FR manager.one permet l’envoi groupé de virements, grâce à la lecture d’un fichier XML. Il vous suffit alors de valider l’ensemble des virements en un clic. Cette technologie respecte la norme ISO 20022.
Traduzir "groupé de virements" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "groupé de virements" de francês para inglês
Tradução de francês para inglês de groupé de virements
francês
inglês
EN manager.one allows you to send grouped bank transfers, using an XML file. Once loaded, you can approve all of the transfers in one click. This technology is fully in line with the ISO 20022 standard.
| francês | inglês |
|---|---|
| manager | manager |
| virements | transfers |
| fichier | file |
| xml | xml |
| valider | approve |
| clic | click |
| technologie | technology |
| iso | iso |
| permet | allows |
| de | of |
| en | in |
| norme | standard |
| la | the |
| vous | you |
FR Virements bancaires : cela dépend de votre institution financière; certaines ne prennent quelques heures ou quelques jours avant de pouvoir transférer les fonds. Nous traitons les virements pendant toute la journée, au moment où ils arrivent.
EN Wire Transfers: It depends upon your financial institution; some require a few hours or even a few days before they can wire funds. We process wire transfers throughout the business day upon receipt.
| francês | inglês |
|---|---|
| institution | institution |
| traitons | process |
| financière | financial |
| ou | or |
| fonds | funds |
| virements | transfers |
| dépend | depends |
| heures | hours |
| de | before |
| votre | your |
| jours | days |
| pouvoir | can |
| nous | we |
| la | the |
| toute | a |
| au | throughout |
FR Nous recueillons auprès de nos clients des informations de facturation et de paiement, qui peuvent inclure un numéro de commande, un numéro de compte ou des instructions pour les virements bancaires et / ou les virements ACH
EN We collect billing and payment information from our clients, which may include a purchase order number, and account number, or instructions for wire transfers and/or ACH transfers
| francês | inglês |
|---|---|
| clients | clients |
| peuvent | may |
| ach | ach |
| facturation | billing |
| commande | order |
| ou | or |
| recueillons | collect |
| informations | information |
| paiement | payment |
| compte | account |
| virements | transfers |
| un | a |
| instructions | instructions |
| nos | our |
| nous | we |
FR Il existe toute une gamme d’options en plus des virements bancaire de fonds, y compris des virements électroniques, carte de crédit, PayPal ou un mandat.
EN There are a range of options in additional to a bank transfer of funds including wire transfers, credit card, PayPal, check or money order.
| francês | inglês |
|---|---|
| paypal | paypal |
| mandat | order |
| gamme | range |
| crédit | credit |
| ou | or |
| fonds | funds |
| en | in |
| de | of |
| existe | are |
| compris | including |
| carte | card |
| un | a |
| y | there |
| bancaire | bank |
| virements | transfers |
| plus | to |
FR Escrow.com facture des frais de remboursement par virement bancaire - 10 USD pour les virements domestiques et 20 USD pour les virements internationaux
EN Escrow.com charges fees to refund via wire transfer - $10 for domestic wires, $20 for international wires
| francês | inglês |
|---|---|
| escrow | escrow |
| remboursement | refund |
| internationaux | international |
| frais | fees |
| des frais | charges |
| de | via |
| virements | transfer |
| pour | for |
FR Virements bancaires : cela dépend de votre institution financière; certaines ne prennent quelques heures ou quelques jours avant de pouvoir transférer les fonds. Nous traitons les virements pendant toute la journée, au moment où ils arrivent.
EN Wire Transfers: It depends upon your financial institution; some require a few hours or even a few days before they can wire funds. We process wire transfers throughout the business day upon receipt.
| francês | inglês |
|---|---|
| institution | institution |
| traitons | process |
| financière | financial |
| ou | or |
| fonds | funds |
| virements | transfers |
| dépend | depends |
| heures | hours |
| de | before |
| votre | your |
| jours | days |
| pouvoir | can |
| nous | we |
| la | the |
| toute | a |
| au | throughout |
FR Escrow.com facture des frais de remboursement par virement bancaire - 10 USD pour les virements domestiques et 20 USD pour les virements internationaux
EN Escrow.com charges fees to refund via wire transfer - $10 for domestic wires, $20 for international wires
| francês | inglês |
|---|---|
| escrow | escrow |
| remboursement | refund |
| internationaux | international |
| frais | fees |
| des frais | charges |
| de | via |
| virements | transfer |
| pour | for |
FR Nous recueillons auprès de nos clients des informations de facturation et de paiement, qui peuvent inclure un numéro de commande, un numéro de compte ou des instructions pour les virements bancaires et / ou les virements ACH
EN We collect billing and payment information from our clients, which may include a purchase order number, and account number, or instructions for wire transfers and/or ACH transfers
| francês | inglês |
|---|---|
| clients | clients |
| peuvent | may |
| ach | ach |
| facturation | billing |
| commande | order |
| ou | or |
| recueillons | collect |
| informations | information |
| paiement | payment |
| compte | account |
| virements | transfers |
| un | a |
| instructions | instructions |
| nos | our |
| nous | we |
FR Nous recueillons auprès de nos clients des informations de facturation et de paiement, qui peuvent inclure un numéro de commande, un numéro de compte ou des instructions pour les virements bancaires et / ou les virements ACH
EN We collect billing and payment information from our clients, which may include a purchase order number, and account number, or instructions for wire transfers and/or ACH transfers
| francês | inglês |
|---|---|
| clients | clients |
| peuvent | may |
| ach | ach |
| facturation | billing |
| commande | order |
| ou | or |
| recueillons | collect |
| informations | information |
| paiement | payment |
| compte | account |
| virements | transfers |
| un | a |
| instructions | instructions |
| nos | our |
| nous | we |
FR Si vous disposez d'un établissement bancaire qui propose des virements électroniques instantanés, Jackpot Paradise se fera un plaisir d'autoriser les dépôts et les retraits réguliers via les virements bancaires
EN If you have a banking facility that provides instant wire transfers, then Jackpot Paradise is happy to allow deposits and withdrawals regularly via Wire Bank Transfers
| francês | inglês |
|---|---|
| établissement | facility |
| propose | provides |
| virements | transfers |
| jackpot | jackpot |
| paradise | paradise |
| dépôts | deposits |
| retraits | withdrawals |
| si | if |
| un | a |
| bancaire | bank |
| et | and |
| instantané | instant |
| vous | you |
| fera | to |
FR Il existe toute une gamme d’options en plus des virements bancaire de fonds, y compris des virements électroniques, carte de crédit, PayPal ou un mandat.
EN There are a range of options in additional to a bank transfer of funds including wire transfers, credit card, PayPal, check or money order.
| francês | inglês |
|---|---|
| paypal | paypal |
| mandat | order |
| gamme | range |
| crédit | credit |
| ou | or |
| fonds | funds |
| en | in |
| de | of |
| existe | are |
| compris | including |
| carte | card |
| un | a |
| y | there |
| bancaire | bank |
| virements | transfers |
| plus | to |
FR Il s'agit du nombre de virements SEPA entrants et sortants gratuits par mois. Les virements entre utilisateurs FINOM ou entre vos comptes FINOM ne sont pas pris en compte dans le quota total.
EN This refers to free incoming and outgoing SEPA Credit transfers per month. Transfers between FINOM's users or between your FINOM accounts don't count towards the total quota.
| francês | inglês |
|---|---|
| virements | transfers |
| sortants | outgoing |
| gratuits | free |
| mois | month |
| utilisateurs | users |
| quota | quota |
| sepa | sepa |
| ou | or |
| comptes | accounts |
| le | the |
| total | total |
| vos | your |
| sagit | this |
| entrants | incoming |
| et | and |
| pas | dont |
FR 4.5.1 Les présidents de sous-groupe sont élus par les membres de leur sous-groupe. Le comité exécutif d’un sous-groupe est responsable de toutes les questions touchant le sous-groupe devant le comité exécutif du groupe.
EN 4.4.3 In instances where a Representative is elected to the Group Executive, the Member will normally continue to serve as the Representative for his/her particular location/Employer organizational unit.
| francês | inglês |
|---|---|
| élus | elected |
| membres | member |
| exécutif | executive |
| le | the |
| groupe | group |
| sous | as |
| dun | a |
| de | instances |
| devant | in |
FR Les groupes de champs peuvent être imbriqués. Un groupe de champs qui contient un autre groupe de champs s'affiche comme un bouton. En cliquant sur le bouton pour visualiser le groupe, le contenu de ce groupe s'affiche.
EN Field Groups can be nested. A field group that contains another field group will display as a button. Clicking the button to view the group will show the contents of that group.
| francês | inglês |
|---|---|
| champs | field |
| un | a |
| contient | contains |
| groupes | groups |
| ce | that |
| groupe | group |
| bouton | button |
| le | the |
| comme | as |
| de | of |
| visualiser | to |
| autre | another |
| contenu | contents |
FR Nous acceptons les cartes Visa, American Express, Mastercard, PayPal ainsi que les virements bancaires (pour les comptes à facturation annuelle Pro et supérieurs)
EN We accept Visa, American Express, Mastercard, Paypal, and Bank Transfers (with Annual billing accounts of Pro and above)
| francês | inglês |
|---|---|
| visa | visa |
| paypal | paypal |
| virements | transfers |
| annuelle | annual |
| american | american |
| comptes | accounts |
| facturation | billing |
| bancaires | bank |
| nous | we |
| mastercard | mastercard |
| acceptons | we accept |
| express | express |
| à | and |
| pro | pro |
FR Les virements bancaires sont généralement difficiles à annuler, car ils quittent immédiatement votre compte et sont immédiatement disponibles à l’encaissement
EN Wire transfers are usually harder to recover, as they leave your account immediately and are also available for withdrawal immediately
| francês | inglês |
|---|---|
| virements | transfers |
| généralement | usually |
| immédiatement | immediately |
| difficiles | harder |
| votre | your |
| à | to |
| compte | account |
| et | and |
| disponibles | are |
FR Virements bancaires : comptez 7 à 14 jours ouvrés pour que le virement parvienne à nos services bancaires. Vous pouvez envoyer votre avis de paiement par e-mail à l'adresse remittance@atlassian.com.
EN Bank transfer — Can take up to 7-14 business days for bank transfers to clear through our banking facilities. You can email your remittance advice to remittance@atlassian.com.
| francês | inglês |
|---|---|
| avis | advice |
| atlassian | atlassian |
| nos | our |
| jours | days |
| virements | transfers |
| virement | transfer |
| pouvez | can |
| votre | your |
| à | to |
| vous | you |
FR Pour les contrats annuels, nous acceptons les virements électroniques sur nos comptes bancaires australiens, britanniques, de Hong Kong et américains.
EN For yearly contracts we accept wire payments to our Australian, UK, Hong Kong and US bank accounts.
| francês | inglês |
|---|---|
| contrats | contracts |
| annuels | yearly |
| virements | payments |
| australiens | australian |
| britanniques | uk |
| hong | hong |
| comptes | accounts |
| bancaires | bank |
| acceptons | we accept |
| kong | kong |
| nos | our |
| nous | we |
FR Garantir la sécurité des données des consommateurs est essentiel à l’intégrité des paiements des réseaux intrabancaires, des virements ACH, des compensations de chèque, des paiements mobiles et des transactions de carte de crédit
EN Ensuring the security of consumer data is essential to the integrity of intra-bank network payments, ACH transfers, check clearing, mobile payments and credit card transactions
| francês | inglês |
|---|---|
| consommateurs | consumer |
| essentiel | essential |
| réseaux | network |
| ach | ach |
| chèque | check |
| mobiles | mobile |
| crédit | credit |
| sécurité | security |
| transactions | transactions |
| la | the |
| paiements | payments |
| garantir | ensuring |
| données | data |
| virements | transfers |
| de | of |
| à | to |
| carte | card |
| et | and |
FR Pour les entreprises basées aux États-Unis, nous acceptons également les virements ACH payables par facture
EN For US-based companies, we also accept ACH Credit Transfer payable by invoice
| francês | inglês |
|---|---|
| entreprises | companies |
| acceptons | accept |
| virements | transfer |
| ach | ach |
| payables | payable |
| facture | invoice |
| basées | based |
| nous | we |
| également | also |
| par | by |
| pour | for |
FR Votre partenaire commercial à l’étranger souhaite effectuer un virement sur votre compte de façon simple, rapide et sûre? Aucun frais d’inscription au crédit ne vous est facturé sur les virements en provenance de l'étranger.
EN Do your business partners abroad want to transfer money to your account simply, quickly and securely? No credit charges are levied on incoming payments from abroad.
| francês | inglês |
|---|---|
| partenaire | partners |
| commercial | business |
| crédit | credit |
| souhaite | want to |
| un | simply |
| votre | your |
| aucun | no |
| à | to |
| compte | account |
| frais | charges |
| et | and |
| de | abroad |
| rapide | quickly |
| virements | transfer |
FR Indications requises pour les virements sur votre compte commercial
EN Details for transfers to your business account
| francês | inglês |
|---|---|
| virements | transfers |
| commercial | business |
| votre | your |
| compte | account |
| pour | for |
FR Nous acceptons les cartes MasterCard, Visa ou American Express. Pour les clients qui souscrivent un plan d'abonnement annuel, nous acceptons également les virements bancaires ou les chèques.
EN We accept MasterCard, Visa or American Express. For customers on an annual subscription plan, we also accept bank transfers or checks.
| francês | inglês |
|---|---|
| visa | visa |
| dabonnement | subscription |
| annuel | annual |
| virements | transfers |
| bancaires | bank |
| chèques | checks |
| ou | or |
| american | american |
| un | an |
| nous | we |
| mastercard | mastercard |
| plan | plan |
| également | also |
| acceptons | we accept |
| express | express |
| pour | for |
| clients | customers |
FR Virements bancaires – Comptez 5 à 7 jours ouvrés pour que le virement parvienne à nos services bancaires.
EN Bank transfer — can take up to 5-7 business days for bank transfers to clear through our banking facilities.
FR tiendra compte des recettes, des dépenses et des virements entre les comptes prévus; ces sommes doivent être entrées dans des catégories distinctes
EN use the expected values of the revenues, expenses, and transfers between accounts. These need to be separated by category
| francês | inglês |
|---|---|
| recettes | revenues |
| dépenses | expenses |
| virements | transfers |
| catégories | category |
| comptes | accounts |
| et | and |
| doivent | need to |
| les | values |
| ces | the |
| entre | between |
| compte | to |
| être | be |
FR Offrez à vos clients tous les moyens de paiement possibles en adoptant une large gamme de porte-monnaie électroniques, de cartes, de certificats de paiement, de virements bancaires et bien d'autres méthodes.
EN Support every way customers pay using a variety of digital wallets, cards, payment certificates, bank transfers, and much more.
| francês | inglês |
|---|---|
| clients | customers |
| cartes | cards |
| certificats | certificates |
| bancaires | bank |
| paiement | payment |
| virements | transfers |
| de | of |
| à | and |
| une | a |
| gamme | more |
FR Nous acceptons les virements bancaires et le paiement par carte bancaires.
EN We accept all major credit cards and bank transfer.
| francês | inglês |
|---|---|
| nous | we |
| virements | transfer |
| bancaires | bank |
| carte | cards |
| et | and |
| acceptons | we accept |
| le | accept |
FR Recevez des virements mensuels réguliers vers votre compte bancaire.
EN Regular monthly payments to your bank account.
| francês | inglês |
|---|---|
| mensuels | monthly |
| réguliers | regular |
| votre | your |
| compte | account |
| bancaire | bank |
| des | to |
| virements | payments |
FR NordVPN protège votre connexion avec un chiffrement de dernière génération, afin que vous puissiez vous connecter à vos comptes, effectuer des virements et faire des achats en ligne sans vous inquiéter
EN NordVPN safeguards your connection with next-generation encryption, so you can log into your accounts, make bank transfers, and shop online without worries
| francês | inglês |
|---|---|
| nordvpn | nordvpn |
| virements | transfers |
| achats | shop |
| en ligne | online |
| connexion | connection |
| chiffrement | encryption |
| génération | generation |
| puissiez | you can |
| comptes | accounts |
| vous | you |
| sans | without |
| à | and |
| avec | with |
FR Code à usage unique contenu dans un e-mail de paiement. (pour les virements et les paiements en espèces)
EN Single-use code in a payment email. (for bank transfers and cash payments)
| francês | inglês |
|---|---|
| code | code |
| usage | use |
| un | a |
| unique | single |
| espèces | cash |
| virements | transfers |
| paiements | payments |
| en | in |
| paiement | payment |
| à | and |
FR Les codes qui ne sont plus valables restent dans la comptabilité dans le cas des virements (dans la référence de paiement).
EN Validated codes remain alongside the bank transfers in our accounting (in the purpose/description field).
| francês | inglês |
|---|---|
| codes | codes |
| comptabilité | accounting |
| dans | in |
| virements | transfers |
| de | description |
| restent | remain |
FR Pour les virements : jour de l'arrivée du paiement, somme, nom de la personne effectuant le paiement
EN For bank transfers: The date of a payment’s arrival, the amount, and the name of the payer
| francês | inglês |
|---|---|
| somme | amount |
| nom | name |
| de | of |
| virements | transfers |
FR Pour les virements et les paiements Paypal, la somme maximale de rechargement est par conséquent de 60 €
EN Respectively, the highest amount an account can be credited via bank transfer or PayPal is 60 EUR
| francês | inglês |
|---|---|
| maximale | highest |
| somme | amount |
| et | respectively |
| est | is |
| paypal | paypal |
| de | via |
FR Les virements papier sont déchiffrés par la banque à l?aide d?une machine
EN Bank transfers written on paper are scanned by machines at banks
| francês | inglês |
|---|---|
| virements | transfers |
| papier | paper |
| machine | machines |
| banque | bank |
| à | at |
| sont | are |
| par | by |
FR Vérifiez et remboursez les notes de frais au fil de l’eau, à votre rythme. Plus besoin d’attendre d'avoir une montagne de notes de frais pour vous y mettre. Lancez les virements instantanément et en quelques clics depuis Spendesk.
EN Don’t wait until the end of the month to process claims. Review and prepare reimbursements on the go, and get ahead of closing time.
| francês | inglês |
|---|---|
| besoin | claims |
| de | of |
| vérifiez | review |
| à | to |
| et | and |
| pour | ahead |
| mettre | the |
FR Virements SEPA gratuits dans e-finance
EN SEPA transfers free of charge in e-finance
| francês | inglês |
|---|---|
| virements | transfers |
| sepa | sepa |
| gratuits | free |
| dans | in |
FR Virements ponctuels ou ordre permanent, vous fixez les règles et votre objectif d’épargne
EN One-time transfers or standing orders – you determine the rules and your savings goals
| francês | inglês |
|---|---|
| virements | transfers |
| ordre | orders |
| objectif | goals |
| règles | rules |
| et | and |
| ou | or |
| votre | your |
| vous | you |
FR Les virements en euros selon la norme SEPA sont en outre gratuits
EN Euro transfers in accordance with the SEPA standard are free of charge
| francês | inglês |
|---|---|
| virements | transfers |
| euros | euro |
| sepa | sepa |
| la | the |
| en | in |
| norme | standard |
| gratuits | free |
| sont | are |
| selon | of |
FR Avec la PostFinance App, les virements internationaux sont un jeu d’enfant.
EN With the PostFinance App, international money transfers couldn’t be easier.
| francês | inglês |
|---|---|
| postfinance | postfinance |
| app | app |
| virements | transfers |
| internationaux | international |
| la | the |
| avec | with |
FR Consultez notre blog pour obtenir plus d’informations sur les virements à l’étranger
EN Find out more about money transfers abroad in the blog
| francês | inglês |
|---|---|
| virements | transfers |
| blog | blog |
| plus | more |
| à | in |
| étranger | abroad |
| pour | money |
FR Les virements bancaires peuvent prendre jusqu?à 72 heures, tandis que les autres modes de paiement prennent entre 2 et 5 jours ouvrables
EN Bank transfers take up to 72 hours whilst all other routes; debit and credit cards take between 2 and 5 working days to complete
| francês | inglês |
|---|---|
| bancaires | bank |
| heures | hours |
| jours | days |
| virements | transfers |
| à | to |
| tandis | whilst |
| et | and |
| autres | other |
FR Il en va de même pour les virements bancaires en ligne
EN The same goes for online banking transfers
| francês | inglês |
|---|---|
| virements | transfers |
| bancaires | banking |
| en ligne | online |
| de | goes |
| même | the |
| pour | for |
FR Tous ces services sont instantanés, tandis que pour les virements bancaires, Sofort, Interac InstaDebit, et iDebit, vous devez attendre de 1 à 3 jours ouvrables pour que l?argent apparaisse sur votre compte
EN All of these are instant, while in case of Bank transfers, Sofort, Interac, Instadebit, and iDebit you need to wait 1 to 3 business days for the money to reach your account
| francês | inglês |
|---|---|
| virements | transfers |
| sofort | sofort |
| interac | interac |
| instadebit | instadebit |
| idebit | idebit |
| bancaires | bank |
| de | of |
| sont | are |
| attendre | wait |
| à | to |
| jours | days |
| argent | money |
| votre | your |
| compte | account |
| instantané | instant |
| tandis | in |
| et | and |
| ces | the |
| vous | you |
FR Les cartes Visa et Mastercard peuvent vous faire attendre jusqu?à 5 jours ouvrables, tandis que les virements bancaires sont traditionnellement les plus lents, avec un délai d?attente pouvant aller jusqu?à 14 jours ouvrables.
EN Visa and Mastercard might keep you waiting for up to 5 business days, while Bank transfers are traditionally the slowest with a waiting period of up to 14 business days.
| francês | inglês |
|---|---|
| visa | visa |
| virements | transfers |
| bancaires | bank |
| traditionnellement | traditionally |
| un | a |
| mastercard | mastercard |
| attente | waiting |
| à | to |
| jours | days |
| sont | are |
| et | and |
| avec | with |
| vous | you |
FR En plus des méthodes traditionnellement bien connues : cartes de crédit et les virements, les joueurs peuvent choisir parmi plusieurs services de paiement électronique, les chèques électroniques et les cartes prépayées
EN Along with traditionally well-known methods like credit cards and wire transfers, players can choose from several electronic payment services, e-checks, and prepaid cards
| francês | inglês |
|---|---|
| méthodes | methods |
| traditionnellement | traditionally |
| choisir | choose |
| chèques | checks |
| bien | well |
| connues | known |
| cartes | cards |
| crédit | credit |
| peuvent | can |
| services | services |
| paiement | payment |
| électroniques | electronic |
| virements | transfers |
| électronique | e |
| et | and |
| joueurs | players |
FR Les virements bancaires sont généralement traités dans un délai encore plus long ? alors que le dépôt par cette méthode peut être effectué en un jour, le retrait sur votre compte bancaire peut prendre jusqu?à 7 jours ouvrables.
EN Wire transfers are usually processed even longer – while depositing with this method may be complete within a day, withdrawing to your bank account may take up to 7 business days.
| francês | inglês |
|---|---|
| virements | transfers |
| généralement | usually |
| traités | processed |
| méthode | method |
| effectué | complete |
| un | a |
| long | longer |
| sont | are |
| votre | your |
| jours | days |
| jour | day |
| cette | this |
| compte | account |
| prendre | take |
| bancaire | bank |
| à | to |
FR Vous pouvez y utiliser des porte-monnaie électroniques, des bons prépayés, toutes les principales cartes de crédit, des services bancaires en ligne ou des virements pour déposer des fonds sur votre solde au casino
EN Here you can use eWallets, prepaid vouchers, all major credit cards, online banking or wire transfers to deposit funds to your casino balance
| francês | inglês |
|---|---|
| bons | vouchers |
| principales | major |
| bancaires | banking |
| virements | transfers |
| déposer | deposit |
| casino | casino |
| prépayé | prepaid |
| ligne | wire |
| cartes | cards |
| crédit | credit |
| ou | or |
| fonds | funds |
| solde | balance |
| en ligne | online |
| y | here |
| utiliser | use |
| votre | your |
| de | all |
| vous | you |
FR En règle générale, toute transaction effectuée pour déposer de l?argent est traitée immédiatement, à l?exception des virements bancaires, dont la compensation peut prendre plusieurs jours
EN Typically, any transaction made to deposit money will be processed immediately, with the exception of bank transfers, which can take up to several days to clear
| francês | inglês |
|---|---|
| transaction | transaction |
| déposer | deposit |
| exception | exception |
| virements | transfers |
| bancaires | bank |
| traité | processed |
| immédiatement | immediately |
| de | of |
| argent | money |
| à | to |
| la | the |
| jours | days |
| toute | with |
| peut | can |
FR Les paiements émis avec l?une de ces méthodes sont traités instantanément, à l?exception des virements bancaires dont le délai de traitement peut aller jusqu?à cinq jours ouvrables
EN Payments issued with any of these methods are processed instantly, with the exception of Bank Transfers which can take up to five business days to clear
| francês | inglês |
|---|---|
| émis | issued |
| méthodes | methods |
| exception | exception |
| bancaires | bank |
| peut | can |
| paiements | payments |
| instantanément | instantly |
| de | of |
| virements | transfers |
| cinq | five |
| sont | are |
| à | to |
| le | the |
| jours | days |
| avec | with |
FR Les virements prennent environ une semaine et les chèques, qui sont rarement utilisés aujourd?hui, vous parviendront dans un délai d?au moins 10 jours.
EN Wire transfers take approximately a week and the checks, which are rarely used today, will reach you in at least 10 days.
| francês | inglês |
|---|---|
| virements | transfers |
| chèques | checks |
| rarement | rarely |
| semaine | week |
| au moins | least |
| et | and |
| sont | are |
| un | a |
| jours | days |
| utilisé | used |
| aujourd | today |
| vous | you |
| dans | in |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
virements virements électroniques virements bancaires virements bancaires garantis virements d’espèces sécurisés virements internationaux virements pendant virements sepa virements vers virements en provenance effectuer des virements virements ach acceptons les virements exception des virements virements aux étudiants virements en usd traitons les virements virements de fonds lancez les virements clients des virements regroupant les virements propose des virements compris des virements virements entre utilisateurs virements soient enregistrés virements bancaires vers achats par virements groupe achat groupe groupe américain groupe s’appelait groupe société générale groupe dédié groupe macquarie groupe lufthansa groupe zendesk groupe avant gardiste groupe adp groupe international d’audit groupe d’action dernier groupe groupe à collaboré groupe motopropulseur sous groupe groupe organisé groupe actuel groupe reposant groupe bts groupe auquel groupe déterminé
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe