FR Ce graphique fait partie d’un document de recherche plus large publié par Gartner, Inc. et doit donc être évalué dans le cadre de l’ensemble de ce document. Le document Gartner est disponible auprès de Zendesk sur simple demande.
Traduzir "document résumé" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "document résumé" de francês para inglês
Traduções de document résumé
"document résumé" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de francês para inglês de document résumé
francês
inglês
EN This graphic was published by Gartner, Inc. as part of a larger research document and should be evaluated in the context of the entire document. The Gartner document is available upon request from Zendesk.
| francês | inglês |
|---|---|
| graphique | graphic |
| recherche | research |
| publié | published |
| gartner | gartner |
| évalué | evaluated |
| cadre | context |
| zendesk | zendesk |
| ce | this |
| demande | request |
| document | document |
| inc | inc |
| le | the |
| auprès | by |
| dun | a |
| de | of |
| dans | in |
| plus large | larger |
| et | and |
| partie | part |
| disponible | available |
| être | be |
FR 3) Ensuite, ajoutez un document à votre transaction. Puisque vous êtes hors ligne, accédez à un document de votre bibliothèque locale ou prenez une photo de votre document avec l'appareil photo de votre appareil.
EN 3) Next, add a document to your transaction. Since you’re offline, access a document from your local library or take a photo of your document with your device’s camera.
| francês | inglês |
|---|---|
| ajoutez | add |
| document | document |
| transaction | transaction |
| accédez | access |
| bibliothèque | library |
| locale | local |
| photo | photo |
| appareil | devices |
| hors ligne | offline |
| ou | or |
| à | to |
| votre | your |
| un | a |
| de | of |
| avec | with |
FR 3) Vous serez dirigé vers le document qui nécessite votre signature. Prenez le temps d'examiner le document. Lorsque vous êtes prêt à signer le document, cliquez simplement sur la boîte de signature.
EN 3) You will be directed to the document that requires your signature. Take some time to review the document. When you’re ready to sign the document, simply click on the signature box.
| francês | inglês |
|---|---|
| nécessite | requires |
| prêt | ready |
| cliquez | click |
| simplement | simply |
| boîte | box |
| signature | signature |
| lorsque | when |
| dirigé | directed |
| document | document |
| à | to |
| votre | your |
| temps | time |
| signer | to sign |
| sur | on |
| de | some |
FR Ce graphique a été publié par Gartner, Inc. dans le cadre d'un document de recherche plus complet et doit être évalué dans le contexte du document entier. Le document de Gartner est disponible sur demande auprès de Pimcore.
EN This graphic was published by Gartner, Inc. as part of a larger research document and should be evaluated in the context of the entire document. The Gartner document is available upon request from Pimcore.
| francês | inglês |
|---|---|
| graphique | graphic |
| publié | published |
| gartner | gartner |
| recherche | research |
| évalué | evaluated |
| pimcore | pimcore |
| ce | this |
| été | was |
| demande | request |
| inc | inc |
| le | the |
| document | document |
| de | of |
| contexte | context |
| auprès | by |
| et | and |
| dans | in |
| dun | a |
| du | from |
| entier | entire |
| disponible | available |
| être | be |
FR Lorsqu'il fournit une copie d'un document à une personne handicapée, Gateway doit lui remettre le document, ou les informations contenues dans le document, dans un format qui tient compte du handicap de la personne.
EN When providing a copy of a document to a person with a disability, Gateway shall give the person the document, or the information contained in the document, in a format that takes into account the person’s disability.
| francês | inglês |
|---|---|
| copie | copy |
| gateway | gateway |
| handicap | disability |
| doit | shall |
| . | takes |
| ou | or |
| format | format |
| document | document |
| à | to |
| fournit | providing |
| de | of |
| un | a |
| compte | account |
| informations | information |
| personne | person |
| dans | in |
FR Document Scribd - Le téléchargeur de document est habilité par Scribd. Les fonctionnalités de glisser-déposer sur le document vous permettent de télécharger et d'afficher des documents sur votre site pour une visualisation facile en ligne.
EN Scribd Document – The document uploader is empowered by Scribd. The Document drag and drop features allow you to upload and display documents on your site for easy online viewing.
| francês | inglês |
|---|---|
| scribd | scribd |
| fonctionnalités | features |
| permettent | allow |
| télécharger | upload |
| facile | easy |
| et | and |
| site | site |
| document | document |
| documents | documents |
| visualisation | viewing |
| en | to |
| le | the |
| votre | your |
| sur | on |
| par | by |
| vous | you |
FR Ce graphique fait partie d’un document de recherche plus large publié par Gartner, Inc. et doit donc être évalué dans le cadre de l’ensemble de ce document. Le document Gartner est disponible auprès de Zendesk sur simple demande.
EN This graphic was published by Gartner, Inc. as part of a larger research document and should be evaluated in the context of the entire document. The Gartner document is available upon request from Zendesk.
| francês | inglês |
|---|---|
| graphique | graphic |
| recherche | research |
| publié | published |
| gartner | gartner |
| évalué | evaluated |
| cadre | context |
| zendesk | zendesk |
| ce | this |
| demande | request |
| document | document |
| inc | inc |
| le | the |
| auprès | by |
| dun | a |
| de | of |
| dans | in |
| plus large | larger |
| et | and |
| partie | part |
| disponible | available |
| être | be |
FR Ce graphique fait partie d’un document de recherche plus large publié par Gartner, Inc. et doit donc être évalué dans le cadre de l’ensemble de ce document. Le document Gartner est disponible auprès de Zendesk sur simple demande.
EN This graphic was published by Gartner, Inc. as part of a larger research document and should be evaluated in the context of the entire document. The Gartner document is available upon request from Zendesk.
| francês | inglês |
|---|---|
| graphique | graphic |
| recherche | research |
| publié | published |
| gartner | gartner |
| évalué | evaluated |
| cadre | context |
| zendesk | zendesk |
| ce | this |
| demande | request |
| document | document |
| inc | inc |
| le | the |
| auprès | by |
| dun | a |
| de | of |
| dans | in |
| plus large | larger |
| et | and |
| partie | part |
| disponible | available |
| être | be |
FR Ce graphique fait partie d’un document de recherche plus large publié par Gartner, Inc. et doit donc être évalué dans le cadre de l’ensemble de ce document. Le document Gartner est disponible auprès de Zendesk sur simple demande.
EN This graphic was published by Gartner, Inc. as part of a larger research document and should be evaluated in the context of the entire document. The Gartner document is available upon request from Zendesk.
| francês | inglês |
|---|---|
| graphique | graphic |
| recherche | research |
| publié | published |
| gartner | gartner |
| évalué | evaluated |
| cadre | context |
| zendesk | zendesk |
| ce | this |
| demande | request |
| document | document |
| inc | inc |
| le | the |
| auprès | by |
| dun | a |
| de | of |
| dans | in |
| plus large | larger |
| et | and |
| partie | part |
| disponible | available |
| être | be |
FR Ce graphique fait partie d’un document de recherche plus large publié par Gartner, Inc. et doit donc être évalué dans le cadre de l’ensemble de ce document. Le document Gartner est disponible auprès de Zendesk sur simple demande.
EN This graphic was published by Gartner, Inc. as part of a larger research document and should be evaluated in the context of the entire document. The Gartner document is available upon request from Zendesk.
| francês | inglês |
|---|---|
| graphique | graphic |
| recherche | research |
| publié | published |
| gartner | gartner |
| évalué | evaluated |
| cadre | context |
| zendesk | zendesk |
| ce | this |
| demande | request |
| document | document |
| inc | inc |
| le | the |
| auprès | by |
| dun | a |
| de | of |
| dans | in |
| plus large | larger |
| et | and |
| partie | part |
| disponible | available |
| être | be |
FR Ce graphique fait partie d’un document de recherche plus large publié par Gartner, Inc. et doit donc être évalué dans le cadre de l’ensemble de ce document. Le document Gartner est disponible auprès de Zendesk sur simple demande.
