FR Les informations que vous fournissez ne seront utilisées que pour vous identifier et/ou identifier la personne au nom de laquelle vous faites la demande et pour traiter votre demande
"entier pour identifier" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
FR Les informations que vous fournissez ne seront utilisées que pour vous identifier et/ou identifier la personne au nom de laquelle vous faites la demande et pour traiter votre demande
EN The information that you provide will only be used for the purposes of identifying you and/or the person on whose behalf you are making the request and for handling your request
francês | inglês |
---|---|
identifier | identifying |
traiter | handling |
ou | or |
au nom de | behalf |
informations | information |
utilisé | used |
fournissez | provide |
de | of |
demande | request |
la | the |
personne | person |
votre | your |
vous | you |
pour | for |
au | on |
FR Le Royaume-Uni utilise des codes de tri pour identifier les banques et les succursales et les numéros de compte pour identifier le compte bancaire personnel
EN The United Kingdom uses sort codes to identify banks and branches and account numbers to identify the personal bank account
francês | inglês |
---|---|
utilise | uses |
codes | codes |
succursales | branches |
uni | united |
royaume | kingdom |
banques | banks |
le | the |
tri | sort |
identifier | identify |
compte | account |
bancaire | bank |
les | numbers |
et | and |
FR Les informations que vous fournissez ne seront utilisées que pour vous identifier et/ou identifier la personne au nom de laquelle vous faites la demande et pour traiter votre demande
EN The information that you provide will only be used for the purposes of identifying you and/or the person on whose behalf you are making the request and for handling your request
francês | inglês |
---|---|
identifier | identifying |
traiter | handling |
ou | or |
au nom de | behalf |
informations | information |
utilisé | used |
fournissez | provide |
de | of |
demande | request |
la | the |
personne | person |
votre | your |
vous | you |
pour | for |
au | on |
FR Les cookies peuvent être utilisés par les serveurs Web pour identifier et suivre les utilisateurs à mesure qu'ils parcourent les différentes pages d'un site Web ainsi que pour identifier les utilisateurs qui reviennent sur un site Web
EN Cookies can be used by web servers to identify and track users as they navigate different pages on a website and identify users returning to a website
francês | inglês |
---|---|
cookies | cookies |
suivre | track |
utilisateurs | users |
différentes | different |
pages | pages |
un | a |
serveurs | servers |
identifier | identify |
ainsi | as |
à | to |
utilisé | used |
et | and |
quils | they |
site | website |
sur | on |
FR Nos données s'appuient sur l’IA pour identifier rapidement les concepts les plus (ou moins !) prometteurs. L’analyse est automatique, pour vous faire gagner du temps et dégager des tendances parfois difficiles à identifier.
EN Our AI-powered insights quickly identify where concepts scored well, or poorly. We automate analysis, saving you time and uncovering insights that you may have missed.
francês | inglês |
---|---|
rapidement | quickly |
concepts | concepts |
ou | or |
données | analysis |
identifier | identify |
vous | you |
nos | our |
temps | time |
à | and |
FR L’activité Identifier consiste à identifier les données, les périphériques, les systèmes et les installations dont vous avez besoin pour atteindre les objectifs de votre organisation et qui en est responsable.
EN Identify begins with identifying the data, devices, systems, and facilities you need to achieve the goals of your organization and who is responsible for them.
francês | inglês |
---|---|
responsable | responsible |
systèmes | systems |
organisation | organization |
périphériques | devices |
identifier | identify |
consiste | is |
données | data |
installations | facilities |
objectifs | goals |
de | of |
à | to |
besoin | need |
votre | your |
et | and |
dont | you |
pour | for |
FR Lisez les affaires juridiques d'actualité et les législations récentes ou nouvelles, ventilées par nos bénévoles pour identifier les dispositions clés et identifier les problèmes de droits qui se posent.
