| fondateur | founding |
| rapports | reporting |
| recherche | research |
| partenariats | partnerships |
| éditeurs | publishers |
| financé | funded |
| un | a |
| public | public |
| est | is |
| de | of |
| service | service |
| membre | member |
| à | to |
| et | and |
| avec | with |
| sur | on |
FR CHORUS aide les auteurs à répondre aux obligations des organismes subventionneurs
EN CHORUS helps authors comply with funder mandates
| francês | inglês |
|---|---|
| aide | helps |
| auteurs | authors |
| répondre | comply |
| à | with |
FR CHORUS utilise l'infrastructure des éditeurs afin d'accéder à du texte complet et à des partenaires à l'aide d'archives fermées CLOCKSS et Portico pour assurer une conservation à long terme de la recherche médicale et scientifique
EN CHORUS utilizes publishers? infrastructure for access to full-text and partners with dark archives CLOCKSS and Portico to ensure, long-term preservation of scientific and medical research
| francês | inglês |
|---|---|
| éditeurs | publishers |
| texte | text |
| complet | full |
| partenaires | partners |
| conservation | preservation |
| long | long |
| terme | term |
| médicale | medical |
| utilise | utilizes |
| recherche | research |
| scientifique | scientific |
| de | of |
| à | to |
| assurer | ensure |
| et | and |
| pour | for |
FR CHORUS et publications Elsevier
EN CHORUS when publishing with Elsevier
| francês | inglês |
|---|---|
| publications | publishing |
| elsevier | elsevier |
FR Non, l'objectif de CHORUS est d'améliorer l'accès, la conformité, la découverte et la conservation des articles examinés par les pairs. Il est possible d'accéder gratuitement au contenu n'importe où dans le monde.
EN No, The aim of CHORUS is to widen access, compliance, discovery and preservation of peer reviewed article. Anyone located in any country can freely access the content.
| francês | inglês |
|---|---|
| conformité | compliance |
| découverte | discovery |
| conservation | preservation |
| pairs | peer |
| possible | can |
| gratuitement | freely |
| examiné | reviewed |
| contenu | content |
| de | of |
| et | and |
| dans | in |
FR CHORUS mène un bon nombre de nouvelles initiatives pour étendre ses services aux organismes. Les données de recherche sont également en ligne de mire, même s'il n'existe actuellement aucun pilote officiel.
EN CHORUS is piloting a number of new initiatives to extend its services to institutions. Research data is something that is also being considered at this moment - although currently, there are no formal pilots.
| francês | inglês |
|---|---|
| initiatives | initiatives |
| recherche | research |
| pilote | pilots |
| officiel | formal |
| services | services |
| un | a |
| bon | at |
| nouvelles | new |
| données | data |
| actuellement | currently |
| aucun | no |
| de | of |
| étendre | extend |
| également | also |
| sont | are |
| ses | its |
| les | number |
FR Obtenez des sons plus riches et plus denses grâce à cet effet de chorus multivoix
EN Add richness and thickness to sounds with this multi-voice chorus effect
| francês | inglês |
|---|---|
| effet | effect |
| sons | sounds |
| à | to |
| cet | this |
| et | and |
FR Créez des effets de delay, de chorus et de vibrato inspirés de l'Electro-Harmonix Deluxe Memory Man**
EN Create delay, chorus, and vibrato effects based on the Electro-Harmonix Deluxe Memory Man**
| francês | inglês |
|---|---|
| effets | effects |
| deluxe | deluxe |
| memory | memory |
| man | man |
| des | the |
FR Retrouvez les sons caractéristiques de la pédale Boss CE-1 Chorus** avec cet émulateur
EN Get the unmistakable sounds of the Boss CE-1 Chorus** with this emulator
| francês | inglês |
|---|---|
| sons | sounds |
| boss | boss |
| émulateur | emulator |
| de | of |
| la | the |
| avec | with |
FR Plus de paramètres pour les effets Delay, Chorus et Flanger, uniquement dans coreFX Suite
EN Need more settings for Delay, Chorus und Flanger? Only in the coreFX Suite.
| francês | inglês |
|---|---|
| paramètres | settings |
| plus | more |
| dans | in |
| uniquement | the |
| suite | suite |
FR Obtenez un son plus profond avec wizardFX Chorus, sans aucun préréglage. Garantissant un son profond, les textures fournies sont une parfaite source d'inspiration pour votre musique.
EN More depth of sound is possible with wizardFX Chorus – all without any presets. The included textures provide width, depth and inspiration for each track.
| francês | inglês |
|---|---|
| textures | textures |
| fournies | provide |
| musique | sound |
| plus | more |
| avec | with |
| sans | without |
| un | and |
| pour | for |
FR Le Summum des Effets de Chorus, Flanger/Doubler et Trémolo à Lampe Classiques.
EN The Pinnacle of Classic Chorus, Flanging/Doubling, and Tube Tremolo Effects.
| francês | inglês |
|---|---|
| summum | pinnacle |
| effets | effects |
| classiques | classic |
| le | the |
| de | of |
| à | and |
FR Obtenez des sons plus riches et plus denses grâce à cet effet de chorus multi-voix
EN Add richness and thickness to sounds with this multi-voice chorus effect
| francês | inglês |
|---|---|
| effet | effect |
| sons | sounds |
| à | to |
| cet | this |
| et | and |
FR Toutes les fonctionnalités de Chorus sont conçues autour d'espaces sécurisés, chacun configuré pour refléter le flux de travail spécifique d'une équipe
EN Everything in Chorus is built around secure 'spaces' - each configured to mirror a team's specific workflow
| francês | inglês |
|---|---|
| conçues | built |
| configuré | configured |
| flux de travail | workflow |
| équipe | teams |
| sécurisé | secure |
| sont | is |
| autour | in |
| spécifique | a |
| de | around |
FR Les effets peuvent changer les choses. Testez les effets Chorus, Echo, WahWah et Flanger par simple glisser-déposer.
EN Change the field: Effects Experiment with chorus, echo, wah-wah and flanger. Simple drag & drop controls
| francês | inglês |
|---|---|
| effets | effects |
| changer | change |
| testez | experiment |
| echo | echo |
| simple | simple |
| glisser | drag |
| déposer | drop |
| et | and |
| les | the |
FR Toutes les fonctionnalités de Chorus sont conçues autour d'espaces sécurisés, chacun configuré pour refléter le flux de travail spécifique d'une équipe
EN Everything in Chorus is built around secure 'spaces' - each configured to mirror a team's specific workflow
| francês | inglês |
|---|---|
| conçues | built |
| configuré | configured |
| flux de travail | workflow |
| équipe | teams |
| sécurisé | secure |
| sont | is |
| autour | in |
| spécifique | a |
| de | around |
FR CHORUS aide les auteurs à répondre aux obligations des organismes subventionneurs
EN CHORUS helps authors comply with funder mandates
| francês | inglês |
|---|---|
| aide | helps |
| auteurs | authors |
| répondre | comply |
| à | with |
FR CHORUS utilise l'infrastructure des éditeurs afin d'accéder à du texte complet et à des partenaires à l'aide d'archives fermées CLOCKSS et Portico pour assurer une conservation à long terme de la recherche médicale et scientifique
EN CHORUS utilizes publishers? infrastructure for access to full-text and partners with dark archives CLOCKSS and Portico to ensure, long-term preservation of scientific and medical research
| francês | inglês |
|---|---|
| éditeurs | publishers |
| texte | text |
| complet | full |
| partenaires | partners |
| conservation | preservation |
| long | long |
| terme | term |
| médicale | medical |
| utilise | utilizes |
| recherche | research |
| scientifique | scientific |
| de | of |
| à | to |
| assurer | ensure |
| et | and |
| pour | for |
FR CHORUS et publications Elsevier
EN CHORUS when publishing with Elsevier
| francês | inglês |
|---|---|
| publications | publishing |
| elsevier | elsevier |
FR Non, l'objectif de CHORUS est d'améliorer l'accès, la conformité, la découverte et la conservation des articles examinés par les pairs. Il est possible d'accéder gratuitement au contenu n'importe où dans le monde.
EN No, The aim of CHORUS is to widen access, compliance, discovery and preservation of peer reviewed article. Anyone located in any country can freely access the content.
| francês | inglês |
|---|---|
| conformité | compliance |
| découverte | discovery |
| conservation | preservation |
| pairs | peer |
| possible | can |
| gratuitement | freely |
| examiné | reviewed |
| contenu | content |
| de | of |
| et | and |
| dans | in |
FR CHORUS mène un bon nombre de nouvelles initiatives pour étendre ses services aux organismes. Les données de recherche sont également en ligne de mire, même s'il n'existe actuellement aucun pilote officiel.
EN CHORUS is piloting a number of new initiatives to extend its services to institutions. Research data is something that is also being considered at this moment - although currently, there are no formal pilots.
| francês | inglês |
|---|---|
| initiatives | initiatives |
| recherche | research |
| pilote | pilots |
| officiel | formal |
| services | services |
| un | a |
| bon | at |
| nouvelles | new |
| données | data |
| actuellement | currently |
| aucun | no |
| de | of |
| étendre | extend |
| également | also |
| sont | are |
| ses | its |
| les | number |
FR Plus de paramètres pour les effets Delay, Chorus et Flanger, uniquement dans coreFX Suite
EN Need more settings for Delay, Chorus und Flanger? Only in the coreFX Suite.
| francês | inglês |
|---|---|
| paramètres | settings |
| plus | more |
| dans | in |
| uniquement | the |
| suite | suite |
FR Obtenez un son plus profond avec wizardFX Chorus, sans aucun préréglage. Garantissant un son profond, les textures fournies sont une parfaite source d'inspiration pour votre musique.
EN More depth of sound is possible with wizardFX Chorus – all without any presets. The included textures provide width, depth and inspiration for each track.
| francês | inglês |
|---|---|
| textures | textures |
| fournies | provide |
| musique | sound |
| plus | more |
| avec | with |
| sans | without |
| un | and |
| pour | for |
FR Le Summum des Effets de Chorus, Flanger/Doubler et Trémolo à Lampe Classiques.
EN The Pinnacle of Classic Chorus, Flanging/Doubling, and Tube Tremolo Effects.
| francês | inglês |
|---|---|
| summum | pinnacle |
| effets | effects |
| classiques | classic |
| le | the |
| de | of |
| à | and |
FR Ajoutez des effets Chorus et Delay pour améliorer subtilement les voix off ou pour créer un design sonore sophistiqué.
EN Add chorus and delays for subtle voiceover enhancement or clever sound design.
| francês | inglês |
|---|---|
| ajoutez | add |
| ou | or |
| design | design |
| et | and |
| pour | for |
FR Les effets de réverbération, de Delay et de modulation comme Chorus ou Flanger sont des exemples parfaits
EN Examples of parallel effects are reverb, delay and modulation effects such as chorus and flanger
| francês | inglês |
|---|---|
| effets | effects |
| réverbération | reverb |
| comme | as |
| de | of |
| sont | are |
| et | and |
| exemples | examples |
FR Le Logitech Chorus va améliorer votre expérience de Quest 2.
EN Logitech Chorus is set to enhance your Quest 2 experience
| francês | inglês |
|---|---|
| logitech | logitech |
| améliorer | enhance |
| expérience | experience |
| quest | quest |
| votre | your |
FR Passionné de SEO et Data Science. Fondateur de l'agence LABS ON MARS et co-fondateur des formations DATA SCIENCE SEO.
EN Passionate about SEO and Data Science. Founder of LABS ON MARS agency and co-founder of DATA SCIENCE SEO trainings.
| francês | inglês |
|---|---|
| passionné | passionate |
| seo | seo |
| science | science |
| fondateur | founder |
| labs | labs |
| mars | mars |
| co-fondateur | co-founder |
| formations | trainings |
| de | of |
| data | data |
| et | and |
FR Cette photo (jpg) montre le CEO et Co-Fondateur Christian Bertermann (à gauche) et le Co-Fondateur Hakan Koç (à droite) au siège de Berlin.
EN This photo (jpg) shows Co-Founder and CEO Christian Bertermann (l.) and Co-Founder Hakan Koç (r.) of AUTO1 Group at Berlin HQ.
| francês | inglês |
|---|---|
| photo | photo |
| jpg | jpg |
| ceo | ceo |
| co-fondateur | co-founder |
| christian | christian |
| siège | hq |
| berlin | berlin |
| cette | this |
| montre | shows |
| de | of |
| à | and |
FR Cette photo (jpg) montre le CFO Markus Boser (à gauche), le CEO et Co-Fondateur Christian Bertermann (au centre) et le Co-Fondateur Hakan Koç (à droite) célébrant l'entrée en bourse d'AUTO1 Group avec des confettis.
EN This photo (jpg) shows CFO Markus Boser (l.), CEO and Co-Founder Christian Bertermann (c.) and Supervisory Board Member and Co-Founder Hakan Koç (r.) celebrating the AUTO1 Group IPO with confetti.
| francês | inglês |
|---|---|
| photo | photo |
| jpg | jpg |
| cfo | cfo |
| markus | markus |
| ceo | ceo |
| co-fondateur | co-founder |
| christian | christian |
| célébrant | celebrating |
| confettis | confetti |
| c | c |
| l | r |
| montre | shows |
| le | the |
| à | and |
| group | group |
| avec | with |
| des | board |
FR Cette photo (jpg) montre le CFO Markus Boser (à gauche), le CEO et Co-Fondateur Christian Bertermann (au centre) et le Co-Fondateur Hakan Koç (à droite) célébrant l'entrée en bourse d'AUTO1 Group en faisant sonner des cloches.