EN This graphic was published by Gartner, Inc. as part of a larger research document and should be evaluated in the context of the entire document. The Gartner document is available upon request from Zendesk.
| francês | inglês |
|---|---|
| graphique | graphic |
| recherche | research |
| publié | published |
| gartner | gartner |
| évalué | evaluated |
| cadre | context |
| zendesk | zendesk |
| ce | this |
| demande | request |
| document | document |
| inc | inc |
| le | the |
| auprès | by |
| dun | a |
| de | of |
| dans | in |
| plus large | larger |
| et | and |
| partie | part |
| disponible | available |
| être | be |
FR Ce graphique fait partie d’un document de recherche plus large publié par Gartner, Inc. et doit donc être évalué dans le cadre de l’ensemble de ce document. Le document Gartner est disponible auprès de Zendesk sur simple demande.
EN This graphic was published by Gartner, Inc. as part of a larger research document and should be evaluated in the context of the entire document. The Gartner document is available upon request from Zendesk.
| francês | inglês |
|---|---|
| graphique | graphic |
| recherche | research |
| publié | published |
| gartner | gartner |
| évalué | evaluated |
| cadre | context |
| zendesk | zendesk |
| ce | this |
| demande | request |
| document | document |
| inc | inc |
| le | the |
| auprès | by |
| dun | a |
| de | of |
| dans | in |
| plus large | larger |
| et | and |
| partie | part |
| disponible | available |
| être | be |
FR Ce graphique fait partie d’un document de recherche plus large publié par Gartner, Inc. et doit donc être évalué dans le cadre de l’ensemble de ce document. Le document Gartner est disponible auprès de Zendesk sur simple demande.
EN This graphic was published by Gartner, Inc. as part of a larger research document and should be evaluated in the context of the entire document. The Gartner document is available upon request from Zendesk.
| francês | inglês |
|---|---|
| graphique | graphic |
| recherche | research |
| publié | published |
| gartner | gartner |
| évalué | evaluated |
| cadre | context |
| zendesk | zendesk |
| ce | this |
| demande | request |
| document | document |
| inc | inc |
| le | the |
| auprès | by |
| dun | a |
| de | of |
| dans | in |
| plus large | larger |
| et | and |
| partie | part |
| disponible | available |
| être | be |
FR Ce graphique fait partie d’un document de recherche plus large publié par Gartner, Inc. et doit donc être évalué dans le cadre de l’ensemble de ce document. Le document Gartner est disponible auprès de Zendesk sur simple demande.
EN This graphic was published by Gartner, Inc. as part of a larger research document and should be evaluated in the context of the entire document. The Gartner document is available upon request from Zendesk.
| francês | inglês |
|---|---|
| graphique | graphic |
| recherche | research |
| publié | published |
| gartner | gartner |
| évalué | evaluated |
| cadre | context |
| zendesk | zendesk |
| ce | this |
| demande | request |
| document | document |
| inc | inc |
| le | the |
| auprès | by |
| dun | a |
| de | of |
| dans | in |
| plus large | larger |
| et | and |
| partie | part |
| disponible | available |
| être | be |
FR Ce graphique fait partie d’un document de recherche plus large publié par Gartner, Inc. et doit donc être évalué dans le cadre de l’ensemble de ce document. Le document Gartner est disponible auprès de Zendesk sur simple demande.
EN This graphic was published by Gartner, Inc. as part of a larger research document and should be evaluated in the context of the entire document. The Gartner document is available upon request from Zendesk.
| francês | inglês |
|---|---|
| graphique | graphic |
| recherche | research |
| publié | published |
| gartner | gartner |
| évalué | evaluated |
| cadre | context |
| zendesk | zendesk |
| ce | this |
| demande | request |
| document | document |
| inc | inc |
| le | the |
| auprès | by |
| dun | a |
| de | of |
| dans | in |
| plus large | larger |
| et | and |
| partie | part |
| disponible | available |
| être | be |
FR Ce graphique fait partie d’un document de recherche plus large publié par Gartner, Inc. et doit donc être évalué dans le cadre de l’ensemble de ce document. Le document Gartner est disponible auprès de Zendesk sur simple demande.
EN This graphic was published by Gartner, Inc. as part of a larger research document and should be evaluated in the context of the entire document. The Gartner document is available upon request from Zendesk.
| francês | inglês |
|---|---|
| graphique | graphic |
| recherche | research |
| publié | published |
| gartner | gartner |
| évalué | evaluated |
| cadre | context |
| zendesk | zendesk |
| ce | this |
| demande | request |
| document | document |
| inc | inc |
| le | the |
| auprès | by |
| dun | a |
| de | of |
| dans | in |
| plus large | larger |
| et | and |
| partie | part |
| disponible | available |
| être | be |
FR Ce graphique fait partie d’un document de recherche plus large publié par Gartner, Inc. et doit donc être évalué dans le cadre de l’ensemble de ce document. Le document Gartner est disponible auprès de Zendesk sur simple demande.
EN This graphic was published by Gartner, Inc. as part of a larger research document and should be evaluated in the context of the entire document. The Gartner document is available upon request from Zendesk.
| francês | inglês |
|---|---|
| graphique | graphic |
| recherche | research |
| publié | published |
| gartner | gartner |
| évalué | evaluated |
| cadre | context |
| zendesk | zendesk |
| ce | this |
| demande | request |
| document | document |
| inc | inc |
| le | the |
| auprès | by |
| dun | a |
| de | of |
| dans | in |
| plus large | larger |
| et | and |
| partie | part |
| disponible | available |
| être | be |
FR Ce graphique fait partie d’un document de recherche plus large publié par Gartner, Inc. et doit donc être évalué dans le cadre de l’ensemble de ce document. Le document Gartner est disponible auprès de Zendesk sur simple demande.
EN This graphic was published by Gartner, Inc. as part of a larger research document and should be evaluated in the context of the entire document. The Gartner document is available upon request from Zendesk.
| francês | inglês |
|---|---|
| graphique | graphic |
| recherche | research |
| publié | published |
| gartner | gartner |
| évalué | evaluated |
| cadre | context |
| zendesk | zendesk |
| ce | this |
| demande | request |
| document | document |
| inc | inc |
| le | the |
| auprès | by |
| dun | a |
| de | of |
| dans | in |
| plus large | larger |
| et | and |
| partie | part |
| disponible | available |
| être | be |
FR Ce graphique fait partie d’un document de recherche plus large publié par Gartner, Inc. et doit donc être évalué dans le cadre de l’ensemble de ce document. Le document Gartner est disponible auprès de Zendesk sur simple demande.
EN This graphic was published by Gartner, Inc. as part of a larger research document and should be evaluated in the context of the entire document. The Gartner document is available upon request from Zendesk.
| francês | inglês |
|---|---|
| graphique | graphic |
| recherche | research |
| publié | published |
| gartner | gartner |
| évalué | evaluated |
| cadre | context |
| zendesk | zendesk |
| ce | this |
| demande | request |
| document | document |
| inc | inc |
| le | the |
| auprès | by |
| dun | a |
| de | of |
| dans | in |
| plus large | larger |
| et | and |
| partie | part |
| disponible | available |
| être | be |
FR Ce graphique a été publié par Gartner, Inc. dans le cadre d?un document de recherche plus large et doit être évalué dans le contexte du document entier. Le document de Gartner est disponible sur demande auprès de Gartner, Inc.
EN This graphic was published by Gartner, Inc. as part of a larger research document and should be evaluated in the context of the entire document. The Gartner document is available upon request from Gartner, Inc..
| francês | inglês |
|---|---|
| graphique | graphic |
| publié | published |
| gartner | gartner |
| recherche | research |
| évalué | evaluated |
| entier | entire |
| ce | this |
| été | was |
| un | a |
| demande | request |
| inc | inc |
| le | the |
| document | document |
| de | of |
| contexte | context |
| auprès | by |
| et | and |
| dans | in |
| plus large | larger |
| du | from |
| disponible | available |
| être | be |
FR Lorsqu'il fournit une copie d'un document à une personne handicapée, Gateway doit lui remettre le document, ou les informations contenues dans le document, dans un format qui tient compte du handicap de la personne.
EN When providing a copy of a document to a person with a disability, Gateway shall give the person the document, or the information contained in the document, in a format that takes into account the person’s disability.
| francês | inglês |
|---|---|
| copie | copy |
| gateway | gateway |
| handicap | disability |
| doit | shall |
| . | takes |
| ou | or |
| format | format |
| document | document |
| à | to |
| fournit | providing |
| de | of |
| un | a |
| compte | account |
| informations | information |
| personne | person |
| dans | in |
FR Ce graphique a été publié par Gartner, Inc. dans le cadre d’un document de recherche plus vaste et doit être évalué dans le contexte du document intégral. Le document de Gartner est disponible sur demande auprès de Cloudflare.
EN This graphic was published by Gartner, Inc. as part of a larger research document and should be evaluated in the context of the entire document. The Gartner document is available upon request from Cloudflare.
| francês | inglês |
|---|---|
| graphique | graphic |
| publié | published |
| gartner | gartner |
| recherche | research |
| évalué | evaluated |
| cloudflare | cloudflare |
| ce | this |
| été | was |
| demande | request |
| inc | inc |
| le | the |
| document | document |
| de | of |
| contexte | context |
| auprès | by |
| et | and |
| dans | in |
| dun | a |
| vaste | larger |
| du | from |
| disponible | available |
| être | be |
FR Plaidoyer pour l'investissement Résumé Résumé - Toutes les langues
EN Full version Summary Summary - All languages
| francês | inglês |
|---|---|
| résumé | summary |
| langues | languages |
| toutes | all |
FR Écris un bref résumé de l’un des panneaux. Ton résumé devrait inclure la signification du panneau, son lieu de création et les raisons pour lesquelles tu as choisi de t’y intéresser.
EN Write a brief summary of one of the panels. Your summary should include the meaning behind the panel, where it was created, and why you chose to focus on it.
| francês | inglês |
|---|---|
| devrait | should |
| choisi | chose |
| résumé | summary |
| panneaux | panels |
| panneau | panel |
| bref | brief |
| un | a |
| de | of |
| la | the |
| les | meaning |
| ton | your |
| lieu | where |
| pour | behind |
| création | to |
FR Écris un résumé de l’un des panneaux. Ton résumé devrait inclure la signification du panneau, son lieu de création et les raisons pour lesquelles tu as choisi de t’y intéresser.
EN Write a summary for one of the spirit panels. Your summary should include the meaning behind the panel, where it was created, and why you chose to focus on this panel.
| francês | inglês |
|---|---|
| résumé | summary |
| devrait | should |
| choisi | chose |
| panneaux | panels |
| panneau | panel |
| un | a |
| de | of |
| la | the |
| les | meaning |
| ton | your |
| lieu | where |
FR Nous avons le plaisir de vous proposer un résumé, divisé en trois parties, d’une étude interne sur le chiffrement SQL Server. Découvrez sans plus attendre la seconde partie du résumé de cette étude.
EN We are very pleased to offer you the chance to discover a three-part summary of an internal study we have undertaken on SQL Server encryption. Please read on to discover the second part of the summary of this study.
| francês | inglês |
|---|---|
| résumé | summary |
| chiffrement | encryption |
| sql | sql |
| server | server |
| découvrez | discover |
| étude | study |
| un | a |
| nous | we |
| de | of |
| interne | internal |
| sur | on |
| vous | you |
| proposer | offer |
| trois | three |
| plus | read |
| partie | part |
FR Nous avons le plaisir de vous proposer un résumé, divisé en trois parties, d?une étude interne sur le chiffrement SQL Server. Nous vous laissons découvrir sans plus attendre la première partie du résumé de cette étude.
EN We are very pleased to offer you the chance to discover a three-part summary of an internal study we have undertaken on SQL Server encryption. Please read on to enjoy the first part of the summary of this study.
| francês | inglês |
|---|---|
| résumé | summary |
| chiffrement | encryption |
| sql | sql |
| server | server |
| découvrir | discover |
| étude | study |
| nous | we |
| de | of |
| un | a |
| interne | internal |
| sur | on |
| vous | you |
| proposer | offer |
| trois | three |
| plus | read |
| partie | part |
FR Plaidoyer pour l'investissement Résumé Résumé - Toutes les langues
EN Full version Summary Summary - All languages
| francês | inglês |
|---|---|
| résumé | summary |
| langues | languages |
| toutes | all |
FR Pour une consultation rapide, vous pouvez afficher le résumé de vos factures électroniques. Ce résumé indique la date de votre facture, la consommation facturée et les taxes.
EN For a quick look, you can display online bill summaries. Each summary gives the billing date, amount of electricity used and taxes.
| francês | inglês |
|---|---|
| électroniques | online |
| consommation | used |
| taxes | taxes |
| afficher | display |
| résumé | summary |
| rapide | quick |
| de | of |
| date | date |
| et | and |
| vous | you |
| une | a |
| facture | bill |
| pour | for |
| ce | gives |
FR Résumé La section « Résumé » est un menu dans le jeu qui affiche des données sur un Pokémon : ses stats, ses capacités, son talent, son niveau, son Dresseur d'origine, sa nature, etc
EN Special Move Like physical moves, special moves deal damage
| francês | inglês |
|---|---|
| niveau | move |
| la | special |
FR Pour soumettre un résumé pour la conférence, veuillez télécharger et remplir le formulaire de soumission de résumé
EN To submit an abstract for the Conference, please download and complete the abstract submission form
| francês | inglês |
|---|---|
| résumé | abstract |
| conférence | conference |
| télécharger | download |
| soumettre | submit |
| un | an |
| soumission | submission |
| veuillez | please |
| formulaire | form |
| et | and |
FR Ce document est un résumé du premier appel à propositions lancé par le Fonds du Secrétaire général des Nations Unies pour l'action face à la COVID-19 et pour le relèvement.
EN A summary of the first call for proposal for the Secretary- General of the United Nation's response and recovery for the Covid-19 pandemic.
| francês | inglês |
|---|---|
| appel | call |
| propositions | proposal |
| secrétaire | secretary |
| général | general |
| nations | nations |
| résumé | summary |
| un | a |
| unies | united nations |
| à | and |
| pour | for |
FR Résumé du document d'orientation | Protection sociale et protection de l'enfance, travailler ensemble pour protéger les enfants de l'impact de la COVID-19 et au-delà
EN Research Article | The Pathways between Natural Disasters and Violence Against Children: A Systematic Review
| francês | inglês |
|---|---|
| document | review |
| enfants | children |
| la | the |
| de | between |
| travailler | a |
| et | and |
| pour | against |
FR Le document ci-dessous résume ses spécifications et détaille ses conditions d’emballage et d’étiquetage.
EN This gives an overview of the SIM specifications as well as the look and feel of the card and the packaging and labelling.
| francês | inglês |
|---|---|
| spécifications | specifications |
| et | and |
| le | the |
FR Dans le triplestore proposé par Persée, ces différents éléments de connaissance ont été décrits et accompagnent la description bibliographique traditionnelle (titre, auteur, résumé, etc.) de chaque document
EN In the triplestore proposed by Persée, these different elements of knowledge have been described and added to the traditional bibliographic description (title, author, abstract, etc.) of each document
| francês | inglês |
|---|---|
| proposé | proposed |
| éléments | elements |
| décrits | described |
| traditionnelle | traditional |
| auteur | author |
| résumé | abstract |
| etc | etc |
| document | document |
| description | description |
| été | been |
| par | by |
| différents | different |
| et | and |
FR Le document Programmes de soutien financier provinciaux et fédéraux relatifs à la COVID-19 pour les agriculteurs présente un résumé des programmes de soutien fédéraux et provinciaux offerts aux producteurs de l’Ontario
EN Provincial and Federal COVID-19 Financial Supports for Farmers provides a summary of federal and provincial support programs for Ontario's Producers
| francês | inglês |
|---|---|
| programmes | programs |
| financier | financial |
| provinciaux | provincial |
| fédéraux | federal |
| présente | provides |
| un | a |
| résumé | summary |
| de | of |
| pour | for |
| producteurs | farmers |
| à | and |
| des | support |
FR Lorsque j'envoie un document pour signature électronique de Salesforce, les transactions signées électronique ment avec le résumé des preuves seront-elles archivées dans Salesforce ?
EN When I send a document for e-signature from Salesforce, will the e-signed transactions along with the Evidence Summary be archived in Salesforce?
| francês | inglês |
|---|---|
| électronique | e |
| salesforce | salesforce |
| transactions | transactions |
| preuves | evidence |
| archivé | archived |
| un | a |
| document | document |
| signature | signature |
| résumé | summary |
| lorsque | when |
| le | the |
| avec | with |
| dans | in |
FR Lorsque j'envoie un document pour signature électronique de Microsoft Dynamics CRM, les transactions signées électroniquement ainsi que le résumé des preuves seront-elles archivées dans Dynamics CRM ?
EN When I send a document for e-signature from Microsoft Dynamics CRM, will the e-signed transactions along with the Evidence Summary be archived in Dynamics CRM?
| francês | inglês |
|---|---|
| électronique | e |
| microsoft | microsoft |
| dynamics | dynamics |
| crm | crm |
| transactions | transactions |
| preuves | evidence |
| archivé | archived |
| un | a |
| document | document |
| signature | signature |
| résumé | summary |
| lorsque | when |
| le | the |
| dans | in |
FR Lorsque j'envoie un document pour signature électronique de Microsoft SharePoint, les transactions signées électroniquement ainsi que le résumé des preuves seront-elles archivées dans SharePoint ?
EN When I send a document for e-signature from Microsoft SharePoint, will the e-signed transactions along with the Evidence Summary be archived in SharePoint?
| francês | inglês |
|---|---|
| électronique | e |
| microsoft | microsoft |
| transactions | transactions |
| preuves | evidence |
| archivé | archived |
| un | a |
| document | document |
| signature | signature |
| sharepoint | sharepoint |
| résumé | summary |
| lorsque | when |
| le | the |
| dans | in |
FR La première partie du document montre comment les microentreprises et les petites entreprises peuvent contribuer à faire reculer la pauvreté et résume ce qu'a fait jusqu'ici le FIDA dans ce domaine.
EN The first section shows how MSEs can reduce poverty and summarizes IFAD’s achievements in this field of activity to date.
| francês | inglês |
|---|---|
| pauvreté | poverty |
| domaine | field |
| entreprises | activity |
| ce | this |
| première | the first |
| partie | of |
| peuvent | can |
| comment | how |
| montre | shows |
| à | to |
| dans | in |
FR D?un seul clic, vous pouvez résoudre ou supprimer tous les commentaires en masse du document, tous les commentaires d?un résumé spécifique ou tous vos propres commentaires.
EN With a single click, you can resolve or delete all comments in the whole document, all comments in a specific abstract or all your own ones.
| francês | inglês |
|---|---|
| clic | click |
| résoudre | resolve |
| supprimer | delete |
| document | document |
| résumé | abstract |
| ou | or |
| un | a |
| commentaires | comments |
| en | in |
| vous | you |
| vos | your |
| tous | all |
FR Cela peut être fait pour tous les commentaires laissés dans le document, les commentaires pour un résumé spécifique et tous vos propres commentaires.
EN This could be done for all comments left in the document, comments for a specific abstract, and all of your own comments.
| francês | inglês |
|---|---|
| résumé | abstract |
| le | the |
| document | document |
| commentaires | comments |
| un | a |
| dans | in |
| et | and |
| vos | your |
| fait | done |
| peut | be |
| pour | for |
FR Ce document résume le cadre conceptuel et les domaines d'enquête qui guideront le SII sur GiE dans sa recherche pilote en 2019
EN This document summarizes the conceptual framework and areas of inquiry that will guide the SII on GiE in its pilot research in 2019
| francês | inglês |
|---|---|
| document | document |
| cadre | framework |
| conceptuel | conceptual |
| domaines | areas |
| pilote | pilot |
| le | the |
| recherche | research |
| et | and |
| en | in |
| sur | on |
| ce | this |
| sa | its |
FR Le document comprend un résumé des défis et des possibilités, et fait des recommandations claires pour une collaboration systématique et planifiée
EN The paper includes a summary of challenges and opportunities, and draws out clear recommendations for systematic and planned collaboration
| francês | inglês |
|---|---|
| comprend | includes |
| recommandations | recommendations |
| claires | clear |
| collaboration | collaboration |
| systématique | systematic |
| résumé | summary |
| le | the |
| et | and |
| document | paper |
| un | a |
| défis | challenges |
| possibilités | opportunities |
| pour | for |
FR Le présent document est un résumé exécutif de l'évaluation sommative réalisée par une équipe d'évaluateurs externes de R4D et de l'ITAD sur le soutien apporté par le PME au secteur de l'éducation au Guyana
EN Summative evaluation carried out by a team of external evaluators from R4D and ITAD to assess GPE's country-level support to education in Guyana
| francês | inglês |
|---|---|
| équipe | team |
| éducation | education |
| externes | external |
| r | r |
| évaluation | evaluation |
| soutien | support |
| un | a |
| de | of |
| et | and |
FR Le présent document est un résumé exécutif de l'évaluation sommative réalisée par une équipe d'évaluateurs externes de R4D et de l'ITAD sur l'appui fourni par le PME au secteur de l'éducation au Libéria
EN Summative evaluation carried out by a team of external evaluators from R4D and ITAD of GPE's country-level support to education in Liberia
| francês | inglês |
|---|---|
| équipe | team |
| libéria | liberia |
| évaluation | evaluation |
| éducation | education |
| externes | external |
| r | r |
| un | a |
| de | of |
| et | and |
FR Ce document donne un résumé des pratiques de sécurité mises en place pour atteindre cet objectif.
EN This document provides a high-level overview of the security practices put in place to achieve that objective.
| francês | inglês |
|---|---|
| document | document |
| résumé | overview |
| pratiques | practices |
| un | a |
| sécurité | security |
| de | of |
| place | place |
| en | in |
| ce | this |
| donne | provides |
FR Le document Programmes de soutien financier provinciaux et fédéraux relatifs à la COVID-19 pour les agriculteurs présente un résumé des programmes de soutien fédéraux et provinciaux offerts aux producteurs de l’Ontario
EN Provincial and Federal COVID-19 Financial Supports for Farmers provides a summary of federal and provincial support programs for Ontario's Producers
| francês | inglês |
|---|---|
| programmes | programs |
| financier | financial |
| provinciaux | provincial |
| fédéraux | federal |
| présente | provides |
| un | a |
| résumé | summary |
| de | of |
| pour | for |
| producteurs | farmers |
| à | and |
| des | support |
FR L’Institut a affiché nos propositions de maintien des avantages sociaux des membres civils actuels et un résumé du document de proposition du Conseil du Trésor dans le site Web de l’Institut (https://www.pipsc.ca/fr/groupes/grc).
EN The Institute has posted our proposals to maintain existing Civilian Member benefits, together with a summary of the Treasury Board’s proposal document, on the PIPSC web site at https://www.pipsc.ca/groups/rcmp
| francês | inglês |
|---|---|
| membres | member |
| actuels | existing |
| https | https |
| pipsc | pipsc |
| grc | rcmp |
| propositions | proposals |
| avantages | benefits |
| résumé | summary |
| document | document |
| proposition | proposal |
| groupes | groups |
| un | a |
| le | the |
| web | web |
| site | site |
| de | of |
| nos | our |
FR Ce document est un recueil de quatorze articles scientifiques en anglais auxquels s'ajoutent un résumé et une synthèse en français
EN This publication is a compilation of 14 scientific articles
| francês | inglês |
|---|---|
| scientifiques | scientific |
| ce | this |
| de | of |
| est | is |
| un | a |
| articles | articles |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
investissement résumé résumé document résumé résumé du document résumé simple résumé autre résumé confidentialité résume resume noir bref résumé résume généralement resume motif privée un résumé cela résume résumé contexte résumé consolidé écris un résumé voudront un résumé proposer un résumé soit un résumé résumé concis résumé wordpress résumé sous forme résumé complet avons résumé ici résumé rapide rapport résumé résume essentiellement résumé ci dessous résumé hebdomadaire résumé analytique résumé mensuel résumé détaillé cet article résumé résume désormais je résumé fournit un résumé résume des programmes résumé les résultats résumé directif rencontre a résumé bon résumé fournissons un résumé résume pas uniquement sein du résumé statistiques de résumé résumé drr reliant ce résumé resume fond résumé du heap l’église résume parfaitement
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe