FR Les virements en USD, EUR, GBP sont disponibles via SWIFT, SEPA et Faster Payments ainsi que des règlements dans les principales crypto-monnaies et en stable coins.
FR Les virements en USD, EUR, GBP sont disponibles via SWIFT, SEPA et Faster Payments ainsi que des règlements dans les principales crypto-monnaies et en stable coins.
EN Wire transfers in USD, EUR, GBP are available via SWIFT, SEPA and Faster Payments
francês | inglês |
---|---|
faster | faster |
sepa | sepa |
usd | usd |
payments | payments |
virements | transfers |
eur | eur |
gbp | gbp |
et | and |
en | in |
via | via |
disponibles | are |
FR Les virements en USD, EUR, GBP sont disponibles via SWIFT, SEPA et Faster Payments ainsi que des règlements dans les principales cryptomonnaies et en stable coins.
EN Wire transfers in USD, EUR, GBP are available via SWIFT, SEPA and Faster Payments
francês | inglês |
---|---|
faster | faster |
sepa | sepa |
usd | usd |
payments | payments |
virements | transfers |
eur | eur |
gbp | gbp |
et | and |
en | in |
via | via |
disponibles | are |
FR Des virements en USD, EUR, GBP sont disponibles via SWIFT, SEPA et Faster Payments, ainsi que des règlements dans les principales crypto-monnaies et stable coins.
EN Wire transfers in USD, EUR, GBP are available via SWIFT, SEPA and Faster Payments
francês | inglês |
---|---|
faster | faster |
sepa | sepa |
usd | usd |
payments | payments |
virements | transfers |
eur | eur |
gbp | gbp |
et | and |
en | in |
via | via |
disponibles | are |
FR Nous offrons une variété d'options de règlement sécurisé. Les virements en USD, EUR et GBP sont disponibles via SWIFT, SEPA et Faster Payments, ainsi que les règlements dans les principaux Cryptos et Stablecoins.
EN We offer a variety of secure settlement options. Wire transfers in USD, EUR and GBP are available via SWIFT, SEPA and Faster Payments together with settlements in major Cryptos and Stablecoins.
francês | inglês |
---|---|
règlement | settlement |
sécurisé | secure |
faster | faster |
principaux | major |
sepa | sepa |
usd | usd |
payments | payments |
nous | we |
offrons | we offer |
virements | transfers |
eur | eur |
gbp | gbp |
nous offrons | offer |
de | of |
en | in |
et | and |
via | via |
variété | variety |
une | a |
ainsi | with |
disponibles | are |
FR Transact Payments Limited et Transact Payments Malta Limited sont agréés par le GFSC et le MFSA respectivement en tant qu'établissements de monnaie électronique
EN Transact Payments Limited and Transact Payment Malta Limited are licensed by the GFSC and the MFSA respectively as Electronic Money Institutions
francês | inglês |
---|---|
payments | payments |
limited | limited |
monnaie | money |
électronique | electronic |
agréé | licensed |
établissements | institutions |
sont | are |
par | by |
le | the |
et | respectively |
FR La formation belge s’est associée à plusieurs projet, dont la campagne « Drive ast, Act Faster » (rouler vite, agir plus vite, en français), portée par le pilote Ferdinand Habsburg et Green Future Project
EN The Belgian outfit is involved in several projects, including the "Drive Fast, Act Faster" campaign spearheaded by driver Ferdinand Habsburg and Green Future Project
francês | inglês |
---|---|
belge | belgian |
campagne | campaign |
pilote | driver |
future | future |
ferdinand | ferdinand |
projet | project |
act | act |
project | projects |
en | in |
drive | drive |
par | by |
faster | faster |
à | and |
green | the |
FR Avec notamment son action Drive Fast, Act Faster, le team WRT a remporté cette première édition du ACO Sustainable Endurance Award presented by DHL.
EN With its "Drive Fast, Act Faster" initiative, Team WRT won the first ACO Sustainable Endurace Award presented by DHL.
francês | inglês |
---|---|
fast | fast |
faster | faster |
team | team |
sustainable | sustainable |
award | award |
dhl | dhl |
wrt | wrt |
act | act |
by | by |
première | the first |
avec | with |
remporté | won |
le | the |
drive | drive |
FR Reborn faster les nouvelles roues D'arc
EN reborn faster the new ARC wheels
francês | inglês |
---|---|
faster | faster |
les | the |
roues | wheels |
nouvelles | new |
FR « Work it, make it, do it, makes us harder, better, faster, stronger », scandaient les Daft Punk dans leur célèbre morceau. Un programme suivi à la lettre par l’équipe Luna Rossa lors de sa préparation.
EN “Work it, make it, do it, makes us harder, better, faster, stronger”, sang Kanye West in one of his most famous hip-hop pieces, and this seems to be a valuable motto also for the Luna Rossa Team during its training.
francês | inglês |
---|---|
work | work |
better | better |
faster | faster |
célèbre | famous |
luna | luna |
it | it |
make | make |
do | do |
us | us |
un | a |
à | to |
dans | in |
la | the |
de | and |
FR Petit tour dans le passé :) La version 9.5 améliorait l?algorithme de tri grâce aux abbreviated keys. Les gains annoncés étaient vraiment important, ici entre 40 et 70% : Use abbreviated keys for faster sorting of text datums
EN Back to the past :) Version 9.5 improved sorting algorithm with abbreviated keys. The announced gains were really important, here between 40 and 70%: Use abbreviated keys for faster sorting of text datums
francês | inglês |
---|---|
algorithme | algorithm |
tri | sorting |
keys | keys |
gains | gains |
important | important |
faster | faster |
text | text |
annoncé | announced |
use | use |
of | of |
étaient | were |
vraiment | really |
version | version |
et | and |
FR Bigger, Stronger et Faster : un meilleur cannabis avec BSF Seeds - Zamnesia
EN Bigger, Stronger, Faster: Better Cannabis From BSF Seeds - Zamnesia
francês | inglês |
---|---|
faster | faster |
cannabis | cannabis |
avec | from |
seeds | seeds |
zamnesia | zamnesia |
meilleur | better |
FR Tirant son nom des plants Bigger issus de génétiques Stronger qui poussent Faster, BSF Seeds ne vous décevra pas.
EN Named for the resulting Bigger plants from Stronger genetics that grow Faster, BSF Seeds will not disappoint.
francês | inglês |
---|---|
génétiques | genetics |
faster | faster |
seeds | seeds |
nom | named |
plants | plants |
poussent | grow |
qui | that |
de | from |
FR « Drive Fast, Act Faster » (rouler vite, agir plus vite, en français), voici ce que l’on peut lire sur les pontons de l’Oreca 07-Gibson #31 de Team WRT
EN His car, the Team WRT #31 Oreca 07-Gibson, sports his campaign slogan Drive Fast, Act Faster
francês | inglês |
---|---|
wrt | wrt |
fast | fast |
act | act |
les | car |
français | the |
team | team |
faster | faster |
FR Aux côtés de l’Oreca 07-Gibson #31, les Aurus 01-Gibson #25 et #26 arborent le slogan « Drive Fast, Act Faster »
EN The #25 and #26 Aurus 01-Gibsons also bear the Drive Fast, Act Faster slogan in support of the campaign
francês | inglês |
---|---|
slogan | slogan |
fast | fast |
act | act |
faster | faster |
le | the |
de | of |
et | and |
FR REBORN FASTER - les nouvelles roues d'ARC
EN REBORN FASTER - the new arc wheels
francês | inglês |
---|---|
faster | faster |
les | the |
roues | wheels |
nouvelles | new |
FR Fouillons plus loin dans les archives de HTML5Rocks. Vous vous souvenez du didacticiel Leaner, Meaner, Faster Animations with requestAnimationFrame de Paul Lewis ?
EN Let's go deeper into the HTML5Rocks archives. Remember Paul Lewis' Leaner, Meaner, Faster Animations with requestAnimationFrame?
francês | inglês |
---|---|
souvenez | remember |
faster | faster |
animations | animations |
paul | paul |
lewis | lewis |
plus | deeper |
archives | archives |
de | into |
loin | with |
les | the |
FR La formation belge s’est associée à plusieurs projet, dont la campagne « Drive ast, Act Faster » (rouler vite, agir plus vite, en français), portée par le pilote Ferdinand Habsburg et Green Future Project
EN The Belgian outfit is involved in several projects, including the "Drive Fast, Act Faster" campaign spearheaded by driver Ferdinand Habsburg and Green Future Project
francês | inglês |
---|---|
belge | belgian |
campagne | campaign |
pilote | driver |
future | future |
ferdinand | ferdinand |
projet | project |
act | act |
project | projects |
en | in |
drive | drive |
par | by |
faster | faster |
à | and |
green | the |
FR Avec notamment son action Drive Fast, Act Faster, le team WRT a remporté cette première édition du ACO Sustainable Endurance Award presented by DHL.
EN With its "Drive Fast, Act Faster" initiative, Team WRT won the first ACO Sustainable Endurace Award presented by DHL.
francês | inglês |
---|---|
fast | fast |
faster | faster |
team | team |
sustainable | sustainable |
award | award |
dhl | dhl |
wrt | wrt |
act | act |
by | by |
première | the first |
avec | with |
remporté | won |
le | the |
drive | drive |
FR Baidu PC Faster est une suite d'optimisation qui scanne votre PC et le nettoie après avoir détecté des problèmes. L'application comporte quatre modes de nettoyage et couvre plus de 300 points de contr
EN Avira Antivirus Pro is an industry-leading antivirus software, which secures your data, protects your privacy, and keeps your PC malware-free. Just download, install, and sit back and relax, you’re pr
francês | inglês |
---|---|
pc | pc |
est | is |
une | an |
votre | your |
et | and |
FR Connectez-vous pour configurer Shopify Payments
EN Log in to set up Shopify Payments
francês | inglês |
---|---|
shopify | shopify |
payments | payments |
configurer | set up |
vous | to |
FR Évitez les longs processus d'activation des outils tiers et passez de la configuration à la vente en un seul clic. La solution Shopify Payments vous est livrée avec votre compte, il vous suffit de l'activer.
EN Skip lengthy third-party activations and go from setup to selling in one click. Shopify Payments comes with your account, all you need to do is turn it on.
francês | inglês |
---|---|
longs | lengthy |
configuration | setup |
clic | click |
shopify | shopify |
payments | payments |
il | it |
en | in |
tiers | third |
votre | your |
compte | account |
vente | selling |
vous | you |
avec | with |
FR Protégez les informations de paiement et les données commerciales. Shopify Payments est conforme à la Norme de sécurité des données de l'ICP et prend en charge les passages à la caisse 3D Secure.
EN Keep payment info and business data safe. Shopify Payments is PCI compliant and supports 3D Secure checkouts.
francês | inglês |
---|---|
shopify | shopify |
conforme | compliant |
payments | payments |
paiement | payment |
commerciales | business |
données | data |
est | is |
à | and |
les | keep |
FR Obtenez une vision complète de vos finances. Shopify Payments est la seule solution vous permettant de suivre vos commandes et vos paiements du même endroit.
EN Have a complete view of your finances. Only with Shopify Payments can you track your orders and payments all in one place.
francês | inglês |
---|---|
finances | finances |
shopify | shopify |
permettant | can |
endroit | place |
commandes | orders |
vision | view |
de | of |
vos | your |
suivre | track |
vous | you |
et | and |
complète | all |
la | only |
une | a |
payments | payments |
FR Identification Payments Accords par clic Voir toutes les solutions
EN Payments Guided Forms Clickwraps Contract Negotiation See All Products
francês | inglês |
---|---|
payments | payments |
voir | see |
toutes | all |
FR Les cartes de débit et prépayées Spendesk sont émises par Transact Payments Malta Limited conformément à la licence de Mastercard International Incorporated
EN The Spendesk Prepaid Mastercard and Spendesk Debit Mastercard are issued by Transact Payments Malta Limited pursuant to licence by Mastercard International Incorporated
francês | inglês |
---|---|
débit | debit |
spendesk | spendesk |
émises | issued |
payments | payments |
limited | limited |
licence | licence |
international | international |
incorporated | incorporated |
la | the |
mastercard | mastercard |
sont | are |
à | to |
et | and |
par | by |
de | pursuant |
FR Les comptes Spendesk sont émis par Transact Payments Malta Limited et par la SFPMEI
EN Spendesk accounts are issued by Transact Payments Malta Limited and the SFPMEI
francês | inglês |
---|---|
comptes | accounts |
spendesk | spendesk |
émis | issued |
payments | payments |
limited | limited |
la | the |
et | and |
sont | are |
par | by |
FR Transact Payments Malta Limited est autorisée et réglementée par l'Autorité des Services Financiers de Malte
EN Transact Payments Malta Limited is authorized and regulated by the Malta Financial Services Authority
francês | inglês |
---|---|
payments | payments |
limited | limited |
financiers | financial |
malte | malta |
autorisé | authorized |
services | services |
par | by |
réglementé | regulated |
et | and |
FR Des entreprises technologiques telles que Salesforce, Global Payments et FleetCor se sont récemment développées à Buckhead afin de tirer parti de la main-d'œuvre hautement qualifiée de la région.
EN Technology companies such as Salesforce, Global Payments, and FleetCor recently expanded in Buckhead in order to tap into the area’s highly educated workforce.
francês | inglês |
---|---|
entreprises | companies |
technologiques | technology |
salesforce | salesforce |
global | global |
payments | payments |
récemment | recently |
développé | expanded |
région | areas |
hautement | highly |
la | the |
à | to |
et | and |
telles | as |
afin | in |
FR Sur demande, vous pouvez nous faire un virement en avance pour faciliter vos payments.
EN On request, you can make a transfer in advance to facilitate your payments.
francês | inglês |
---|---|
demande | request |
virement | transfer |
avance | advance |
payments | payments |
un | a |
en | in |
vos | your |
faciliter | facilitate |
sur | on |
vous | you |
faire | make |
FR Nos cartes de débit et prépayées, ainsi que les comptes Spendesk sont émis par Transact Payments Limited conformément à la licence de Mastercard International Incorporated
EN Spendesk debit and prepaid cards and Spendesk accounts are issued by Transact Payments Limited (TPL) under license from Mastercard International Incorporated
francês | inglês |
---|---|
débit | debit |
comptes | accounts |
spendesk | spendesk |
émis | issued |
payments | payments |
limited | limited |
licence | license |
international | international |
incorporated | incorporated |
par | by |
mastercard | mastercard |
sont | are |
cartes | cards |
à | and |
FR Transact Payments Limited est autorisée et réglementée par la Commission des Services Financiers de Gibraltar (GFSC) et l'Autorité des Services Financiers de Malte.
EN TPL is licensed and regulated by the Gibraltar Financial Services Commission (GFSC) and the Malta Financial Services Authority (MFSA).
francês | inglês |
---|---|
commission | commission |
financiers | financial |
gibraltar | gibraltar |
malte | malta |
la | the |
autorisé | licensed |
services | services |
par | by |
réglementé | regulated |
et | and |
FR Secure 3DS, 2FA et cold payments pour vous protéger.
EN Secure 3DS, 2FA and cold monderos payments to protect you.
francês | inglês |
---|---|
cold | cold |
payments | payments |
protéger | protect |
secure | secure |
et | and |
vous | you |
FR Vous trouvez la liste actuelle des banques participantes au SEPA («SCT») sur le site du European Payments Council.
EN You will find the current list of participating SEPA-banks ("SCT") on the website of the
francês | inglês |
---|---|
trouvez | find |
actuelle | current |
banques | banks |
site | website |
vous | you |
liste | list |
FR 6 payments sans intérêt en utilisant PayPal Credit, pour tout paiement intégral dans les six mois.
EN 6 payments using PayPal Credit, with no interest if paid in full in 6 months.
francês | inglês |
---|---|
intérêt | interest |
credit | credit |
mois | months |
payments | payments |
paypal | paypal |
intégral | full |
en | in |
utilisant | with |
en utilisant | using |
FR Filiale du groupe BPCE (2nd groupe bancaire en France, KN - Euronext Paris), Natixis Payments propose des solutions de paiement connectées, sécurisées et évolutives.
EN Coup de pates® is a French brand of the international food group ARYZTA (Action ARYN, Quotation Bourse Swiss EBS Stocks), specialized in the distribution of frozen products.
francês | inglês |
---|---|
groupe | group |
france | french |
de | de |
du | products |
paiement | a |
des | the |
FR SEPA, pour Single Euro Payments Area, a été mis en place afin de permettre à l’économie de la zone euro d’être en mesure de tirer pleinement parti des avantages de l’Union économique et monétaire.
EN SEPA stands for the Single Euro Payments Area, and was implemented to allow the Eurozone economy to take full advantage of being part of the economic and monetary union.
francês | inglês |
---|---|
euro | euro |
payments | payments |
avantages | advantage |
sepa | sepa |
été | was |
économie | economy |
la | the |
économique | economic |
permettre | allow |
zone | area |
monétaire | monetary |
a | stands |
de | of |
à | to |
pleinement | full |
être | being |
et | and |
place | part |
FR Acquisition de ProcessOut et de Pin Payments
EN Acquired ProcessOut and Pin Payments
francês | inglês |
---|---|
pin | pin |
payments | payments |
et | and |
FR Ce que la finance intégrée implique pour les banques : entretien avec Tribe Payments
EN How to create a neo-broker: regulation, execution and moving money
francês | inglês |
---|---|
ce | moving |
pour | money |
la | to |
FR avec le soutien de Sounder Gpi est l’acronyme de Global Payments Innovation (Innovati ...
EN Let’s not sugarcoat it: When you’re breaking into a new market, there are some seriou ...
francês | inglês |
---|---|
est | lets |
avec | a |
de | some |
FR Les cartes de débit et prépayées Spendesk sont émises par Transact Payments Malta Limited conformément à la licence de Mastercard International Incorporated
EN The Spendesk Prepaid Mastercard and Spendesk Debit Mastercard are issued by Transact Payments Malta Limited pursuant to licence by Mastercard International Incorporated
francês | inglês |
---|---|
débit | debit |
spendesk | spendesk |
émises | issued |
payments | payments |
limited | limited |
licence | licence |
international | international |
incorporated | incorporated |
la | the |
mastercard | mastercard |
sont | are |
à | to |
et | and |
par | by |
de | pursuant |
FR Les comptes Spendesk sont émis par Transact Payments Malta Limited et par la SFPMEI
EN Spendesk accounts are issued by Transact Payments Malta Limited and the SFPMEI
francês | inglês |
---|---|
comptes | accounts |
spendesk | spendesk |
émis | issued |
payments | payments |
limited | limited |
la | the |
et | and |
sont | are |
par | by |
FR Transact Payments Malta Limited est autorisée et réglementée par l'Autorité des Services Financiers de Malte
EN Transact Payments Malta Limited is authorized and regulated by the Malta Financial Services Authority
francês | inglês |
---|---|
payments | payments |
limited | limited |
financiers | financial |
malte | malta |
autorisé | authorized |
services | services |
par | by |
réglementé | regulated |
et | and |
FR Conformité - Aide les entreprises à se conformer à la résolution 092/05 du European Payments Council concernant l'utilisation obligatoire de BIC et IBAN.
EN Compliance - Helps businesses comply to resolution 092/05 issued by the European Payments Council regarding mandatory use of BIC and IBAN.
francês | inglês |
---|---|
entreprises | businesses |
european | european |
payments | payments |
obligatoire | mandatory |
bic | bic |
iban | iban |
conformité | compliance |
aide | helps |
lutilisation | use |
council | council |
résolution | resolution |
conformer | comply |
la | the |
à | to |
de | of |
et | and |
les | regarding |
FR Acquisition de ProcessOut et de Pin Payments
EN Acquired ProcessOut and Pin Payments
francês | inglês |
---|---|
pin | pin |
payments | payments |
et | and |
FR Nos cartes de débit et prépayées, ainsi que les comptes Spendesk sont émis par Transact Payments Limited conformément à la licence de Mastercard International Incorporated
EN Spendesk debit and prepaid cards and Spendesk accounts are issued by Transact Payments Limited (TPL) under license from Mastercard International Incorporated
francês | inglês |
---|---|
débit | debit |
comptes | accounts |
spendesk | spendesk |
émis | issued |
payments | payments |
limited | limited |
licence | license |
international | international |
incorporated | incorporated |
par | by |
mastercard | mastercard |
sont | are |
cartes | cards |
à | and |
FR Transact Payments Limited est autorisée et réglementée par la Commission des Services Financiers de Gibraltar (GFSC) et l'Autorité des Services Financiers de Malte.
EN TPL is licensed and regulated by the Gibraltar Financial Services Commission (GFSC) and the Malta Financial Services Authority (MFSA).
francês | inglês |
---|---|
commission | commission |
financiers | financial |
gibraltar | gibraltar |
malte | malta |
la | the |
autorisé | licensed |
services | services |
par | by |
réglementé | regulated |
et | and |
FR 6 payments sans intérêt en utilisant PayPal Credit, pour tout paiement intégral dans les six mois.
EN 6 payments using PayPal Credit, with no interest if paid in full in 6 months.
francês | inglês |
---|---|
intérêt | interest |
credit | credit |
mois | months |
payments | payments |
paypal | paypal |
intégral | full |
en | in |
utilisant | with |
en utilisant | using |
FR Secure 3DS, 2FA et cold payments pour vous protéger.
EN Secure 3DS, 2FA and cold monderos payments to protect you.
francês | inglês |
---|---|
cold | cold |
payments | payments |
protéger | protect |
secure | secure |
et | and |
vous | you |
FR Filiale du groupe BPCE (2nd groupe bancaire en France, KN - Euronext Paris), Natixis Payments propose des solutions de paiement connectées, sécurisées et évolutives.
EN Glam à Paris manages high-end furnished apartments in Paris for people who are looking to rent during holidays or business travel.
francês | inglês |
---|---|
paris | paris |
propose | are |
groupe | business |
en | in |
de | looking |
des | to |
FR Avec Shopify Payments, vous pouvez accepter les cartes de crédit sur votre boutique en ligne, sans avoir besoin de comptes tiers.
EN Shopify Payments allows you to accept credits cards within your online store, without requiring third-party accounts.
francês | inglês |
---|---|
payments | payments |
cartes | cards |
comptes | accounts |
crédit | credits |
en ligne | online |
besoin | requiring |
votre | your |
tiers | third |
de | within |
accepter | accept |
shopify | shopify |
vous | you |
Mostrando 50 de 50 traduções