Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "exécution stratégique" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "exécution stratégique" de francês para inglês

Traduções de exécution stratégique

"exécution stratégique" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

exécution a about access action after all and any app application applications are as at be best build business by can can be client code completion control create customer customers data delivering delivery design development enforcement enterprise every execute executed executing execution experience features for from fulfillment have help implementation increase information integration into is like make manage management may monitor more most no of of the on on the one out perform performance plan platform possible process processes processing products program project projects provide provides quality report request resources role run running see server service services set software solutions steps support system tasks team teams that the performance through to be to run to the tools use user using web well while will with without work workflow you can
stratégique strategic strategically strategy

Tradução de francês para inglês de exécution stratégique

francês
inglês

FR Création du plan stratégique. Une création rigoureuse de la planification stratégique traduit efficacement la stratégie en plans qui peuvent être et seront exécutés. De mauvais plans entraînent une mauvaise exécution.

EN Strategic plan design. A rigorous strategic planning design effectively translates the strategy into plans that can and will be executed. Poor plans lead to poor execution.

francês inglês
rigoureuse rigorous
efficacement effectively
stratégique strategic
planification planning
stratégie strategy
plans plans
mauvaise poor
la the
exécution execution
exécuté executed
plan plan
une a
et and

FR À l'heure actuelle, la réponse d'exécution de la fonction est retournée après l'exécution de la fonction et l'exécution de l'extension

EN Currently, the function execution response is returned after function execution and extension execution have been completed

francês inglês
actuelle currently
fonction function
réponse response
retourné returned
est is
et and
la been

FR À l'heure actuelle, la réponse d'exécution de la fonction est retournée après l'exécution de la fonction et l'exécution de l'extension

EN Currently, the function execution response is returned after function execution and extension execution have been completed

francês inglês
actuelle currently
fonction function
réponse response
retourné returned
est is
et and
la been

FR Connecter. Favorisez une meilleure prise de décision stratégique grâce à des solutions de veille stratégique et d?analyse de données en rendant vos data Oncrawl disponibles partout où vous en avez besoin.

EN Connect. Drives better strategic decision-making through business intelligence solutions and data analysis by making your Oncrawl data available wherever you need it.

francês inglês
meilleure better
stratégique strategic
solutions solutions
oncrawl oncrawl
disponibles available
connecter connect
décision decision
analyse analysis
données data
vos your
besoin need
à and
en it

FR Si l'on regarde les chiffres de l'enquête, 90 % des participants pensent que l'observabilité est un élément important et stratégique de leur activité, et 94 % sont persuadés qu'il s'agit d'un élément important et stratégique pour leur rôle

EN Looking at the survey data, 90% of respondents believe that observability is important and strategic to their business, and 94% believe it's important and strategic to their role

francês inglês
pensent believe
important important
stratégique strategic
activité business
rôle role
de of
et and

FR Nous préparons un plan stratégique et nous travaillons nos membres. Nous tenons une assemblée et nous leur disons, voici à quoi notre ancien plan stratégique ressemblait.

EN And we make a strategic plan , and we work with the community.

francês inglês
stratégique strategic
un a
plan plan
travaillons work
à and
nous we

FR Ce guide abrégé vous propose l’élaboration d’un plan stratégique en quatre étapes distinctes. La planification stratégique permet de refléter et de mettre en valeur le potentiel prometteur des communautés des Premières Nations

EN This Handbook is proposing the elaboration of a strategic plan in four distinct phases. Strategic planning is a tool to help indicate and enhance the promising potential of First Nation communities.

francês inglês
distinctes distinct
potentiel potential
prometteur promising
élaboration elaboration
ce this
stratégique strategic
planification planning
nations nation
communautés communities
guide handbook
de of
et and
plan plan
en in
valeur to
premières first
l a

FR Les étudiants apprennent les composantes d'un plan stratégique et le processus d'élaboration d'un tel plan, dans l'optique de construire les éléments d'un plan stratégique adapté à leur propre situation

EN Students learn the components of a strategic plan and the process for developing one, with an eye toward constructing elements of a strategic plan relevant to their own situations

francês inglês
situation situations
étudiants students
stratégique strategic
le the
éléments elements
élaboration developing
apprennent learn
plan plan
processus process
de of
à to
l a
composantes components

FR Digimind est une plate-forme de veille stratégique et d’analyse des médias sociaux simple mais puissante utilisée par les entreprises afin de transformer les données en informations exploitables pour la prise de décision stratégique

EN Digimind is a simple yet powerful social listening and market intelligence platform used by companies to transform data into actionable insights for strategic decision-making

francês inglês
stratégique strategic
sociaux social
puissante powerful
prise making
simple simple
entreprises companies
données data
une a
décision decision
la prise de décision decision-making
plate-forme platform
et listening
transformer transform
utilisé used
informations intelligence

FR Le document stratégique "2030 en vue" expose le plan stratégique en détail. Vous pouvez également télécharger le document de synthèse pour vous faire une idée rapide de l'ambition de la stratégie.

EN The 2030 in sight strategy document lays out the strategic plan in detail. You can also download the summary document to get a quick grasp of the strategy’s ambition.

francês inglês
vue sight
détail detail
stratégique strategic
télécharger download
stratégie strategy
document document
synthèse summary
rapide quick
en in
également also
de of
plan plan
vous you
une a

FR Achat stratégique (AS): les aspects de mise en œuvre: Développement d'un plan d'action pour la réalisation des mesures d'achat stratégique

EN Reinforcing regional leadership/managerial capacities in the context of decentralization

francês inglês
de of
en in
la the

FR Achat stratégique (AS): les aspects de mise en œuvre: Appui technique dans l'élaboration des outils d'achat strategique

EN Supporting policy dialogues for integration of major burden of NCD in current benefit packages

francês inglês
appui supporting
de of
en in

FR Aide juridique Ontario : Plan stratégique 2019‑2024 Le nouveau plan stratégique d?AJO sert de feuille de route pour les cinq prochaines années, nous guidant dans l?élaboration et la prestation de nos programmes et services.

EN Legal Aid Ontario Strategic Plan: 2019‑2024 Legal Aid Ontario?s new strategic plan serves as a roadmap for the next five years, guiding how we develop and deliver our programs and services.

FR Envisio est une plateforme avancée de planification stratégique, de mise en œuvre stratégique et de gestion des performances pour les établissements et districts scolaires. Concrétisez vos objectifs

EN Execute your strategic plan and improve performance. Envisio is the #1 strategic planning & performance management solution for school districts and higher education institutions. Envisio will

francês inglês
établissements institutions
districts districts
stratégique strategic
performances performance
planification planning
scolaires school
vos your
gestion management
une the
et and

FR Connecter. Favorisez une meilleure prise de décision stratégique grâce à des solutions de veille stratégique et d?analyse de données en rendant vos data Oncrawl disponibles partout où vous en avez besoin.

EN Connect. Drives better strategic decision-making through business intelligence solutions and data analysis by making your Oncrawl data available wherever you need it.

francês inglês
meilleure better
stratégique strategic
solutions solutions
oncrawl oncrawl
disponibles available
connecter connect
décision decision
analyse analysis
données data
vos your
besoin need
à and
en it

FR Connecter. Favorisez une meilleure prise de décision stratégique grâce à des solutions de veille stratégique et d?analyse de données en rendant vos data Oncrawl disponibles partout où vous en avez besoin.

EN Connect. Drives better strategic decision-making through business intelligence solutions and data analysis by making your Oncrawl data available wherever you need it.

francês inglês
meilleure better
stratégique strategic
solutions solutions
oncrawl oncrawl
disponibles available
connecter connect
décision decision
analyse analysis
données data
vos your
besoin need
à and
en it

FR Sous la direction des membres et du Comité stratégique du contenu, le RCDR cherche à conclure des ententes de libre accès conformément à notre plan stratégique

EN With guidance from our members and the Content Strategy Committee, CRKN is pursuing open access agreements in alignment with our Strategic Plan

francês inglês
membres members
contenu content
ententes agreements
accès access
comité committee
stratégique strategic
des strategy
plan plan
notre our
à and
libre is
du from

FR Ce guide abrégé vous propose l’élaboration d’un plan stratégique en quatre étapes distinctes. La planification stratégique permet de refléter et de mettre en valeur le potentiel prometteur des communautés des Premières Nations

EN This Handbook is proposing the elaboration of a strategic plan in four distinct phases. Strategic planning is a tool to help indicate and enhance the promising potential of First Nation communities.

francês inglês
distinctes distinct
potentiel potential
prometteur promising
élaboration elaboration
ce this
stratégique strategic
planification planning
nations nation
communautés communities
guide handbook
de of
et and
plan plan
en in
valeur to
premières first
l a

FR Les étudiants apprennent les composantes d'un plan stratégique et le processus d'élaboration d'un tel plan, dans l'optique de construire les éléments d'un plan stratégique adapté à leur propre situation

EN Students learn the components of a strategic plan and the process for developing one, with an eye toward constructing elements of a strategic plan relevant to their own situations

francês inglês
situation situations
étudiants students
stratégique strategic
le the
éléments elements
élaboration developing
apprennent learn
plan plan
processus process
de of
à to
l a
composantes components

FR Le plan stratégique peut également être capturé sur une seule page, fournissant aux responsables informatiques un outil efficace pour résumer, visualiser et communiquer le lien entre la stratégie et le plan stratégique.

EN The strategic plan can also be captured on one page, providing IT leaders with an effective tool to summarise, visualise and communicate the link between the strategy and the strategic plan.

francês inglês
capturé captured
fournissant providing
responsables leaders
outil tool
efficace effective
stratégique strategic
stratégie strategy
page page
lien link
également also
plan plan
et and
sur on
un an
entre between
peut can

FR Le plan stratégique informatique en une page résume les points principaux et les relie aux éléments clés du plan stratégique.

EN The one-page IT strategic plan summarises the key inputs and connects these to the key sections of the strategic plan output.

francês inglês
relie connects
stratégique strategic
page page
le the
et and
plan plan
clé key

FR Le Conseil d'Administration détermine le plan stratégique et dispose d'un certain nombre de pouvoirs permanents : l'organigramme, les budgets et comptes annuels, la prise de décisions avec un grand impact financier ou d'importance stratégique.

EN The Board of Directors determines the strategic course and has a number of permanent powers: organisational flow chart, annual budgets and accounts, taking decisions that have a major financial impact or strategic importance.

francês inglês
détermine determines
pouvoirs powers
permanents permanent
budgets budgets
comptes accounts
annuels annual
décisions decisions
grand major
financier financial
stratégique strategic
impact impact
ou or
un a
de of
conseil board
et and
dispose have

FR Quels sont les quatre types de planification stratégique et les trois niveaux de planification stratégique ?

EN What are the four types of strategic planning and the three levels of strategic planning?

francês inglês
types types
planification planning
stratégique strategic
niveaux levels
de of
et and
sont are
quels what
quatre the
trois three

FR Notre approche 360° va du conseil stratégique à l'exécution opérationnelle, en passant par la technologie et la gestion des relations avec les affiliés

EN Our 360° handling ranges from strategic consulting over operational execution to affiliate relation management and technology and enables us to execute a fully comprehensive support and targeted expansion of affiliate programs

francês inglês
opérationnelle operational
relations relation
conseil consulting
stratégique strategic
du from
technologie technology
à to
gestion management
notre our
des affiliate
s a

FR L'OGD - par la mise en œuvre d'outils et de meilleures pratiques qui renforcent son leadership stratégique , son exécution efficace et sa gouvernance efficiente

EN The DMO - by implementing tools and best practices which strengthen their strategic leadership, effective implementation and efficient governance

francês inglês
pratiques practices
stratégique strategic
leadership leadership
gouvernance governance
la the
meilleures best
mise implementation
efficace efficient
par by
et and

FR En tant que vice-président des ventes de Splashtop pour les Amériques, Grant Murphy est responsable de la définition de l'orientation stratégique et de la conduite de l'exécution des ventes de Splashtop dans la région des Amériques.

EN As the Vice President of Sales for Splashtop in the Americas, Grant Murphy is responsible for setting the strategic direction and driving the execution of Splashtop’s sales in the Americas region.

francês inglês
ventes sales
splashtop splashtop
amériques americas
grant grant
murphy murphy
stratégique strategic
conduite driving
région region
président president
vice vice
de of
et and
en in
responsable responsible
la the
pour for

FR En tant que directeur régional de Splashtop en Asie-Pacifique, Leonard Wong est responsable de la direction stratégique et de l'exécution des ventes indirectes et de l'expansion commerciale de Splashtop dans la région

EN As Splashtop’s Regional Director in Asia Pacific, Leonard Wong is responsible for the strategic direction and execution of Splashtop’s indirect sales and business expansion in the region

francês inglês
stratégique strategic
asie asia
pacifique pacific
directeur director
région region
régional regional
de of
ventes sales
et and
en in
responsable responsible
la the

FR Nous vous accompagnons dans l'écriture de votre feuille de route stratégique, et sommes les artisans de sa bonne exécution.

EN We can help you craft your strategic roadmap and raise the bar on its performance

francês inglês
stratégique strategic
feuille de route roadmap
nous we
votre your
exécution can
vous you
de its
et and
les the

FR Le logiciel de gestion stratégique de portefeuilles de Planview vous permet d'assurer la planification des investissements et des capacités dans un environnement de simulation dynamique, sans impact sur l'exécution.

EN Planview’s strategic portfolio management software lets you perform investment and capacity planning in a dynamic, what-if environment without impacting execution.

francês inglês
portefeuilles portfolio
permet lets
investissements investment
environnement environment
dynamique dynamic
impact impacting
logiciel software
stratégique strategic
un a
planification planning
capacité capacity
dans in
gestion management
vous you
sans without
sur execution

FR Utilisez un logiciel de génération de feuilles de route pour piloter l'exécution stratégique dans toute l'entreprise. Faites le lien entre la stratégie, les investissements, les projets et les ressources pour obtenir des résultats.

EN Use roadmapping software to drive strategic delivery across the business. Connect strategy, investments, projects, and resources to deliver outcomes.

francês inglês
lien connect
investissements investments
résultats outcomes
stratégique strategic
ressources resources
logiciel software
utilisez use
stratégie strategy
projets projects
et and

FR Découvrez l'importance cruciale des chefs de projet dans la concrétisation du plan stratégique en exécution.

EN Learn how project managers are integral to translating the strategic plan into work delivery.

francês inglês
découvrez learn
chefs managers
exécution delivery
projet project
stratégique strategic
la the
plan plan
de into
en to

FR Planview Enterprise One permet aux PMO et EPMO plus matures d'orchestrer l'exécution stratégique pour toutes les activités, personnes, capacités et données financières.

EN Planview Enterprise One enables more mature PMOs and EPMOs to orchestrate strategic execution across all work, people, capabilities, and financials.

francês inglês
permet enables
matures mature
stratégique strategic
personnes people
enterprise enterprise
capacités capabilities
activités work
et and
plus more

FR L'EPMO a besoin d'une approche moderne et adaptable pour la gestion stratégique de portefeuilles afin de guider l'exécution de la stratégie interorganisationnelle et de fournir un aperçu des performances et de la gouvernance à la direction.

EN The EPMO needs a modern, adaptable approach to strategic portfolio management to guide cross-organizational strategy execution and provide C-level performance insight and governance.

francês inglês
moderne modern
adaptable adaptable
portefeuilles portfolio
aperçu insight
approche approach
stratégique strategic
un a
performances performance
gouvernance governance
stratégie strategy
la the
gestion management
à to
et and
a needs

FR L’actuel Programme stratégique de l’ICCWC pour 2016-2020 guide l’exécution de son travail de lutte contre la criminalité liée aux espèces sauvages de manière globale et coordonnée

EN ICCWC's current Strategic Programme for 2016-2020 guides the delivery of its work to combat wildlife crime in a comprehensive and coordinated manner

francês inglês
programme programme
stratégique strategic
guide guides
travail work
lutte combat
criminalité crime
globale comprehensive
coordonné coordinated
la the
de of
manière to
de manière manner
et and
pour for

FR En tant que Vice-président des services professionnels, Mike est responsable de la planification stratégique et de l'exécution tactique de l'équipe des services professionnels de l'entreprise

EN As Vice President of Professional Services, Mike is responsible for the strategic planning and tactical execution of the company’s Professional Services team

francês inglês
mike mike
tactique tactical
président president
équipe team
planification planning
stratégique strategic
vice vice
services services
de of
et and
responsable responsible
la the
professionnels professional

FR Elle témoigne de la relation stratégique entre la France et l’Egypte, de la confiance des plus hautes autorités égyptiennes à l’égard de Dassault Aviation et de leur satisfaction quant au bon déroulement de l’exécution du premier contrat.

EN It reflects the strategic relation between Egypt and France. It emphasizes also the confidence of the highest Egyptian authorities in Dassault Aviation and their satisfaction with the effective execution of the first contract.

francês inglês
relation relation
stratégique strategic
confiance confidence
aviation aviation
satisfaction satisfaction
dassault dassault
france france
hautes highest
autorités authorities
contrat contract
la the
de of
à and

FR Du cadrage stratégique à la réalisation technique, Polyconseil aide à définir de bonnes idées et garantit la qualité de leur exécution.

EN Polyconseil helps defining come up with creative ideas and ensures they are executed efficiently, from strategic framework to technical implementation.

francês inglês
stratégique strategic
technique technical
définir defining
bonnes up
idées ideas
garantit ensures
aide helps
à to
et and
du from

FR Michael est responsable de l’exécution du plan stratégique d’Alstom in Motion, de la performance commerciale et opérationnelle de la région Amériques, ainsi que de l’intégration continue de Bombardier Transport sur ce territoire

EN Michael is responsible for the execution of the Alstom in Motion strategy in the Americas and the region’s commercial and operational performance, as well as the continued regional integration of Bombardier Transportation

francês inglês
michael michael
motion motion
commerciale commercial
opérationnelle operational
amériques americas
continue continued
transport transportation
in in
la the
performance performance
de of
et and
responsable responsible
région regional
ainsi as

FR Notre approche 360° va du conseil stratégique à l'exécution opérationnelle, en passant par la technologie et la gestion des relations avec les affiliés

EN Our 360° handling ranges from strategic consulting over operational execution to affiliate relation management and technology and enables us to execute a fully comprehensive support and targeted expansion of affiliate programs

francês inglês
opérationnelle operational
relations relation
conseil consulting
stratégique strategic
du from
technologie technology
à to
gestion management
notre our
des affiliate
s a

FR L'DMO - par la mise en œuvre d'outils et de meilleures pratiques qui renforcent son leadership stratégique , son exécution efficace et sa gouvernance efficiente

EN The DMO - by implementing tools and best practices which strengthen their strategic leadership, effective implementation and efficient governance

francês inglês
pratiques practices
stratégique strategic
leadership leadership
gouvernance governance
la the
meilleures best
mise implementation
efficace efficient
par by
et and

FR Michael est responsable de l’exécution du plan stratégique d’Alstom in Motion, de la performance commerciale et opérationnelle de la région Amériques, ainsi que de l’intégration continue de Bombardier Transport sur ce territoire

EN Michael is responsible for the execution of the Alstom in Motion strategy in the Americas and the region’s commercial and operational performance, as well as the continued regional integration of Bombardier Transportation

francês inglês
michael michael
motion motion
commerciale commercial
opérationnelle operational
amériques americas
continue continued
transport transportation
in in
la the
performance performance
de of
et and
responsable responsible
région regional
ainsi as

FR Nous vous accompagnons dans l'écriture de votre feuille de route stratégique, et sommes les artisans de sa bonne exécution.

EN We can help you craft your strategic roadmap and raise the bar on its performance

francês inglês
stratégique strategic
feuille de route roadmap
nous we
votre your
exécution can
vous you
de its
et and
les the

FR Le logiciel de gestion stratégique de portefeuilles de Planview vous permet d'assurer la planification des investissements et des capacités dans un environnement de simulation dynamique, sans impact sur l'exécution.

EN Planview’s strategic portfolio management software lets you perform investment and capacity planning in a dynamic, what-if environment without impacting execution.

francês inglês
portefeuilles portfolio
permet lets
investissements investment
environnement environment
dynamique dynamic
impact impacting
logiciel software
stratégique strategic
un a
planification planning
capacité capacity
dans in
gestion management
vous you
sans without
sur execution

FR Utilisez un logiciel de génération de feuilles de route pour piloter l'exécution stratégique dans toute l'entreprise. Faites le lien entre la stratégie, les investissements, les projets et les ressources pour obtenir des résultats.

EN Use roadmapping software to drive strategic delivery across the business. Connect strategy, investments, projects, and resources to deliver outcomes.

francês inglês
lien connect
investissements investments
résultats outcomes
stratégique strategic
ressources resources
logiciel software
utilisez use
stratégie strategy
projets projects
et and

FR Découvrez l'importance cruciale des chefs de projet dans la concrétisation du plan stratégique en exécution.

EN Learn how project managers are integral to translating the strategic plan into work delivery.

francês inglês
découvrez learn
chefs managers
exécution delivery
projet project
stratégique strategic
la the
plan plan
de into
en to

FR Planview Enterprise One permet aux PMO et EPMO plus matures d'orchestrer l'exécution stratégique pour toutes les activités, personnes, capacités et données financières.

EN Planview Enterprise One enables more mature PMOs and EPMOs to orchestrate strategic execution across all work, people, capabilities, and financials.

francês inglês
permet enables
matures mature
stratégique strategic
personnes people
enterprise enterprise
capacités capabilities
activités work
et and
plus more

FR L'EPMO a besoin d'une approche moderne et adaptable pour la gestion stratégique de portefeuilles afin de guider l'exécution de la stratégie interorganisationnelle et de fournir un aperçu des performances et de la gouvernance à la direction.

EN The EPMO needs a modern, adaptable approach to strategic portfolio management to guide cross-organizational strategy execution and provide C-level performance insight and governance.

francês inglês
moderne modern
adaptable adaptable
portefeuilles portfolio
aperçu insight
approche approach
stratégique strategic
un a
performances performance
gouvernance governance
stratégie strategy
la the
gestion management
à to
et and
a needs

FR L’actuel Programme stratégique de l’ICCWC pour 2016-2020 guide l’exécution de son travail de lutte contre la criminalité liée aux espèces sauvages de manière globale et coordonnée

EN ICCWC's current Strategic Programme for 2016-2020 guides the delivery of its work to combat wildlife crime in a comprehensive and coordinated manner

francês inglês
programme programme
stratégique strategic
guide guides
travail work
lutte combat
criminalité crime
globale comprehensive
coordonné coordinated
la the
de of
manière to
de manière manner
et and
pour for

FR Planification stratégique et exécution tactique

EN Plan strategically and execute tactically

francês inglês
et and
exécution execute
stratégique strategically
planification plan

FR La ligne métier Fusions et Acquisitions rassemble les activités dédiées aux fusions et acquisitions, du conseil stratégique à l'exécution des transactions.

EN The Mergers and Acquisitions business line groups together all the activities related to mergers and acquisitions, from strategic advisory services to transaction execution.

francês inglês
fusions mergers
acquisitions acquisitions
stratégique strategic
métier business
transactions transaction
la the
du from
conseil advisory
activités activities
ligne line
à to
et and
des services

Mostrando 50 de 50 traduções