EN Read about topical legal cases and recent or new legislation, broken down by our volunteers to identify key provisions and identify rights issues that arise.
francês | inglês |
---|---|
bénévoles | volunteers |
dispositions | provisions |
affaires | cases |
ou | or |
droits | rights |
lisez | and |
récentes | recent |
identifier | identify |
problèmes | issues |
nouvelles | new |
par | by |
nos | our |
clé | key |
et | read |
FR L’activité Identifier consiste à identifier les données, les périphériques, les systèmes et les installations dont vous avez besoin pour atteindre les objectifs de votre organisation et qui en est responsable.
EN Identify begins with identifying the data, devices, systems, and facilities you need to achieve the goals of your organization and who is responsible for them.
francês | inglês |
---|---|
responsable | responsible |
systèmes | systems |
organisation | organization |
périphériques | devices |
identifier | identify |
consiste | is |
données | data |
installations | facilities |
objectifs | goals |
de | of |
à | to |
besoin | need |
votre | your |
et | and |
dont | you |
pour | for |
FR Vous devez vous identifier pour télécharger le coupon. Souhaitez-vous vous identifier ?
EN You must log in to download the coupon. Would you like to log in?
francês | inglês |
---|---|
coupon | coupon |
le | the |
télécharger | download |
vous | you |
devez | you must |
vous devez | must |
FR Lisez les affaires juridiques d'actualité et les législations récentes ou nouvelles, ventilées par nos bénévoles pour identifier les dispositions clés et identifier les problèmes de droits qui se posent.
EN Read about topical legal cases and recent or new legislation, broken down by our volunteers to identify key provisions and identify rights issues that arise.
francês | inglês |
---|---|
bénévoles | volunteers |
dispositions | provisions |
affaires | cases |
ou | or |
droits | rights |
lisez | and |
récentes | recent |
identifier | identify |
problèmes | issues |
nouvelles | new |
par | by |
nos | our |
clé | key |
et | read |
FR Pendant de nombreuses années, les Sociétés de la Croix-Rouge et du Croissant-Rouge ont travaillé main dans la main avec les communautés du monde entier pour identifier, comprendre et gérer les risques pour leur vie et leurs moyens de subsistance.
EN For many years, Red Cross and Red Crescent Societies have worked hand-in-hand with communities around the world to identify, understand and address risks to their lives and livelihoods.
francês | inglês |
---|---|
main | hand |
risques | risks |
rouge | red |
croissant | crescent |
travaillé | worked |
moyens de subsistance | livelihoods |
la | the |
communautés | communities |
monde | world |
sociétés | societies |
identifier | identify |
vie | lives |
nombreuses | many |
et | understand |
dans | in |
avec | with |
de | around |
croix | cross |
FR Pendant de nombreuses années, les Sociétés de la Croix-Rouge et du Croissant-Rouge ont travaillé main dans la main avec les communautés du monde entier pour identifier, comprendre et gérer les risques pour leur vie et leurs moyens de subsistance.
EN For many years, Red Cross and Red Crescent Societies have worked hand-in-hand with communities around the world to identify, understand and address risks to their lives and livelihoods.
francês | inglês |
---|---|
main | hand |
risques | risks |
rouge | red |
croissant | crescent |
travaillé | worked |
moyens de subsistance | livelihoods |
la | the |
communautés | communities |
monde | world |
sociétés | societies |
identifier | identify |
vie | lives |
nombreuses | many |
et | understand |
dans | in |
avec | with |
de | around |
croix | cross |
FR Identifier et gérer les adresses IPV4 et IPV6 Identifier et gérer les adresses IPV4 et IPV6
EN Identify and manage IPV4 and IPV6 addresses Identify and manage IPV4 and IPV6 addresses
francês | inglês |
---|---|
identifier | identify |
gérer | manage |
adresses | addresses |
et | and |
FR Elle ne se résume pas à trouver et à corriger les incidents, il s'agit également d'identifier et de comprendre les causes sous-jacentes d'un incident, ainsi que d'identifier la meilleure méthode afin d'éliminer les causes profondes.
EN Problem management isn’t just about finding and fixing incidents, but identifying and understanding the underlying causes of an incident as well as identifying the best method to eliminate the root causes.
francês | inglês |
---|---|
causes | causes |
méthode | method |
éliminer | eliminate |
sous | underlying |
la | the |
de | of |
à | to |
trouver | finding |
corriger | fixing |
ainsi | as |
pas | but |
et | understanding |
incidents | incidents |
meilleure | the best |
incident | incident |
FR Toutefois, nous nous engageons à ne jamais vous identifier, ni à identifier vos Agents ou Utilisateurs finaux, comme étant la source de l?information.
EN However, we would never identify you, your Agents or End-Users as the source of the information.
francês | inglês |
---|---|
identifier | identify |
agents | agents |
utilisateurs | users |
ou | or |
finaux | end |
source | source |
de | of |
la | the |
information | information |
nous | we |
vous | you |
vos | your |
comme | as |
toutefois | however |
jamais | never |
FR Et grâce à nos rapports, vous pouvez identifier les tendances du contenu, partager les commentaires reçus et identifier les domaines devant être améliorés afin de booster la productivité du personnel.
EN And with our reporting capabilities, you can identify content trends, share customer feedback, and find areas for improvement so you can boost staff productivity.
francês | inglês |
---|---|
rapports | reporting |
contenu | content |
commentaires | feedback |
domaines | areas |
booster | boost |
identifier | identify |
partager | share |
productivité | productivity |
tendances | trends |
et | find |
vous | you |
à | and |
nos | our |
de | capabilities |
personnel | staff |
FR Type V (Location) permet d'identifier le lieu physique ou logique d'un acteur ou d'identifier un système informatique.
EN V Type (Location): Allows to identify the physical or logical place of an EIC participant or to identify the IT system. This code can serve to identify the servers for Flow-Based for example.
francês | inglês |
---|---|
v | v |
physique | physical |
logique | logical |
système | system |
ou | or |
permet | allows |
le | the |
type | type |
informatique | it |
lieu | place |
un | example |
FR Sparkbay nous aide à identifier rapidement les zones à améliorer en découpant les données de groupes ayant des réalités différentes. Sans un outil comme Sparkbay, il aurait été très difficile d’identifier ces éléments.
EN Sparkbay helps us quickly identify improvement opportunities by slicing the data of groups with different realities. Without a tool like Sparkbay, it would have been very difficult to identify these elements.
francês | inglês |
---|---|
aide | helps |
rapidement | quickly |
groupes | groups |
difficile | difficult |
améliorer | improvement |
outil | tool |
éléments | elements |
à | to |
données | data |
il | it |
identifier | identify |
de | of |
un | a |
différentes | different |
été | been |
très | very |
FR Il est facile d’entraîner un système basé sur le Deep Learning à identifier les composants d’un kit sous différents angles et à identifier et distinguer les nouvelles pièces, y compris celles dont l’apparence est similaire.
EN It is easy to train a deep learning system to identify kit components at a wide variety of angles, and to identify and distinguish new parts, even ones with similar appearances.
francês | inglês |
---|---|
système | system |
angles | angles |
similaire | similar |
il | it |
facile | easy |
composants | components |
pièces | parts |
un | a |
distinguer | distinguish |
nouvelles | new |
est | is |
identifier | identify |
à | to |
kit | kit |
deep | deep |
les | ones |
FR Elle ne se résume pas à trouver et à corriger les incidents, il s'agit également d'identifier et de comprendre les causes sous-jacentes d'un incident, ainsi que d'identifier la meilleure méthode afin d'éliminer les causes profondes.
EN Problem management isn’t just about finding and fixing incidents, but identifying and understanding the underlying causes of an incident as well as identifying the best method to eliminate the root causes.
francês | inglês |
---|---|
causes | causes |
méthode | method |
éliminer | eliminate |
sous | underlying |
la | the |
de | of |
à | to |
trouver | finding |
corriger | fixing |
ainsi | as |
pas | but |
et | understanding |
incidents | incidents |
meilleure | the best |
incident | incident |
FR Type V (Location) permet d'identifier le lieu physique ou logique d'un acteur ou d'identifier un système informatique.
EN V Type (Location): Allows to identify the physical or logical place of an EIC participant or to identify the IT system. This code can serve to identify the servers for Flow-Based for example.
francês | inglês |
---|---|
v | v |
physique | physical |
logique | logical |
système | system |
ou | or |
permet | allows |
le | the |
type | type |
informatique | it |
lieu | place |
un | example |
FR Lors de votre utilisation de notre Service, nous pourrions vous demander de nous fournir certaines informations personnelles permettant de vous identifier, afin de vous contacter ou de vous identifier
EN While using our Service, we may ask you to provide us with certain personally identifiable information that can be used to contact or identify you
francês | inglês |
---|---|
demander | ask |
identifier | identify |
service | service |
informations | information |
contacter | contact |
ou | or |
pourrions | may |
permettant | can |
notre | our |
nous | we |
vous | you |
fournir | to |
afin | with |
FR Les identifiants IdRef sont également alignés avec l?ISNI (International Standard Name Identifier), norme ISO permettant d?identifier les différents contributeurs aux œuvres de création.
EN The identifiers IdRef are also aligned with theISNI(International Standard Name Identifier), an ISO standard for identifying the various contributors to creative works.
francês | inglês |
---|---|
international | international |
iso | iso |
différents | various |
contributeurs | contributors |
œuvres | works |
identifiants | identifiers |
également | also |
standard | standard |
name | name |
sont | are |
identifier | identifying |
de | for |
avec | with |
alignés | aligned |
FR Et grâce à nos rapports, vous pouvez identifier les tendances du contenu, partager les commentaires reçus et identifier les domaines devant être améliorés.
EN Use reporting capabilities to identify content trends, share customer feedback, and find areas for improvement.
francês | inglês |
---|---|
rapports | reporting |
contenu | content |
commentaires | feedback |
domaines | areas |
pouvez | use |
partager | share |
identifier | identify |
tendances | trends |
et | find |
à | to |
nos | and |
FR Et grâce à nos rapports, vous pouvez identifier les tendances du contenu, partager les commentaires reçus et identifier les domaines devant être améliorés.
EN Use reporting capabilities to identify content trends, share customer feedback, and find areas for improvement.
francês | inglês |
---|---|
rapports | reporting |
contenu | content |
commentaires | feedback |
domaines | areas |
pouvez | use |
partager | share |
identifier | identify |
tendances | trends |
et | find |
à | to |
nos | and |
FR Et grâce à nos rapports, vous pouvez identifier les tendances du contenu, partager les commentaires reçus et identifier les domaines devant être améliorés.
EN Use reporting capabilities to identify content trends, share customer feedback, and find areas for improvement.
francês | inglês |
---|---|
rapports | reporting |
contenu | content |
commentaires | feedback |
domaines | areas |
pouvez | use |
partager | share |
identifier | identify |
tendances | trends |
et | find |
à | to |
nos | and |
FR Et grâce à nos rapports, vous pouvez identifier les tendances du contenu, partager les commentaires reçus et identifier les domaines devant être améliorés.
EN Use reporting capabilities to identify content trends, share customer feedback, and find areas for improvement.
francês | inglês |
---|---|
rapports | reporting |
contenu | content |
commentaires | feedback |
domaines | areas |
pouvez | use |
partager | share |
identifier | identify |
tendances | trends |
et | find |
à | to |
nos | and |
FR Et grâce à nos rapports, vous pouvez identifier les tendances du contenu, partager les commentaires reçus et identifier les domaines devant être améliorés.
EN Use reporting capabilities to identify content trends, share customer feedback, and find areas for improvement.
francês | inglês |
---|---|
rapports | reporting |
contenu | content |
commentaires | feedback |
domaines | areas |
pouvez | use |
partager | share |
identifier | identify |
tendances | trends |
et | find |
à | to |
nos | and |
FR Et grâce à nos rapports, vous pouvez identifier les tendances du contenu, partager les commentaires reçus et identifier les domaines devant être améliorés.
EN Use reporting capabilities to identify content trends, share customer feedback, and find areas for improvement.
francês | inglês |
---|---|
rapports | reporting |
contenu | content |
commentaires | feedback |
domaines | areas |
pouvez | use |
partager | share |
identifier | identify |
tendances | trends |
et | find |
à | to |
nos | and |
FR Et grâce à nos rapports, vous pouvez identifier les tendances du contenu, partager les commentaires reçus et identifier les domaines devant être améliorés.
EN Use reporting capabilities to identify content trends, share customer feedback, and find areas for improvement.
francês | inglês |
---|---|
rapports | reporting |
contenu | content |
commentaires | feedback |
domaines | areas |
pouvez | use |
partager | share |
identifier | identify |
tendances | trends |
et | find |
à | to |
nos | and |
FR Et grâce à nos rapports, vous pouvez identifier les tendances du contenu, partager les commentaires reçus et identifier les domaines devant être améliorés.
EN Use reporting capabilities to identify content trends, share customer feedback, and find areas for improvement.
francês | inglês |
---|---|
rapports | reporting |
contenu | content |
commentaires | feedback |
domaines | areas |
pouvez | use |
partager | share |
identifier | identify |
tendances | trends |
et | find |
à | to |
nos | and |
FR Et grâce à nos rapports, vous pouvez identifier les tendances du contenu, partager les commentaires reçus et identifier les domaines devant être améliorés.
EN Use reporting capabilities to identify content trends, share customer feedback, and find areas for improvement.
francês | inglês |
---|---|
rapports | reporting |
contenu | content |
commentaires | feedback |
domaines | areas |
pouvez | use |
partager | share |
identifier | identify |
tendances | trends |
et | find |
à | to |
nos | and |
FR Toutefois, nous nous engageons à ne jamais vous identifier, ni à identifier vos Agents ou Utilisateurs finaux, comme étant la source de l’information.
EN However, we would never identify you, your Agents or End-Users as the source of the information.
francês | inglês |
---|---|
identifier | identify |
agents | agents |
utilisateurs | users |
ou | or |
finaux | end |
source | source |
de | of |
la | the |
nous | we |
vous | you |
vos | your |
comme | as |
toutefois | however |
jamais | never |
FR Et grâce à nos rapports, vous pouvez identifier les tendances du contenu, partager les commentaires reçus et identifier les domaines devant être améliorés.
EN Use reporting capabilities to identify content trends, share customer feedback, and find areas for improvement.
francês | inglês |
---|---|
rapports | reporting |
contenu | content |
commentaires | feedback |
domaines | areas |
pouvez | use |
partager | share |
identifier | identify |
tendances | trends |
et | find |
à | to |
nos | and |
FR Toutefois, nous nous engageons à ne jamais vous identifier, ni à identifier vos Agents ou Utilisateurs finaux, comme étant la source de l’information.
EN However, we would never identify you, your Agents or End-Users as the source of the information.
francês | inglês |
---|---|
identifier | identify |
agents | agents |
utilisateurs | users |
ou | or |
finaux | end |
source | source |
de | of |
la | the |
nous | we |
vous | you |
vos | your |
comme | as |
toutefois | however |
jamais | never |
FR Brand24 s'adresse aux petites et moyennes marques dans le monde entier pour identifier et analyser les conversations en ligne pertinentes à leur entreprise afin d'obtenir des informations sur les clients, d'accroître leur satisfaction et les ventes.
EN Brand24 caters to small & medium brands all over the world to identify and analyze online conversations relevant to their business in order to get customer insights, grow their satisfaction and sales.
francês | inglês |
---|---|
analyser | analyze |
conversations | conversations |
informations | insights |
satisfaction | satisfaction |
en ligne | online |
clients | customer |
le | the |
monde | world |
entreprise | business |
ventes | sales |
identifier | identify |
marques | brands |
en | in |
pertinentes | relevant |
à | to |
et | and |
petites | small |
pour | brand |
FR Mesurez les performances de vos stories plan par plan ou comparez vos stories en entier, et exploitez ensuite des indicateurs personnalisés pour identifier ce qui résonne.
EN Measure stories performance by frame, or compare stories as a whole, then leverage custom metrics to identify what resonates.
francês | inglês |
---|---|
performances | performance |
stories | stories |
ou | or |
entier | whole |
exploitez | leverage |
résonne | resonates |
comparez | compare |
indicateurs | metrics |
mesurez | measure |
identifier | identify |
par | by |
de | custom |
FR Brand24 s'adresse aux petites et moyennes marques dans le monde entier pour identifier et analyser les conversations en ligne pertinentes à leur entreprise afin d'obtenir des informations sur les clients, d'accroître leur satisfaction et les ventes.
EN Brand24's audience is companies of all sizes who use this platform to analyze online conversations. The tool provides real-time data, helping organizations make better business decisions.
francês | inglês |
---|---|
petites | sizes |
conversations | conversations |
informations | data |
clients | audience |
en ligne | online |
le | the |
entreprise | business |
satisfaction | this |
et | make |
analyser | analyze |
à | to |
pour | brand |
FR Brand24 s'adresse aux petites et moyennes marques dans le monde entier pour identifier et analyser les conversations en ligne pertinentes à leur entreprise afin d'obtenir des informations sur les clients, d'accroître leur satisfaction et les ventes.
EN Brand24's audience is companies of all sizes who use this platform to analyze online conversations. The tool provides real-time data, helping organizations make better business decisions.
francês | inglês |
---|---|
petites | sizes |
conversations | conversations |
informations | data |
clients | audience |
en ligne | online |
le | the |
entreprise | business |
satisfaction | this |
et | make |
analyser | analyze |
à | to |
pour | brand |
FR Brand24 s'adresse aux petites et moyennes marques dans le monde entier pour identifier et analyser les conversations en ligne pertinentes à leur entreprise afin d'obtenir des informations sur les clients, d'accroître leur satisfaction et les ventes.
EN Brand24's audience is companies of all sizes who use this platform to analyze online conversations. The tool provides real-time data, helping organizations make better business decisions.
francês | inglês |
---|---|
petites | sizes |
conversations | conversations |
informations | data |
clients | audience |
en ligne | online |
le | the |
entreprise | business |
satisfaction | this |
et | make |
analyser | analyze |
à | to |
pour | brand |
FR Brand24 s'adresse aux petites et moyennes marques dans le monde entier pour identifier et analyser les conversations en ligne pertinentes à leur entreprise afin d'obtenir des informations sur les clients, d'accroître leur satisfaction et les ventes.
EN Brand24's audience is companies of all sizes who use this platform to analyze online conversations. The tool provides real-time data, helping organizations make better business decisions.
francês | inglês |
---|---|
petites | sizes |
conversations | conversations |
informations | data |
clients | audience |
en ligne | online |
le | the |
entreprise | business |
satisfaction | this |
et | make |
analyser | analyze |
à | to |
pour | brand |
FR Brand24 s'adresse aux petites et moyennes marques dans le monde entier pour identifier et analyser les conversations en ligne pertinentes à leur entreprise afin d'obtenir des informations sur les clients, d'accroître leur satisfaction et les ventes.
EN Brand24's audience is companies of all sizes who use this platform to analyze online conversations. The tool provides real-time data, helping organizations make better business decisions.
francês | inglês |
---|---|
petites | sizes |
conversations | conversations |
informations | data |
clients | audience |
en ligne | online |
le | the |
entreprise | business |
satisfaction | this |
et | make |
analyser | analyze |
à | to |
pour | brand |
FR Brand24 s'adresse aux petites et moyennes marques dans le monde entier pour identifier et analyser les conversations en ligne pertinentes à leur entreprise afin d'obtenir des informations sur les clients, d'accroître leur satisfaction et les ventes.
EN Brand24's audience is companies of all sizes who use this platform to analyze online conversations. The tool provides real-time data, helping organizations make better business decisions.
francês | inglês |
---|---|
petites | sizes |
conversations | conversations |
informations | data |
clients | audience |
en ligne | online |
le | the |
entreprise | business |
satisfaction | this |
et | make |
analyser | analyze |
à | to |
pour | brand |
FR Brand24 s'adresse aux petites et moyennes marques dans le monde entier pour identifier et analyser les conversations en ligne pertinentes à leur entreprise afin d'obtenir des informations sur les clients, d'accroître leur satisfaction et les ventes.
EN Brand24's audience is companies of all sizes who use this platform to analyze online conversations. The tool provides real-time data, helping organizations make better business decisions.
francês | inglês |
---|---|
petites | sizes |
conversations | conversations |
informations | data |
clients | audience |
en ligne | online |
le | the |
entreprise | business |
satisfaction | this |
et | make |
analyser | analyze |
à | to |
pour | brand |
FR Le voyage a pu lui permettre de se définir et l’aider à identifier et fournir des solutions à des problèmes de santé auxquels les femmes sont confrontées dans le monde entier.
EN Travel has allowed her to define herself and helped her identify and provide solutions to global women’s health issues.
francês | inglês |
---|---|
voyage | travel |
solutions | solutions |
identifier | identify |
santé | health |
monde | global |
définir | define |
à | to |
et | and |
a | has |
se | herself |
problèmes | issues |
FR Zubaida Bai, TED Fellow, nous explique que la biologie n’est pas un destin, et que les voyages lui ont permis de se définir et d’identifier de nouvelles solutions aux problèmes de santé des femmes dans le monde entier.
EN TED Fellow Zubaida Bai explains that biology is not destiny. Travel has allowed her to define herself and helped her identify and provide solutions to global women’s health issues.
francês | inglês |
---|---|
ted | ted |
fellow | fellow |
explique | explains |
destin | destiny |
voyages | travel |
permis | allowed |
solutions | solutions |
santé | health |
biologie | biology |
monde | global |
pas | not |
définir | define |
et | and |
problèmes | issues |
se | herself |
FR Ce que l'on écoute en ce moment et dans quelle région. Quelle est la cote de popularité de ce titre dans le monde entier ?Choisissez un pays pour découvrir les tendances d'écoute dans le monde entier
EN What's being listened to right now and where? How popular is that track across the globe?Select a country to explore worldwide listening trends
francês | inglês |
---|---|
choisissez | select |
un | a |
pays | country |
découvrir | explore |
ce | that |
tendances | trends |
moment | now |
et | listening |
dans le monde | worldwide |
titre | to |
de | across |
FR Pour les pâtes de blé entier, le grain entier est moulu avec le plant et le son, ce qui conduit à une teneur en fibres plus élevée et à de nombreuses vitamines B et minéraux tels que le fer et le potassium dans les pâtes
EN For whole wheat pasta, the whole grain is ground with the seedling and bran, which leads to a higher fiber content and many B vitamins and minerals such as iron and potassium in the pasta
francês | inglês |
---|---|
blé | wheat |
grain | grain |
conduit | leads |
teneur | content |
vitamines | vitamins |
b | b |
minéraux | minerals |
fibres | fiber |
fer | iron |
élevée | higher |
pâtes | pasta |
le | the |
à | to |
en | in |
et | and |
avec | with |
une | a |
nombreuses | many |
FR Ce que l'on écoute en ce moment et dans quelle région. Quelle est la cote de popularité de ce titre dans le monde entier ?Choisissez un pays pour découvrir les tendances d'écoute dans le monde entier
EN What's being listened to right now and where? How popular is that track across the globe?Select a country to explore worldwide listening trends
francês | inglês |
---|---|
choisissez | select |
un | a |
pays | country |
découvrir | explore |
ce | that |
tendances | trends |
moment | now |
et | listening |
dans le monde | worldwide |
titre | to |
de | across |
FR Étendez et protégez votre réseau dans le monde entier. Accédez à Cloudflare Network Interconnect (CNI) depuis des centaines d'emplacements compatibles Megaport directs, à la demande et privés dans le monde entier.
EN Extend and protect your network across the globe. Access Cloudflare Network Interconnect (CNI) from hundreds of direct, on-demand, and private Megaport-enabled locations around the world.
francês | inglês |
---|---|
protégez | protect |
cloudflare | cloudflare |
directs | direct |
demande | demand |
réseau | network |
monde | world |
votre | your |
accédez | access |
centaines | hundreds |
privé | private |
à | and |
depuis | from |
Mostrando 50 de 50 traduções