Traduzir "exception des virements" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "exception des virements" de francês para inglês

Tradução de francês para inglês de exception des virements

francês
inglês

FR Nous recueillons auprès de nos clients des informations de facturation et de paiement, qui peuvent inclure un numéro de commande, un numéro de compte ou des instructions pour les virements bancaires et / ou les virements ACH

EN We collect billing and payment information from our clients, which may include a purchase order number, and account number, or instructions for wire transfers and/or ACH transfers

francês inglês
clients clients
peuvent may
ach ach
facturation billing
commande order
ou or
recueillons collect
informations information
paiement payment
compte account
virements transfers
un a
instructions instructions
nos our
nous we

FR Il existe toute une gamme d’options en plus des virements bancaire de fonds, y compris des virements électroniques, carte de crédit, PayPal ou un mandat.

EN There are a range of options in additional to a bank transfer of funds including wire transfers, credit card, PayPal, check or money order.

francês inglês
paypal paypal
mandat order
gamme range
crédit credit
ou or
fonds funds
en in
de of
existe are
compris including
carte card
un a
y there
bancaire bank
virements transfers
plus to

FR Nous recueillons auprès de nos clients des informations de facturation et de paiement, qui peuvent inclure un numéro de commande, un numéro de compte ou des instructions pour les virements bancaires et / ou les virements ACH

EN We collect billing and payment information from our clients, which may include a purchase order number, and account number, or instructions for wire transfers and/or ACH transfers

francês inglês
clients clients
peuvent may
ach ach
facturation billing
commande order
ou or
recueillons collect
informations information
paiement payment
compte account
virements transfers
un a
instructions instructions
nos our
nous we

FR Nous recueillons auprès de nos clients des informations de facturation et de paiement, qui peuvent inclure un numéro de commande, un numéro de compte ou des instructions pour les virements bancaires et / ou les virements ACH

EN We collect billing and payment information from our clients, which may include a purchase order number, and account number, or instructions for wire transfers and/or ACH transfers

francês inglês
clients clients
peuvent may
ach ach
facturation billing
commande order
ou or
recueillons collect
informations information
paiement payment
compte account
virements transfers
un a
instructions instructions
nos our
nous we

FR Il existe toute une gamme d’options en plus des virements bancaire de fonds, y compris des virements électroniques, carte de crédit, PayPal ou un mandat.

EN There are a range of options in additional to a bank transfer of funds including wire transfers, credit card, PayPal, check or money order.

francês inglês
paypal paypal
mandat order
gamme range
crédit credit
ou or
fonds funds
en in
de of
existe are
compris including
carte card
un a
y there
bancaire bank
virements transfers
plus to

FR Escrow.com facture des frais de remboursement par virement bancaire - 10 USD pour les virements domestiques et 20 USD pour les virements internationaux

EN Escrow.com charges fees to refund via wire transfer - $10 for domestic wires, $20 for international wires

francês inglês
escrow escrow
remboursement refund
internationaux international
frais fees
des frais charges
de via
virements transfer
pour for

FR manager.one permet l’envoi groupé de virements, grâce à la lecture d’un fichier XML. Il vous suffit alors de valider l’ensemble des virements en un clic. Cette technologie respecte la norme ISO 20022.

EN manager.one allows you to send grouped bank transfers, using an XML file. Once loaded, you can approve all of the transfers in one click. This technology is fully in line with the ISO 20022 standard.

francês inglês
manager manager
virements transfers
fichier file
xml xml
valider approve
clic click
technologie technology
iso iso
permet allows
de of
en in
norme standard
la the
vous you

FR Escrow.com facture des frais de remboursement par virement bancaire - 10 USD pour les virements domestiques et 20 USD pour les virements internationaux

EN Escrow.com charges fees to refund via wire transfer - $10 for domestic wires, $20 for international wires

francês inglês
escrow escrow
remboursement refund
internationaux international
frais fees
des frais charges
de via
virements transfer
pour for

FR Si vous disposez d'un établissement bancaire qui propose des virements électroniques instantanés, Jackpot Paradise se fera un plaisir d'autoriser les dépôts et les retraits réguliers via les virements bancaires

EN If you have a banking facility that provides instant wire transfers, then Jackpot Paradise is happy to allow deposits and withdrawals regularly via Wire Bank Transfers

francês inglês
établissement facility
propose provides
virements transfers
jackpot jackpot
paradise paradise
dépôts deposits
retraits withdrawals
si if
un a
bancaire bank
et and
instantané instant
vous you
fera to

FR Virements bancaires : cela dépend de votre institution financière; certaines ne prennent quelques heures ou quelques jours avant de pouvoir transférer les fonds. Nous traitons les virements pendant toute la journée, au moment où ils arrivent.

EN Wire Transfers: It depends upon your financial institution; some require a few hours or even a few days before they can wire funds. We process wire transfers throughout the business day upon receipt.

francês inglês
institution institution
traitons process
financière financial
ou or
fonds funds
virements transfers
dépend depends
heures hours
de before
votre your
jours days
pouvoir can
nous we
la the
toute a
au throughout

FR Virements bancaires : cela dépend de votre institution financière; certaines ne prennent quelques heures ou quelques jours avant de pouvoir transférer les fonds. Nous traitons les virements pendant toute la journée, au moment où ils arrivent.

EN Wire Transfers: It depends upon your financial institution; some require a few hours or even a few days before they can wire funds. We process wire transfers throughout the business day upon receipt.

francês inglês
institution institution
traitons process
financière financial
ou or
fonds funds
virements transfers
dépend depends
heures hours
de before
votre your
jours days
pouvoir can
nous we
la the
toute a
au throughout

FR Il s'agit du nombre de virements SEPA entrants et sortants gratuits par mois. Les virements entre utilisateurs FINOM ou entre vos comptes FINOM ne sont pas pris en compte dans le quota total.

EN This refers to free incoming and outgoing SEPA Credit transfers per month. Transfers between FINOM's users or between your FINOM accounts don't count towards the total quota.

francês inglês
virements transfers
sortants outgoing
gratuits free
mois month
utilisateurs users
quota quota
sepa sepa
ou or
comptes accounts
le the
total total
vos your
sagit this
entrants incoming
et and
pas dont

FR Si une exception n'est pas attrapée, une erreur fatale issue de PHP sera envoyée avec un message "Uncaught Exception ..." indiquant que l'exception n'a pu être attrapée à moins qu'un gestionnaire d'exceptions ne soit défini avec la fonction

EN If an exception is not caught, a PHP Fatal Error will be issued with an "Uncaught Exception ..." message, unless a handler has been defined with

francês inglês
exception exception
erreur error
fatale fatal
php php
message message
si if
défini defined
sera will
un a
être be
avec with
la been

FR En règle générale, toute transaction effectuée pour déposer de l?argent est traitée immédiatement, à l?exception des virements bancaires, dont la compensation peut prendre plusieurs jours

EN Typically, any transaction made to deposit money will be processed immediately, with the exception of bank transfers, which can take up to several days to clear

francês inglês
transaction transaction
déposer deposit
exception exception
virements transfers
bancaires bank
traité processed
immédiatement immediately
de of
argent money
à to
la the
jours days
toute with
peut can

FR Les paiements émis avec l?une de ces méthodes sont traités instantanément, à l?exception des virements bancaires dont le délai de traitement peut aller jusqu?à cinq jours ouvrables

EN Payments issued with any of these methods are processed instantly, with the exception of Bank Transfers which can take up to five business days to clear

francês inglês
émis issued
méthodes methods
exception exception
bancaires bank
peut can
paiements payments
instantanément instantly
de of
virements transfers
cinq five
sont are
à to
le the
jours days
avec with

FR Tous les modes de paiement, à l'exception des virements bancaires, traiteront la transaction immédiatement afin que les fonds apparaissent instantanément sur le solde de votre casino.

EN Every payment method apart from bank transfers will process the transaction immediately so that the funds appear instantly in your casino balance.

francês inglês
bancaires bank
casino casino
immédiatement immediately
fonds funds
transaction transaction
instantanément instantly
solde balance
paiement payment
virements transfers
votre your
à in

FR Lors du retrait, ceux-ci seront instantanés, à l'exception des virements Visa/Mastercard et bancaires, qui peuvent tous deux prendre entre 1 et 5 jours.

EN When withdrawing, these will be instant apart from Visa/Mastercard and bank transfers, which can both take between 1 and 5 days to complete.

francês inglês
virements transfers
visa visa
mastercard mastercard
bancaires bank
jours days
à to
instantané instant
et and
ceux-ci these
prendre take
entre between
lors when
du from

FR Veillez à ne pas télécharger vos fichiers audio directement sur l'hôte du site (à Squarespacel'exception de la seule exception), car cela poserait des problèmes majeurs. Vous devrez héberger vos .mp3 chez un hébergeur de podcast dédié.

EN Make sure you don?t upload your audio files directly to website host (with Squarespace being the one exception) as that will cause major issues. You will need to host your .mp3?s with a dedicated podcast host.

francês inglês
site website
exception exception
majeurs major
podcast podcast
fichiers files
audio audio
directement directly
la the
dédié dedicated
à to
un a
t t
vos your
héberger host
pas don
problèmes issues
vous you
devrez will

FR Des interfaces d'exception pour une plateforme d'exception.

EN Create nice interface for an extraordinary plateforme.

francês inglês
interfaces interface
plateforme plateforme
une an
pour for

FR Veillez à ne pas télécharger vos fichiers audio directement sur l'hôte du site (à Squarespacel'exception de la seule exception), car cela poserait des problèmes majeurs. Vous devrez héberger vos .mp3 chez un hébergeur de podcast dédié.

EN Make sure you don?t upload your audio files directly to website host (with Squarespace being the one exception) as that will cause major issues. You will need to host your .mp3?s with a dedicated podcast host.

francês inglês
site website
exception exception
majeurs major
podcast podcast
fichiers files
audio audio
directement directly
la the
dédié dedicated
à to
un a
t t
vos your
héberger host
pas don
problèmes issues
vous you
devrez will

FR Un logiciel de service d’assistance d’exception est au cœur d’un service client d’exception

EN A great help desk is at the heart of great customer support

francês inglês
cœur heart
client customer
un a
de of
service support

FR Presque tous les jeux pornographiques de RV que j'ai testés jusqu'à présent - à l'exception de VR Kanojo - est en état bêta et VR Titties ne fait pas exception

EN Nearly every VR porn game I tested so far – excluding VR Kanojo – is in a beta state and VR Titties is no exception

francês inglês
presque nearly
testés tested
vr vr
état state
bêta beta
exception exception
en in
et and
jeux game
est is

FR Si une exception est lancée et que la portée courante de la fonction n'a pas de block catch, l'exception "remontera" la pile d'appel de la fonction appelante jusqu'à trouver un bloc catch correspondant

EN If an exception is thrown and its current function scope has no catch block, the exception will "bubble up" the call stack to the calling function until it finds a matching catch block

francês inglês
exception exception
portée scope
fonction function
pile stack
correspondant matching
si if
courante current
bloc block
la the
un a
et and

FR Je fais habituellement le tour en hiver. Mais il ne devrait y avoir aucune exception sans exception. Techniquement, c'est assez amusant et aussi très dynamique pour l'entraînement cardiovasculaire.

EN I usually do the tour in winter. But there should be no exception without exception. Technically, this is quite fun and also very dynamic for cardiovascular training.

francês inglês
je i
habituellement usually
tour tour
hiver winter
exception exception
techniquement technically
amusant fun
dynamique dynamic
cardiovasculaire cardiovascular
fais do
très very
le the
en in
assez quite
devrait be
aucune no
et and
y there
sans without
mais but
pour for

FR Je fais habituellement le tour en hiver. Mais il ne devrait y avoir aucune exception sans exception. Techniquement, c'est assez amusant et aussi très dynamique pour l'entraînement cardiovasculaire.

EN I usually do the tour in winter. But there should be no exception without exception. Technically, this is quite fun and also very dynamic for cardiovascular training.

francês inglês
je i
habituellement usually
tour tour
hiver winter
exception exception
techniquement technically
amusant fun
dynamique dynamic
cardiovasculaire cardiovascular
fais do
très very
le the
en in
assez quite
devrait be
aucune no
et and
y there
sans without
mais but
pour for

FR Garantir la sécurité des données des consommateurs est essentiel à l’intégrité des paiements des réseaux intrabancaires, des virements ACH, des compensations de chèque, des paiements mobiles et des transactions de carte de crédit

EN Ensuring the security of consumer data is essential to the integrity of intra-bank network payments, ACH transfers, check clearing, mobile payments and credit card transactions

francês inglês
consommateurs consumer
essentiel essential
réseaux network
ach ach
chèque check
mobiles mobile
crédit credit
sécurité security
transactions transactions
la the
paiements payments
garantir ensuring
données data
virements transfers
de of
à to
carte card
et and

FR Garantir la sécurité des données des consommateurs est essentiel à l’intégrité des paiements des réseaux intrabancaires, des virements ACH, des compensations de chèque, des paiements mobiles et des transactions de carte de crédit

EN Ensuring the security of consumer data is essential to the integrity of intra-bank network payments, ACH transfers, check clearing, mobile payments and credit card transactions

francês inglês
consommateurs consumer
essentiel essential
réseaux network
ach ach
chèque check
mobiles mobile
crédit credit
sécurité security
transactions transactions
la the
paiements payments
garantir ensuring
données data
virements transfers
de of
à to
carte card
et and

FR Vous pouvez y utiliser des porte-monnaie électroniques, des bons prépayés, toutes les principales cartes de crédit, des services bancaires en ligne ou des virements pour déposer des fonds sur votre solde au casino

EN Here you can use eWallets, prepaid vouchers, all major credit cards, online banking or wire transfers to deposit funds to your casino balance

francês inglês
bons vouchers
principales major
bancaires banking
virements transfers
déposer deposit
casino casino
prépayé prepaid
ligne wire
cartes cards
crédit credit
ou or
fonds funds
solde balance
en ligne online
y here
utiliser use
votre your
de all
vous you

FR de surveillance des flux en application des règles d’embargos (ex : Fircosoft), de gel des avoirs et d’identification des donneurs d’ordre des virements de fonds (SRVII),

EN reporting of suspicious operations and transactions to the Financial Intelligence Unit,

francês inglês
fonds financial
de of
et and
des unit
en to

FR tiendra compte des recettes, des dépenses et des virements entre les comptes prévus; ces sommes doivent être entrées dans des catégories distinctes

EN use the expected values of the revenues, expenses, and transfers between accounts. These need to be separated by category

francês inglês
recettes revenues
dépenses expenses
virements transfers
catégories category
comptes accounts
et and
doivent need to
les values
ces the
entre between
compte to
être be

FR Effectuez des paiements instantanés dans le monde entier, achetez et vendez des crypto-monnaies, créez des cartes de débit, recevez des virements vers votre numéro de compte de paiement partagé et bien plus encore

EN Make instant payments around the world, buy and sell cryptocurrencies, create debit cards, receive transfers to your shared payment account number and much more

francês inglês
achetez buy
vendez sell
crypto-monnaies cryptocurrencies
débit debit
partagé shared
cartes cards
le the
monde world
recevez receive
paiements payments
virements transfers
votre your
compte account
instantané instant
paiement payment
de around
numéro number
effectuez make
plus more
encore to

FR Effectuez des paiements instantanés dans le monde entier, achetez et vendez des crypto-monnaies, créez des cartes de débit, recevez des virements vers votre numéro de compte de paiement partagé et bien plus encore

EN Make instant payments around the world, buy and sell cryptocurrencies, create debit cards, receive transfers to your shared payment account number and much more

francês inglês
achetez buy
vendez sell
crypto-monnaies cryptocurrencies
débit debit
partagé shared
cartes cards
le the
monde world
recevez receive
paiements payments
virements transfers
votre your
compte account
instantané instant
paiement payment
de around
numéro number
effectuez make
plus more
encore to

FR Ces statistiques permettent aux fournisseurs d’argent mobile de répondre à la demande pour des services plus sophistiqués que des recharges de minutes et des virements de personne à personne, déjà disponibles aujourd’hui

EN This enables mobile money providers to meet the demand for services more sophisticated than airtime top-ups and person-to-person transfers, already available today

francês inglês
permettent enables
fournisseurs providers
mobile mobile
virements transfers
personne person
disponibles available
services services
aujourdhui today
répondre to meet
à to
la the
déjà already
sophistiqué sophisticated
demande demand
et and
pour money
plus more

FR Ce porte-monnaie électronique permet aux clients de réaliser des achats, d'effectuer des retraits à distance ou de faire des virements immédiats à l'aide d'un numéro de téléphone portable et d'un code PIN MB WAY.

EN This digital wallet allows shoppers to buy, perform remote withdrawals or make immediate transfers with a mobile phone number and MB WAY PIN.

francês inglês
électronique digital
permet allows
retraits withdrawals
distance remote
virements transfers
mb mb
clients shoppers
ce this
ou or
téléphone phone
way way
achats buy
pin pin
à to
numéro a

FR NordVPN protège votre connexion avec un chiffrement de dernière génération, afin que vous puissiez vous connecter à vos comptes, effectuer des virements et faire des achats en ligne sans vous inquiéter

EN NordVPN safeguards your connection with next-generation encryption, so you can log into your accounts, make bank transfers, and shop online without worries

francês inglês
nordvpn nordvpn
virements transfers
achats shop
en ligne online
connexion connection
chiffrement encryption
génération generation
puissiez you can
comptes accounts
vous you
sans without
à and
avec with

FR Ce service aide les personnes de tous les horizons à effectuer des virements par le numérique, le mobile et au détail, répondant ainsi aux besoins financiers à court terme des clients.

EN The service helps people from all backgrounds transfer money through digital, mobile and retail changes, meeting short-term financial requirements for customers.

francês inglês
virements transfer
numérique digital
mobile mobile
détail retail
besoins requirements
financiers financial
court short
terme term
clients customers
personnes people
le the
service service
aide helps
au money
à and

FR Transférez des fonds à Escrow.com : L'interface d'Escrow.com est conviviale et vous invitera à effectuer des virements de fonds à l'aide de la méthode de paiement de votre choix, comme une carte de crédit ou les services bancaires en ligne.

EN Transfer funds to Escrow.com: The Escrow.com interface is user friendly and will prompt you along with options so you can transfer funds using your preferred payment method such as credit card or net banking.

francês inglês
escrow escrow
conviviale friendly
méthode method
fonds funds
paiement payment
crédit credit
ou or
la the
choix preferred
bancaires banking
à to
votre your
comme as
carte card
et and
vous you
de along

FR Proposez des virements bancaires garantis en temps réel que vos clients apprécient et utilisent déjà. L’un des modes de paiement en ligne les plus populaires et les plus acceptés en Autriche.

EN Offer secure, guaranteed real-time bank transfers that your customers know and trust. One of Austria's most popular and widely accepted online payment methods.

francês inglês
bancaires bank
clients customers
modes methods
populaires popular
temps réel real-time
en ligne online
réel real
vos your
de of
paiement payment
virements transfers
temps time
que that
et and
accepté accepted

FR Proposez des virements bancaires garantis en temps réel que vos clients apprécient et utilisent déjà. L’un des modes de paiement en ligne les plus populaires et les plus acceptés en Allemagne.

EN Offer secure, guaranteed real-time bank transfers that your customers know and trust. One of Germany's most popular and widely accepted online payment methods.

francês inglês
bancaires bank
clients customers
modes methods
populaires popular
temps réel real-time
en ligne online
réel real
vos your
de of
paiement payment
virements transfers
temps time
que that
et and
accepté accepted

FR SEPA est un système de paiement par prélèvement proposé dans toute l’Europe, qui propose à des millions de clients des virements bancaires en euros rapides et abordables. Délai garanti.

EN SEPA provides a Europe-wide Direct Debit system, facilitating quick and affordable euro bank transfers for millions of customers. All within a guaranteed time-frame.

francês inglês
clients customers
bancaires bank
euros euro
rapides quick
abordables affordable
garanti guaranteed
sepa sepa
système system
délai time
un a
de of
virements transfers
prélèvement debit
propose provides
à and

FR iDeal est le mode de paiement le plus populaire aux Pays-Bas. Ce système permet aux clients d’effectuer des achats en ligne avec les coordonnées de leur banque en ligne pour des virements en temps réel.

EN The most popular payment method in the Netherlands, iDeal allows customers to make online purchases using their internet banking details to make a real-time transfer.

francês inglês
ideal ideal
populaire popular
permet allows
clients customers
banque banking
réel real
temps réel real-time
mode method
virements transfer
en ligne online
le the
paiement payment
achats purchases
en in
temps time

FR EPS: EPS : L'un des modes de paiement en ligne les plus populaires et largement adoptés en Autriche, qui permet d'effectuer des virements bancaires sécurisés et garantis en temps réel.

EN EPS: One of Austria's most popular and widely accepted online payment methods that offer secure, guaranteed real-time bank transfers

francês inglês
eps eps
modes methods
populaires popular
largement widely
permet offer
bancaires bank
en ligne online
temps réel real-time
réel real
de of
paiement payment
sécurisé secure
virements transfers
qui that
temps time
et and

FR Une fois l’ordinateur infecté, l’assaillant accède à des données, peut les modifier et demander des virements

EN If your computer is infected, the hacker can see and modify your data, and initiate credit transfers

francês inglês
infecté infected
modifier modify
virements transfers
peut can
demander if
données data
une the
à and

FR Accédez aux détails des réservations, de leur facturation, et des virements bancaires.

EN Access all the bookings' details, invoicing status, and ongoing bank transfers.

francês inglês
accédez access
détails details
réservations bookings
facturation invoicing
virements transfers
bancaires bank
de all
leur the
et and

FR Des virements en USD, EUR, GBP sont disponibles via SWIFT, SEPA et Faster Payments, ainsi que des règlements dans les principales crypto-monnaies et stable coins.

EN Wire transfers in USD, EUR, GBP are available via SWIFT, SEPA and Faster Payments

francês inglês
faster faster
sepa sepa
usd usd
payments payments
virements transfers
eur eur
gbp gbp
et and
en in
via via
disponibles are

FR D’autre part, nous effectuons régulièrement des virements à l’international pour convertir des dollars en d'autres monnaies

EN On the other hand, we regularly make international transfers to convert dollars

francês inglês
régulièrement regularly
virements transfers
dollars dollars
dautres other
à to
nous we
convertir convert

FR Retirer des fonds avec crypto-monnaie, virement bancaire international, espèces, virements à des amis et carte Bit2Me.

EN Withdraw funds with Cryptocurrency, international bank transfer, cash, transfers to friends and Bit2Me Card.

francês inglês
retirer withdraw
international international
amis friends
carte card
fonds funds
espèces cash
bancaire bank
virement bank transfer
à to
crypto cryptocurrency
et and
avec with
virements transfers

FR Obtenez des virements aux États-Unis tout en acceptant des espèces au Japon.

EN Get wire transfers in the US while accepting cash in Japan.

francês inglês
virements transfers
acceptant accepting
espèces cash
obtenez get
en in
japon japan
tout en while
aux the

FR Les dépenses stratégiques sont généralement centralisées et gérées par des décideurs qui ont la responsabilité sur des dépenses spécifiques. Elles peuvent être gérées au moyen de factures, virements électroniques et bons de commande.

EN Strategic spend is usually centralized and managed by C-level executives with dedicated spenders. It can be managed through invoices, wire transfers and purchase orders.

francês inglês
stratégiques strategic
généralement usually
virements transfers
centralisé centralized
factures invoices
commande orders
géré managed
par by
dépenses spend
sont is
de dedicated
et and

FR Retirer des fonds avec crypto-monnaie, virement bancaire international, espèces, virements à des amis et carte Bit2Me.

EN Withdraw funds with Cryptocurrency, international bank transfer, cash, transfers to friends and Bit2Me Card.

francês inglês
retirer withdraw
international international
amis friends
carte card
fonds funds
espèces cash
bancaire bank
virement bank transfer
à to
crypto cryptocurrency
et and
avec with
virements transfers

Mostrando 50 de 50 traduções