EN This photo (jpg) shows CFO Markus Boser (l.), CEO and Co-Founder Christian Bertermann (c.) and Supervisory Board Member and Co-Founder Hakan Koç (r.) celebrating the AUTO1 Group IPO by ringing bells.
| francês | inglês |
|---|---|
| photo | photo |
| jpg | jpg |
| cfo | cfo |
| markus | markus |
| ceo | ceo |
| co-fondateur | co-founder |
| christian | christian |
| célébrant | celebrating |
| group | group |
| cloches | bells |
| c | c |
| l | r |
| montre | shows |
| le | the |
| à | and |
| des | board |
FR Entretien avec Julien Doyen, co-fondateur de ConsoTrust et avec Nicolas Hosta, co-fondateur de Vida Loca
EN Shipstation Interview | Simplifying delivery management
| francês | inglês |
|---|---|
| entretien | interview |
FR Il est le fondateur de TNOC | The New Objective Collective et co-fondateur de Event Design Collective
EN He is the founder of TNOC | The New Objective Collective and co-founder of Event Design Collective
| francês | inglês |
|---|---|
| fondateur | founder |
| collective | collective |
| co-fondateur | co-founder |
| event | event |
| design | design |
| il | he |
| le | the |
| de | of |
| et | and |
| new | new |
FR Nebil Karoui, le fondateur de Nessma TV a des responsabilités au sein de Nidaa Tounes et Oussama Ben Salem, fondateur de Zitouna TV et Zitouna Hidaya, est cadre au sein du parti Ennahdha, entre autres
EN Nebil Karoui, founder of Nessma TV has responsibilities within Nidaa Tounes and Oussama Ben Salem, founder of Zitouna TV and Zitouna Hidaya, is part of the management of Ennahda party, among others
| francês | inglês |
|---|---|
| fondateur | founder |
| tv | tv |
| autres | others |
| le | the |
| responsabilités | responsibilities |
| ben | ben |
| de | of |
| des | among |
| et | and |
| a | has |
| du | part |
FR Passionné de SEO et Data Science. Fondateur de l'agence LABS ON MARS et co-fondateur des formations DATA SCIENCE SEO.
EN Passionate about SEO and Data Science. Founder of LABS ON MARS agency and co-founder of DATA SCIENCE SEO trainings.
| francês | inglês |
|---|---|
| passionné | passionate |
| seo | seo |
| science | science |
| fondateur | founder |
| labs | labs |
| mars | mars |
| co-fondateur | co-founder |
| formations | trainings |
| de | of |
| data | data |
| et | and |
FR Entretien avec Julien Doyen, co-fondateur de ConsoTrust et avec Nicolas Hosta, co-fondateur de Vida Loca
EN Design Bestseller drive growth via European online marketplaces
| francês | inglês |
|---|---|
| de | drive |
FR Arnaud Idelon, fondateur d'Ancoats et co-fondateur du Sample, tiers-lieu culturel et solidaire situé à Bagnolet, nous parle du PAM FEST.
EN Designers Maud Bausier and Antoine Jaunard, co-founders of the Domingo Club in Barcelona, made a tempeh incubator that was awarded at this year’s Distributed Design Awards.
| francês | inglês |
|---|---|
| nous | the |
| à | and |
FR Par la suite, il est réalisateur (Profession : Écrivain) et co-fondateur des Productions Prisma (Les Ordres de Michel Brault - Cannes 1975 – Prix de la mise en scène - Les bons débarras de Francis Mankiewicz- Compétition Berlin 1980)
EN He went on to work as a director (Profession : Écrivain) and co-founder of Productions Prisma (Michel Brault’s Les Ordres – Best director, Cannes 1975; Les bons débarras by Francis Mankiewicz, 1980 Berlin competition)
FR Co-fondateur et Chief Technology Officer chez Nodecraft
EN Co-founder & Chief Technology Officer of Nodecraft
| francês | inglês |
|---|---|
| co-fondateur | co-founder |
| technology | technology |
| officer | officer |
| chez | of |
FR Co-fondateur et responsable des données chez npm
EN Co-founder and Chief Data Officer at npm
| francês | inglês |
|---|---|
| co-fondateur | co-founder |
| responsable | chief |
| npm | npm |
| chez | at |
| et | and |
| données | data |
FR Initiative lancée par un éditeur, CrossRef est un service gratuit d'établissement de liens permettant une bonne intégration du contenu actuel et archivé entre les éditeurs. Elsevier est un partenaire fondateur.
EN A publisher-driven initiative, CrossRef is a free reference-linking service that provides seamless integration of current and archived content across publishers. Elsevier is a founding partner.
| francês | inglês |
|---|---|
| initiative | initiative |
| gratuit | free |
| liens | linking |
| intégration | integration |
| contenu | content |
| archivé | archived |
| elsevier | elsevier |
| partenaire | partner |
| fondateur | founding |
| service | service |
| éditeurs | publishers |
| éditeur | publisher |
| un | a |
| de | of |
| et | and |
FR Ross Winn est le fondateur de Podcast Insights, le site éducatif podcast le plus important du secteur. Il a aidé des milliers de personnes à lancer et à développer un podcast et adore tester de nouveaux équipements et logiciels.
EN Ross Winn is the founder of Podcast Insights, the industry-leading podcast education site. He has helped thousands of people start and grow a podcast and loves to test out new gear and software.
| francês | inglês |
|---|---|
| fondateur | founder |
| podcast | podcast |
| insights | insights |
| éducatif | education |
| important | leading |
| secteur | industry |
| aidé | helped |
| personnes | people |
| lancer | start |
| développer | grow |
| nouveaux | new |
| équipements | gear |
| logiciels | software |
| ross | ross |
| un | a |
| il | he |
| de | of |
| site | site |
| adore | loves |
| milliers | thousands |
| à | to |
| et | and |
| a | has |
| le | the |
| tester | test |
FR ...alias Contentman est le fondateur et directeur de CONTENTmanufaktur
EN Ron is the Chief Marketing Officer and Co-Founder of Visiture
| francês | inglês |
|---|---|
| fondateur | founder |
| le | the |
| directeur | officer |
| de | of |
| et | and |
FR À côté de ça, il est aussi co-fondateur et directeur exécutif de Ryte.
EN Marcus is happy to live on nothing but pretzels, kaiserschmarrn and streuselkuchen for days on end.
| francês | inglês |
|---|---|
| aussi | but |
| est | is |
| de | end |
| et | and |
| il | live |
| a | to |
FR Mais comme le dit Dries Buytaert, fondateur et chef de projet Drupal : « Le problème avec Drupal 9 est... que ça ne devrait pas être un problème»
EN But as Dries Buytaert, Drupal founder and project lead, says: "The big deal about Drupal 9 is...that it shouldn't be a big deal."
| francês | inglês |
|---|---|
| dit | says |
| fondateur | founder |
| projet | project |
| drupal | drupal |
| le | the |
| un | a |
| comme | as |
| mais | but |
| et | and |
| devrait | be |
FR Fondateur et président exécutif
EN Founder & Executive Chairman of the Board
| francês | inglês |
|---|---|
| fondateur | founder |
| exécutif | executive |
| président | chairman |
FR Lew Cirne est le fondateur et Président exécutif de New Relic
EN Lew Cirne is New Relic’s founder and executive chairman of the board
| francês | inglês |
|---|---|
| fondateur | founder |
| new | new |
| le | the |
| exécutif | executive |
| président | chairman |
| de | of |
| et | and |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
fondateur membre fondateur co fondateur président fondateur fondateur david principe fondateur fondateur d’une salle fondateur groupe fondateur de barnes directeur technique fondateur fondateur était associé fondateur fondateur du blog directeur et fondateur fondateur de cosmos direction du fondateur besoin du fondateur outre membre fondateur partenaire fondateur fondateur patrice marraud réseaux publicitaires fondateur père fondateur alan trefler fondateur fondateur et pdg com et fondateur fondateur d fondateur de singapour pdg et fondateur fondateur thomas burberry fondateur de league a été fondateur fondateur de plusieurs fondateur de récupérer fondateur de telegram fondateur de zitouna fondateur de podcast présentons le fondateur fondateur du prestige fondateur de récupérer fondateur de reincubate fondateur de forbidden fondateur cédric ray wang fondateur fondateur du digital fondateur de thevectorlab fondateur du grupo fondateur du club fondateur o fondateur de paim lorsque le fondateur
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe