FR Les membres du personnel ayant reçu un chèque énergie par erreur sont priés de bien vouloir signifier leur refus d’en bénéficier en appelant le numéro vert* indiqué sur le chèque.
Traduzir "erreur sont priés" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "erreur sont priés" de francês para inglês
Traduções de erreur sont priés
"erreur sont priés" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de francês para inglês de erreur sont priés
francês
inglês
EN Members of the personnel who have erroneously received an energy cheque are requested to call the freephone number (“numéro vert”)* given on the cheque to notify the authorities that they do not wish to benefit from it.
| francês | inglês |
|---|---|
| membres | members |
| chèque | cheque |
| énergie | energy |
| vouloir | wish |
| numéro | number |
| un | an |
| reçu | received |
| de | of |
| en | to |
| le | the |
| du | from |
| sont | are |
| bénéficier | benefit |
| sur | on |
FR Une page de votre site peut également renvoyer une erreur 404 si Google interprète par erreur le texte de cette page comme un message d'erreur
EN A page on your site can also return a soft 404 error if Google misinterprets text on that page as error messaging
| francês | inglês |
|---|---|
| erreur | error |
| site | site |
| si | if |
| également | also |
| comme | as |
| peut | can |
| texte | text |
| votre | your |
| message | messaging |
| page | page |
| un | a |
| le | on |
| cette | that |
FR Une page de votre site peut également renvoyer une erreur 404 si Google interprète par erreur le texte de cette page comme un message d'erreur
EN A page on your site can also return a soft 404 error if Google misinterprets text on that page as error messaging
| francês | inglês |
|---|---|
| erreur | error |
| site | site |
| si | if |
| également | also |
| comme | as |
| peut | can |
| texte | text |
| votre | your |
| message | messaging |
| page | page |
| un | a |
| le | on |
| cette | that |
FR Une fonction d'erreur : Une fonction d'erreur permet d'évaluer la prévision du modèle. S'il existe des exemples connus, une fonction d'erreur permet d'effectuer une comparaison pour évaluer la précision du modèle.
EN An Error Function: An error function serves to evaluate the prediction of the model. If there are known examples, an error function can make a comparison to assess the accuracy of the model.
| francês | inglês |
|---|---|
| prévision | prediction |
| connus | known |
| comparaison | comparison |
| précision | accuracy |
| modèle | model |
| fonction | function |
| la | the |
| exemples | examples |
| existe | are |
| évaluer | evaluate |
| permet | can |
| une | a |
FR Dans le cas 2, le serveur nous retourne un code d’erreur et selon le cas, nous allons identifier le courriel comme étant une erreur de livraison avec le code et/ou le message d’erreur relié que le serveur nous a fourni
EN In scenario 2, the recipient’s server returns an error code and, if applicable, the email is flagged as having encountered a delivery error and tagged with the corresponding error code and/or error message provided by the server
| francês | inglês |
|---|---|
| retourne | returns |
| code | code |
| erreur | error |
| livraison | delivery |
| ou | or |
| serveur | server |
| message | message |
| le | the |
| un | a |
| courriel | |
| comme | as |
| avec | with |
| étant | is |
| dans | in |
| et | and |
| de | provided |
FR Lorsque vous choisissez Afficher l'erreur de syntaxe, une fenêtre modale s'affiche avec des détails supplémentaires sur l'erreur de syntaxe ainsi que le numéro de la ligne où se trouve l'erreur.
EN When choosing “Show syntax error” you will be shown a modal window with additional details about the syntax error along with the line number where the error exists.
| francês | inglês |
|---|---|
| choisissez | choosing |
| afficher | show |
| syntaxe | syntax |
| fenêtre | window |
| modale | modal |
| détails | details |
| supplémentaires | additional |
| lorsque | when |
| ligne | line |
| avec | with |
| numéro | number |
| vous | you |
| une | a |
FR L'exposition Microcosm et la boutique CERN (à la réception du CERN) sont ouvertes. Les groupes de 12 personnes et plus prévoyant une visite à Microcosm sont priés de s'annoncer en contactant le service des visites.
EN The Microcosm exhibition and CERN shop (at CERN reception) are open. Groups of 12 visitors and more planning to visit Microcosm are requested to inform visits service in advance given the limited capacity of the exhibition.
| francês | inglês |
|---|---|
| boutique | shop |
| ouvertes | open |
| groupes | groups |
| cern | cern |
| réception | reception |
| de | of |
| visite | visit |
| en | in |
| service | service |
| visites | visits |
| à | to |
| sont | are |
| et | and |
| plus | more |
FR Les Canadiens et Canadiennes sont priés de consulter les sites internet des tribunaux avant d'assister à tout affaire judiciaire.
EN Canadians who are engaged in judicial events, are encouraged to consult their respective court website before attending any court matter.
| francês | inglês |
|---|---|
| affaire | matter |
| judiciaire | judicial |
| canadiens | canadians |
| sont | are |
| à | to |
| sites | website |
| de | before |
FR Les passagers sont priés de faire leur part pour respecter la distanciation physique et assurer leur sécurité et celle des autres passagers.
EN Passengers are asked to do their part to maintain physical distancing and ensure the safety of themselves and their fellow passengers.
| francês | inglês |
|---|---|
| passagers | passengers |
| physique | physical |
| assurer | ensure |
| de | of |
| la | the |
| distanciation | distancing |
| sont | are |
| sécurité | safety |
| et | and |
| les | themselves |
FR Les clients sont priés de conserver des copies de toute documentation publiée concernant la prestation de nos services
EN Clients are requested to retain copies of any literature issued in relation to the provision of our services
| francês | inglês |
|---|---|
| conserver | retain |
| copies | copies |
| publié | issued |
| documentation | literature |
| la | the |
| services | services |
| sont | are |
| de | of |
| nos | our |
FR Entente sur les conditions – Le courtier (le cas échéant), l'acheteur et le vendeur reçoivent le contrat de Domain Holding et sont priés de le réviser pour voir s'ils trouvent les conditions acceptables
EN Agreement on terms – The broker (if involved), buyer and seller receive the Domain Holding agreement and are asked to review it to see if they find the terms agreeable
FR Pour une demande d’entrevue avec l’un de nos porte-parole, les médias sont priés de contacter notre équipe des communications.
EN If you are a member of the media and would like to arrange an interview with one of our spokespeople please contact our communications team.
| francês | inglês |
|---|---|
| équipe | team |
| médias | media |
| contacter | contact |
| communications | communications |
| de | of |
| sont | are |
| avec | with |
| une | a |
| demande | if |
FR Les médias qui souhaitent obtenir des renseignements ou des entrevues sont priés de s’adresser à
EN For media inquiries and interview requests please contact:
| francês | inglês |
|---|---|
| médias | media |
| obtenir | contact |
| à | and |
FR Les représentants des médias ayant des questions ou requérant de l'information supplémentaire sont priés de communiquer avec nous à relationsmedias@monnaie.ca.
EN If you are a media representative who has questions or needs additional information, please contact us at mediarelations@mint.ca.
| francês | inglês |
|---|---|
| représentants | representative |
| supplémentaire | additional |
| médias | media |
| ou | or |
| à | at |
| questions | questions |
| sont | are |
FR Pour les clients du Plan Professionnel, les administrateurs sont priés d'envoyer une demande à l'équipe de support pour qu'une mise en page soit supprimée de votre compte.
EN For Professional Plan customers, admins are asked to send a request to the Support Team to have a layout deleted from your account.
| francês | inglês |
|---|---|
| administrateurs | admins |
| plan | plan |
| demande | request |
| équipe | team |
| mise en page | layout |
| à | to |
| support | support |
| supprimé | deleted |
| clients | customers |
| sont | are |
| votre | your |
| compte | account |
| pour | professional |
| du | from |
| une | a |
| soit | the |
FR Nous vous demandons de faire preuve de compréhension.Les groupes de 12 personnes et plus prévoyant une visite à Microcosm sont priés de s'annoncer en contactant le service des visites.
EN We ask you to be understanding.Groups of 12 visitors and more planning to visit Microcosm are requested to inform visits service in advance given the limited capacity of the exhibition.
| francês | inglês |
|---|---|
| demandons | ask |
| groupes | groups |
| de | of |
| visite | visit |
| en | in |
| le | the |
| service | service |
| visites | visits |
| nous | we |
| à | to |
| sont | are |
| personnes | be |
| vous | you |
| plus | more |
FR Les visiteurs qui souhaitent bloquer les témoins sont priés de consulter les fichiers d’aide de leur navigateur pour désactiver les témoins ou autoriser une activation partielle
EN Visitors that wish to opt-out of cookies should review the help documentation for their browser software to decline or selectively decline cookies
| francês | inglês |
|---|---|
| visiteurs | visitors |
| témoins | cookies |
| navigateur | browser |
| fichiers | documentation |
| ou | or |
| de | of |
| consulter | to |
| pour | for |
FR Les étudiants ou les établissements d?enseignement sont priés de nous contacter avec les justificatifs appropriés pour obtenir des conditions particulières.
EN If you are a student or teaching institution, please contact us with appropriate proof to receive special conditions.
| francês | inglês |
|---|---|
| étudiants | student |
| établissements | institution |
| enseignement | teaching |
| ou | or |
| contacter | contact |
| sont | are |
| conditions | conditions |
| avec | with |
| particulières | a |
| obtenir | you |
| de | appropriate |
FR Les Clients sont priés de vérifier toujours les délais d’expédition et de livraison fournis par les différents vendeurs, comme indiqué à côté de chaque Produit.
EN Clients are kindly invited to always check the delivery times provided by the different Sellers and posted next to each Product on the Site.
| francês | inglês |
|---|---|
| vérifier | check |
| livraison | delivery |
| vendeurs | sellers |
| toujours | always |
| sont | are |
| à | to |
| produit | product |
| et | and |
| par | by |
| différents | different |
FR Les candidats dont la langue maternelle n’est pas l’allemand sont priés de fournir une lettre de motivation et un CV rédigés en allemand
EN We kindly ask applicants whose mother tongue is not German to write their cover letter and curriculum vitae in German
| francês | inglês |
|---|---|
| candidats | applicants |
| maternelle | mother |
| pas | not |
| lettre | letter |
| la langue | tongue |
| en | in |
| sont | is |
| fournir | to |
| allemand | german |
| et | write |
FR Les lecteurs sont priés de se forger leur propre opinion sur le contenu de ce site Web et de demander des conseils professionnels et indépendants avant de prendre des décisions d?investissement concrètes
EN Readers are requested to form their own opinions on the contents of this website and to seek professional and independent advice before making concrete investment decisions
| francês | inglês |
|---|---|
| lecteurs | readers |
| opinion | opinions |
| contenu | contents |
| indépendants | independent |
| décisions | decisions |
| investissement | investment |
| concrètes | concrete |
| ce | this |
| le | the |
| demander | requested |
| sont | are |
| de | of |
| sur | on |
| site | website |
| conseils | advice |
| professionnels | professional |
| avant | to |
FR Les responsables de club sont priés de considérer ces stratégies de collecte de fonds ou d'autres, suivant la culture de leur région.
EN Club leaders are asked to consider these fundraising tactics and others and to use only those methods culturally acceptable for their area.
| francês | inglês |
|---|---|
| responsables | leaders |
| club | club |
| région | area |
| collecte de fonds | fundraising |
| stratégies | tactics |
| culture | culturally |
| sont | are |
| considérer | to consider |
FR L'embarquement commence généralement de 90 à 120 minutes avant l'heure de départ prévue. Les passagers sont avisés et priés de retourner à leur véhicule lorsque l'embarquement est sur le point de commencer.
EN Boarding typically begins 90-120 minutes before the scheduled departure time. Passengers will be notified and asked to return to their vehicles when boarding is about to begin.
| francês | inglês |
|---|---|
| généralement | typically |
| prévue | scheduled |
| passagers | passengers |
| minutes | minutes |
| lorsque | when |
| point | time |
| commence | begins |
| commencer | begin |
| de | before |
| à | to |
| les | vehicles |
| le | the |
| et | and |
FR Les groupes de 12 personnes et plus prévoyant une visite à Microcosm sont priés de s'annoncer en contactant le service des visites.
EN Groups of 12 visitors and more planning to visit Microcosm are requested to inform visits service in advance given the limited capacity of the exhibition.
| francês | inglês |
|---|---|
| groupes | groups |
| de | of |
| visite | visit |
| en | in |
| le | the |
| service | service |
| visites | visits |
| à | to |
| sont | are |
| et | and |
| plus | more |
FR Les actionnaires résidant aux États-Unis qui souhaitent signaler un changement de nom ou demander un transfert (y compris un transfert de succession) sont priés de communiquer avec l'American Stock Transfer & Trust Company, LLC.
EN Shareholders residing in the U.S. who require name changes and transfers, including estate transfers, can contact American Stock Transfer & Trust Company, LLC at:
| francês | inglês |
|---|---|
| actionnaires | shareholders |
| résidant | residing |
| changement | changes |
| nom | name |
| succession | estate |
| communiquer | contact |
| stock | stock |
| trust | trust |
| company | company |
| llc | llc |
| s | s |
| transfert | transfer |
| de | and |
| compris | including |
| demander | require |
| avec | in |
FR Les passagers sont priés de faire leur part pour respecter la distanciation physique et assurer leur sécurité et celle des autres passagers.
EN Passengers are asked to do their part to maintain physical distancing and ensure the safety of themselves and their fellow passengers.
| francês | inglês |
|---|---|
| passagers | passengers |
| physique | physical |
| assurer | ensure |
| de | of |
| la | the |
| distanciation | distancing |
| sont | are |
| sécurité | safety |
| et | and |
| les | themselves |
FR Les groupes de 12 personnes et plus prévoyant une visite à Microcosm sont priés de s'annoncer en contactant le service des visites.
EN Groups of 12 visitors and more planning to visit Microcosm are requested to inform visits service in advance given the limited capacity of the exhibition.
| francês | inglês |
|---|---|
| groupes | groups |
| de | of |
| visite | visit |
| en | in |
| le | the |
| service | service |
| visites | visits |
| à | to |
| sont | are |
| et | and |
| plus | more |
FR Les clients sont priés de conserver des copies de toute documentation publiée concernant la prestation de nos services
EN Clients are requested to retain copies of any literature issued in relation to the provision of our services
| francês | inglês |
|---|---|
| conserver | retain |
| copies | copies |
| publié | issued |
| documentation | literature |
| la | the |
| services | services |
| sont | are |
| de | of |
| nos | our |
FR Les médias qui souhaitent obtenir des renseignements ou des entrevues sont priés de s’adresser à
EN For media inquiries and interview requests please contact:
| francês | inglês |
|---|---|
| médias | media |
| obtenir | contact |
| à | and |
FR Pour une demande d’entrevue avec l’un de nos porte-parole, les médias sont priés de contacter notre équipe des communications.
EN If you are a member of the media and would like to arrange an interview with one of our spokespeople please contact our communications team.
| francês | inglês |
|---|---|
| équipe | team |
| médias | media |
| contacter | contact |
| communications | communications |
| de | of |
| sont | are |
| avec | with |
| une | a |
| demande | if |
FR Les médias qui souhaitent obtenir des renseignements ou des entrevues sont priés de s’adresser à
EN For media inquiries and interview requests please contact:
| francês | inglês |
|---|---|
| médias | media |
| obtenir | contact |
| à | and |
FR Les représentants des médias ayant des questions ou requérant de l'information supplémentaire sont priés de communiquer avec nous à relationsmedias@monnaie.ca.
EN If you are a media representative who has questions or needs additional information, please contact us at mediarelations@mint.ca.
| francês | inglês |
|---|---|
| représentants | representative |
| supplémentaire | additional |
| médias | media |
| ou | or |
| à | at |
| questions | questions |
| sont | are |
FR Les visiteurs qui souhaitent bloquer les témoins sont priés de consulter les fichiers d’aide de leur navigateur pour désactiver les témoins ou autoriser une activation partielle
EN Visitors that wish to opt-out of cookies should review the help documentation for their browser software to decline or selectively decline cookies
| francês | inglês |
|---|---|
| visiteurs | visitors |
| témoins | cookies |
| navigateur | browser |
| fichiers | documentation |
| ou | or |
| de | of |
| consulter | to |
| pour | for |
FR Les candidats intéressés à postuler aux avis de vacance sont priés de spécifier le numéro de poste.
EN Candidates interested in applying to vacanciesare asked to specify the post number.
| francês | inglês |
|---|---|
| candidats | candidates |
| postuler | applying |
| à | to |
| le | the |
| intéressé | interested |
| spécifier | specify |
| de | number |
FR Les usagers sont priés de respecter les règlements afin que l’escalade continue d’être permise sur l’escarpement d’Eardley
EN Users are asked to observe the rules in order to ensure that rock climbing continues to be permitted on the Eardley Escarpment
| francês | inglês |
|---|---|
| usagers | users |
| continue | continues |
| être | be |
| sont | are |
| règlements | rules |
| sur | on |
| afin | in |
FR Les étudiants ou les établissements d?enseignement sont priés de nous contacter avec les justificatifs appropriés pour obtenir des conditions particulières.
EN If you are a student or teaching institution, please contact us with appropriate proof to receive special conditions.
| francês | inglês |
|---|---|
| étudiants | student |
| établissements | institution |
| enseignement | teaching |
| ou | or |
| contacter | contact |
| sont | are |
| conditions | conditions |
| avec | with |
| particulières | a |
| obtenir | you |
| de | appropriate |
FR Les détaillants sont priés de retirer les produits rappelés de la vente et d'afficher un avis de rappel au point de vente dans les magasins où les lots concernés ont été vendus
EN Retailers are requested to remove the recalled products from sale and to display a point-of-sale recall notice in stores where the affected batches were sold
| francês | inglês |
|---|---|
| avis | notice |
| rappel | recall |
| point | point |
| lots | batches |
| rappelé | recalled |
| concerné | affected |
| vente | sale |
| vendus | sold |
| détaillants | retailers |
| la | the |
| un | a |
| magasins | stores |
| sont | are |
| de | of |
| retirer | remove |
| dans | in |
| été | were |
| et | and |
| produits | products |
FR Les grossistes/distributeurs sont priés de contacter leurs clients concernés, de rappeler les produits concernés et de fournir un avis de rappel au point de vente à leurs clients détaillants
EN Wholesalers/distributors are requested to contact their affected customers and recall the affected products and provide a point-of-sale recall notice to their retailer customers
| francês | inglês |
|---|---|
| clients | customers |
| avis | notice |
| point | point |
| vente | sale |
| détaillants | retailer |
| concerné | affected |
| grossistes | wholesalers |
| distributeurs | distributors |
| contacter | contact |
| un | a |
| rappel | recall |
| sont | are |
| de | of |
| à | to |
| et | and |
| produits | products |
FR Les clients allergiques ou sensibles aux œufs qui ont acheté le produit concerné sont priés de ne pas consommer le produit et de le jeter ou de le retourner à leur lieu d'achat pour un remboursement complet
EN This recall is being made with the knowledge of the U.S
| francês | inglês |
|---|---|
| s | s |
| le | the |
| de | of |
| à | with |
| et | knowledge |
| ou | made |
FR BusLes bus des compagnies sont priés d’utiliser la place No. 3 (voir plan ci-dessous).Pour monter et descendre du bus, une place prévue à cet effet se trouve face au musée.
EN Tour busesCommercial buses please use car park No. 3 (see below map).There is a bus stop opposite the museum where visitors may be dropped off and picked up.
| francês | inglês |
|---|---|
| plan | map |
| musée | museum |
| no | no |
| dutiliser | use |
| voir | see |
| monter | up |
| dessous | below |
| une | a |
| à | and |
FR Les Canadiens et Canadiennes sont priés de consulter les sites internet des tribunaux avant d'assister à tout affaire judiciaire.
EN Canadians who are engaged in judicial events, are encouraged to consult their respective court website before attending any court matter.
| francês | inglês |
|---|---|
| affaire | matter |
| judiciaire | judicial |
| canadiens | canadians |
| sont | are |
| à | to |
| sites | website |
| de | before |
FR Entente sur les conditions – Le courtier (le cas échéant), l'acheteur et le vendeur reçoivent le contrat de Domain Holding et sont priés de le réviser pour voir s'ils trouvent les conditions acceptables
EN Agreement on terms – The broker (if involved), buyer and seller receive the Domain Holding agreement and are asked to review it to see if they find the terms agreeable
FR Un parking pour l'Aquarium de la Nouvelle-Angleterre est disponible dans les garages locaux (l'aquarium n'a pas son propre lot), mais les visiteurs sont priés de prendre les transports en commun car les lots se remplissent rapidement.
EN Parking for the New England Aquarium is available at local garages (the aquarium does not have its own lot), but visitors are urged to take public transportation as the lots fill up quickly.
| francês | inglês |
|---|---|
| parking | parking |
| locaux | local |
| visiteurs | visitors |
| remplissent | fill |
| rapidement | quickly |
| nouvelle | new |
| angleterre | england |
| la | the |
| pas | not |
| de | its |
| disponible | available |
| car | to |
| pour | for |
FR Sur cette étape, vous êtes priés de changer de moyen de locomotion: en effet, outre le Cervin, Zermatt est aussi réputée pour son village interdit aux voitures
EN This is the stage where it’s time to get out – Zermatt is not only known for the Matterhorn, but also for being a car-free village
| francês | inglês |
|---|---|
| village | village |
| cervin | matterhorn |
| étape | stage |
| zermatt | zermatt |
| en | to |
| le | the |
| outre | also |
FR Vous êtes priés de respecter les visiteurs de cet espace et d’employer en tout temps un langage courtois.
EN CDIC requests that users respect the members of its community and always use appropriate language.
| francês | inglês |
|---|---|
| espace | community |
| de | of |
| cet | the |
| et | and |
| un | respect |
| êtes | that |
FR Vous êtes priés de respecter les visiteurs de cet espace et d’employer en tout temps un langage courtois.
EN CDIC requests that users respect the members of its community and always use appropriate language.
| francês | inglês |
|---|---|
| espace | community |
| de | of |
| cet | the |
| et | and |
| un | respect |
| êtes | that |
FR Vous êtes priés de respecter les visiteurs de cet espace et d’employer en tout temps un langage courtois.
EN CDIC requests that users respect the members of its community and always use appropriate language.
| francês | inglês |
|---|---|
| espace | community |
| de | of |
| cet | the |
| et | and |
| un | respect |
| êtes | that |
FR Sur cette étape, vous êtes priés de changer de moyen de locomotion: en effet, outre le Cervin, Zermatt est aussi réputée pour son village interdit aux voitures
EN This is the stage where it’s time to get out – Zermatt is not only known for the Matterhorn, but also for being a car-free village
| francês | inglês |
|---|---|
| village | village |
| cervin | matterhorn |
| étape | stage |
| zermatt | zermatt |
| en | to |
| le | the |
| outre | also |
FR en cas d'erreur d'achat, les frais de retour sont à la charge du client; en cas d'erreur ou de produit défectueux, les frais de port sont à la charge de Shop NFC.
EN In the event of an error in the purchase by the customer, the return shipping costs are charged to the customer; in the event of our error or defective product, the shipping costs are borne by Shop NFC.
| francês | inglês |
|---|---|
| frais | costs |
| défectueux | defective |
| nfc | nfc |
| charge | charged |
| ou | or |
| retour | return |
| à | to |
| client | customer |
| en | in |
| shop | shop |
| de | of |
| sont | are |
| la | the |
| produit | product |
FR en cas d'erreur d'achat, les frais de retour sont à la charge du client; en cas d'erreur ou de produit défectueux, les frais de port sont à la charge de Shop NFC.
EN In the event of an error in the purchase by the customer, the return shipping costs are charged to the customer; in the event of our error or defective product, the shipping costs are borne by Shop NFC.
| francês | inglês |
|---|---|
| frais | costs |
| défectueux | defective |
| nfc | nfc |
| charge | charged |
| ou | or |
| retour | return |
| à | to |
| client | customer |
| en | in |
| shop | shop |
| de | of |
| sont | are |
| la | the |
| produit | product |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
erreur sont priés entrevues sont priés passagers sont priés microcosm sont priés détaillants sont priés témoins sont priés canadiennes sont priés priés priés de fournir priés de retourner priés de communiquer erreur sont priés erreur correction d’erreur erreur personnalisés certains messages d’erreur messages d’erreur messages d’erreur suivants messages d’erreur relatifs message d’erreur messages d’erreur inhabituels l’erreur humaine sauf erreur erreur lors gestion d’erreur simple erreur d’horaire erreur liés images erreur correction d’une erreur d’erreur erreur fatale lors provoque l’erreur erreur fatale erreur fatale émise d’une erreur autre erreur erreur interne simple erreur assurance erreur taux d’erreur cas d’erreur risque d’erreur erreur identifier grave erreur erreur ait message « erreur erreur suivant erreur envoyés console d’erreur l’erreur à
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe