Traduzir "financement court" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "financement court" de francês para inglês

Tradução de francês para inglês de financement court

francês
inglês

FR En plus des 20 circuits officiels, relevez les défis de quatre variantes supplémentaires : Royaume-Uni court, Japon court, États-Unis Court, Bahreïn court et Monaco en pleine nuit.

EN As well as the 20 official circuits, experience four additional track variants: Britain Short, Japan Short, USA Short, Bahrain Short, and Monaco at Night.

francêsinglês
circuitscircuits
officielsofficial
courtshort
japonjapan
bahreïnbahrain
monacomonaco
variantesvariants
supplémentairesadditional
nuitnight
quatrethe
etand

FR Parking: Oui. Payant. 2400 places de parking court et long terme réparties sur 3 parkings : Car Park 1 (pour le court terme), Car Park 4 (sur plusieurs étages, plus de 1700 places court et long terme), SkyCity Car Park (long terme)

EN Parking: yes; paid parking – 2400 short and long stay spaces. 3 car parks: Car Park 1 (short stay), Car Park 4 (multi storey, more than 1700 spaces for short and long stay), SkyCity Car Park (long stay)

francêsinglês
payantpaid
courtshort
longlong
parkpark
etand
ouiyes
placesparks
plusmore
parkingparking

FR Le Fonds central d’intervention d'urgence (CERF) et les Fonds de financement commun pour les pays (CBPF) sont des instruments de financement cruciaux fournissant un financement rapide et flexible là où l’on en a le plus besoin

EN The Central Emergency Response Fund (CERF) and the Country-based Pooled Funds (CBPFs) continue to serve as critical funding instruments that provide rapid and flexible funding where it is needed most

francêsinglês
centralcentral
instrumentsinstruments
fournissantprovide
rapiderapid
flexibleflexible
lethe
financementfunding
payscountry
fondsfunds
aneeded
etand

FR Le financement du GPE de 46,9 millions de dollars US est constitué de 25,6 millions de dollars US de financement de mise en œuvre approuvés en mars 2019 et d'un financement additionnel de 21,3 millions de dollars US approuvé en avril 2021.

EN GPE grant of US$46.9 million is composed of US$25.6 million approved in March 2019 and an additional funding of US$21.3 million approved in April 2021.

francêsinglês
gpegpe
usus
enin
marsmarch
avrilapril
financementfunding
deof
estis
additionneladditional
etand
millionsmillion
approuvéapproved

FR Le programme de Renforcement Institutionnel du Secteur de l’Education (RISE) est soutenu par un financement du GPE de 2,5 millions de dollars (dont 1,4 million de financement initial + 1,1 million de financement additionnel).

EN The Education Sector Institutional Strengthening program (RISE, from its French acronym) is supported by a $2.5 million GPE grant ($1.4 million in initial funding + $1.1 million in additional funding).

francêsinglês
renforcementstrengthening
institutionnelinstitutional
soutenusupported
gpegpe
programmeprogram
secteursector
financementfunding
lethe
una
additionneladditional
parby
millionsmillion
dufrom
initialinitial

FR Le programme de Renforcement Institutionnel du Secteur de l’Education (RISE) est soutenu par un financement du GPE de 2,5 millions de dollars (dont 1,4 million de financement initial + 1,1 million de financement additionnel).

EN The Education Sector Institutional Strengthening program (RISE, from its French acronym) is supported by a $2.5 million GPE grant ($1.4 million in initial funding + $1.1 million in additional funding).

francêsinglês
renforcementstrengthening
institutionnelinstitutional
soutenusupported
gpegpe
programmeprogram
secteursector
financementfunding
lethe
una
additionneladditional
parby
millionsmillion
dufrom
initialinitial

FR Le financement du GPE de 46,9 millions de dollars US est constitué de 25,6 millions de dollars US de financement de mise en œuvre approuvés en mars 2019 et d'un financement additionnel de 21,3 millions de dollars US approuvé en avril 2021.

EN GPE grant of US$46.9 million is composed of US$25.6 million approved in March 2019 and an additional funding of US$21.3 million approved in April 2021.

francêsinglês
gpegpe
usus
enin
marsmarch
avrilapril
financementfunding
deof
estis
additionneladditional
etand
millionsmillion
approuvéapproved

FR Crédit Agricole CIB à Sydney propose une gamme complète de produits financiers, spécialisé plus particulièrement dans les secteurs du financement de projets, du financement immobilier et du financement d'acquisitions.

EN Crédit Agricole CIB in Sydney provides a wide range of financial products and services with particular expertise in the Project, Real Estate, and Acquisition Finance sectors.

francêsinglês
sydneysydney
créditcrédit
agricoleagricole
cibcib
gammerange
secteurssectors
projetsproject
financiersfinancial
financementfinance
proposeprovides
deof
produitsproducts
àand
unea
dansin

FR Le secteur Financement global comprend le financement des clients, le financement commercial, le reconditionnement et le remarketing.

EN The Global Financing segment includes client financing, commercial financing, and remanufacturing and remarketing.

francêsinglês
financementfinancing
globalglobal
comprendincludes
clientsclient
remarketingremarketing
commercialcommercial
lethe
secteursegment
etand

FR Le secteur Financement global comprend le financement des clients, le financement commercial, le reconditionnement et le remarketing.

EN The Global Financing segment includes client financing, commercial financing, and remanufacturing and remarketing.

francêsinglês
financementfinancing
globalglobal
comprendincludes
clientsclient
remarketingremarketing
commercialcommercial
lethe
secteursegment
etand

FR Le secteur Financement global comprend le financement des clients, le financement commercial, le reconditionnement et le remarketing.

EN The Global Financing segment includes client financing, commercial financing, and remanufacturing and remarketing.

francêsinglês
financementfinancing
globalglobal
comprendincludes
clientsclient
remarketingremarketing
commercialcommercial
lethe
secteursegment
etand

FR Le secteur Financement global comprend le financement des clients, le financement commercial, le reconditionnement et le remarketing.

EN The Global Financing segment includes client financing, commercial financing, and remanufacturing and remarketing.

francêsinglês
financementfinancing
globalglobal
comprendincludes
clientsclient
remarketingremarketing
commercialcommercial
lethe
secteursegment
etand

FR Le secteur Financement global comprend le financement des clients, le financement commercial, le reconditionnement et le remarketing.

EN The Global Financing segment includes client financing, commercial financing, and remanufacturing and remarketing.

francêsinglês
financementfinancing
globalglobal
comprendincludes
clientsclient
remarketingremarketing
commercialcommercial
lethe
secteursegment
etand

FR Le secteur Financement global comprend le financement des clients, le financement commercial, le reconditionnement et le remarketing.

EN The Global Financing segment includes client financing, commercial financing, and remanufacturing and remarketing.

francêsinglês
financementfinancing
globalglobal
comprendincludes
clientsclient
remarketingremarketing
commercialcommercial
lethe
secteursegment
etand

FR Le secteur Financement global comprend le financement des clients, le financement commercial, le reconditionnement et le remarketing.

EN The Global Financing segment includes client financing, commercial financing, and remanufacturing and remarketing.

francêsinglês
financementfinancing
globalglobal
comprendincludes
clientsclient
remarketingremarketing
commercialcommercial
lethe
secteursegment
etand

FR Le secteur Financement global comprend le financement des clients, le financement commercial, le reconditionnement et le remarketing.

EN The Global Financing segment includes client financing, commercial financing, and remanufacturing and remarketing.

francêsinglês
financementfinancing
globalglobal
comprendincludes
clientsclient
remarketingremarketing
commercialcommercial
lethe
secteursegment
etand

FR Le secteur Financement global comprend le financement des clients, le financement commercial, le reconditionnement et le remarketing.

EN The Global Financing segment includes client financing, commercial financing, and remanufacturing and remarketing.

francêsinglês
financementfinancing
globalglobal
comprendincludes
clientsclient
remarketingremarketing
commercialcommercial
lethe
secteursegment
etand

FR Le secteur Financement global comprend le financement des clients, le financement commercial, le reconditionnement et le remarketing.

EN The Global Financing segment includes client financing, commercial financing, and remanufacturing and remarketing.

francêsinglês
financementfinancing
globalglobal
comprendincludes
clientsclient
remarketingremarketing
commercialcommercial
lethe
secteursegment
etand

FR Le secteur Financement global comprend le financement des clients, le financement commercial, le reconditionnement et le remarketing.

EN The Global Financing segment includes client financing, commercial financing, and remanufacturing and remarketing.

francêsinglês
financementfinancing
globalglobal
comprendincludes
clientsclient
remarketingremarketing
commercialcommercial
lethe
secteursegment
etand

FR Court: Choisissez un nom de domaine pertinent, court, riche en mots clés et pertinent pour l'industrie

EN Short: Choose a relevant domain name that is short, keyword-rich and industry-relevant.

francêsinglês
courtshort
choisissezchoose
pertinentrelevant
richerich
cléskeyword
una
nomname
domainedomain
etand

FR Juste parce que vous pouvez ne signifie pas que vous devriez: Instagram peut avoir une limite de 2 200 caractères, mais vos messages devraient tomber court (très court) de cela!

EN Just because you can doesn’t mean you should: Instagram may have a 2,200-character limit, but your posts should fall short (very short) of that!

francêsinglês
instagraminstagram
limitelimit
caractèrescharacter
courtshort
trèsvery
signifiemean
devriezyou should
vosyour
deof
unea
vousyou
quethat
maisbut

FR Fixer des victoires atteignables à court termeIl s'agit de viser des victoires rapides et à court terme, et de montrer vos résultats aux autres membres et leaders de l'équipe afin de les rallier à votre cause

EN Go for quick wins.Aim to produce a few quick wins and then take the results to other team members and leadership to gain buy-in

francêsinglês
victoireswins
viseraim
rapidesquick
résultatsresults
équipeteam
membresmembers
la
àto
etand
autresother
afinin

FR Parking: Oui. Payant. Parking court et long terme. Les 15 premières minutes sur le court-terme sont gratuites.

EN Parking: Yes; paid short and long-term parking, the first 15 minutes in the short term are free.

francêsinglês
parkingparking
payantpaid
termeterm
minutesminutes
gratuitesfree
courtshort
longlong
lethe
ouiyes
etand
sontare

FR Parking: Oui. Payant. Environ 11500 places court- et long terme. Les 10 premières mimutes sont gratuites sur le court-terme.

EN Parking: Yes; paid short and long-term parking with about 1100 spaces, drop-off and pick-up at the short-term car park is free for the first 10 minutes.

francêsinglês
payantpaid
termeterm
gratuitesfree
parkingparking
longlong
lescar
courtshort
lethe
ouiyes
etand
environabout

FR Tang Yi et Lasmin Tenucci - Palme d’or court métrage et Mention spéciale court métrage

EN Tang Yi and Lasmin Tenucci - Palme d’or short film and Short film special distinction

francêsinglês
etand
courtshort
spécialespecial

FR Sumbody, The Freeze (qui a remporté le prix du meilleur court métrage d’horreur en 2018), LadyZ , son hommage aux films de zombies des années 1950, et sa plus récente comédie noire, le court métrage primé Exhibit man

EN Sumbody, The Freeze (winner for best short horror film 2018), his 1950’s zombie film LadyZ and his latest award winning dark comedy, horror short film Exhibit man

francêsinglês
freezefreeze
remportéwinning
courtshort
filmsfilm
zombieszombie
comédiecomedy
noiredark
meilleurbest
lethe
manman
le prixaward
dehis
etand

FR Performance de location à court terme Mieux comprendre et évaluer l?impact de la location à court terme sur votre économie touristique locale.

EN Short Term Rental PerformanceBetter understand and assess the impact of the short term rental accommodations on your local tourism economy. 

francêsinglês
courtshort
termeterm
évaluerassess
impactimpact
économieeconomy
touristiquetourism
localelocal
lathe
deof
votreyour
etunderstand
suron
àand

FR Pour faire court, trader des devises signifie adopter une approche plutôt à court terme du marché, tandis qu’investir implique d’avoir une vision à long terme.

EN In simple terms, trading currency means adopting a rather short-term approach towards the market, while investing involves following a long-term course.

francêsinglês
adopteradopting
approcheapproach
courtshort
termeterm
impliqueinvolves
longlong
marchémarket
plutôtrather
unea
devisescurrency
signifiemeans

FR Il peut être difficile de faire court si vous ajoutez le "podcast" à la fin, mais plus il est court, mieux c'est. Moins de mots sont plus faciles à dire et à retenir.

EN It might be difficult to keep it short if you add the ?podcast? at the end but the shorter, the better. Fewer words are easier to say and remember.

francêsinglês
difficiledifficult
podcastpodcast
siif
ilit
courtshort
facileseasier
retenirremember
ajoutezadd
àto
sontare
etand
finthe end
peutbe
diresay

FR Court: Choisissez un nom de domaine pertinent, court, riche en mots clés et pertinent pour l'industrie

EN Short: Choose a relevant domain name that is short, keyword-rich and industry-relevant.

francêsinglês
courtshort
choisissezchoose
pertinentrelevant
richerich
cléskeyword
una
nomname
domainedomain
etand

FR Fixer des victoires atteignables à court termeIl s'agit de viser des victoires rapides et à court terme, et de montrer vos résultats aux autres membres et leaders de l'équipe afin de les rallier à votre cause

EN Go for quick wins.Aim to produce a few quick wins and then take the results to other team members and leadership to gain buy-in

francêsinglês
victoireswins
viseraim
rapidesquick
résultatsresults
équipeteam
membresmembers
la
àto
etand
autresother
afinin

FR Juste parce que vous pouvez ne signifie pas que vous devriez: Instagram peut avoir une limite de 2 200 caractères, mais vos messages devraient tomber court (très court) de cela!

EN Just because you can doesn’t mean you should: Instagram may have a 2,200-character limit, but your posts should fall short (very short) of that!

francêsinglês
instagraminstagram
limitelimit
caractèrescharacter
courtshort
trèsvery
signifiemean
devriezyou should
vosyour
deof
unea
vousyou
quethat
maisbut

FR En raison de la solide capitalisation de PostFinance SA, de son niveau de liquidités et de sa situation saine en termes de recettes et de financement, les notes AA/A-1+ sont attribuées à PostFinance SA pour sa solvabilité à court et à long terme

EN Owing to its robust capitalization and liquidity position, as well as its healthy profit and financing side, PostFinance Ltd has been assigned the AA/A-1+ long- and short-term credit ratings

francêsinglês
soliderobust
capitalisationcapitalization
postfinancepostfinance
termeterm
liquiditéliquidity
attribuéassigned
aaaa
financementfinancing
courtshort
longlong
lathe
notesratings
sainehealthy
àto
ahas
etand
deits

FR Le financement court jusqu’en 2023, avec l'Agence française de développement (AFD) comme agent partenaire et l’UNICEF comme agence de coordination.

EN The grant runs through 2023 with French Development Agency (AFD) serving as grant agent, while UNICEF serves as the coordinating agency.

francêsinglês
financementgrant
développementdevelopment
coordinationcoordinating
agentagent
agenceagency
avecwith
lethe
commeas
dethrough

FR Le financement devait être utilisé pour le maintien ou la création d’emplois à court terme.

EN The funding was to be used for maintaining or creating short-term jobs.

francêsinglês
financementfunding
utiliséused
maintienmaintaining
ouor
courtshort
termeterm
àto
êtrebe
pourfor

FR Le financement court jusqu’en 2023, avec l'Agence française de développement (AFD) comme agent partenaire et l’UNICEF comme agence de coordination.

EN The grant runs through 2023 with French Development Agency (AFD) serving as grant agent, while UNICEF serves as the coordinating agency.

francêsinglês
financementgrant
développementdevelopment
coordinationcoordinating
agentagent
agenceagency
avecwith
lethe
commeas
dethrough

FR Le financement devait être utilisé pour le maintien ou la création d’emplois à court terme.

EN The funding was to be used for maintaining or creating short-term jobs.

francêsinglês
financementfunding
utiliséused
maintienmaintaining
ouor
courtshort
termeterm
àto
êtrebe
pourfor

FR En raison de la solide capitalisation de PostFinance SA, de son niveau de liquidités et de sa situation saine en termes de recettes et de financement, les notes AA/A-1+ sont attribuées à PostFinance SA pour sa solvabilité à court et à long terme

EN Owing to its robust capitalization and liquidity position, as well as its healthy profit and financing side, PostFinance Ltd has been assigned the AA/A-1+ long- and short-term credit ratings

francêsinglês
soliderobust
capitalisationcapitalization
postfinancepostfinance
termeterm
liquiditéliquidity
attribuéassigned
aaaa
financementfinancing
courtshort
longlong
lathe
notesratings
sainehealthy
àto
ahas
etand
deits

FR Cette section a pour put d’aider les équipes de pays de l’ONU à "passer d'un financement fragmentaire à un financement structuré"

EN This section aims to support UN country teams’ make the shift fromFunding to Financing." Funding focused on transferring resources from a financial contributor to a recipient

francêsinglês
sectionsection
équipesteams
payscountry
defrom
àto
una
passermake

FR Le financement fragmentaire s’attache à transférer des ressources d’un contributeur financier vers un bénéficiaire, tandis que financement structuré vise à structurer différents flux financiers de manière à réaliser un objectif commun.

EN Financing aims to structure different financial flows to achieve a common result.

francêsinglês
fluxflows
financementfinancing
communcommon
una
viseaims
structurerstructure
financiersfinancial
réaliserachieve
différentsdifferent

FR Le passage du financement fragmentaire au financement structuré se fait en plusieurs étapes:

EN Funding to Financing consists of several steps:

francêsinglês
étapessteps
leseveral
auof
ento

FR Après avoir effectué vos paiements pour la durée de votre contrat de financement, le véhicule Mazda vous appartient. Voici vos options de fin de contrat de financement:

EN After making your payments for the duration of your financing contract, the Mazda vehicle is all yours. Here are your End of Finance Options:

francêsinglês
paiementspayments
contratcontract
mazdamazda
optionsoptions
deof
financementfinancing
finend
duréefor
véhiculevehicle
vousyours

FR Alors, quel est le meilleur moyen d’obtenir un financement pour son entreprise? Si c’est une demande directe pour vous d’investir, mais quel serait, selon vous, le meilleur moment pour sortir lorsque vous obtiendrez un financement?

EN So, what is the best way to get funding for his business? If that’s a direct ask for you to invest, but what would you say is the best time to go out when you get in funding?

francêsinglês
financementfunding
entreprisebusiness
siif
directedirect
lorsquewhen
lethe
una
meilleurthe best
pourfor
vousyou
maisbut

FR En général, la BIC peut proposer des solutions de financement novatrices pour le transport en commun et en particulier des modalités de financement souples pour les AZE et l’infrastructure de recharge connexe

EN In general, the CIB can provide innovative financing solutions for transit and specifically offer flexible financing for ZEBs and related charging infrastructure

francêsinglês
financementfinancing
novatricesinnovative
souplesflexible
rechargecharging
généralgeneral
solutionssolutions
peutcan
enin
proposeroffer
en particulierspecifically
etand
transport en communtransit

FR Pour obtenir des renseignements sur notre processus de financement ou comment soumettre une demande, veuillez consulter notre page de financement.

EN For information about our funding process or how to submit an application, please see our Funding page.

francêsinglês
renseignementsinformation
processusprocess
financementfunding
ouor
veuillezplease
soumettresubmit
commenthow
pagepage
notreour
consulterto
obtenirsee
unean

FR est une société de financement à la consommation axée sur la technologie axée sur le financement de véhicules et les produits de prêt non garantis, et dont l'activité principale est indirecte, directe et tierce d'origine et le service des prêts

EN is a technology-driven consumer finance company focused on vehicle finance and unsecured lending products, and whose core business is indirect, direct and third-party originations and servicing of loans

francêsinglês
consommationconsumer
technologietechnology
prêtlending
directedirect
tiercethird
serviceservicing
prêtsloans
sociétécompany
deof
financementfinance
produitsproducts
unea
àand
suron
estis

FR Les clients du fournisseur de financement automobile peuvent désormais conclure leur contrat de financement automobile par voie numérique dans plus de 160 concessions en Espagne.

EN The auto-finance provider’s customers can now complete their motor finance agreement digitally in over 160 dealerships across Spain.

francêsinglês
fournisseurproviders
financementfinance
peuventcan
contratagreement
numériquedigitally
espagnespain
désormaisnow
clientscustomers
enin
lesmotor
automobilethe
deacross

FR M-P.B. : Sur ma zone, j’ai développé un mode de financement basé sur le parrainage, à savoir le financement de la première année par une entreprise locale

EN M-P.B.: For my area, I have developed a funding mode based on sponsorship: the first year is paid for by a local company

francêsinglês
bb
mamy
développédeveloped
financementfunding
parrainagesponsorship
entreprisecompany
annéeyear
localelocal
basébased
zonearea
una
suron
parby
modemode

FR Grégoire Simon-Barboux a rejoint Société Générale en 1995 où il a débuté sa carrière dans la banque de financement et d’investissement notamment au sein des activités de financement d’actifs puis de titrisation en Europe jusqu’en 2003

EN Grégoire Simon-Barboux joined Societe Generale in 1995 in the Corporate and Investment Banking division (CIB), working notably within asset-based finance activities and the securitisation group in Europe until 2003

francêsinglês
rejointjoined
généralegenerale
notammentnotably
europeeurope
lathe
banquebanking
financementfinance
carrièreworking
activitésactivities
enin
sociétésociete
dewithin
etand
auuntil

FR Notre conseil d’administration se réunit pour la première fois et approuve les mécanismes de financement et les lignes directrices sur l’admissibilité. La première date limite de soumission des propositions de financement est fixée à mai 1998.

EN Our Board of Directors meets for the first time and approves funding mechanisms and eligibility guidelines. The first deadline for submissions for CFI funding is set for May 1998.

francêsinglês
approuveapproves
mécanismesmechanisms
financementfunding
date limitedeadline
lathe
maimay
notreour
premièrethe first
deof
àand
conseilboard
pourfor

Mostrando 50 de 50 traduções